Prevedi "swiss snow report" na Ruski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "swiss snow report" sa Engleski na Ruski

Prijevod Engleski na Ruski od swiss snow report

Engleski
Ruski

EN Car Snow Removal Shovel Snow Brush Detachable Ice Scraper Multifunctional Snow Cleaning Tool with Foam Grip for Car Truck SUV

RU Замена впускного коллектора Disa клапана для BMW 325i 330Ci 530i X3 X5 Z3 3.0 11617544805

Transliteracija Zamena vpusknogo kollektora Disa klapana dlâ BMW 325i 330Ci 530i X3 X5 Z3 3.0 11617544805

EN And, yes, there is Swiss chocolate.Relax, we’ve got it covered: Swiss Vitality and serviceLet our Swiss hospitality take care of everything, so you have the peace of mind to focus on and enjoy the things you love

RU Будьте спокойны и сосредоточьтесь на любимых делах

Transliteracija Budʹte spokojny i sosredotočʹtesʹ na lûbimyh delah

EN And, yes, there is Swiss chocolate.Relax, we’ve got it covered: Swiss Vitality and serviceLet our Swiss hospitality take care of everything, so you have the peace of mind to focus on and enjoy the things you love

RU Будьте спокойны и сосредоточьтесь на любимых делах

Transliteracija Budʹte spokojny i sosredotočʹtesʹ na lûbimyh delah

EN Harce in the snow, tobogganing for breaking the neck, battle with the use of snow ammunition ........

RU Харче в снегу, катание на санях, чтобы сломать шею, сразиться с использованием снежных боеприпасов ........

Transliteracija Harče v snegu, katanie na sanâh, čtoby slomatʹ šeû, srazitʹsâ s ispolʹzovaniem snežnyh boepripasov ........

EN Dropshipping for Funnel Snow Scraper Ice Scraper Car Windshield Snow Cover Ice Scrapers 4PCS to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com

RU Дропшиппинг для Складная воронка для снега со скребком для льда для автомобиля 4 шт для продажи онлайн по оптовой цене, сайт dropship | Chinabrands.com

Transliteracija Dropšipping dlâ Skladnaâ voronka dlâ snega so skrebkom dlâ lʹda dlâ avtomobilâ 4 št dlâ prodaži onlajn po optovoj cene, sajt dropship | Chinabrands.com

Engleski Ruski
chinabrands chinabrands

EN Swiss Federal Institute for Snow and Avalanche Research

RU Давос Клостерс: первый день на лыжах

Transliteracija Davos Klosters: pervyj denʹ na lyžah

EN To view the interactive version of the report, visit the 2021 UNSDG Chair Report on DCO online report

RU Читайте интерактивную онлайн-версию доклада Председателя Группы ООН по устойчивому развитию о работе УКР за 2021 год

Transliteracija Čitajte interaktivnuû onlajn-versiû doklada Predsedatelâ Gruppy OON po ustojčivomu razvitiû o rabote UKR za 2021 god

EN Response to Report of External Auditor on Financial Report and Statement for 2016 and to Report of the OSCE Audit Committee, July 2016-June 2017

RU Ответ руководителю Бюро ОБСЕ в Таджикистане

Transliteracija Otvet rukovoditelû Bûro OBSE v Tadžikistane

EN A sheet summary report is different from a row report; a row report uses data from the cells in a sheet

RU Сводные отчёты по таблицам отличаются от отчётов по строкам, в которых используются данные из ячеек таблицы

Transliteracija Svodnye otčëty po tablicam otličaûtsâ ot otčëtov po strokam, v kotoryh ispolʹzuûtsâ dannye iz âčeek tablicy

EN The Swiss Path leads to historic sites pertaining to the Swiss Confederation

RU «Швейцарский маршрут» ведет через места, связаные с историей Швейцарской Конфедерации

Transliteracija «Švejcarskij maršrut» vedet čerez mesta, svâzanye s istoriej Švejcarskoj Konfederacii

EN The Swiss celebrate their traditions at World Heritage sites including the Swiss Alps Jungfrau-Aletsch and the many architectural works of Mario Botta.

RU Швейцарцы воспевают свои традиции в объектах Всемирного наследия, включая Юнгфрау-Алеч и множество архитектурных работ Марио Ботты.

Transliteracija Švejcarcy vospevaût svoi tradicii v obʺektah Vsemirnogo naslediâ, vklûčaâ Ûngfrau-Aleč i množestvo arhitekturnyh rabot Mario Botty.

EN The Swiss Path leads to historic sites pertaining to the Swiss Confederation

RU «Швейцарский маршрут» ведет через места, связаные с историей Швейцарской Конфедерации

Transliteracija «Švejcarskij maršrut» vedet čerez mesta, svâzanye s istoriej Švejcarskoj Konfederacii

EN Learn what Swiss identity means to IQAir as an international Swiss-born company.

RU Узнайте, что значит швейцарская идентичность для IQAir как международной компании, родившейся в Швейцарии.

Transliteracija Uznajte, čto značit švejcarskaâ identičnostʹ dlâ IQAir kak meždunarodnoj kompanii, rodivšejsâ v Švejcarii.

EN Swiss financial advisors are not obliged to report suspicious transactions. In light of the Pandora Papers, what are your thoughts about this?

RU Какую помощь Швейцария может и должна оказать афганцам, которым удалось бежать из своей страны?

Transliteracija Kakuû pomoŝʹ Švejcariâ možet i dolžna okazatʹ afgancam, kotorym udalosʹ bežatʹ iz svoej strany?

EN The report is carried out by the Swiss bank Credit Suisse, but other banks, insurance companies or consulting firms also publish similar indexes

RU Он составляется швейцарским банком Credit Suisse, но другие банки, страховые и консалтинговые компании также публикуют аналогичные индексы

Transliteracija On sostavlâetsâ švejcarskim bankom Credit Suisse, no drugie banki, strahovye i konsaltingovye kompanii takže publikuût analogičnye indeksy

EN Sevian Wins Week 19 Swiss Heading Into Knockout: Summary Report

RU Airthings Masters: Непомнящий, Артемьев и Есипенко выходят в нокаут

Transliteracija Airthings Masters: Nepomnâŝij, Artemʹev i Esipenko vyhodât v nokaut

EN Responses to the Financial Report and Financial Statements for 2020, the Report of the External Auditor...

RU О продолжающемся возражении России против продления мандата Миссии ОБСЕ по наблюдению за границей

Transliteracija O prodolžaûŝemsâ vozraženii Rossii protiv prodleniâ mandata Missii OBSE po nablûdeniû za granicej

EN Report for Support agent activity report.

RU Отчет по активности сотрудников поддержки.

Transliteracija Otčet po aktivnosti sotrudnikov podderžki.

EN Oh dear! It looks like Roguelazer didn’t scrobble anything in 2020, so they don’t have a listening report. Check out Last.HQ’s report or find out how to start scrobbling today!

RU Невозможно отобразить отчеты: похоже, Roguelazer ничего не слушал в 2020. Ты можешь посмотреть отчет Last.HQ или узнать, как начать скробблинг!

Transliteracija Nevozmožno otobrazitʹ otčety: pohože, Roguelazer ničego ne slušal v 2020. Ty možešʹ posmotretʹ otčet Last.HQ ili uznatʹ, kak načatʹ skrobbling!

EN Our DMARC Report Analyzer helps you read and analyze your DMARC report data easily.

RU Наш анализатор отчетов DMARC поможет вам легко читать и анализировать данные отчетов DMARC.

Transliteracija Naš analizator otčetov DMARC pomožet vam legko čitatʹ i analizirovatʹ dannye otčetov DMARC.

Engleski Ruski
dmarc dmarc

EN Oh dear! It looks like chuyentactical didn’t scrobble anything in 2020, so they don’t have a listening report. Check out Last.HQ’s report or find out how to start scrobbling today!

RU Невозможно отобразить отчеты: похоже, chuyentactical ничего не слушал в 2020. Ты можешь посмотреть отчет Last.HQ или узнать, как начать скробблинг!

Transliteracija Nevozmožno otobrazitʹ otčety: pohože, chuyentactical ničego ne slušal v 2020. Ty možešʹ posmotretʹ otčet Last.HQ ili uznatʹ, kak načatʹ skrobbling!

EN Oh dear! It looks like e1zauqd125 didn’t scrobble anything in 2020, so they don’t have a listening report. Check out Last.HQ’s report or find out how to start scrobbling today!

RU Невозможно отобразить отчеты: похоже, e1zauqd125 ничего не слушал в 2020. Ты можешь посмотреть отчет Last.HQ или узнать, как начать скробблинг!

Transliteracija Nevozmožno otobrazitʹ otčety: pohože, e1zauqd125 ničego ne slušal v 2020. Ty možešʹ posmotretʹ otčet Last.HQ ili uznatʹ, kak načatʹ skrobbling!

EN Report—Start here to create a report. For more information about reports, see Creating Reports.

RU Отчёт: создание отчёта. Дополнительные сведения о работе с отчётами см. в статье Создание отчётов.

Transliteracija Otčët: sozdanie otčëta. Dopolnitelʹnye svedeniâ o rabote s otčëtami sm. v statʹe Sozdanie otčëtov.

EN A powerful addition to any teams’ reporting needs, these reports aggregate sheet summary fields from one or more sheets into a single report to surface key metrics based on report criteria.

RU Такие отчёты обобщают сводные данные из одной или нескольких таблиц и отображают ключевые метрики в зависимости от выбранных критериев.

Transliteracija Takie otčëty obobŝaût svodnye dannye iz odnoj ili neskolʹkih tablic i otobražaût klûčevye metriki v zavisimosti ot vybrannyh kriteriev.

EN Type a name for your report, select Sheet Summary Report, and then click OK.

RU Введите имя отчёта на панели навигации, выберите Сводный отчёт по таблицам и нажмите кнопку ОК.

Transliteracija Vvedite imâ otčëta na paneli navigacii, vyberite Svodnyj otčët po tablicam i nažmite knopku OK.

EN Once you create the report, use the settings on the report toolbar to adjust your Portfolio View.

RU После создания отчёта настройте представление портфеля с помощью параметров на панели инструментов отчёта.

Transliteracija Posle sozdaniâ otčëta nastrojte predstavlenie portfelâ s pomoŝʹû parametrov na paneli instrumentov otčëta.

EN For more information about how each of these configuration options works, see Build a Row Report with Report Builder.

RU Дополнительные сведения обо всех этих настройках см. в статье Создание отчёта по строкам с помощью Построителя отчётов.

Transliteracija Dopolnitelʹnye svedeniâ obo vseh étih nastrojkah sm. v statʹe Sozdanie otčëta po strokam s pomoŝʹû Postroitelâ otčëtov.

EN Creates a report, sending you an email with the report of all users and their associated roles in your account

RU Создание и отправка по электронной почте отчёта со всеми пользователями и их ролями в вашей учётной записи.

Transliteracija Sozdanie i otpravka po élektronnoj počte otčëta so vsemi polʹzovatelâmi i ih rolâmi v vašej učëtnoj zapisi.

EN Creates a report, sending you an email with the report of all published items in your account

RU Создание и отправка по электронной почте отчёта со всеми опубликованными элементами в вашей учётной записи.

Transliteracija Sozdanie i otpravka po élektronnoj počte otčëta so vsemi opublikovannymi élementami v vašej učëtnoj zapisi.

EN Creates a report, sending you an email with the report of the last six months of login history for all users in your account

RU Создание и отправка по электронной почте отчёта с историей входов всех пользователей в вашей учётной записи за последние шесть месяцев.

Transliteracija Sozdanie i otpravka po élektronnoj počte otčëta s istoriej vhodov vseh polʹzovatelej v vašej učëtnoj zapisi za poslednie šestʹ mesâcev.

EN By sending a report as an attachment, recipients can view the report in PDF or Excel format, without having to sign in to Smartsheet.

RU Если отправить отчёт как вложение, получатели смогут просматривать его в формате PDF или Excel, не выполняя вход в Smartsheet.

Transliteracija Esli otpravitʹ otčët kak vloženie, polučateli smogut prosmatrivatʹ ego v formate PDF ili Excel, ne vypolnââ vhod v Smartsheet.

Engleski Ruski
pdf pdf
excel excel
smartsheet smartsheet

EN The Report widget allows you to display a report in your dashboard.

RU С помощью мини-приложения «Отчёт» можно вывести отчёт на панель мониторинга.

Transliteracija S pomoŝʹû mini-priloženiâ «Otčët» možno vyvesti otčët na panelʹ monitoringa.

EN Click the widget and then click Select Report to choose a report.

RU Щёлкните мини-приложение, затем нажмите Выбрать отчёт и укажите отчёт.

Transliteracija Ŝëlknite mini-priloženie, zatem nažmite Vybratʹ otčët i ukažite otčët.

EN Name the report (for example, name the report “My Tasks”).

RU Задайте для отчёта имя (например, можно назвать его "Мои задачи").

Transliteracija Zadajte dlâ otčëta imâ (naprimer, možno nazvatʹ ego "Moi zadači").

EN This is useful if you want to share a report that others can use to see tasks assigned to them because you won’t have to create a separate report for each collaborator.

RU Это позволит обойтись без создания отдельного отчёта для каждого из соавторов.

Transliteracija Éto pozvolit obojtisʹ bez sozdaniâ otdelʹnogo otčëta dlâ každogo iz soavtorov.

EN Leave the Update report sources toggle off unless you made changes to sheets included in the report.  

RU Не активируйте переключатель Update report sources (Обновить источники отчётов), если вы не изменяли таблицы в составе отчёта.  

Transliteracija Ne aktivirujte pereklûčatelʹ Update report sources (Obnovitʹ istočniki otčëtov), esli vy ne izmenâli tablicy v sostave otčëta.  

Engleski Ruski
report report

EN This is the most reliable method for making sure the report will match your projects, even if you change the name of the report

RU Тогда отчёт точно будет соответствовать проектам, даже если вы его переименуете

Transliteracija Togda otčët točno budet sootvetstvovatʹ proektam, daže esli vy ego pereimenuete

EN The only difference is that the period selected in the calendar affects the CSV report, but does not affect the PDF report

RU Единственное отличие, период выбранный в календаре влияет на отчет CSV, но не влияет на PDF отчет

Transliteracija Edinstvennoe otličie, period vybrannyj v kalendare vliâet na otčet CSV, no ne vliâet na PDF otčet

Engleski Ruski
csv csv
pdf pdf

EN REQUEST BROCHURE BUSINESS PLATFORM PROMO PHOTO REPORT VIDEO REPORT

RU СМИ О КОНГРЕССЕ БИЗНЕС ПЛАТФОРМА ФОТООТЧЕТ ВИДЕООТЧЕТ

Transliteracija SMI O KONGRESSE BIZNES PLATFORMA FOTOOTČET VIDEOOTČET

RU СМОТРЕТЬ ВСЕ ФОТООТЧЕТ ВИДЕООТЧЕТ

Transliteracija SMOTRETʹ̱ VSE FOTOOTČET VIDEOOTČET

EN Time entry report ? This is a great report if you want to slice and dice the data on tasks and time entries

RU Отчет по вводу времени ? Это отличный отчет, если вы хотите нарезать кубиками данные по задачам и вводу времени

Transliteracija Otčet po vvodu vremeni ? Éto otličnyj otčet, esli vy hotite narezatʹ kubikami dannye po zadačam i vvodu vremeni

EN Report Writing Format with Templates and Sample Report

RU Лучшие аналоги Canva для дизайна (платные и бесплатные альтернативы от Visme)

Transliteracija Lučšie analogi Canva dlâ dizajna (platnye i besplatnye alʹternativy ot Visme)

EN Work with and analyse a single app or combine and assess the overall data on all your projects in a joint report. Feel free to add or remove any relevant metrics and projects via Report Constructor for further benchmarking.

RU Используйте преимущества наших алгоритмов машинного обучения, чтобы прогнозировать поведение пользователей.

Transliteracija Ispolʹzujte preimuŝestva naših algoritmov mašinnogo obučeniâ, čtoby prognozirovatʹ povedenie polʹzovatelej.

EN A written second opinion report is based on the medical report and image data provided by the patient

RU Письменный отчет о втором медицинском заключении основывается на медицинском заключении и на данных снимков, предоставленных пациентом

Transliteracija Pisʹmennyj otčet o vtorom medicinskom zaklûčenii osnovyvaetsâ na medicinskom zaklûčenii i na dannyh snimkov, predostavlennyh pacientom

EN Report to the Project Board using the Highlight Report .

RU Докладывать Совету проекта, используя отчет по ключевым моментам.

Transliteracija Dokladyvatʹ Sovetu proekta, ispolʹzuâ otčet po klûčevym momentam.

EN Exception Report is used to report if the stage is out of tolerance or is forecast to be.

RU Отчеты об исключениях используются для отчета, если стадия вышла за пределы допуска или это прогнозируется.

Transliteracija Otčety ob isklûčeniâh ispolʹzuûtsâ dlâ otčeta, esli stadiâ vyšla za predely dopuska ili éto prognoziruetsâ.

EN Exception Report: The Exception Plan requires information from the Exception Report .

RU Отчет об исключении: Для плана исключения требуется сведения из отчет об исключении.

Transliteracija Otčet ob isklûčenii: Dlâ plana isklûčeniâ trebuetsâ svedeniâ iz otčet ob isklûčenii.

EN Responses to the Financial Report and Financial Statements for 2020, the Report of the External Auditor and Internal Audit Opinion

RU Ответ на доклад Главы Программного офиса ОБСЕ в Нур-Султане

Transliteracija Otvet na doklad Glavy Programmnogo ofisa OBSE v Nur-Sultane

EN The United States welcomes the weekly report of the Secretary General, as well as the thematic report to the Permanent Council on OSCE efforts to combat corruption.

RU США по-прежнему привержены работе с нашими союзниками и партнерами в области противодействия распространению дезинформации.

Transliteracija SŠA po-prežnemu priverženy rabote s našimi soûznikami i partnerami v oblasti protivodejstviâ rasprostraneniû dezinformacii.

EN Responses to the Report of the External Auditor and to the Report of the OSCE Audit Committee | Statement to the PC

RU Ответ послу Сабо, координатору проектов ОБСЕ в Узбекистане

Transliteracija Otvet poslu Sabo, koordinatoru proektov OBSE v Uzbekistane

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda