EN This includes the ability to send SMS messages and also gives game players the ability to interact with other game players
Prevedi "game so players" na Ruski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "game so players" sa Engleski na Ruski
Prijevodi game so players
"game so players" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Ruski:
| game | game без более больше в вам вас вашей времени время все вы для ее если и игр игра играть игре игровой игрой игру игры или их к мы на не они от по с также то что чтобы это |
| players | игра игрокам игроки игры |
Prijevod Engleski na Ruski od game so players
Engleski
Ruski
RU Сюда входит возможность отправки SMS-сообщений, а также возможность взаимодействовать с другими игроками определенной игры
Transliteracija Sûda vhodit vozmožnostʹ otpravki SMS-soobŝenij, a takže vozmožnostʹ vzaimodejstvovatʹ s drugimi igrokami opredelennoj igry
| Engleski | Ruski |
|---|---|
| sms | sms |
EN Chips pass between players is easy. Simple chips give away between owner of club to players as well as between players.
RU Легко передавать фишки от одного игрока другому. Простые фишки раздают как между владельцем клуба и игроками, так и только между игроками.
Transliteracija Legko peredavatʹ fiški ot odnogo igroka drugomu. Prostye fiški razdaût kak meždu vladelʹcem kluba i igrokami, tak i tolʹko meždu igrokami.
EN Dear: Rec roomYour game won’t let me in into the game it just kicks me out of the game so Rec room let me in the game because it is not letting me in so plz fix it because it won’t let me in the game thank you REC ROOM!!!
RU Как только я захожу и сразу вылетаю Почему зачем
Transliteracija Kak tolʹko â zahožu i srazu vyletaû Počemu začem
EN I haven't been able to play this game for a long time now. Every time I would start a game it would just shut down. Was hoping for a fix, but I don't see that happening. I really enjoyed this game. Done with this game!
RU Добрый день! Подскажите, как установить английский язык в русской версии? Перевод сделан некачественно, играть неудобно
Transliteracija Dobryj denʹ! Podskažite, kak ustanovitʹ anglijskij âzyk v russkoj versii? Perevod sdelan nekačestvenno, igratʹ neudobno
EN The overall game itself is good, I would just like to say that the games should be bit harder and I would also like to add that we should be able to vs real players. That would be fun. After all, the game is pretty good
RU непохожа игра на игру в кальмара!!!
Transliteracija nepohoža igra na igru v kalʹmara!!!
EN Support players right in your game with in-game chat and help centers.
RU Поддерживайте пользователей прямо в игре, внутриигровом чате и в центрах поддержки.
Transliteracija Podderživajte polʹzovatelej prâmo v igre, vnutriigrovom čate i v centrah podderžki.
EN Our technology is fully integrated in your game so players don’t need to interrupt the game experience to switch to a third-party communication app.
RU Наша технология полностью интегрируется в игру, поэтому игрокам не требуется прерываться для переключения на стороннее приложение.
Transliteracija Naša tehnologiâ polnostʹû integriruetsâ v igru, poétomu igrokam ne trebuetsâ preryvatʹsâ dlâ pereklûčeniâ na storonnee priloženie.
EN Design and plan your game economy, and easily tune it to build a better game for your players.
RU Создавайте и планируйте свою игровую экономику и с легкостью настраивайте ее, чтобы сделать игру лучше.
Transliteracija Sozdavajte i planirujte svoû igrovuû ékonomiku i s legkostʹû nastraivajte ee, čtoby sdelatʹ igru lučše.
EN Easily tune and scale to build a better game for your players and grow in-game revenue.
RU Легко выполняйте настройку и масштабирование, чтобы улучшать геймплей и повышать доход от покупок в игре.
Transliteracija Legko vypolnâjte nastrojku i masštabirovanie, čtoby ulučšatʹ gejmplej i povyšatʹ dohod ot pokupok v igre.
EN Support players right in your game with in-game chat and help centers.
RU Поддерживайте пользователей прямо в игре, внутриигровом чате и в центрах поддержки.
Transliteracija Podderživajte polʹzovatelej prâmo v igre, vnutriigrovom čate i v centrah podderžki.
EN Multiplayer game for friends. Only players whom you have added to Friends will be able to join the game.
RU Мультиплеер игра для друзей. К игре смогут присоединиться только игроки, которых вы добавили в Друзья на сайте.
Transliteracija Mulʹtipleer igra dlâ druzej. K igre smogut prisoedinitʹsâ tolʹko igroki, kotoryh vy dobavili v Druzʹâ na sajte.
EN Game & Watch Game list & price guide. Prices for all 64 Game Watch Games, accessories and consoles.
RU Game & Watch список игр и руководство по ценам. Цены для всех 64 игр Game Watch, аксессуаров и консолей.
Transliteracija Game & Watch spisok igr i rukovodstvo po cenam. Ceny dlâ vseh 64 igr Game Watch, aksessuarov i konsolej.
| Engleski | Ruski |
|---|---|
| amp | amp |
| game | game |
EN PAL Sega Game Gear Game list & price guide. Prices for all 109 PAL Game Gear Games, accessories and consoles.
RU Sega Game Gear список игр и руководство по ценам. Цены для всех 247 игр GameGear, аксессуаров и консолей.
Transliteracija Sega Game Gear spisok igr i rukovodstvo po cenam. Ceny dlâ vseh 247 igr GameGear, aksessuarov i konsolej.
| Engleski | Ruski |
|---|---|
| sega | sega |
| game | game |
EN Game.Com Game list & price guide. Prices for all 24 Game.Com Games, accessories and consoles.
RU Game.Com список игр и руководство по ценам. Цены для всех 24 игр Game.Com, аксессуаров и консолей.
Transliteracija Game.Com spisok igr i rukovodstvo po cenam. Ceny dlâ vseh 24 igr Game.Com, aksessuarov i konsolej.
| Engleski | Ruski |
|---|---|
| game | game |
EN Oleg previously worked as game evangelist of Unity, also handled game production at Games Insight. At the moment he is King Evangelist and promotes their game engine Defold.
RU Олег ранее работал евангелистом Unity, а также занимался игровым продакшеном в Games Insight. Сейчас является евангелистом игрового движка Defold
Transliteracija Oleg ranee rabotal evangelistom Unity, a takže zanimalsâ igrovym prodakšenom v Games Insight. Sejčas âvlâetsâ evangelistom igrovogo dvižka Defold
EN Portrait of two basketball players playing a game.
RU Человек играет в Баскетбольная площадка Концепция деятельности
Transliteracija Čelovek igraet v Basketbolʹnaâ ploŝadka Koncepciâ deâtelʹnosti
EN Stay ready for success and respond to demand by scaling your multiplayer game and keeping your players in touch.
RU Не дайте популярности застать себя врасплох: реагируйте на спрос, масштабируя свою игру и поддерживая связь с игроками.
Transliteracija Ne dajte populârnosti zastatʹ sebâ vrasploh: reagirujte na spros, masštabiruâ svoû igru i podderživaâ svâzʹ s igrokami.
EN Unity Ads lets you run seamless campaigns to find and acquire the most valuable players and grow a profitable game.
RU Unity Ads позволяет без проблем запускать кампании, находить и привлекать наиболее ценных игроков и получать больше прибыли.
Transliteracija Unity Ads pozvolâet bez problem zapuskatʹ kampanii, nahoditʹ i privlekatʹ naibolee cennyh igrokov i polučatʹ bolʹše pribyli.
| Engleski | Ruski |
|---|---|
| ads | ads |
EN Reach the most players, wherever they are, by launching your game across iOS, Android, Xbox, PlayStation, Nintendo, Windows PC, Mac, VR devices, and more.
RU Охватите как можно больше людей, выпустив свою игру на iOS, Android, Xbox, PlayStation, Nintendo, Windows, Mac, устройствах виртуальной реальности и не только.
Transliteracija Ohvatite kak možno bolʹše lûdej, vypustiv svoû igru na iOS, Android, Xbox, PlayStation, Nintendo, Windows, Mac, ustrojstvah virtualʹnoj realʹnosti i ne tolʹko.
| Engleski | Ruski |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
| xbox | xbox |
| playstation | playstation |
| nintendo | nintendo |
| windows | windows |
| mac | mac |
EN Unity Ads solutions are trusted by thousands of game publishers and advertisers to reach billions of players each month
RU Решениям Unity Ads доверяют тысячи издателей игр и рекламодателей, и они помогают охватить миллионы игроков ежемесячно
Transliteracija Rešeniâm Unity Ads doverâût tysâči izdatelej igr i reklamodatelej, i oni pomogaût ohvatitʹ milliony igrokov ežemesâčno
| Engleski | Ruski |
|---|---|
| ads | ads |
EN The biggest factor is the number of players engaging in your game
RU Самый главный фактор — это количество активных игроков в вашей игре
Transliteracija Samyj glavnyj faktor — éto količestvo aktivnyh igrokov v vašej igre
EN Would be a very fun game if not for hackers, and players on pc or consoles.
RU Я бы хотел видеть в новом обновление новую винтовку СВД спасибо заранее
Transliteracija  by hotel videtʹ v novom obnovlenie novuû vintovku SVD spasibo zaranee
EN Don’t rely on customer service for any sort of help, that alone kills the game play for not only me but for many players
RU В рекламе показывают совершенно другую игру
Transliteracija V reklame pokazyvaût soveršenno druguû igru
EN This ensures that your players will never suspect that the game was localized: it will appear to have been created in their native language.
RU Так у игрока сложится ощущение, что игра будто не локализована, а сразу написана на его языке.
Transliteracija Tak u igroka složitsâ oŝuŝenie, čto igra budto ne lokalizovana, a srazu napisana na ego âzyke.
EN Find errors before your players do with a powerful game crash management platform.
RU Выявляйте ошибки на специальной платформе еще до того, как с ними столкнутся ваши игроки.
Transliteracija Vyâvlâjte ošibki na specialʹnoj platforme eŝe do togo, kak s nimi stolknutsâ vaši igroki.
EN Over 100,000 players can play the game simultaneously
RU Одновременно могут играть более 100,000 игроков
Transliteracija Odnovremenno mogut igratʹ bolee 100,000 igrokov
EN Players can interact with support agents or browse help center articles – all without leaving your game
RU Игроки смогут общаться со специалистами поддержки или читать статьи справки без выхода из вашей игры
Transliteracija Igroki smogut obŝatʹsâ so specialistami podderžki ili čitatʹ statʹi spravki bez vyhoda iz vašej igry
EN When players can talk they stay in your game longer
RU Имея возможность общаться, игроки дольше остаются в игре
Transliteracija Imeâ vozmožnostʹ obŝatʹsâ, igroki dolʹše ostaûtsâ v igre
EN Keep players in your game with fast, flexible matchmaking – tested by the best and biggest multiplayer hits.
RU Удерживайте аудиторию благодаря быстрой и гибкой методике подбора игроков, проверенной в лучших многопользовательских играх.
Transliteracija Uderživajte auditoriû blagodarâ bystroj i gibkoj metodike podbora igrokov, proverennoj v lučših mnogopolʹzovatelʹskih igrah.
EN Leverage a peer-to-peer solution to connect your players reliably – without the need for a dedicated game server.
RU Объединяйте игроков без необходимости в специализированном сервере с помощью надежного однорангового решения.
Transliteracija Obʺedinâjte igrokov bez neobhodimosti v specializirovannom servere s pomoŝʹû nadežnogo odnorangovogo rešeniâ.
EN Lobbyᴮᴱᵀᴬ allows your players to connect before or during a game session
RU Lobbyᴮᴱᵀᴬ позволяет людям подключаться к игре перед началом или во время сеанса
Transliteracija Lobbyᴮᴱᵀᴬ pozvolâet lûdâm podklûčatʹsâ k igre pered načalom ili vo vremâ seansa
EN Send service-to-service notifications when a player disconnects from the game and automatically remove players disconnected from Relay.
RU Отправляйте межсервисные уведомления, когда кто-то вылетает из игры, и автоматически отключайте от Relay игроков, потерявших соединение.
Transliteracija Otpravlâjte mežservisnye uvedomleniâ, kogda kto-to vyletaet iz igry, i avtomatičeski otklûčajte ot Relay igrokov, poterâvših soedinenie.
EN Keep players in your game with fast, flexible matchmaking
RU Поддерживайте интерес игроков с помощью быстрой и гибкой системы подбора соперников
Transliteracija Podderživajte interes igrokov s pomoŝʹû bystroj i gibkoj sistemy podbora sopernikov
EN Define in-game currencies and securely store and keep track of the different balances for all your players.
RU Определяйте игровые валюты, а также надежно храните и отслеживайте данные о средствах всех ваших игроков.
Transliteracija Opredelâjte igrovye valûty, a takže nadežno hranite i otsleživajte dannye o sredstvah vseh vaših igrokov.
EN Then, you can view your results in Analytics to understand where and how to improve your game for your players.
RU Просмотрев результаты в Analytics, вы поймете, как улучшить игру для своей аудитории.
Transliteracija Prosmotrev rezulʹtaty v Analytics, vy pojmete, kak ulučšitʹ igru dlâ svoej auditorii.
EN Two major challenges for game developers are keeping players engaged over time and reducing download waiting times
RU Две основных проблемы игровых разработчиков — это поддержание интереса игроков и сокращение ожидания скачивания
Transliteracija Dve osnovnyh problemy igrovyh razrabotčikov — éto podderžanie interesa igrokov i sokraŝenie ožidaniâ skačivaniâ
EN Cloud Content Delivery was engineered to rapidly deliver your game content updates to your players through regional nodes around the globe
RU Cloud Content Delivery создана для быстрой доставки контентных обновлений игры через региональные узлы по всему миру
Transliteracija Cloud Content Delivery sozdana dlâ bystroj dostavki kontentnyh obnovlenij igry čerez regionalʹnye uzly po vsemu miru
| Engleski | Ruski |
|---|---|
| cloud | cloud |
EN The biggest factor is the number of players playing your game
RU Самый главный фактор — это количество пользователей вашей игры
Transliteracija Samyj glavnyj faktor — éto količestvo polʹzovatelej vašej igry
EN Grow your mobile game & acquire new players
RU Привлекайте новых пользователей и развивайте мобильную игру
Transliteracija Privlekajte novyh polʹzovatelej i razvivajte mobilʹnuû igru
EN Learn how to tell your game’s story with ads that engage your players.
RU Узнайте, как развивать игровой сюжет с помощью рекламы, которая будет интересна игрокам.
Transliteracija Uznajte, kak razvivatʹ igrovoj sûžet s pomoŝʹû reklamy, kotoraâ budet interesna igrokam.
EN They also know that creating good relationships with players in the casual game market requires a delicate balance.
RU Кроме того, они знают, что формирование хороших отношений с пользователями казуальных игр требует точного баланса.
Transliteracija Krome togo, oni znaût, čto formirovanie horoših otnošenij s polʹzovatelâmi kazualʹnyh igr trebuet točnogo balansa.
EN On October 29, FromSoftware is releasing a free update for all players that will introduce several new features to the game
RU 29 октября FromSoftware выпустит бесплатное обновление, добавляющие в игру несколько новых функций
Transliteracija 29 oktâbrâ FromSoftware vypustit besplatnoe obnovlenie, dobavlâûŝie v igru neskolʹko novyh funkcij
EN Compete against other players in this online multiplayer typing game
RU Соревнуйтесь с другими игроками в этой многопользовательской онлайн-игре
Transliteracija Sorevnujtesʹ s drugimi igrokami v étoj mnogopolʹzovatelʹskoj onlajn-igre
EN “Green” Energy in Kyrgyzstan: New Game Rules for Market Players
RU «Зеленая» энергетика Кыргызстана: новые правила игры для участников рынка
Transliteracija «Zelenaâ» énergetika Kyrgyzstana: novye pravila igry dlâ učastnikov rynka
EN Jon will talk about how to apply this principle of ?being different, but not too different? when introducing new content to your game to keep and attract new players!
RU Джон будет говорить о том, как применять принцип «быть другим, но не слишком другим».
Transliteracija Džon budet govoritʹ o tom, kak primenâtʹ princip «bytʹ drugim, no ne sliškom drugim».
EN This ensures that your players will never suspect that the game was localized: it will appear to have been created in their native language.
RU Так у игрока сложится ощущение, что игра будто не локализована, а сразу написана на его языке.
Transliteracija Tak u igroka složitsâ oŝuŝenie, čto igra budto ne lokalizovana, a srazu napisana na ego âzyke.
EN Do you like offline chess game or strategy games for two players? Give it a try!
RU Вам нравятся оффлайн шахматы или стратегии для двоих? Попробуй!
Transliteracija Vam nravâtsâ offlajn šahmaty ili strategii dlâ dvoih? Poprobuj!
EN TVBET solutions for betting shops and land-based casinos allow partners to enhance their game's portfolio for retail players
RU Решения TVBET для беттинг шопов и наземных казино позволяют партнерам украсить их портфолио игр для ритейл игроков
Transliteracija Rešeniâ TVBET dlâ betting šopov i nazemnyh kazino pozvolâût partneram ukrasitʹ ih portfolio igr dlâ ritejl igrokov
EN A unique game where players are offered the chance to predict the next card to be drawn from the deck
RU Уникальная игра, в которой игрокам предлагается угадать следующую карту из колоды
Transliteracija Unikalʹnaâ igra, v kotoroj igrokam predlagaetsâ ugadatʹ sleduûŝuû kartu iz kolody
EN In addition to winning, players may get jackpots, which there can be several in the game
RU Кроме выигрыша, игроки могут получить приятный бонус в виде джекпота, которых в игре может быть три
Transliteracija Krome vyigryša, igroki mogut polučitʹ priâtnyj bonus v vide džekpota, kotoryh v igre možet bytʹ tri
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
players to players game players gives game players game so players game watch game game strategy game game game developer video game game top players engage players players video players don’t players across join players keep players players around field players famous players dvd players big players football players key players invite players major players private players team players key players leading own players tech players video players uk players mobile players reach players main players blu ray players media players offer players provide players players number players enjoy top players within looking players pc players players wins long term players players making retail players individual players six players fight industry players
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski