Prevedi "given how quickly" na Ruski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "given how quickly" sa Engleski na Ruski

Prijevod Engleski na Ruski od given how quickly

Engleski
Ruski

EN Replaces a string of characters, starting at a given position and ending a given number of characters beyond. Learn more

RU Заменяет строку символов, которая начинается в указанной позиции и заканчивается через определенное число символов. Подробнее

Transliteracija Zamenâet stroku simvolov, kotoraâ načinaetsâ v ukazannoj pozicii i zakančivaetsâ čerez opredelennoe čislo simvolov. Podrobnee

EN There are two ways to allow access to Smartsheet Control Center: access can be given to individuals or access can be given to a Smartsheet group

RU Вы можете открывать доступ к Smartsheet Control Center отдельным пользователям или группе Smartsheet

Transliteracija Vy možete otkryvatʹ dostup k Smartsheet Control Center otdelʹnym polʹzovatelâm ili gruppe Smartsheet

Engleski Ruski
smartsheet smartsheet

EN Given Name—The given name of the person associated with the account (first name). Here are the formats that Smartsheet supports: 

RU Имя — имя пользователя, связанного с данной учётной записью. Ниже приведены поддерживаемые форматы.

Transliteracija Imâ — imâ polʹzovatelâ, svâzannogo s dannoj učëtnoj zapisʹû. Niže privedeny podderživaemye formaty.

EN Replaces a string of characters, starting at a given position and ending a given number of characters beyond Learn more

RU Заменяет строку символов, которая начинается в указанной позиции и заканчивается через определенное число символов. Подробнее

Transliteracija Zamenâet stroku simvolov, kotoraâ načinaetsâ v ukazannoj pozicii i zakančivaetsâ čerez opredelennoe čislo simvolov. Podrobnee

EN Given Name—The given name of the person associated with the account (first name)

RU Атрибут Имя — это личное имя пользователя, связанного с данной учётной записью (например, Евгений или Анна)

Transliteracija Atribut Imâ — éto ličnoe imâ polʹzovatelâ, svâzannogo s dannoj učëtnoj zapisʹû (naprimer, Evgenij ili Anna)

EN Color is one of the most important design decisions in website design. Given how quickly people judge a?

RU Цвет — одно из самых важных дизайнерских решений в веб-дизайне. Учитывая, как быстро люди выносят суждение о сайтах,?

Transliteracija Cvet — odno iz samyh važnyh dizajnerskih rešenij v veb-dizajne. Učityvaâ, kak bystro lûdi vynosât suždenie o sajtah,?

EN Viruses spread quickly, but data spread even more quickly.

RU Вирусы распространяются быстро, но данные распространяются еще быстрее.

Transliteracija Virusy rasprostranâûtsâ bystro, no dannye rasprostranâûtsâ eŝe bystree.

EN Viruses spread quickly, but data spread even more quickly.

RU Вирусы распространяются быстро, но данные распространяются еще быстрее.

Transliteracija Virusy rasprostranâûtsâ bystro, no dannye rasprostranâûtsâ eŝe bystree.

EN Optimized progressive render: pages start rendering quickly and can be interacted with more quickly

RU Оптимизированная прогрессивная визуализация: страницы создаются быстро, и вы можете быстрее взаимодействовать

Transliteracija Optimizirovannaâ progressivnaâ vizualizaciâ: stranicy sozdaûtsâ bystro, i vy možete bystree vzaimodejstvovatʹ

EN Optimized progressive render: pages start rendering quickly and can be interacted with more quickly

RU Оптимизированная прогрессивная визуализация: страницы создаются быстро, и вы можете быстрее взаимодействовать

Transliteracija Optimizirovannaâ progressivnaâ vizualizaciâ: stranicy sozdaûtsâ bystro, i vy možete bystree vzaimodejstvovatʹ

EN Optimized progressive render: pages start rendering quickly and can be interacted with more quickly

RU Оптимизированная прогрессивная визуализация: страницы создаются быстро, и вы можете быстрее взаимодействовать

Transliteracija Optimizirovannaâ progressivnaâ vizualizaciâ: stranicy sozdaûtsâ bystro, i vy možete bystree vzaimodejstvovatʹ

EN Optimized progressive render: pages start rendering quickly and can be interacted with more quickly

RU Оптимизированная прогрессивная визуализация: страницы создаются быстро, и вы можете быстрее взаимодействовать

Transliteracija Optimizirovannaâ progressivnaâ vizualizaciâ: stranicy sozdaûtsâ bystro, i vy možete bystree vzaimodejstvovatʹ

EN Optimized progressive render: pages start rendering quickly and can be interacted with more quickly

RU Оптимизированная прогрессивная визуализация: страницы создаются быстро, и вы можете быстрее взаимодействовать

Transliteracija Optimizirovannaâ progressivnaâ vizualizaciâ: stranicy sozdaûtsâ bystro, i vy možete bystree vzaimodejstvovatʹ

EN Optimized progressive render: pages start rendering quickly and can be interacted with more quickly

RU Оптимизированная прогрессивная визуализация: страницы создаются быстро, и вы можете быстрее взаимодействовать

Transliteracija Optimizirovannaâ progressivnaâ vizualizaciâ: stranicy sozdaûtsâ bystro, i vy možete bystree vzaimodejstvovatʹ

EN Optimized progressive render: pages start rendering quickly and can be interacted with more quickly

RU Оптимизированная прогрессивная визуализация: страницы создаются быстро, и вы можете быстрее взаимодействовать

Transliteracija Optimizirovannaâ progressivnaâ vizualizaciâ: stranicy sozdaûtsâ bystro, i vy možete bystree vzaimodejstvovatʹ

EN Optimized progressive render: pages start rendering quickly and can be interacted with more quickly

RU Оптимизированная прогрессивная визуализация: страницы создаются быстро, и вы можете быстрее взаимодействовать

Transliteracija Optimizirovannaâ progressivnaâ vizualizaciâ: stranicy sozdaûtsâ bystro, i vy možete bystree vzaimodejstvovatʹ

EN Optimized progressive render: pages start rendering quickly and can be interacted with more quickly

RU Оптимизированная прогрессивная визуализация: страницы создаются быстро, и вы можете быстрее взаимодействовать

Transliteracija Optimizirovannaâ progressivnaâ vizualizaciâ: stranicy sozdaûtsâ bystro, i vy možete bystree vzaimodejstvovatʹ

EN Optimized progressive render: pages start rendering quickly and can be interacted with more quickly

RU Оптимизированная прогрессивная визуализация: страницы создаются быстро, и вы можете быстрее взаимодействовать

Transliteracija Optimizirovannaâ progressivnaâ vizualizaciâ: stranicy sozdaûtsâ bystro, i vy možete bystree vzaimodejstvovatʹ

EN Optimized progressive render: pages start rendering quickly and can be interacted with more quickly

RU Оптимизированная прогрессивная визуализация: страницы создаются быстро, и вы можете быстрее взаимодействовать

Transliteracija Optimizirovannaâ progressivnaâ vizualizaciâ: stranicy sozdaûtsâ bystro, i vy možete bystree vzaimodejstvovatʹ

EN Optimized progressive render: pages start rendering quickly and can be interacted with more quickly

RU Оптимизированная прогрессивная визуализация: страницы создаются быстро, и вы можете быстрее взаимодействовать

Transliteracija Optimizirovannaâ progressivnaâ vizualizaciâ: stranicy sozdaûtsâ bystro, i vy možete bystree vzaimodejstvovatʹ

EN Optimized progressive render: pages start rendering quickly and can be interacted with more quickly

RU Оптимизированная прогрессивная визуализация: страницы создаются быстро, и вы можете быстрее взаимодействовать

Transliteracija Optimizirovannaâ progressivnaâ vizualizaciâ: stranicy sozdaûtsâ bystro, i vy možete bystree vzaimodejstvovatʹ

EN Optimized progressive render: pages start rendering quickly and can be interacted with more quickly

RU Оптимизированная прогрессивная визуализация: страницы создаются быстро, и вы можете быстрее взаимодействовать

Transliteracija Optimizirovannaâ progressivnaâ vizualizaciâ: stranicy sozdaûtsâ bystro, i vy možete bystree vzaimodejstvovatʹ

EN Optimized progressive render: pages start rendering quickly and can be interacted with more quickly

RU Оптимизированная прогрессивная визуализация: страницы создаются быстро, и вы можете быстрее взаимодействовать

Transliteracija Optimizirovannaâ progressivnaâ vizualizaciâ: stranicy sozdaûtsâ bystro, i vy možete bystree vzaimodejstvovatʹ

EN Optimized progressive render: pages start rendering quickly and can be interacted with more quickly

RU Оптимизированная прогрессивная визуализация: страницы создаются быстро, и вы можете быстрее взаимодействовать

Transliteracija Optimizirovannaâ progressivnaâ vizualizaciâ: stranicy sozdaûtsâ bystro, i vy možete bystree vzaimodejstvovatʹ

EN Optimized progressive render: pages start rendering quickly and can be interacted with more quickly

RU Оптимизированная прогрессивная визуализация: страницы создаются быстро, и вы можете быстрее взаимодействовать

Transliteracija Optimizirovannaâ progressivnaâ vizualizaciâ: stranicy sozdaûtsâ bystro, i vy možete bystree vzaimodejstvovatʹ

EN Optimized progressive render: pages start rendering quickly and can be interacted with more quickly

RU Оптимизированная прогрессивная визуализация: страницы создаются быстро, и вы можете быстрее взаимодействовать

Transliteracija Optimizirovannaâ progressivnaâ vizualizaciâ: stranicy sozdaûtsâ bystro, i vy možete bystree vzaimodejstvovatʹ

EN Optimized progressive render: pages start rendering quickly and can be interacted with more quickly

RU Оптимизированная прогрессивная визуализация: страницы создаются быстро, и вы можете быстрее взаимодействовать

Transliteracija Optimizirovannaâ progressivnaâ vizualizaciâ: stranicy sozdaûtsâ bystro, i vy možete bystree vzaimodejstvovatʹ

EN Citation Flow is a score which reflects the quantity of links that point to any given website. Citation Flow does not care whether a link is of good-quality, or poor quality.

RU Citation Flow — это показатель, характеризующий количество ссылок на веб-сайт. Citation Flow не зависит от того, хорошее у ссылки качество или плохое.

Transliteracija Citation Flow — éto pokazatelʹ, harakterizuûŝij količestvo ssylok na veb-sajt. Citation Flow ne zavisit ot togo, horošee u ssylki kačestvo ili plohoe.

EN Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.

RU Объедините фильтр исправных/битых ссылок и фильтр доменов-доноров, чтобы найти мертвые страницы с бэклинками по заданной теме.

Transliteracija Obʺedinite filʹtr ispravnyh/bityh ssylok i filʹtr domenov-donorov, čtoby najti mertvye stranicy s béklinkami po zadannoj teme.

EN How to optimise your article for a given keyword

RU Как оптимизировать вашу статью под заданное ключевое слово

Transliteracija Kak optimizirovatʹ vašu statʹû pod zadannoe klûčevoe slovo

EN Shows you which pages on a given website have the greatest growth in links.

RU Показывает вам, какие страницы на выбранном сайте имеют наибольший прирост ссылок.

Transliteracija Pokazyvaet vam, kakie stranicy na vybrannom sajte imeût naibolʹšij prirost ssylok.

EN Shows you which pages on a given website have the most social shares.

RU Показывает вам страницы на выбранном сайте, контентом с которых чаще всего делятся в социальных сетях.

Transliteracija Pokazyvaet vam stranicy na vybrannom sajte, kontentom s kotoryh čaŝe vsego delâtsâ v socialʹnyh setâh.

EN Keywords Explorer helps you determine how hard it would be to rank in the top 10 search results for a given keyword

RU Анализ ключевых слов помогает определить, насколько сложно войти в десятку лучших результатов поиска по заданному ключевому слову

Transliteracija Analiz klûčevyh slov pomogaet opredelitʹ, naskolʹko složno vojti v desâtku lučših rezulʹtatov poiska po zadannomu klûčevomu slovu

EN <strong>% of Clicks</strong> — shows what percentage of searches for a given keyword result in clicks on the search results.

RU <strong>% кликов</strong> — показывает, какой процент поиска по заданному ключевому слову приводит к кликам по результатам поиска.

Transliteracija <strong>% klikov</strong> — pokazyvaet, kakoj procent poiska po zadannomu klûčevomu slovu privodit k klikam po rezulʹtatam poiska.

EN Given the COVID-19 pandemic, call ahead to verify hours, and remember to practice social distancing

RU Не забывай о пандемии вируса COVID-19. Звони в заведения заранее, чтобы уточнить время работы, а также не подходи близко к другим людям.

Transliteracija Ne zabyvaj o pandemii virusa COVID-19. Zvoni v zavedeniâ zaranee, čtoby utočnitʹ vremâ raboty, a takže ne podhodi blizko k drugim lûdâm.

EN Next, you need to change the name of this file to MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (replacing the x's with the code given to you in the Verification process)

RU Затем нужно изменить название этого файла на MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (заменив x на код, который вам дали в процессе верификации).

Transliteracija Zatem nužno izmenitʹ nazvanie étogo fajla na MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (zameniv x na kod, kotoryj vam dali v processe verifikacii).

EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.

RU Цифра означает относительное влияние веб-страницы, субдомена или корневого домена в конкретной теме или категории.

Transliteracija Cifra označaet otnositelʹnoe vliânie veb-stranicy, subdomena ili kornevogo domena v konkretnoj teme ili kategorii.

EN An Advanced report is available within the Majestic tool and provides access to all of the data we have crawled on any given domain, subdomain, path or URL

RU В Majestic можно создавать Расширенный отчет, в котором отображаются все имеющиеся у нас данные о конкретном домене, субдомене, маршруте или URL

Transliteracija V Majestic možno sozdavatʹ Rasširennyj otčet, v kotorom otobražaûtsâ vse imeûŝiesâ u nas dannye o konkretnom domene, subdomene, maršrute ili URL

Engleski Ruski
url url

EN The analysis can be performed with a maximum of ten websites, which compete with each other over a given keyword or market

RU Анализировать можно не более десяти веб-сайтов, которые конкурируют друг с другом на каком-то рынке или в каком-то ключевом слове

Transliteracija Analizirovatʹ možno ne bolee desâti veb-sajtov, kotorye konkuriruût drug s drugom na kakom-to rynke ili v kakom-to klûčevom slove

EN The Majestic keyword Search Explorer gives you a search engine independent view of the competitive landscape for a given key phrase across the world wide web.

RU Majestic Search Explorer дает вам независимый взгляд поисковой системы на конкурентный ландшафт для данной ключевой фразы в масштабах всей сети.

Transliteracija Majestic Search Explorer daet vam nezavisimyj vzglâd poiskovoj sistemy na konkurentnyj landšaft dlâ dannoj klûčevoj frazy v masštabah vsej seti.

EN Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.

RU Сравнивайте одновременно до 1 000 000 профилей Twitter или URL в списке по любой теме.

Transliteracija Sravnivajte odnovremenno do 1 000 000 profilej Twitter ili URL v spiske po lûboj teme.

Engleski Ruski
twitter twitter
urls url

EN It enables users to rapidly identify and learn more about their devices, given a wide range of identifiers.

RU Это позволяет пользователям быстро идентифицировать и узнавать больше об их устройствах, учитывая широкий диапазон идентификаторов .

Transliteracija Éto pozvolâet polʹzovatelâm bystro identificirovatʹ i uznavatʹ bolʹše ob ih ustrojstvah, učityvaâ širokij diapazon identifikatorov .

EN When you have given us your consent, including as described in this Privacy Policy

RU Когда вы дали нам свое согласие, в том числе, как описано в настоящей Политике конфиденциальности

Transliteracija Kogda vy dali nam svoe soglasie, v tom čisle, kak opisano v nastoâŝej Politike konfidencialʹnosti

Engleski Ruski
consent согласие
in в
this настоящей
privacy конфиденциальности
as как
us нам
your свое

EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”

RU «В Sell вы знаете обо всем, и это мотивирует ваших продавцов. Они получили драйв и стали работать производительнее.»

Transliteracija «V Sell vy znaete obo vsem, i éto motiviruet vaših prodavcov. Oni polučili drajv i stali rabotatʹ proizvoditelʹnee.»

EN that may arise. It also displays real-time updates about who is viewing a ticket at any given moment.

RU . Кроме того, в реальном времени отображаются сведения о том, кто просматривает тикет в данный момент.

Transliteracija . Krome togo, v realʹnom vremeni otobražaûtsâ svedeniâ o tom, kto prosmatrivaet tiket v dannyj moment.

EN All employees attend a Security Awareness Training, which is given at hiring and annually thereafter

RU После приема на работу, а затем ежегодно все сотрудники проходят обучение основам безопасности

Transliteracija Posle priema na rabotu, a zatem ežegodno vse sotrudniki prohodât obučenie osnovam bezopasnosti

EN In-depth analysis of how a given ticket property is used across your triggers, automations, macros and ticket views.

RU Углубленный анализ использования определенного свойства тикета в триггерах, правилах автоматизации, макросах и видах тикетов.

Transliteracija Uglublennyj analiz ispolʹzovaniâ opredelennogo svojstva tiketa v triggerah, pravilah avtomatizacii, makrosah i vidah tiketov.

EN “Dynamic Yield has given us a platform to continually enhance and improve our online experience

RU «С Dynamic Yield мы получили платформу для постоянного улучшения и усовершенствования нашего онлайн опыта

Transliteracija «S Dynamic Yield my polučili platformu dlâ postoânnogo ulučšeniâ i usoveršenstvovaniâ našego onlajn opyta

EN Our new, much more powerful servers have given us a leg up over other web...

RU Наши новые гораздо более мощные серверы дали нам ногу...

Transliteracija Naši novye gorazdo bolee moŝnye servery dali nam nogu...

EN Average price in U.S. dollars advertisers pay for a user’s click on an ad containing the given keyword (Google AdWords).

RU Средняя цена 1 клика по объявлению в (Google AdWords) по данному запросу для рекламодателя (в долларах США).

Transliteracija Srednââ cena 1 klika po obʺâvleniû v (Google AdWords) po dannomu zaprosu dlâ reklamodatelâ (v dollarah SŠA).

Engleski Ruski
google google
adwords adwords

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda