Prevedi "in house production" na Ruski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "in house production" sa Engleski na Ruski

Prijevod Engleski na Ruski od in house production

Engleski
Ruski

EN Dear Sir or Madam! We cordially invite you to a house located in the tourist town of Augustów. At your disposal we give a single-family house. The house consists of the following rooms: kitchen (fridge, gas hob, electric kettle, dishes), bathroom…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We would like to invite you to our beautiful house in Masuria. In front of the house, there is a lake which is available for everbody.We offer you the whole house which is provided with a big garden. There is a lot of space for children to play or…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN The guest house in Ustronie Morskie The detailed offer of the “Pod Brzozami” guest house can be found at www.pensjonaci.pl By means of completing the offer of our campsite, in 2011 we have included the all-year guest house in our offer for our…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Cheap rooms to rent, single and double (80 zlotys per room). House is situated in Srodmiescie (central part of Krakow), 10 minutes to the Old Town by the city bus, bus stop next to the house. Free-standing house, surrounded by wall with a small…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Detached house with garden and large tarrace is open all year round. The house is perfect for family with children holidays. The house is situated in a quiet are, in the neighbourhood of lakes and many other attractive places. AVAILABLE IN JUNE…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We offer: - House 4 to 6 passenger - House 5 to 9 passenger each house is equipped with: bathroom (shower, wc, washbasin) - a…

RU Предложение включает в себя: - Коттедж на 4-6 человек - 5-9 Bedded Коттедж Каждый коттедж оборудован: - ванная комната (душ, туалет, умывальник)…

Transliteracija Predloženie vklûčaet v sebâ: - Kottedž na 4-6 čelovek - 5-9 Bedded Kottedž Každyj kottedž oborudovan: - vannaâ komnata (duš, tualet, umyvalʹnik)…

EN Our Masurian House smell like wood. When you go out, you find yourself directly in the bosom of nature.Have a cup of tea on the terrace in front of the house and rest. We are kindly invite you to masurian house situated by Narie lake, with private…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Enjoy your stay in our house in Zdunowicach near Sulęczyno. We offer you to rent a three level house with a brick and a wooden structure with a usable area of 150 m2. The house is prepared for up to 11 people. The area has many lakes and forests…

RU Мы предлагаем Вам арендовать номера и коттеджи. 2 ванных комнаты. Интернет. Парковка. Добро…

Transliteracija My predlagaem Vam arendovatʹ nomera i kottedži. 2 vannyh komnaty. Internet. Parkovka. Dobro…

EN Applicants may buy a combination of real estate projects: — one apartment or house; — two apartments are two houses or a combination of each; — one apartment/house and one commercial shop/warehouse; — one apartment/house and one office.

RU Недвижимость должна быть первичной; использование вторичной недвижимости не допускается.

Transliteracija Nedvižimostʹ dolžna bytʹ pervičnoj; ispolʹzovanie vtoričnoj nedvižimosti ne dopuskaetsâ.

EN In-Room Dining ? in-house guests only: 7.00am ? 11.00am Thames Foyer ? in-house guests only: 7.00am ? 11.00am River Restaurant: 7.00am ? 10.30am (8.00am on weekends ? reservations available for in-house guests)

RU Заказ еды в номер ? только для гостей отеля: 07:00–11:00 Thames Foyer ? только для гостей отеля: 07:00–11:00 River Restaurant: 07:00–10:30 (8:00 в выходные дни)

Transliteracija Zakaz edy v nomer ? tolʹko dlâ gostej otelâ: 07:00–11:00 Thames Foyer ? tolʹko dlâ gostej otelâ: 07:00–11:00 River Restaurant: 07:00–10:30 (8:00 v vyhodnye dni)

Engleski Ruski
thames thames
foyer foyer

EN Production data will be anonymized or masked when being used in pre-production environments

RU Данные рабочей среды при использовании в средах разработки и тестирования необходимо анонимизировать или скрывать

Transliteracija Dannye rabočej sredy pri ispolʹzovanii v sredah razrabotki i testirovaniâ neobhodimo anonimizirovatʹ ili skryvatʹ

EN 1992 Eastern Europe’s first production facility for the production of flavours and extracts is established at Döhler Szilas in Budapest

RU 1992 Первый восточноевропейский завод по производству ароматизаторов и экстрактов был построен фирмой Döhler Szilas в Будапеште

Transliteracija 1992 Pervyj vostočnoevropejskij zavod po proizvodstvu aromatizatorov i ékstraktov byl postroen firmoj Döhler Szilas v Budapešte

Engleski Ruski
döhler döhler

EN Search among industry leaders in production, post-production, and other competencies.

RU Поиск среди лидеров отрасли в производстве, постпроизводство и другие компетенции

Transliteracija Poisk sredi liderov otrasli v proizvodstve, postproizvodstvo i drugie kompetencii

EN The production plant consists of six separate production stages in which different coloured puffed rice balls are produced

RU Производство состоит из шести отдельных участков, на которых производятся шарики воздушного риса различных цветов

Transliteracija Proizvodstvo sostoit iz šesti otdelʹnyh učastkov, na kotoryh proizvodâtsâ šariki vozdušnogo risa različnyh cvetov

EN The production plant consists of six separate production stages in which different coloured puffed rice balls are produced

RU Производство состоит из шести отдельных участков, на которых производятся шарики воздушного риса различных цветов

Transliteracija Proizvodstvo sostoit iz šesti otdelʹnyh učastkov, na kotoryh proizvodâtsâ šariki vozdušnogo risa različnyh cvetov

EN The production plant consists of six separate production stages in which different coloured puffed rice balls are produced

RU Производство состоит из шести отдельных участков, на которых производятся шарики воздушного риса различных цветов

Transliteracija Proizvodstvo sostoit iz šesti otdelʹnyh učastkov, na kotoryh proizvodâtsâ šariki vozdušnogo risa različnyh cvetov

EN The production plant consists of six separate production stages in which different coloured puffed rice balls are produced

RU Производство состоит из шести отдельных участков, на которых производятся шарики воздушного риса различных цветов

Transliteracija Proizvodstvo sostoit iz šesti otdelʹnyh učastkov, na kotoryh proizvodâtsâ šariki vozdušnogo risa različnyh cvetov

EN The production plant consists of six separate production stages in which different coloured puffed rice balls are produced

RU Производство состоит из шести отдельных участков, на которых производятся шарики воздушного риса различных цветов

Transliteracija Proizvodstvo sostoit iz šesti otdelʹnyh učastkov, na kotoryh proizvodâtsâ šariki vozdušnogo risa različnyh cvetov

EN The production plant consists of six separate production stages in which different coloured puffed rice balls are produced

RU Производство состоит из шести отдельных участков, на которых производятся шарики воздушного риса различных цветов

Transliteracija Proizvodstvo sostoit iz šesti otdelʹnyh učastkov, na kotoryh proizvodâtsâ šariki vozdušnogo risa različnyh cvetov

EN The production plant consists of six separate production stages in which different coloured puffed rice balls are produced

RU Производство состоит из шести отдельных участков, на которых производятся шарики воздушного риса различных цветов

Transliteracija Proizvodstvo sostoit iz šesti otdelʹnyh učastkov, na kotoryh proizvodâtsâ šariki vozdušnogo risa različnyh cvetov

EN Coordinate and oversee work across production staff on assigned production area.

RU Координировать и контролировать работу производственного персонала на закрепленном производственном участке.

Transliteracija Koordinirovatʹ i kontrolirovatʹ rabotu proizvodstvennogo personala na zakreplennom proizvodstvennom učastke.

EN Identify production and non-production issues

RU Определить производственные и непроизводственные проблемы

Transliteracija Opredelitʹ proizvodstvennye i neproizvodstvennye problemy

EN 1992 Eastern Europe’s first production facility for the production of flavours and extracts is established at Döhler Szilas in Budapest

RU 1992 Первый восточноевропейский завод по производству ароматизаторов и экстрактов был построен фирмой Döhler Szilas в Будапеште

Transliteracija 1992 Pervyj vostočnoevropejskij zavod po proizvodstvu aromatizatorov i ékstraktov byl postroen firmoj Döhler Szilas v Budapešte

Engleski Ruski
döhler döhler

EN The production plant consists of six separate production stages in which different coloured puffed rice balls are produced

RU Производство состоит из шести отдельных участков, на которых производятся шарики воздушного риса различных цветов

Transliteracija Proizvodstvo sostoit iz šesti otdelʹnyh učastkov, na kotoryh proizvodâtsâ šariki vozdušnogo risa različnyh cvetov

EN Using render forest has cut my production time and increased production quality compared to other video solutions we have tried

RU Благодаря Renderforest, я сэкономила время на создание видеороликов и смогла дать качественный результат

Transliteracija Blagodarâ Renderforest, â sékonomila vremâ na sozdanie videorolikov i smogla datʹ kačestvennyj rezulʹtat

EN Raw materials, finished goods, production batches, multi-level manufacturing. The ongoing struggles of production planning.

RU Сырье, готовые изделия, производственные партии, многоразрядное производство. Непрерывные проблемы планирования производства.

Transliteracija Syrʹe, gotovye izdeliâ, proizvodstvennye partii, mnogorazrâdnoe proizvodstvo. Nepreryvnye problemy planirovaniâ proizvodstva.

EN Mega Creator gives you unlimited ways to make astonishing design for every need. Design new stuff with graphics from the in-house production company.

RU Mega Creator позволит вам создавать красивый дизайн для любых проектов. Собирайте коллажи с помощью графики, созданной нашей командой.

Transliteracija Mega Creator pozvolit vam sozdavatʹ krasivyj dizajn dlâ lûbyh proektov. Sobirajte kollaži s pomoŝʹû grafiki, sozdannoj našej komandoj.

EN Mega Creator gives you unlimited ways to make astonishing design for every need. Design new stuff with graphics from the in-house production company.

RU Mega Creator позволит вам создавать красивый дизайн для любых проектов. Собирайте коллажи с помощью графики, созданной нашей командой.

Transliteracija Mega Creator pozvolit vam sozdavatʹ krasivyj dizajn dlâ lûbyh proektov. Sobirajte kollaži s pomoŝʹû grafiki, sozdannoj našej komandoj.

EN Mega Creator gives you unlimited ways to make astonishing design for every need. Design new stuff with graphics from the in-house production company.

RU Mega Creator позволит вам создавать красивый дизайн для любых проектов. Собирайте коллажи с помощью графики, созданной нашей командой.

Transliteracija Mega Creator pozvolit vam sozdavatʹ krasivyj dizajn dlâ lûbyh proektov. Sobirajte kollaži s pomoŝʹû grafiki, sozdannoj našej komandoj.

EN Mega Creator gives you unlimited ways to make astonishing design for every need. Design new stuff with graphics from the in-house production company.

RU Mega Creator позволит вам создавать красивый дизайн для любых проектов. Собирайте коллажи из графических элементов, созданных нашей командой.

Transliteracija Mega Creator pozvolit vam sozdavatʹ krasivyj dizajn dlâ lûbyh proektov. Sobirajte kollaži iz grafičeskih élementov, sozdannyh našej komandoj.

EN The first SARA house is about 70 m2 - a two-story high standard house for 8-10 people

RU Первый дом SARA около 70 м2 - двухэтажный дом высокого стандарта на 8-10 человек

Transliteracija Pervyj dom SARA okolo 70 m2 - dvuhétažnyj dom vysokogo standarta na 8-10 čelovek

EN We would like to invite you to our holiday house, located in a quiet neighborhood, near the city center and the harbor. Holiday House We offer comfortable rooms, equipped with: cable TV, Wi-Fi, gas stove, set of dishes, fridge - freezers, bedding…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN The manor house over the stream We cordially invite you to our manor house over the 160 m2 stream, whose history dates back to the 1930s

RU Усадьба над ручьем Мы сердечно приглашаем вас в наш особняк через ручей 160 м2, история которого восходит к 1930-м годам

Transliteracija Usadʹba nad ručʹem My serdečno priglašaem vas v naš osobnâk čerez ručej 160 m2, istoriâ kotorogo voshodit k 1930-m godam

EN A house by the pond I have a new house situated by a pond near the Wda river in a charming place in Lipusz

RU Дом у пруда У меня есть новый дом, расположенный у пруда у реки Вда в очаровательном месте в Липуше

Transliteracija Dom u pruda U menâ estʹ novyj dom, raspoložennyj u pruda u reki Vda v očarovatelʹnom meste v Lipuše

EN We offer a year-round wooden house with an area of 24 m2 and a seasonal Dutch house with an area of 33 m2

RU Предлагаем круглогодичный деревянный дом площадью 24 м2 и сезонный голландский дом площадью 33 м2

Transliteracija Predlagaem kruglogodičnyj derevânnyj dom ploŝadʹû 24 m2 i sezonnyj gollandskij dom ploŝadʹû 33 m2

EN Our house holiday house is located in the town of Szczyrk

RU Наш коттедж находится в Щирке

Transliteracija Naš kottedž nahoditsâ v Ŝirke

EN We offer you a large stylish house in Szczyrk - the heart of the Silesian Beskid - with stunning views on the mountains, at the foot of Mt Małe Skrzyczne, just off the main ski lifts. This wooden, charming house has a soul and will take you away…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN In our offer we have 1 4-bed house, 4 6-bedded cottages and 1 8-bed house

RU В нашем предложении есть 1 4-местный дом, 4 6-местных коттеджа и 1 8-местный дом

Transliteracija V našem predloženii estʹ 1 4-mestnyj dom, 4 6-mestnyh kottedža i 1 8-mestnyj dom

EN We offer 3 cottages 4-Personal, 1 The house Dutch 4 and 1 The house 6-seater

RU Предложение у нас есть 3 4-х местное бунгало, 1 коттедж 4-местные голландские и 1 коттедж на 6 людей

Transliteracija Predloženie u nas estʹ 3 4-h mestnoe bungalo, 1 kottedž 4-mestnye gollandskie i 1 kottedž na 6 lûdej

EN MAZURYchillout House is a new, comfortable log house, which can comfortably accommodate up to 12 people (max 14)

RU MAZURYchillout House - это новый комфортабельный бревенчатый дом, в котором могут разместиться до 12 человек (максимум 14 человек)

Transliteracija MAZURYchillout House - éto novyj komfortabelʹnyj brevenčatyj dom, v kotorom mogut razmestitʹsâ do 12 čelovek (maksimum 14 čelovek)

Engleski Ruski
house house

EN Apartment, HOUSE IN THE CENTER OF MIKOŁAJEK! We invite you to our year-round house in Masuria in the very center of Mikołajki

RU Квартира, ДОМ В ЦЕНТРЕ МИКОЖАЕКА! Мы приглашаем вас в наш круглогодичный дом в Мазурии в самом центре Миколайки

Transliteracija Kvartira, DOM V CENTRE MIKOŽAEKA! My priglašaem vas v naš kruglogodičnyj dom v Mazurii v samom centre Mikolajki

EN I will rent the whole house on Śląska 8 street and part of the house on Śląska 13 for employee quarters

RU Я арендую весь дом на улице Слёнска 8 и часть дома на Слёнске 13 для рабочих помещений

Transliteracija  arenduû vesʹ dom na ulice Slënska 8 i častʹ doma na Slënske 13 dlâ rabočih pomeŝenij

EN A house in Beskid situated on the slope of Magura Małostowska in the picturesque village of Nowica. The house accommodates 10 people in 2 triple rooms and 2 double rooms. Guests have at their disposal a focal point, a large terrace with a grill…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Welcome in our new house Willa Hubertowka which is located in Gorce Mountains. 3 bedrooms for 12 persons, 2 bathrooms,living and dining room with fireplace. Big kitchen and patio in front of the house with beauutiful view on Tatry Mountains. Very…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Open all year round, Nad Warta is a charming guest house based right next to the Warta river. Nad Warta offers comfortable, relaxing and value-for-money accommodation for individuals, families and groups. The guest house lays at the beginning of the…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN The House is situated in Czeszyce village, by the vineyard, in a very quiet place.You can rest here. You can book the whole house or a single room. There is : - 7 rooms - 1- single, 6 doubles - equipped kitchen with a big living room - internal…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We invite you to rent our house demonstration Szafranki 100, in Osterode - Szafrankach. The house is located near the center, 200m from the lake and 100m from the forest. Excellent place to rest, leisure and visiting interesting places that are not…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN domwszczyrku.pl The house in Szczyrk is a stylish, 95-meter, year-round house made…

RU domwszczyrku.pl Дом в Щирке - это стильный 95-метровый круглогодичный…

Transliteracija domwszczyrku.pl Dom v Ŝirke - éto stilʹnyj 95-metrovyj kruglogodičnyj…

EN I would like to invite you to our beautiful guest house in Chyszówki. Specious rooms, master bedroom and modern kitchens give you an instant hit of comfort and privacy. Guest house is designed in typical two bedroom flat Chyszówki is a village in

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteracija Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN House U Miescorza is a newly expanded and furnished house, located on a side, quiet road

RU Дом U Miescorza - это недавно расширенный и меблированный дом, расположенный на стороне, тихая дорога

Transliteracija Dom U Miescorza - éto nedavno rasširennyj i meblirovannyj dom, raspoložennyj na storone, tihaâ doroga

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda