Prevedi "personalized attention" na Ruski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "personalized attention" sa Engleski na Ruski

Prijevodi personalized attention

"personalized attention" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Ruski:

personalized в ваших или мы на персонализированные персонализированный со
attention в внимание вниманием их с что это

Prijevod Engleski na Ruski od personalized attention

Engleski
Ruski

EN Ownership at Fairmont Heritage Place entitles Owners to a rare level of luxury and personalized attention

RU Владельцы Fairmont Heritage Place получают доступ к редкому уровню роскоши и индивидуального внимания со стороны персонала

Transliteracija Vladelʹcy Fairmont Heritage Place polučaût dostup k redkomu urovnû roskoši i individualʹnogo vnimaniâ so storony personala

Engleski Ruski
fairmont fairmont
place place

EN Ownership at Fairmont Heritage Place entitles Owners to a rare level of luxury and personalized attention

RU Владельцы Fairmont Heritage Place получают доступ к редкому уровню роскоши и индивидуального внимания со стороны персонала

Transliteracija Vladelʹcy Fairmont Heritage Place polučaût dostup k redkomu urovnû roskoši i individualʹnogo vnimaniâ so storony personala

Engleski Ruski
fairmont fairmont
place place

EN Ownership at Fairmont Heritage Place entitles Owners to a rare level of luxury and personalized attention

RU Владельцы Fairmont Heritage Place получают доступ к редкому уровню роскоши и индивидуального внимания со стороны персонала

Transliteracija Vladelʹcy Fairmont Heritage Place polučaût dostup k redkomu urovnû roskoši i individualʹnogo vnimaniâ so storony personala

Engleski Ruski
fairmont fairmont
place place

EN Ownership at Fairmont Heritage Place entitles Owners to a rare level of luxury and personalized attention

RU Владельцы Fairmont Heritage Place получают доступ к редкому уровню роскоши и индивидуального внимания со стороны персонала

Transliteracija Vladelʹcy Fairmont Heritage Place polučaût dostup k redkomu urovnû roskoši i individualʹnogo vnimaniâ so storony personala

Engleski Ruski
fairmont fairmont
place place

EN Ownership at Fairmont Heritage Place entitles Owners to a rare level of luxury and personalized attention

RU Владельцы Fairmont Heritage Place получают доступ к редкому уровню роскоши и индивидуального внимания со стороны персонала

Transliteracija Vladelʹcy Fairmont Heritage Place polučaût dostup k redkomu urovnû roskoši i individualʹnogo vnimaniâ so storony personala

Engleski Ruski
fairmont fairmont
place place

EN Ownership at Fairmont Heritage Place entitles Owners to a rare level of luxury and personalized attention

RU Владельцы Fairmont Heritage Place получают доступ к редкому уровню роскоши и индивидуального внимания со стороны персонала

Transliteracija Vladelʹcy Fairmont Heritage Place polučaût dostup k redkomu urovnû roskoši i individualʹnogo vnimaniâ so storony personala

Engleski Ruski
fairmont fairmont
place place

EN Ownership at Fairmont Heritage Place entitles Owners to a rare level of luxury and personalized attention

RU Владельцы Fairmont Heritage Place получают доступ к редкому уровню роскоши и индивидуального внимания со стороны персонала

Transliteracija Vladelʹcy Fairmont Heritage Place polučaût dostup k redkomu urovnû roskoši i individualʹnogo vnimaniâ so storony personala

Engleski Ruski
fairmont fairmont
place place

EN Ownership at Fairmont Heritage Place entitles Owners to a rare level of luxury and personalized attention

RU Владельцы Fairmont Heritage Place получают доступ к редкому уровню роскоши и индивидуального внимания со стороны персонала

Transliteracija Vladelʹcy Fairmont Heritage Place polučaût dostup k redkomu urovnû roskoši i individualʹnogo vnimaniâ so storony personala

Engleski Ruski
fairmont fairmont
place place

EN Ownership at Fairmont Heritage Place entitles Owners to a rare level of luxury and personalized attention

RU Владельцы Fairmont Heritage Place получают доступ к редкому уровню роскоши и индивидуального внимания со стороны персонала

Transliteracija Vladelʹcy Fairmont Heritage Place polučaût dostup k redkomu urovnû roskoši i individualʹnogo vnimaniâ so storony personala

Engleski Ruski
fairmont fairmont
place place

EN Ownership at Fairmont Heritage Place entitles Owners to a rare level of luxury and personalized attention

RU Владельцы Fairmont Heritage Place получают доступ к редкому уровню роскоши и индивидуального внимания со стороны персонала

Transliteracija Vladelʹcy Fairmont Heritage Place polučaût dostup k redkomu urovnû roskoši i individualʹnogo vnimaniâ so storony personala

Engleski Ruski
fairmont fairmont
place place

EN Ownership at Fairmont Heritage Place entitles Owners to a rare level of luxury and personalized attention

RU Владельцы Fairmont Heritage Place получают доступ к редкому уровню роскоши и индивидуального внимания со стороны персонала

Transliteracija Vladelʹcy Fairmont Heritage Place polučaût dostup k redkomu urovnû roskoši i individualʹnogo vnimaniâ so storony personala

Engleski Ruski
fairmont fairmont
place place

EN Ownership at Fairmont Heritage Place entitles Owners to a rare level of luxury and personalized attention

RU Владельцы Fairmont Heritage Place получают доступ к редкому уровню роскоши и индивидуального внимания со стороны персонала

Transliteracija Vladelʹcy Fairmont Heritage Place polučaût dostup k redkomu urovnû roskoši i individualʹnogo vnimaniâ so storony personala

Engleski Ruski
fairmont fairmont
place place

EN Ownership at Fairmont Heritage Place entitles Owners to a rare level of luxury and personalized attention

RU Владельцы Fairmont Heritage Place получают доступ к редкому уровню роскоши и индивидуального внимания со стороны персонала

Transliteracija Vladelʹcy Fairmont Heritage Place polučaût dostup k redkomu urovnû roskoši i individualʹnogo vnimaniâ so storony personala

Engleski Ruski
fairmont fairmont
place place

EN Ownership at Fairmont Heritage Place entitles Owners to a rare level of luxury and personalized attention

RU Владельцы Fairmont Heritage Place получают доступ к редкому уровню роскоши и индивидуального внимания со стороны персонала

Transliteracija Vladelʹcy Fairmont Heritage Place polučaût dostup k redkomu urovnû roskoši i individualʹnogo vnimaniâ so storony personala

Engleski Ruski
fairmont fairmont
place place

EN Riva 1920 is the design that interprets the ideas, attention and attention to detail that become an expression of craftsmanship, innovation and research as essential elements to turn the gaze towards the future.

RU Компания Riva 1920 - это дизайн, который интерпретирует идеи, демонстрирует внимание и страсть к деталям.

Transliteracija Kompaniâ Riva 1920 - éto dizajn, kotoryj interpretiruet idei, demonstriruet vnimanie i strastʹ k detalâm.

EN It is the tradition that guides us in the work, the passion for beauty, attention and attention to detail

RU В нашей работе мы руководствуемся традициями, страстью к красоте и вниманием к деталям

Transliteracija V našej rabote my rukovodstvuemsâ tradiciâmi, strastʹû k krasote i vnimaniem k detalâm

EN Customize your shared page for a fully personalized collaborative experience.

RU Настраивайте общие страницы для полной персонализации совместной работы.

Transliteracija Nastraivajte obŝie stranicy dlâ polnoj personalizacii sovmestnoj raboty.

EN Join now to receive personalized recommendations from the full Coursera catalog.

RU Присоединяйтесь сейчас, чтобы получить индивидуальные рекомендации на основе полного каталога Coursera.

Transliteracija Prisoedinâjtesʹ sejčas, čtoby polučitʹ individualʹnye rekomendacii na osnove polnogo kataloga Coursera.

Engleski Ruski
coursera coursera

EN by personalized Web experiences

RU благодаря персонализации сайта

Transliteracija blagodarâ personalizacii sajta

EN It is not personally identifiable to you, but it can be used to give you a more personalized web experience

RU Эта информация не позволяет идентифицировать вас лично, но помогает лучше персонализировать ваш опыт взаимодействия с нашим сайтом

Transliteracija Éta informaciâ ne pozvolâet identificirovatʹ vas lično, no pomogaet lučše personalizirovatʹ vaš opyt vzaimodejstviâ s našim sajtom

EN Daily Ideas gives you personalized inspiration to boost your growth

RU Ежедневные видео идеи, нацеленные на рост вашего канала и просмотров

Transliteracija Ežednevnye video idei, nacelennye na rost vašego kanala i prosmotrov

EN Get in the flow faster with personalized prompts for your next hit video.

RU Индивидуальные рекомендации и идеи. Ваше следующее видео точно побьет все рекорды!

Transliteracija Individualʹnye rekomendacii i idei. Vaše sleduûŝee video točno pobʹet vse rekordy!

EN Here is Adam's take on what personalized support means to him:

RU Вот Адам возьмет на то, что персонализированная поддержка означает ему:

Transliteracija Vot Adam vozʹmet na to, čto personalizirovannaâ podderžka označaet emu:

EN Dealing data-driven advice and personalized experiences with Teradata Vantage on AWS.

RU Создание лучшего мира с помощью облачной аналитики данных.

Transliteracija Sozdanie lučšego mira s pomoŝʹû oblačnoj analitiki dannyh.

EN Want to make your loved ones feel special? Create a personalized video slideshow

RU Как быстро сделать слайд-шоу из памятных фотографий? Вам поможет Movavi СлайдШОУ для Mac

Transliteracija Kak bystro sdelatʹ slajd-šou iz pamâtnyh fotografij? Vam pomožet Movavi SlajdŠOU dlâ Mac

EN Find Your Way Through Space With Personalized Navigation

RU Что вас ждет в Space в 2021 году

Transliteracija Čto vas ždet v Space v 2021 godu

EN Try a free online course with our new personalized learning experience, Skills for All with Cisco Networking Academy.    Start now

RU Миру нужны кибергерои. Вы готовы принять вызов?    Записаться на курс

Transliteracija Miru nužny kibergeroi. Vy gotovy prinâtʹ vyzov?    Zapisatʹsâ na kurs

EN Help your customers with digital era simplicity, convenient access and personalized answers.

RU Простота технологий цифровой эпохи, удобный доступ и персонализированные ответы ? поддержка ваших клиентов.

Transliteracija Prostota tehnologij cifrovoj épohi, udobnyj dostup i personalizirovannye otvety ? podderžka vaših klientov.

EN Join for free and get personalized recommendations, updates and offers.

RU Присоединяйтесь бесплатно и получайте персонализированные рекомендации, обновления и предложения.

Transliteracija Prisoedinâjtesʹ besplatno i polučajte personalizirovannye rekomendacii, obnovleniâ i predloženiâ.

EN Find music to love on your personalized music page, Next_30 playlist or recommended radio.

RU На своей персональной страничке ты найдешь музыку, которая тебе понравится, плейлист Next_30 или рекомендации радио.

Transliteracija Na svoej personalʹnoj straničke ty najdešʹ muzyku, kotoraâ tebe ponravitsâ, plejlist Next_30 ili rekomendacii radio.

EN Creating a Personalized Learning Environment in the Classroom

RU Теория отраслевых рынков (Industrial Organization)

Transliteracija Teoriâ otraslevyh rynkov (Industrial Organization)

EN Log in to get a personalized cost estimate for moving your current Server products to Cloud or renewing your Server licenses.

RU Войдите, чтобы получить индивидуальный расчет перевода ваших текущих продуктов с версии Server на Cloud или обновления лицензии Server.

Transliteracija Vojdite, čtoby polučitʹ individualʹnyj rasčet perevoda vaših tekuŝih produktov s versii Server na Cloud ili obnovleniâ licenzii Server.

Engleski Ruski
server server
cloud cloud

EN Deliver Personalized Customer Experiences

RU Обеспечивайте персонализированный клиентский опыт

Transliteracija Obespečivajte personalizirovannyj klientskij opyt

EN Using a single source of customer intelligence, you can easily scale personalized customer experiences across all customer touchpoints.

RU С помощью такого источника клиентских данных вы можете с легкостью масштабировать клиентский опыт на всех точках взаимодействия.

Transliteracija S pomoŝʹû takogo istočnika klientskih dannyh vy možete s legkostʹû masštabirovatʹ klientskij opyt na vseh točkah vzaimodejstviâ.

EN MALL.CZ’s astounding personalized video campaign with Exponea

RU Как River Island усовершенствовал свой email-маркетинг

Transliteracija Kak River Island usoveršenstvoval svoj email-marketing

EN Improving the customer experience: Personalized product recommendations with Exponea

RU Улучшение CX: Персонализированные продуктовые рекомендации с Exponea

Transliteracija Ulučšenie CX: Personalizirovannye produktovye rekomendacii s Exponea

Engleski Ruski
exponea exponea

EN Scale personalized customer experiences across all customer touchpoints with ease, using a single source of customer intelligence.

RU С легкостью масштабируйте персонализированный клиентский опыт на всех точках взаимодействия, используя всего один источник данных.

Transliteracija S legkostʹû masštabirujte personalizirovannyj klientskij opyt na vseh točkah vzaimodejstviâ, ispolʹzuâ vsego odin istočnik dannyh.

EN Use the information you have to send deeply personalized messages to your customers.

RU Используйте имеющиеся под рукой данные, чтобы отправлять своим клиентам действительно персонализированные сообщения.

Transliteracija Ispolʹzujte imeûŝiesâ pod rukoj dannye, čtoby otpravlâtʹ svoim klientam dejstvitelʹno personalizirovannye soobŝeniâ.

EN Discover high?value customer segments and target them with personalized content matching their future needs.

RU Создавайте персонализированный контент для клиентов и таргетируйте их, предугадывая их будущие запросы.

Transliteracija Sozdavajte personalizirovannyj kontent dlâ klientov i targetirujte ih, predugadyvaâ ih buduŝie zaprosy.

EN Boost your mobile app engagement through personalized (CDP?powered) mobile push notifications

RU Увеличивайте вовлечение в вашем мобильном приложении с помощью персонализированных (благодаря CDP) мобильных пуш-уведомлений

Transliteracija Uveličivajte vovlečenie v vašem mobilʹnom priloženii s pomoŝʹû personalizirovannyh (blagodarâ CDP) mobilʹnyh puš-uvedomlenij

EN Personalized Experiences That Count

RU Персонализация имеет значение

Transliteracija Personalizaciâ imeet značenie

EN Deliver personalized experiences quickly and effectively to increase engagement and brand loyalty

RU Своевременная и персонализированная коммуникация повышает вовлечённость и лояльность бренду

Transliteracija Svoevremennaâ i personalizirovannaâ kommunikaciâ povyšaet vovlečënnostʹ i loâlʹnostʹ brendu

EN Not all fields are required although every detail you provide will be helpful as we work to create a personalized proposal.

RU Не все поля обязательны для заполнения, однако любые дополнительные сведения будут полезны при составлении индивидуального предложения.

Transliteracija Ne vse polâ obâzatelʹny dlâ zapolneniâ, odnako lûbye dopolnitelʹnye svedeniâ budut polezny pri sostavlenii individualʹnogo predloženiâ.

EN Innovative spaces. Inspired experiences. Personalized services. We’re ready for your meeting of the minds.

RU Инновационные площадки. Незабываемые впечатления. Персонализированное обслуживание. Мы готовы к вашему мероприятию.

Transliteracija Innovacionnye ploŝadki. Nezabyvaemye vpečatleniâ. Personalizirovannoe obsluživanie. My gotovy k vašemu meropriâtiû.

EN Vivaldi co-founder and CEO, Jon von Tetzchner, supports this initiative and explains why it’s time to free ourselves from constant surveillance and highly personalized targeting of users on the internet.

RU Vivaldi не просто не использует ваши данные, мы вообще не хотим их собирать.

Transliteracija Vivaldi ne prosto ne ispolʹzuet vaši dannye, my voobŝe ne hotim ih sobiratʹ.

Engleski Ruski
vivaldi vivaldi

EN Personalized Alarm sounds (wake up to your favourite song!)

RU Установка на сигнал будильника любой мелодии.

Transliteracija Ustanovka na signal budilʹnika lûboj melodii.

Engleski Ruski
to любой

EN The overall experience of online retail has gotten more personalized as well

RU Общий опыт розничной онлайн-торговли также стал более персонализированным

Transliteracija Obŝij opyt rozničnoj onlajn-torgovli takže stal bolee personalizirovannym

EN This marketing approach can help you even better reach your customers and provide a more personalized experience

RU Этот маркетинговый подход может помочь вам еще лучше охватить ваших клиентов и обеспечить более индивидуальный подход

Transliteracija Étot marketingovyj podhod možet pomočʹ vam eŝe lučše ohvatitʹ vaših klientov i obespečitʹ bolee individualʹnyj podhod

EN A stylish design with a personalized message.

RU Стильный дизайн и персональное сообщение.

Transliteracija Stilʹnyj dizajn i personalʹnoe soobŝenie.

EN They feature a stylish design and have the option of adding a personalized message — perfect for giving in person.

RU Благодаря яркому дизайну и возможности добавить личное сообщение он станет отличным подарком, который можно вручить при личной встрече.

Transliteracija Blagodarâ ârkomu dizajnu i vozmožnosti dobavitʹ ličnoe soobŝenie on stanet otličnym podarkom, kotoryj možno vručitʹ pri ličnoj vstreče.

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda