EN We sell organic goat milk products (milk, cheese, yoghurt), ECO eggs and seasonal vegetables and fruits
Prevedi "vegetables" na Ruski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "vegetables" sa Engleski na Ruski
Prijevodi vegetables
"vegetables" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Ruski:
| vegetables | еда овощами овощи фрукты |
Prijevod Engleski na Ruski od vegetables
Engleski
Ruski
RU Мы продаем экологически чистые продукты из козьего молока (молоко, сыр, йогурт), яйца ECO, сезонные овощи и фрукты
Transliteracija My prodaem ékologičeski čistye produkty iz kozʹego moloka (moloko, syr, jogurt), âjca ECO, sezonnye ovoŝi i frukty
EN There is also a garden with vegetables and flowers, there is an orchard and a fireplace surrounded by pine trees
RU Также есть огород с овощами и цветами, есть фруктовый сад и камин в окружении сосен
Transliteracija Takže estʹ ogorod s ovoŝami i cvetami, estʹ fruktovyj sad i kamin v okruženii sosen
EN The same distance is to the center of the village, where there are shops, restaurants, hotels and pensions and a market square where you can buy regional products (honey, cheese, vegetables, fruit and souvenirs)
RU Еще один бассейн, признанный самым теплым термальным бассейном в регионе, работает в курортном парке на расстоянии 500 м
Transliteracija Eŝe odin bassejn, priznannyj samym teplym termalʹnym bassejnom v regione, rabotaet v kurortnom parke na rasstoânii 500 m
EN Jambalaya is a spicy dish of meat, seafood and vegetables mixed with rice
RU Jambalaya – джамбалайя, пряное креольское блюдо на основе риса с мясом, морепродуктами и овощами
Transliteracija Jambalaya – džambalajâ, prânoe kreolʹskoe blûdo na osnove risa s mâsom, moreproduktami i ovoŝami
EN You can buy from us fruits, vegetables and animal products
RU Вы можете приобрести у нас фрукты, овощи и продукты животного происхождения
Transliteracija Vy možete priobresti u nas frukty, ovoŝi i produkty životnogo proishoždeniâ
EN Three of Hussein's daughters work on farms to collect vegetables and fruit to bring money to the household.
RU Трое дочерей Хусейна работают на фермах, чтобы приносить деньги в семью. Там они собирают урожай сезонных овощей и фруктов.
Transliteracija Troe dočerej Husejna rabotaût na fermah, čtoby prinositʹ denʹgi v semʹû. Tam oni sobiraût urožaj sezonnyh ovoŝej i fruktov.
EN Tagliatelle with vegetables and lemon sauce
RU Тальятелле с овощами и лимонным соусом
Transliteracija Talʹâtelle s ovoŝami i limonnym sousom
| Engleski | Ruski |
|---|---|
| vegetables | овощами |
| and | и |
| with | с |
EN This tagliatelle with vegetables is a really delicious discovery! ♥ With hearty Gorgonzola and a delicious, fresh lemon sauce.
RU Эти тальятелле с овощами - действительно вкусное открытие! ♥ С сытной горгонзолой и восхитительным свежим лимонным соусом.
Transliteracija Éti talʹâtelle s ovoŝami - dejstvitelʹno vkusnoe otkrytie! ♥ S sytnoj gorgonzoloj i voshititelʹnym svežim limonnym sousom.
EN Close up of fresh eco vegetables in coton bags on wood
RU Закрыть свежие экологически овощи в кокосовых мешках на дереве
Transliteracija Zakrytʹ svežie ékologičeski ovoŝi v kokosovyh meškah na dereve
EN Cute funny cat sitting at beautiful pumpkin in light, vegetables on bright autumn leaves
RU Тысячелетний белый мужчина удивляет своего партнера женщина с завтраком и подарками в постели, рядом
Transliteracija Tysâčeletnij belyj mužčina udivlâet svoego partnera ženŝina s zavtrakom i podarkami v posteli, râdom
EN a man takes pictures of food on his phone. Shrimp, snack, fruit, meat, vegetables. A picture of food
RU Фиолетовая зубная паста и кусочки Формирование грустный смайлик
Transliteracija Fioletovaâ zubnaâ pasta i kusočki Formirovanie grustnyj smajlik
EN Tomatoes and different fresh vegetables on a table.
RU Помидоры и различные свежие овощи на столе.
Transliteracija Pomidory i različnye svežie ovoŝi na stole.
EN Various fresh colorful vegetables in a plate on a table with wooden kitchen utensils
RU Различные свежие разноцветные овощи в тарелке на столе с деревянной кухонной утварью
Transliteracija Različnye svežie raznocvetnye ovoŝi v tarelke na stole s derevânnoj kuhonnoj utvarʹû
EN Seamless pattern with vegetables on white background, horizontal
RU Бесшовный фон с овощами на белом фоне, горизонтальный
Transliteracija Besšovnyj fon s ovoŝami na belom fone, gorizontalʹnyj
EN Seamless pattern with green vegetables on white background
RU Бесшовный фон с зелеными овощами на белом фоне
Transliteracija Besšovnyj fon s zelenymi ovoŝami na belom fone
| Engleski | Ruski |
|---|---|
| vegetables | овощами |
| white | белом |
| background | фоне |
| with | с |
| on | фон |
EN Seamless pattern with vegetables on white background
RU Бесшовный фон с овощами на белом фоне
Transliteracija Besšovnyj fon s ovoŝami na belom fone
| Engleski | Ruski |
|---|---|
| vegetables | овощами |
| white | белом |
| background | фоне |
| with | с |
| on | фон |
EN Organic food. Different healthy vegetables .
RU Органические продукты питания. Различные здоровые овощи.
Transliteracija Organičeskie produkty pitaniâ. Različnye zdorovye ovoŝi.
EN Assorted green vegetables with celery, cucumbers, zucchini and fresh lettuce in a wooden crate
RU Ассорти зеленых овощей с сельдереем, огурцами, цуккини и свежим салатом в деревянном ящике
Transliteracija Assorti zelenyh ovoŝej s selʹdereem, ogurcami, cukkini i svežim salatom v derevânnom âŝike
EN Organic vegetables over craft paper. Zero waste, plastic free concept. Healthy clean eating diet and
RU Органические овощи над крафтовой бумагой. Нулевые отходы, пластик свободная концепция. Здоровое чистое питание диета и
Transliteracija Organičeskie ovoŝi nad kraftovoj bumagoj. Nulevye othody, plastik svobodnaâ koncepciâ. Zdorovoe čistoe pitanie dieta i
EN Spring rolls with vegetables and shrimps. Vietnamese dish
RU Спринг-роллы с овощами и креветками. Вьетнамское блюдо
Transliteracija Spring-rolly s ovoŝami i krevetkami. Vʹetnamskoe blûdo
EN Dom Pio in Radawie offers holiday and for the purification of the body through the use of a diet of fruits and vegetables developed by Dr. Ewa…
RU Dom Pio в Radawie предлагает отдых и для очищения организма за счет использования в рационе фруктов и овощей, разработанной доктором Евой…
Transliteracija Dom Pio v Radawie predlagaet otdyh i dlâ očiŝeniâ organizma za sčet ispolʹzovaniâ v racione fruktov i ovoŝej, razrabotannoj doktorom Evoj…
EN We also recommend traditional Polish cuisine with all its specialties and delicious salads made with fresh vegetables from their own cultivation
RU Мы также рекомендуем традиционные блюда польской кухни со всеми блюда и вкусные салаты из свежих овощей из их собственного выращивания
Transliteracija My takže rekomenduem tradicionnye blûda polʹskoj kuhni so vsemi blûda i vkusnye salaty iz svežih ovoŝej iz ih sobstvennogo vyraŝivaniâ
EN 3D fruits, vegetables, beverages and meals are all here
RU 3д фрукты, овощи, напитки и питание - все здесь
Transliteracija 3d frukty, ovoŝi, napitki i pitanie - vse zdesʹ
EN Outside the office, Kristian can be found growing vegetables at home in Portland with his wife, daughter, and three cats
RU Вне офиса Кристиана можно найти выращивающим овощи дома в Портленде вместе с женой, дочерью и тремя кошками
Transliteracija Vne ofisa Kristiana možno najti vyraŝivaûŝim ovoŝi doma v Portlende vmeste s ženoj, dočerʹû i tremâ koškami
EN Natural ingredients – fruit preparations, vegetables and apple fibres
RU Натуральные ингредиенты – Фруктовые наполнители, овощи и яблочные волокна
Transliteracija Naturalʹnye ingredienty – Fruktovye napolniteli, ovoŝi i âbločnye volokna
EN We extract our premium purees from fresh fruit and vegetables at our own facilities
RU Наши высококачественные пюре мы получаем на собственных заводах из свежих овощей и фруктов
Transliteracija Naši vysokokačestvennye pûre my polučaem na sobstvennyh zavodah iz svežih ovoŝej i fruktov
EN Broad portfolio of traditional and exotic fruits and vegetables, organic available on request
RU широкая палитра традиционных и экзотических фруктов и овощей, по запросу возможна поставка продуктов стандарта Βio
Transliteracija širokaâ palitra tradicionnyh i ékzotičeskih fruktov i ovoŝej, po zaprosu vozmožna postavka produktov standarta Bio
EN Smoothies combine the best of fruit and vegetables
RU Смузи предлагают лучшее из фруктов и овощей
Transliteracija Smuzi predlagaût lučšee iz fruktov i ovoŝej
EN Many vegetables are rich in important fibres, vitamins and minerals, generally have fewer calories and vary greatly in their appearance
RU Многие овощи богаты важной клетчаткой, минералами и витаминами, обычно содержат мало калорий и имеют разный внешний вид
Transliteracija Mnogie ovoŝi bogaty važnoj kletčatkoj, mineralami i vitaminami, obyčno soderžat malo kalorij i imeût raznyj vnešnij vid
EN Healthy vitamins, proteins, super fruits and vegetables
RU Полезные витамины, белки, суперфрукты и овощи
Transliteracija Poleznye vitaminy, belki, superfrukty i ovoŝi
EN Natural ingredients – fruit preparations, vegetables and purees
RU Натуральные ингредиенты – Фруктовые наполнители, овощи и пюре
Transliteracija Naturalʹnye ingredienty – Fruktovye napolniteli, ovoŝi i pûre
EN Do you want top-quality meat, crispy vegetables and tasty bread? Then come to your Novotel Gourmet Bar!
RU Желаете премиального мяса, хрустящих овощей и всего самого в аппетитной булочке? Посетите Gourmet Bar от Novotel !
Transliteracija Želaete premialʹnogo mâsa, hrustâŝih ovoŝej i vsego samogo v appetitnoj buločke? Posetite Gourmet Bar ot Novotel !
| Engleski | Ruski |
|---|---|
| novotel | novotel |
EN Baked appetizing whole chicken with vegetables
RU Запеченная аппетитная курица с овощами
Transliteracija Zapečennaâ appetitnaâ kurica s ovoŝami
EN Baked pork with vegetables on plate
RU Запеченная свинина с овощами на тарелке
Transliteracija Zapečennaâ svinina s ovoŝami na tarelke
EN Vegan bowl with vegetables in bowl
RU Веганская чаша с овощами в миске
Transliteracija Veganskaâ čaša s ovoŝami v miske
| Engleski | Ruski |
|---|---|
| with | с |
| vegetables | овощами |
| in | в |
EN Vegan bowl with stuffed vegetables and tofu
RU Веганская чаша с фаршированными овощами и тофу
Transliteracija Veganskaâ čaša s farširovannymi ovoŝami i tofu
EN Various fresh colorful vegetables in a plate on a table
RU Различные свежие разноцветные овощи в тарелке на столе
Transliteracija Različnye svežie raznocvetnye ovoŝi v tarelke na stole
EN top view of fresh healthy vegetables and spices on wooden surface
RU улыбающаяся молодая бизнесвумен со смартфоном и ее партнерами, обсуждающими на современном
Transliteracija ulybaûŝaâsâ molodaâ biznesvumen so smartfonom i ee partnerami, obsuždaûŝimi na sovremennom
EN Indigenous Vegetables are Key to ‘Eating Right’ in a Changing World
RU Молодежь должна играть основную роль в преобразовании продовольственных систем
Transliteracija Molodežʹ dolžna igratʹ osnovnuû rolʹ v preobrazovanii prodovolʹstvennyh sistem
EN You can also consider eating foods with a high water content, such as fruits and vegetables
RU Вы также можете рассмотреть возможность употребления продуктов с высоким содержанием воды, таких как фрукты и овощи
Transliteracija Vy takže možete rassmotretʹ vozmožnostʹ upotrebleniâ produktov s vysokim soderžaniem vody, takih kak frukty i ovoŝi
EN These concentrates are derived from numerous plant-based raw materials, such as vegetables or fruit with colouring properties
RU Они вырабатываются из разнообразного растительного сырья: овощей или фруктов, обладающих красящими свойствами
Transliteracija Oni vyrabatyvaûtsâ iz raznoobraznogo rastitelʹnogo syrʹâ: ovoŝej ili fruktov, obladaûŝih krasâŝimi svojstvami
EN Most of the time, the children like it very much, but the prejudices against vegetables seem to be innate.
RU В большинстве случаев детям это нравится, но предубеждение против овощей, похоже, является врожденным.
Transliteracija V bolʹšinstve slučaev detâm éto nravitsâ, no predubeždenie protiv ovoŝej, pohože, âvlâetsâ vroždennym.
EN Tagliatelle with vegetables ♥ and lemon sauce with Gorgonzola
RU Тальятелле с овощами ♥ и лимонным соусом с Горгонзолой
Transliteracija Talʹâtelle s ovoŝami ♥ i limonnym sousom s Gorgonzoloj
EN The lemony sauce gives the recipe a special twist and goes perfectly with green vegetables.
RU Сайт лимонный соус придает рецепту особый поворот и прекрасно сочетается с зелеными овощами.
Transliteracija Sajt limonnyj sous pridaet receptu osobyj povorot i prekrasno sočetaetsâ s zelenymi ovoŝami.
EN For a fast and mega delicious family dinner often doesn't take much: fresh pasta, some vegetables and a stunningly good sauce. We'll show you how to make it!
RU Для быстрый и мега вкусный семейный ужин свежая лапша, немного овощей и потрясающе вкусный соус. Мы покажем вам, как его сделать!
Transliteracija Dlâ bystryj i mega vkusnyj semejnyj užin svežaâ lapša, nemnogo ovoŝej i potrâsaûŝe vkusnyj sous. My pokažem vam, kak ego sdelatʹ!
EN The most important thing fresh lemon for the tagliatelle with vegetables
RU Самое главное, что у вас есть свежий лимон для тальятелле с овощами
Transliteracija Samoe glavnoe, čto u vas estʹ svežij limon dlâ talʹâtelle s ovoŝami
| Engleski | Ruski |
|---|---|
| fresh | свежий |
| vegetables | овощами |
| with | с |
| for | для |
| most important | главное |
EN Tagliatelle with salmon? Better with fresh vegetables!
RU Тальятелле с лососем? Лучше со свежими овощами!
Transliteracija Talʹâtelle s lososem? Lučše so svežimi ovoŝami!
| Engleski | Ruski |
|---|---|
| with | с |
| fresh | свежими |
| vegetables | овощами |
EN We always look at which vegetables we fresh or frozen have there and combine as the mood takes us
RU Мы всегда смотрим на то, какие овощи мы Свежие или замороженные и комбинировать их по настроению
Transliteracija My vsegda smotrim na to, kakie ovoŝi my Svežie ili zamorožennye i kombinirovatʹ ih po nastroeniû
EN This time we have for tagliatelle with vegetables and lemon sauce fresh pak choi, a Chinese cabbage, is used.
RU На этот раз для приготовления тальятелле с овощами и лимонным соусом мы использовали свежий пак-чой, используется китайская капуста.
Transliteracija Na étot raz dlâ prigotovleniâ talʹâtelle s ovoŝami i limonnym sousom my ispolʹzovali svežij pak-čoj, ispolʹzuetsâ kitajskaâ kapusta.
EN These two green vegetables harmonize wonderfully with the lemony sauce and the fresh dill.
RU Эти два зеленых овоща прекрасно гармонируют с лимонным соусом и свежий укроп.
Transliteracija Éti dva zelenyh ovoŝa prekrasno garmoniruût s limonnym sousom i svežij ukrop.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
vegetables fresh vegetables flying vegetables logo different vegetables vegetables come fresh healthy vegetables green vegetables seasonal vegetables pumpkin vegetables organic vegetables eat vegetables tasty vegetables important vegetables vegetables tasty vegetables flying vegetables fresh vegetables and fruit fruits and vegetables garden with vegetables vegetables public domain vegetables are rich tagliatelle with vegetables vegetables on a vegetables on bright healthy vegetables discover norwegian vegetables vegetables we fresh
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski