Prevedi "software programs" na Ruski

RU дополнительная проверка в установщике при удалении приложений через «Панель управления» → «Программы» → «Программы и компоненты»

Transliteracija dopolnitelʹnaâ proverka v ustanovŝike pri udalenii priloženij čerez «Panelʹ upravleniâ» → «Programmy» → «Programmy i komponenty»

RU Например, включать передачи после их показа по расписанию, ставить воспроизведение на паузу и получать запись определенных передач

Transliteracija Naprimer, vklûčatʹ peredači posle ih pokaza po raspisaniû, stavitʹ vosproizvedenie na pauzu i polučatʹ zapisʹ opredelennyh peredač

RU На ПК Windows откройте «Панель управления» > «Программы» > «Программы и компоненты». Найдите в списке iMazing.exe и нажмите «Удалить».

Transliteracija Na PK Windows otkrojte «Panelʹ upravleniâ» > «Programmy» > «Programmy i komponenty». Najdite v spiske iMazing.exe i nažmite «Udalitʹ».

RU Они используют программы-сборщики (обходчики и скрейперы), которые ищут в Интернете фрагменты текста, похожие на адреса электронной почты.

Transliteracija Oni ispolʹzuût programmy-sborŝiki (obhodčiki i skrejpery), kotorye iŝut v Internete fragmenty teksta, pohožie na adresa élektronnoj počty.

RU Эти файлы содержат программный код, который можно перевести на машинный язык для выполнения программы.

Transliteracija Éti fajly soderžat programmnyj kod, kotoryj možno perevesti na mašinnyj âzyk dlâ vypolneniâ programmy.

RU Большинство программ воспроизведения CD и редактирования, а также программы записи дисков могут распознавать файлы CUE

Transliteracija Bolʹšinstvo programm vosproizvedeniâ CD i redaktirovaniâ, a takže programmy zapisi diskov mogut raspoznavatʹ fajly CUE

RU Именно поэтому всегда необходимо интересоваться у тех, кому предназначен файл, о формате конечного файла

Transliteracija Imenno poétomu vsegda neobhodimo interesovatʹsâ u teh, komu prednaznačen fajl, o formate konečnogo fajla

RU Этот файл часто используется на платформах обмена файлами - торрент-сайтах и других p2p-платформах обмена файлами

Transliteracija Étot fajl často ispolʹzuetsâ na platformah obmena fajlami - torrent-sajtah i drugih p2p-platformah obmena fajlami

RU На ПК Windows откройте «Панель управления» > «Программы» > «Программы и компоненты». Найдите в списке iMazing.exe и нажмите «Удалить».

Transliteracija Na PK Windows otkrojte «Panelʹ upravleniâ» > «Programmy» > «Programmy i komponenty». Najdite v spiske iMazing.exe i nažmite «Udalitʹ».

RU Они используют программы-сборщики (обходчики и скрейперы), которые ищут в Интернете фрагменты текста, похожие на адреса электронной почты.

Transliteracija Oni ispolʹzuût programmy-sborŝiki (obhodčiki i skrejpery), kotorye iŝut v Internete fragmenty teksta, pohožie na adresa élektronnoj počty.

RU Нужна запись видео с Ютуба? Читайте, как это можно сделать бесплатно онлайн и какую программу лучше скачать на ПК для качественной записи.

Transliteracija Nužna zapisʹ video s Ûtuba? Čitajte, kak éto možno sdelatʹ besplatno onlajn i kakuû programmu lučše skačatʹ na PK dlâ kačestvennoj zapisi.

RU В этой статье вы узнаете, как конвертировать MKV в MP4 без потери качества с помощью Movavi Video Converter, а также онлайн и бесплатно.

Transliteracija V étoj statʹe vy uznaete, kak konvertirovatʹ MKV v MP4 bez poteri kačestva s pomoŝʹû Movavi Video Converter, a takže onlajn i besplatno.

RU Ищете проигрыватель AVI-файлов? В нашей статье вы найдете подборку топ-6 лучших плееров для просмотра видео в формате AVI на вашем компьютере.

Transliteracija Iŝete proigryvatelʹ AVI-fajlov? V našej statʹe vy najdete podborku top-6 lučših pleerov dlâ prosmotra video v formate AVI na vašem kompʹûtere.

RU Ищете простой способ обрезки видео на Андроид? Приложение Movavi Clips на русском языке поможет нарезать клипы всего парой действий.

Transliteracija Iŝete prostoj sposob obrezki video na Android? Priloženie Movavi Clips na russkom âzyke pomožet narezatʹ klipy vsego paroj dejstvij.

RU Как улучшить качество изображения? Скачайте Фоторедактор Movavi и воспользуйтесь инструментами для улучшения качества картинки.

Transliteracija Kak ulučšitʹ kačestvo izobraženiâ? Skačajte Fotoredaktor Movavi i vospolʹzujtesʹ instrumentami dlâ ulučšeniâ kačestva kartinki.

RU все программное обеспечение Компании, технологии, программы, спецификации, материалы, инструкции и документация;

Transliteracija vse programmnoe obespečenie Kompanii, tehnologii, programmy, specifikacii, materialy, instrukcii i dokumentaciâ;

RU Доставка или установка некоторых программ, вспомогательных инструментов и программного обеспечения.

Transliteracija Dostavka ili ustanovka nekotoryh programm, vspomogatelʹnyh instrumentov i programmnogo obespečeniâ.

RU Давайте признаем: новое программное обеспечение может нарушать работу

Transliteracija Davajte priznaem: novoe programmnoe obespečenie možet narušatʹ rabotu

RU Кроме того, уже установленные файлы cookie можно удалить в любое время через Интернет-браузер или другое программное обеспечение

Transliteracija Krome togo, uže ustanovlennye fajly cookie možno udalitʹ v lûboe vremâ čerez Internet-brauzer ili drugoe programmnoe obespečenie

RU Такой точкой входа могут быть зараженные программы, электронные письма, файлы или облачные программы

Transliteracija Takoj točkoj vhoda mogut bytʹ zaražennye programmy, élektronnye pisʹma, fajly ili oblačnye programmy

RU Кроме того, уже загруженные файлы cookie могут быть удалены в любое время через интернет-браузер или другие программы

Transliteracija Krome togo, uže zagružennye fajly cookie mogut bytʹ udaleny v lûboe vremâ čerez internet-brauzer ili drugie programmy

RU Файл RPM используется для установки программ и программного обеспечения в системах Linux.

Transliteracija Fajl RPM ispolʹzuetsâ dlâ ustanovki programm i programmnogo obespečeniâ v sistemah Linux.

RU RPM-файлы - это сжатые файлы, содержащие данные для установки, а также сведения для различных программ

Transliteracija RPM-fajly - éto sžatye fajly, soderžaŝie dannye dlâ ustanovki, a takže svedeniâ dlâ različnyh programm

RU Этот общий файл 3D-графики можно открыть в различных программах редактирования 3D-изображений, а также в других программах

Transliteracija Étot obŝij fajl 3D-grafiki možno otkrytʹ v različnyh programmah redaktirovaniâ 3D-izobraženij, a takže v drugih programmah

RU Эти программы используются для разработки программного обеспечения

Transliteracija Éti programmy ispolʹzuûtsâ dlâ razrabotki programmnogo obespečeniâ

RU Файлы COD - это файлы разработки программ, которые связаны с целым рядом пакетов для создания приложений

Transliteracija Fajly COD - éto fajly razrabotki programm, kotorye svâzany s celym râdom paketov dlâ sozdaniâ priloženij

RU Это программное обеспечение используется для создания программ на компьютерах с ОС Windows

Transliteracija Éto programmnoe obespečenie ispolʹzuetsâ dlâ sozdaniâ programm na kompʹûterah s OS Windows

RU Временные файлы с расширением TMP генерируются программным обеспечением автоматически

Transliteracija Vremennye fajly s rasšireniem TMP generiruûtsâ programmnym obespečeniem avtomatičeski

RU Файлы P65 совместимы как с устаревшими программами (PageMaker 6.5 и PageMaker 7.0), так и с новым программным обеспечением - Adobe InDesign.

Transliteracija Fajly P65 sovmestimy kak s ustarevšimi programmami (PageMaker 6.5 i PageMaker 7.0), tak i s novym programmnym obespečeniem - Adobe InDesign.

RU Приблизительно 95% рынка программного обеспечения для работы с презентациями занято программой PowerPoint

Transliteracija Priblizitelʹno 95% rynka programmnogo obespečeniâ dlâ raboty s prezentaciâmi zanâto programmoj PowerPoint

RU Файлы PKG обычно используются для установки программного обеспечения на компьютерах под управлением Mac OS X

Transliteracija Fajly PKG obyčno ispolʹzuûtsâ dlâ ustanovki programmnogo obespečeniâ na kompʹûterah pod upravleniem Mac OS X

RU Другие программы также могут использовать такие файлы для организации других файлов.

Transliteracija Drugie programmy takže mogut ispolʹzovatʹ takie fajly dlâ organizacii drugih fajlov.

RU У нас вы найдете только самые популярные приложения для презентаций, которые можно установить на Андроид и iOS (в том числе и на iPad).

Transliteracija U nas vy najdete tolʹko samye populârnye priloženiâ dlâ prezentacij, kotorye možno ustanovitʹ na Android i iOS (v tom čisle i na iPad).

RU Самые популярные программы для черчения Autodesk

Transliteracija Samye populârnye programmy dlâ čerčeniâ Autodesk

RU Bandicam – популярное приложение для ПК под ОС Windows 10/8/7 с функциями захвата экрана, устройств и веб-камеры, записи звука.

Transliteracija Bandicam – populârnoe priloženie dlâ PK pod OS Windows 10/8/7 s funkciâmi zahvata ékrana, ustrojstv i veb-kamery, zapisi zvuka.

RU Ищете удобный конструктор логотипов? В нашей статье вы найдете топ-10 сервисов для создания логотипа онлайн. Прочитайте и выберите лучший!

Transliteracija Iŝete udobnyj konstruktor logotipov? V našej statʹe vy najdete top-10 servisov dlâ sozdaniâ logotipa onlajn. Pročitajte i vyberite lučšij!

RU Bandicam – популярное приложение для ПК под ОС Windows 10/8/7 с функциями захвата экрана, устройств и веб-камеры, записи звука.

Transliteracija Bandicam – populârnoe priloženie dlâ PK pod OS Windows 10/8/7 s funkciâmi zahvata ékrana, ustrojstv i veb-kamery, zapisi zvuka.

RU Ищете удобный конструктор логотипов? В нашей статье вы найдете топ-10 сервисов для создания логотипа онлайн. Прочитайте и выберите лучший!

Transliteracija Iŝete udobnyj konstruktor logotipov? V našej statʹe vy najdete top-10 servisov dlâ sozdaniâ logotipa onlajn. Pročitajte i vyberite lučšij!

RU все программное обеспечение Компании, технологии, программы, спецификации, материалы, инструкции и документация;

Transliteracija vse programmnoe obespečenie Kompanii, tehnologii, programmy, specifikacii, materialy, instrukcii i dokumentaciâ;

RU В разделе развивающих программ для Windows вы найдете все необходимое, чтобы в свободное время пополнить свои знания и навыки

Transliteracija V razdele razvivaûŝih programm dlâ Windows vy najdete vse neobhodimoe, čtoby v svobodnoe vremâ popolnitʹ svoi znaniâ i navyki

RU В разделе редакторов кода на Windows вы найдете лучшие инструменты для редактирования исходного кода программ и приложений

Transliteracija V razdele redaktorov koda na Windows vy najdete lučšie instrumenty dlâ redaktirovaniâ ishodnogo koda programm i priloženij

RU Такой точкой входа могут быть зараженные программы, электронные письма, файлы или облачные программы

Transliteracija Takoj točkoj vhoda mogut bytʹ zaražennye programmy, élektronnye pisʹma, fajly ili oblačnye programmy

RU 11 популярных кодеков для MP4 на Windows, Mac и Android

Transliteracija 11 populârnyh kodekov dlâ MP4 na Windows, Mac i Android

RU Хотите создавать собственную анимацию? Прочитайте наш обзор программ для рисования анимации 3D и 2D, а также для создания GIF

Transliteracija Hotite sozdavatʹ sobstvennuû animaciû? Pročitajte naš obzor programm dlâ risovaniâ animacii 3D i 2D, a takže dlâ sozdaniâ GIF

RU Не знаете, чем открыть файлы TIFF-формата? Конвертируйте их в более удобный формат, например JPEG или PNG, при помощи конвертера Movavi.

Transliteracija Ne znaete, čem otkrytʹ fajly TIFF-formata? Konvertirujte ih v bolee udobnyj format, naprimer JPEG ili PNG, pri pomoŝi konvertera Movavi.

RU Как FLAC перевести в MP3? Скачайте конвертер медиафайлов от Movavi и следуйте инструкции, чтобы перевести FLAC в MP3-формат.

Transliteracija Kak FLAC perevesti v MP3? Skačajte konverter mediafajlov ot Movavi i sledujte instrukcii, čtoby perevesti FLAC v MP3-format.

RU Обеспечьте бесперебойную работу программ и оптимальное распределение ресурсов для выполнения поставки точно в срок

Transliteracija Obespečʹte besperebojnuû rabotu programm i optimalʹnoe raspredelenie resursov dlâ vypolneniâ postavki točno v srok

RU Программы семейного/домашнего обучения в сфере среднего или высшего образования

Transliteracija Programmy semejnogo/domašnego obučeniâ v sfere srednego ili vysšego obrazovaniâ

RU Наши корпоративные сервисы и программы поддержки гарантируют вам успех

Transliteracija Naši korporativnye servisy i programmy podderžki garantiruût vam uspeh

RU У нас есть решение: программы обучения и развития мирового уровня, разработанные ведущими университетами и компаниями

Transliteracija U nas estʹ rešenie: programmy obučeniâ i razvitiâ mirovogo urovnâ, razrabotannye veduŝimi universitetami i kompaniâmi