EN The more hashing (computing) power in the network, the greater its security and its overall resistance to attack
"resistance" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Ruski:
resistance | сопротивление |
EN The more hashing (computing) power in the network, the greater its security and its overall resistance to attack
RU Чем больше хэширующая (вычислительная) мощность в сети, тем выше ее безопасность и общая устойчивость к атакам
Transliteracija Čem bolʹše héširuûŝaâ (vyčislitelʹnaâ) moŝnostʹ v seti, tem vyše ee bezopasnostʹ i obŝaâ ustojčivostʹ k atakam
EN Resident guests have access to The Savoy’s Beauty & Fitness, with a luxurious indoor 10m pool, bathed in natural light, and a 24-hour cardio and resistance gym.
RU Специальная команда дворецких отеля The Savoy, состоящая из высококвалифицированных профессионалов, к вашим услугам в любое время суток.
Transliteracija Specialʹnaâ komanda dvoreckih otelâ The Savoy, sostoâŝaâ iz vysokokvalificirovannyh professionalov, k vašim uslugam v lûboe vremâ sutok.
EN PUBG MOBILE: RESISTANCE App Ranking and Store Data | App Annie
RU Рейтинги и данные магазинов для приложения PUBG MOBILE: RESISTANCE | App Annie
Transliteracija Rejtingi i dannye magazinov dlâ priloženiâ PUBG MOBILE: RESISTANCE | App Annie
Engleski | Ruski |
---|---|
mobile | mobile |
app | app |
annie | annie |
EN Find out what users think of PUBG MOBILE: RESISTANCE by reading the reviews and checking the rating.
RU Узнайте, что пользователи думают о PUBG MOBILE: RESISTANCE прочитав отзывы и просмотрев оценки этого приложения.
Transliteracija Uznajte, čto polʹzovateli dumaût o PUBG MOBILE: RESISTANCE pročitav otzyvy i prosmotrev ocenki étogo priloženiâ.
Engleski | Ruski |
---|---|
mobile | mobile |
EN Haemoptysis could indicate therapeutic failure and / or resistance to antifungals
RU Кровохарканье может служить признаком неэффективности лечения и / или резистентности к противогрибковым препаратам
Transliteracija Krovoharkanʹe možet služitʹ priznakom neéffektivnosti lečeniâ i / ili rezistentnosti k protivogribkovym preparatam
EN As a family-owned company, we place great importance on the crisis-resistance of the NETZSCH Group
RU Будучи семейной компанией мы придаем исключительное значение устойчивости концерна NETZSCH в кризисные времена
Transliteracija Buduči semejnoj kompaniej my pridaem isklûčitelʹnoe značenie ustojčivosti koncerna NETZSCH v krizisnye vremena
Engleski | Ruski |
---|---|
netzsch | netzsch |
EN Ignite a global resistance to reclaim our world and save humanity
RU Раздуйте искру глобального сопротивления и спасите человечество, вернув управление нашим миром людям
Transliteracija Razdujte iskru globalʹnogo soprotivleniâ i spasite čelovečestvo, vernuv upravlenie našim mirom lûdâm
EN If skin circulation is reduced as well, the heart has to work against an even higher resistance.
RU Если кровообращение кожи также снижается, то сердцу приходится работать против еще более высокого сопротивления.
Transliteracija Esli krovoobraŝenie koži takže snižaetsâ, to serdcu prihoditsâ rabotatʹ protiv eŝe bolee vysokogo soprotivleniâ.
EN Join the resistance – XCOM 2 Collection out now for Android
RU Вступайте в Сопротивление – XCOM 2 Collection уже вышла на Android
Transliteracija Vstupajte v Soprotivlenie – XCOM 2 Collection uže vyšla na Android
EN Let's look at the example of resistance to the malaria, which have the heterozygous carriers of the gene of sickle-cell anemia.
RU Рассмотрим это на примере резистентности к заболеванию малярией, которую имеют гетерозиготные носители гена серповидноклеточной анемии.
Transliteracija Rassmotrim éto na primere rezistentnosti k zabolevaniû malâriej, kotoruû imeût geterozigotnye nositeli gena serpovidnokletočnoj anemii.
EN Some polyploids possess high resistance to unfavorable factors and a good yield
RU Некоторые полиплоиды обладают большой устойчивостью к действию неблагоприятных факторов и хорошей урожайностью
Transliteracija Nekotorye poliploidy obladaût bolʹšoj ustojčivostʹû k dejstviû neblagopriâtnyh faktorov i horošej urožajnostʹû
EN We recommend that you have the water resistance of your Piaget watch examined regularly, particularly in the case of regular sporting activity or if your watch frequently comes into contact with water.
RU Рекомендуется регулярно проводить проверку водонепроницаемости часов Piaget, особенно при частых занятиях спортом и контакте часов с водой.
Transliteracija Rekomenduetsâ regulârno provoditʹ proverku vodonepronicaemosti časov Piaget, osobenno pri častyh zanâtiâh sportom i kontakte časov s vodoj.
Engleski | Ruski |
---|---|
piaget | piaget |
EN Support and Resistance – Pivot Analysis
RU Центробанки и криптовалюты – совместимы ли они?
Transliteracija Centrobanki i kriptovalûty – sovmestimy li oni?
EN Resistance Band Men Women Assisted Pull Up Band Yoga Exercise Workout Band
RU Группа сопротивления для мужчин и женщин, подтягивающая группа для упражнений йоги, тренировочная группа
Transliteracija Gruppa soprotivleniâ dlâ mužčin i ženŝin, podtâgivaûŝaâ gruppa dlâ upražnenij jogi, trenirovočnaâ gruppa
EN Golf Power Resistance Trainer Training Aid
RU Учебное пособие для тренера по силовой устойчивости гольфа
Transliteracija Učebnoe posobie dlâ trenera po silovoj ustojčivosti golʹfa
EN NJTY Palm-size LCD Digital Multimeter Auto Range NCV 4000 Counts True RMS Smart Universal Tester 600V Voltmeter Ohm and Voltage Tester Measuring AC/DC Voltage Resistance ON-OFF Buzzer
RU Цифровой ЖК-мультиметр NJTY размером с ладонь
Transliteracija Cifrovoj ŽK-mulʹtimetr NJTY razmerom s ladonʹ
EN Pen Type Digital Multimeter 6000 Counts NCV Multi Tester Measuring DC/AC Voltage Resistance Continuity Zero/Live Wire Test with Backlight & Illumination
RU Цифровые клещи для измерения переменного тока ANENG ST182 pro, 4000 отсчетов, мультиметр с автоматическим диапазоном, 400A
Transliteracija Cifrovye kleŝi dlâ izmereniâ peremennogo toka ANENG ST182 pro, 4000 otsčetov, mulʹtimetr s avtomatičeskim diapazonom, 400A
EN High Accuracy Fast YR1035 Lithium Battery Internal Resistance Test Instrument 100V Electric Vehicle Group 18650
RU Высокая Точность Быстрая YR1035 Литиевая Батарея Прибор Для Внутреннего Сопротивления 100 В Электромобиля Группа 18650
Transliteracija Vysokaâ Točnostʹ Bystraâ YR1035 Litievaâ Batareâ Pribor Dlâ Vnutrennego Soprotivleniâ 100 V Élektromobilâ Gruppa 18650
EN Static Contact Resistance of Disconnectors and Joints
EN Static and dynamic contact resistance test
RU Испытание статического и динамического сопротивления контактов
Transliteracija Ispytanie statičeskogo i dinamičeskogo soprotivleniâ kontaktov
EN certifications and resistance test
RU сертификаты и испытания на сопротивление
Transliteracija sertifikaty i ispytaniâ na soprotivlenie
EN Cedar is also perfect for decorating the outdoors, thanks to its great resistance to humidity and water
RU Кедр также идеально подходит для уличного импользования, благодаря своей высокой устойчивости к влаге и воде
Transliteracija Kedr takže idealʹno podhodit dlâ uličnogo impolʹzovaniâ, blagodarâ svoej vysokoj ustojčivosti k vlage i vode
EN Facing impossible odds you must rebuild XCOM, and ignite a global resistance to reclaim our world and save humanity.
RU Организация XCOM была расформирована, а ее члены рассеяны.
Transliteracija Organizaciâ XCOM byla rasformirovana, a ee členy rasseâny.
EN It also helps to determine the support and resistance zones at the end of a retracement.
RU Также служит для выявления зон поддержки и сопротивления в конце коррекционного движения.
Transliteracija Takže služit dlâ vyâvleniâ zon podderžki i soprotivleniâ v konce korrekcionnogo dviženiâ.
EN Based on this analysis, you can accurately determine support and resistance levels.
RU На основе данного анализа можно корректно определять уровни поддержки и сопротивления.
Transliteracija Na osnove dannogo analiza možno korrektno opredelâtʹ urovni podderžki i soprotivleniâ.
EN A large number of resistance tables for elastomers can be found on the Internet
RU В интернете можно найти множество таблиц совместимости эластомеров
Transliteracija V internete možno najti množestvo tablic sovmestimosti élastomerov
EN A large number of resistance tables for elastomers can be found on the Internet
RU В интернете можно найти множество таблиц совместимости эластомеров
Transliteracija V internete možno najti množestvo tablic sovmestimosti élastomerov
EN A large number of resistance tables for elastomers can be found on the Internet
RU В интернете можно найти множество таблиц совместимости эластомеров
Transliteracija V internete možno najti množestvo tablic sovmestimosti élastomerov
EN A large number of resistance tables for elastomers can be found on the Internet
RU В интернете можно найти множество таблиц совместимости эластомеров
Transliteracija V internete možno najti množestvo tablic sovmestimosti élastomerov
EN A large number of resistance tables for elastomers can be found on the Internet
RU В интернете можно найти множество таблиц совместимости эластомеров
Transliteracija V internete možno najti množestvo tablic sovmestimosti élastomerov
EN A large number of resistance tables for elastomers can be found on the Internet
RU В интернете можно найти множество таблиц совместимости эластомеров
Transliteracija V internete možno najti množestvo tablic sovmestimosti élastomerov
EN To comply with the required resistance of < 10^6 Ohm, high-quality soot particles are added to the elastomer mixture
RU Чтобы выполнить необходимое сопротивление < 10^6 Ом, в эластомерную смесь примешивается высококачественная сажа
Transliteracija Čtoby vypolnitʹ neobhodimoe soprotivlenie < 10^6 Om, v élastomernuû smesʹ primešivaetsâ vysokokačestvennaâ saža
EN This wire is used for measuring the volume resistance and if there is an interruption, it will give a visual signal.
RU В процессе эксплуатации контролируется омическое сопротивление этого проводника, и при разрыве цепи срабатывает сигнализация.
Transliteracija V processe ékspluatacii kontroliruetsâ omičeskoe soprotivlenie étogo provodnika, i pri razryve cepi srabatyvaet signalizaciâ.
EN To comply with the required resistance of < 10^6 Ohm, high-quality soot particles are added to the elastomer mixture
RU Чтобы выполнить необходимое сопротивление < 10^6 Ом, в эластомерную смесь примешивается высококачественная сажа
Transliteracija Čtoby vypolnitʹ neobhodimoe soprotivlenie < 10^6 Om, v élastomernuû smesʹ primešivaetsâ vysokokačestvennaâ saža
EN This wire is used for measuring the volume resistance and if there is an interruption, it will give a visual signal.
RU В процессе эксплуатации контролируется омическое сопротивление этого проводника, и при разрыве цепи срабатывает сигнализация.
Transliteracija V processe ékspluatacii kontroliruetsâ omičeskoe soprotivlenie étogo provodnika, i pri razryve cepi srabatyvaet signalizaciâ.
EN To comply with the required resistance of < 10^6 Ohm, high-quality soot particles are added to the elastomer mixture
RU Чтобы выполнить необходимое сопротивление < 10^6 Ом, в эластомерную смесь примешивается высококачественная сажа
Transliteracija Čtoby vypolnitʹ neobhodimoe soprotivlenie < 10^6 Om, v élastomernuû smesʹ primešivaetsâ vysokokačestvennaâ saža
EN To comply with the required resistance of < 10^6 Ohm, high-quality soot particles are added to the elastomer mixture
RU Чтобы выполнить необходимое сопротивление < 10^6 Ом, в эластомерную смесь примешивается высококачественная сажа
Transliteracija Čtoby vypolnitʹ neobhodimoe soprotivlenie < 10^6 Om, v élastomernuû smesʹ primešivaetsâ vysokokačestvennaâ saža
EN This wire is used for measuring the volume resistance and if there is an interruption, it will give a visual signal.
RU В процессе эксплуатации контролируется омическое сопротивление этого проводника, и при разрыве цепи срабатывает сигнализация.
Transliteracija V processe ékspluatacii kontroliruetsâ omičeskoe soprotivlenie étogo provodnika, i pri razryve cepi srabatyvaet signalizaciâ.
EN This wire is used for measuring the volume resistance and if there is an interruption, it will give a visual signal.
RU В процессе эксплуатации контролируется омическое сопротивление этого проводника, и при разрыве цепи срабатывает сигнализация.
Transliteracija V processe ékspluatacii kontroliruetsâ omičeskoe soprotivlenie étogo provodnika, i pri razryve cepi srabatyvaet signalizaciâ.
EN To comply with the required resistance of < 10^6 Ohm, high-quality soot particles are added to the elastomer mixture
RU Чтобы выполнить необходимое сопротивление < 10^6 Ом, в эластомерную смесь примешивается высококачественная сажа
Transliteracija Čtoby vypolnitʹ neobhodimoe soprotivlenie < 10^6 Om, v élastomernuû smesʹ primešivaetsâ vysokokačestvennaâ saža
EN This wire is used for measuring the volume resistance and if there is an interruption, it will give a visual signal.
RU В процессе эксплуатации контролируется омическое сопротивление этого проводника, и при разрыве цепи срабатывает сигнализация.
Transliteracija V processe ékspluatacii kontroliruetsâ omičeskoe soprotivlenie étogo provodnika, i pri razryve cepi srabatyvaet signalizaciâ.
EN To comply with the required resistance of < 10^6 Ohm, high-quality soot particles are added to the elastomer mixture
RU Чтобы выполнить необходимое сопротивление < 10^6 Ом, в эластомерную смесь примешивается высококачественная сажа
Transliteracija Čtoby vypolnitʹ neobhodimoe soprotivlenie < 10^6 Om, v élastomernuû smesʹ primešivaetsâ vysokokačestvennaâ saža
EN This wire is used for measuring the volume resistance and if there is an interruption, it will give a visual signal.
RU В процессе эксплуатации контролируется омическое сопротивление этого проводника, и при разрыве цепи срабатывает сигнализация.
Transliteracija V processe ékspluatacii kontroliruetsâ omičeskoe soprotivlenie étogo provodnika, i pri razryve cepi srabatyvaet signalizaciâ.
EN A large number of resistance tables for elastomers can be found on the Internet
RU В интернете можно найти множество таблиц совместимости эластомеров
Transliteracija V internete možno najti množestvo tablic sovmestimosti élastomerov
EN To comply with the required resistance of < 10^6 Ohm, high-quality soot particles are added to the elastomer mixture
RU Чтобы выполнить необходимое сопротивление < 10^6 Ом, в эластомерную смесь примешивается высококачественная сажа
Transliteracija Čtoby vypolnitʹ neobhodimoe soprotivlenie < 10^6 Om, v élastomernuû smesʹ primešivaetsâ vysokokačestvennaâ saža
EN This wire is used for measuring the volume resistance and if there is an interruption, it will give a visual signal.
RU В процессе эксплуатации контролируется омическое сопротивление этого проводника, и при разрыве цепи срабатывает сигнализация.
Transliteracija V processe ékspluatacii kontroliruetsâ omičeskoe soprotivlenie étogo provodnika, i pri razryve cepi srabatyvaet signalizaciâ.
EN A large number of resistance tables for elastomers can be found on the Internet
RU В интернете можно найти множество таблиц совместимости эластомеров
Transliteracija V internete možno najti množestvo tablic sovmestimosti élastomerov
EN To comply with the required resistance of < 10^6 Ohm, high-quality soot particles are added to the elastomer mixture
RU Чтобы выполнить необходимое сопротивление < 10^6 Ом, в эластомерную смесь примешивается высококачественная сажа
Transliteracija Čtoby vypolnitʹ neobhodimoe soprotivlenie < 10^6 Om, v élastomernuû smesʹ primešivaetsâ vysokokačestvennaâ saža
EN This wire is used for measuring the volume resistance and if there is an interruption, it will give a visual signal.
RU В процессе эксплуатации контролируется омическое сопротивление этого проводника, и при разрыве цепи срабатывает сигнализация.
Transliteracija V processe ékspluatacii kontroliruetsâ omičeskoe soprotivlenie étogo provodnika, i pri razryve cepi srabatyvaet signalizaciâ.
EN A large number of resistance tables for elastomers can be found on the Internet
RU В интернете можно найти множество таблиц совместимости эластомеров
Transliteracija V internete možno najti množestvo tablic sovmestimosti élastomerov
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda