Prevedi "draw attention" na Ruski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "draw attention" sa Engleski na Ruski

Prijevodi draw attention

"draw attention" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Ruski:

draw в все для и из к на по рисовать чтобы
attention в внимание вниманием их с что это

Prijevod Engleski na Ruski od draw attention

Engleski
Ruski

EN For about 3 months I could use this app but then it stops letting me draw I can use any brush but it won’t let me actually draw I have checked for alpha lock and made sure everything was on correctly but it still won’t let me draw

RU как вернуть деньги? нечаянно совсем нажала, что теперь делать?

Transliteracija kak vernutʹ denʹgi? nečaânno sovsem nažala, čto teperʹ delatʹ?

EN These files can be accessed using various open source programs in Windows such as LibreOffice Draw and OpenOffice.org Draw.

RU Такие файлы можно открыть в ОС Windows с помощью множества бесплатных программ - LibreOffice Draw и OpenOffice.org Draw.

Transliteracija Takie fajly možno otkrytʹ v OS Windows s pomoŝʹû množestva besplatnyh programm - LibreOffice Draw i OpenOffice.org Draw.

Engleski Ruski
windows windows

EN This time let's draw a lot more objects. Instead of just 3 like before let's make the list of things to draw larger

RU А теперь давайте создадим много объектов. Вместо 3 объектов мы сделаем значительно больший массив объектов.

Transliteracija A teperʹ davajte sozdadim mnogo obʺektov. Vmesto 3 obʺektov my sdelaem značitelʹno bolʹšij massiv obʺektov.

EN On what to draw the attention of the fact that accommodation in HOT_elarni…

RU Что стоит отметить тот факт, что номера ведущих HOT_elarnia не заданные…

Transliteracija Čto stoit otmetitʹ tot fakt, čto nomera veduŝih HOT_elarnia ne zadannye…

EN We will take reasonable steps to draw your attention to any changes in our Policy

RU Мы предпримем разумные шаги, чтобы привлечь ваше внимание к любым изменениям в нашей Политике

Transliteracija My predprimem razumnye šagi, čtoby privlečʹ vaše vnimanie k lûbym izmeneniâm v našej Politike

EN Add these hashtags to your bio to draw more attention to them.

RU Добавьте их в описание профиля, это поможет привлечь больше внимания пользователей.

Transliteracija Dobavʹte ih v opisanie profilâ, éto pomožet privlečʹ bolʹše vnimaniâ polʹzovatelej.

EN Draw attention to certain elements of your sheet by setting various font and cell background formats

RU Настроив формат шрифта и фона ячеек, можно привлечь внимание к определённым элементам таблицы

Transliteracija Nastroiv format šrifta i fona âčeek, možno privlečʹ vnimanie k opredelënnym élementam tablicy

EN Add the Animation Effects to your website, which is a powerful way to draw visitors' attention to essential aspects of your web design

RU Добавьте эффекты анимации на свой веб-сайт - это мощный способ привлечь внимание посетителей к основным аспектам вашего веб-дизайна

Transliteracija Dobavʹte éffekty animacii na svoj veb-sajt - éto moŝnyj sposob privlečʹ vnimanie posetitelej k osnovnym aspektam vašego veb-dizajna

EN We draw particular attention to the case of Ukrainian parliament member and delegate to the Parliamentary ?

RU Действительно, то, как мы ?

Transliteracija Dejstvitelʹno, to, kak my ?

EN The United States would like to draw attention to two human rights-related cases in Uzbekistan

RU Выступление посла Иэна Келли на заседании Постоянного совета в Вене 6 сентября 2012 года Благодарю вас, господин председатель

Transliteracija Vystuplenie posla Iéna Kelli na zasedanii Postoânnogo soveta v Vene 6 sentâbrâ 2012 goda Blagodarû vas, gospodin predsedatelʹ

EN We would like to separately draw your attention to your right to object in accordance with Article 21 GDPR

RU Отдельно мы хотели бы обратить ваше внимание на ваше право возражать против обработки в соответствии со статьей 21 регламента GDPR

Transliteracija Otdelʹno my hoteli by obratitʹ vaše vnimanie na vaše pravo vozražatʹ protiv obrabotki v sootvetstvii so statʹej 21 reglamenta GDPR

Engleski Ruski
gdpr gdpr

EN Holidays are a good chance to draw attention to the brand, strengthen the emotional relationship with customers, and increase sales

RU Праздники — шанс привлечь внимание к бренду, укрепить эмоциональную связь с клиентами и повысить продажи

Transliteracija Prazdniki — šans privlečʹ vnimanie k brendu, ukrepitʹ émocionalʹnuû svâzʹ s klientami i povysitʹ prodaži

EN Draw attention to the brand using creative marketing

RU Обратите внимание на бренд при помощи креативного маркетинга

Transliteracija Obratite vnimanie na brend pri pomoŝi kreativnogo marketinga

EN How important is it that influencers draw attention to relevant topics? I think it’s very important

RU Насколько важно для влиятельных блогеров привлекать внимание к социально значимым темам? Я считаю, очень важно

Transliteracija Naskolʹko važno dlâ vliâtelʹnyh blogerov privlekatʹ vnimanie k socialʹno značimym temam? Â sčitaû, očenʹ važno

EN It was chosen to draw visitors’ attention of the abundance of fossils in the region

RU Этот выбор напоминает скорее о богатстве ископаемых в этой местности

Transliteracija Étot vybor napominaet skoree o bogatstve iskopaemyh v étoj mestnosti

EN Draw attention to your online poster by adding custom animation and interactive features.

RU Привлеките внимание к своему онлайн-постеру, добавив собственную анимацию и интерактивные функции.

Transliteracija Privlekite vnimanie k svoemu onlajn-posteru, dobaviv sobstvennuû animaciû i interaktivnye funkcii.

EN We will take reasonable steps to draw your attention to any changes in our Policy

RU Мы предпримем разумные шаги, чтобы привлечь ваше внимание к любым изменениям в нашей Политике

Transliteracija My predprimem razumnye šagi, čtoby privlečʹ vaše vnimanie k lûbym izmeneniâm v našej Politike

EN Draw attention to certain elements of your sheet by setting various font and cell background formats

RU Привлекайте внимание к определённым элементам таблицы, устанавливая различные форматы шрифтов и фона ячеек

Transliteracija Privlekajte vnimanie k opredelënnym élementam tablicy, ustanavlivaâ različnye formaty šriftov i fona âčeek

EN Riva 1920 is the design that interprets the ideas, attention and attention to detail that become an expression of craftsmanship, innovation and research as essential elements to turn the gaze towards the future.

RU Компания Riva 1920 - это дизайн, который интерпретирует идеи, демонстрирует внимание и страсть к деталям.

Transliteracija Kompaniâ Riva 1920 - éto dizajn, kotoryj interpretiruet idei, demonstriruet vnimanie i strastʹ k detalâm.

EN It is the tradition that guides us in the work, the passion for beauty, attention and attention to detail

RU В нашей работе мы руководствуемся традициями, страстью к красоте и вниманием к деталям

Transliteracija V našej rabote my rukovodstvuemsâ tradiciâmi, strastʹû k krasote i vnimaniem k detalâm

EN If you're missing an icon, we'll draw it for free.

RU Не нашли иконку? Мы нарисуем ее бесплатно.

Transliteracija Ne našli ikonku? My narisuem ee besplatno.

EN Draw any curve and type along it

RU Нарисуйте любую кривую и печатайте текст вдоль нее

Transliteracija Narisujte lûbuû krivuû i pečatajte tekst vdolʹ nee

EN We draw graphics, take photos, and integrate them with the software as tight as no one.

RU Мы рисуем графику, снимаем фото и интегрируем всё это в программное обеспечение, как никто другой.

Transliteracija My risuem grafiku, snimaem foto i integriruem vsë éto v programmnoe obespečenie, kak nikto drugoj.

EN Ouch helps creators unable to draw overcome the lack of quality graphics. Download free PNG and SVG illustrations from top Dribbble artists to enhance your product.

RU Дизайнеры, которые не рисуют! Эта коллекция от лучших авторов на Dribbble — для вас. Скачивайте иллюстрации в PNG бесплатно или в SVG за деньги.

Transliteracija Dizajnery, kotorye ne risuût! Éta kollekciâ ot lučših avtorov na Dribbble — dlâ vas. Skačivajte illûstracii v PNG besplatno ili v SVG za denʹgi.

Engleski Ruski
png png
svg svg

EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.

RU Наше сообщество запрашивает иконки; мы рисуем их ежедневно. Эй, ребята, мы любим вас!

Transliteracija Naše soobŝestvo zaprašivaet ikonki; my risuem ih ežednevno. Éj, rebâta, my lûbim vas!

EN If you're missing an icon, we'll draw it for free.

RU Не нашли иконку? Мы нарисуем ее бесплатно.

Transliteracija Ne našli ikonku? My narisuem ee besplatno.

EN If you're missing an icon, we'll draw it for free.

RU Не нашли иконку? Мы нарисуем ее бесплатно.

Transliteracija Ne našli ikonku? My narisuem ee besplatno.

EN Yoga amid breathtaking mountains, floating down the Rhine, learning to draw in the countryside.

RU Йога среди захватывающих дух гор, заплыв по Рейну, школа рисования в сельской местности.

Transliteracija Joga sredi zahvatyvaûŝih duh gor, zaplyv po Rejnu, škola risovaniâ v selʹskoj mestnosti.

EN To round out their already powerful functionality, EQ Bank relies on Draw.io, Easy Agile, Software Plant, Comalatech, and SmartBear.

RU В частности, в EQ Bank для выгодного дополнения и без того мощных систем выбрали приложения Draw.io, Easy Agile, Software Plant, Comalatech и SmartBear.

Transliteracija V častnosti, v EQ Bank dlâ vygodnogo dopolneniâ i bez togo moŝnyh sistem vybrali priloženiâ Draw.io, Easy Agile, Software Plant, Comalatech i SmartBear.

Engleski Ruski
agile agile

EN draw travelers and locals alike for sophisticated drinks and unforgettable dining experiences.

RU привлекают не только туристов-гурманов, но и местных ценителей изысканных напитков и вкусных блюд.

Transliteracija privlekaût ne tolʹko turistov-gurmanov, no i mestnyh cenitelej izyskannyh napitkov i vkusnyh blûd.

EN We want to be able to draw on a source of data that tells us with certainty whether an outcome did or did not happen

RU Мы хотим иметь возможность использовать такой источник данных, который точно сообщает нам статус достигнутого результата

Transliteracija My hotim imetʹ vozmožnostʹ ispolʹzovatʹ takoj istočnik dannyh, kotoryj točno soobŝaet nam status dostignutogo rezulʹtata

EN Draw on Haitian capacity, expertise and knowledge to ensure a contextualized response

RU Использовать накопленный Гаити потенциал, опыт и знания для обеспечения реагирования с учетом конкретных условий

Transliteracija Ispolʹzovatʹ nakoplennyj Gaiti potencial, opyt i znaniâ dlâ obespečeniâ reagirovaniâ s učetom konkretnyh uslovij

EN Draw ‘til your heart’s content with these distressed inking brushes.

RU Рисуйте в свое удовольствие, используя эти чернильные искусственно состаренные кисти.

Transliteracija Risujte v svoe udovolʹstvie, ispolʹzuâ éti černilʹnye iskusstvenno sostarennye kisti.

EN Apply advanced grids and guides, draw directly on isometric planes,

RU Используйте расширенные параметры сеток и направляющих, рисуйте непосредственно на изометрических плоскостях,

Transliteracija Ispolʹzujte rasširennye parametry setok i napravlâûŝih, risujte neposredstvenno na izometričeskih ploskostâh,

EN Draw lines with an intuitive balance of accuracy and smoothing

RU Рисование линий с интуитивным балансом точности и плавности

Transliteracija Risovanie linij s intuitivnym balansom točnosti i plavnosti

Engleski Ruski
accuracy точности
and и
with с

EN Draw gradients live in your design, instantly and smoothly

RU Мгновенное и плавное рисование с использованием динамического градиента для проекта

Transliteracija Mgnovennoe i plavnoe risovanie s ispolʹzovaniem dinamičeskogo gradienta dlâ proekta

EN Draw, project and edit multiple perspective planes

RU Рисование, проекция и редактирование нескольких плоскостей перспективы

Transliteracija Risovanie, proekciâ i redaktirovanie neskolʹkih ploskostej perspektivy

EN Draw custom slices from scratch or modify from object slices

RU Рисование пользовательских фрагментов с нуля или изменение по фрагментам объекта

Transliteracija Risovanie polʹzovatelʹskih fragmentov s nulâ ili izmenenie po fragmentam obʺekta

EN Draw paths and shapes with a best-in-class Pen Tool

RU Рисование контуров и фигур с помощью лучшего в своем роде инструмента «Перо»

Transliteracija Risovanie konturov i figur s pomoŝʹû lučšego v svoem rode instrumenta «Pero»

EN Will you draw money from my account without my knowledge?

RU Снимаете ли вы деньги с моего счета без моего ведома?

Transliteracija Snimaete li vy denʹgi s moego sčeta bez moego vedoma?

Engleski Ruski
money деньги
from с
my моего
account счета
without без

EN Learn how to draw and present your cell wall, membrane, and organelles in 3D!

RU Узнайте, как нарисовать и презентовать мембрану и органеллы клетки в 3D!

Transliteracija Uznajte, kak narisovatʹ i prezentovatʹ membranu i organelly kletki v 3D!

EN We draw a lot of new stuff and want to show it all to you as soon as possible. Here is our polygon for upcoming styles.

RU Мы рисуем много нового и хотим делиться этим с вами как можно скорее. Вот наша "песочница" для новых стилей.

Transliteracija My risuem mnogo novogo i hotim delitʹsâ étim s vami kak možno skoree. Vot naša "pesočnica" dlâ novyh stilej.

EN We draw graphics, take photos, and integrate them with the software as tight as no one.

RU Мы рисуем графику, снимаем фото и интегрируем всё это в программное обеспечение, как никто другой.

Transliteracija My risuem grafiku, snimaem foto i integriruem vsë éto v programmnoe obespečenie, kak nikto drugoj.

EN We draw graphics, take photos, and integrate them with the software as tight as no one.

RU Мы рисуем графику, снимаем фото и интегрируем всё это в программное обеспечение, как никто другой.

Transliteracija My risuem grafiku, snimaem foto i integriruem vsë éto v programmnoe obespečenie, kak nikto drugoj.

EN We draw graphics, take photos, and integrate them with the software as tight as no one.

RU Мы рисуем графику, снимаем фото и интегрируем всё это в программное обеспечение, как никто другой.

Transliteracija My risuem grafiku, snimaem foto i integriruem vsë éto v programmnoe obespečenie, kak nikto drugoj.

EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.

RU Наше сообщество запрашивает иконки; мы рисуем их ежедневно. Эй, ребята, мы любим вас!

Transliteracija Naše soobŝestvo zaprašivaet ikonki; my risuem ih ežednevno. Éj, rebâta, my lûbim vas!

EN Tell us about an icon you need, and we will draw it for free in one of the existing Icons8 styles or any other (but paid).

RU Опишите, какая иконка вам нужна, и мы нарисуем её бесплатно в любом из наших стилей.

Transliteracija Opišite, kakaâ ikonka vam nužna, i my narisuem eë besplatno v lûbom iz naših stilej.

EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.

RU Наше сообщество запрашивает иконки; мы рисуем их ежедневно. Эй, ребята, мы любим вас!

Transliteracija Naše soobŝestvo zaprašivaet ikonki; my risuem ih ežednevno. Éj, rebâta, my lûbim vas!

EN It is absolutetly necessary to draw on the skills and expertise of each department in the company [when completing the EcoVadis questionnaire]

RU Абсолютно необходимо использовать навыки и опыт каждого отдела компании [при заполнении анкеты EcoVadis]

Transliteracija Absolûtno neobhodimo ispolʹzovatʹ navyki i opyt každogo otdela kompanii [pri zapolnenii ankety EcoVadis]

Engleski Ruski
ecovadis ecovadis

EN The background of the walls of pine forest clearly draw the non-trivial architecturally building, beautifully surrounded with terrain

RU На фоне стены соснового леса подчеркивает архитектурно замечательное здание, прекрасно интегрированы в ландшафт

Transliteracija Na fone steny sosnovogo lesa podčerkivaet arhitekturno zamečatelʹnoe zdanie, prekrasno integrirovany v landšaft

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda