EN New features that came with the latest update include a stabilizer for lines, stylus pressure responsiveness, and tilt and angle responsiveness
"responsiveness" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:
responsiveness | capacidade de resposta resposta |
EN New features that came with the latest update include a stabilizer for lines, stylus pressure responsiveness, and tilt and angle responsiveness
PT As novas características que vieram com a última actualização incluem um estabilizador para linhas, capacidade de resposta à pressão do estilete, e capacidade de resposta à inclinação e ângulo
Engleski | portugalski |
---|---|
pressure | pressão |
angle | ângulo |
new | novas |
features | características |
a | um |
responsiveness | capacidade de resposta |
lines | linhas |
latest | última |
the | as |
that | que |
EN Create real-time maps to analyze the responsiveness of all your origins around the world, no matter where they are hosted — on-prem, in the cloud, or in a hybrid environment
PT Crie mapas em tempo real para analisar a capacidade de resposta de todas as suas origens em todo o mundo, independentemente de onde estão hospedadas (no local, na nuvem ou em um ambiente híbrido)
Engleski | portugalski |
---|---|
maps | mapas |
time | tempo |
origins | origens |
no matter | independentemente |
hosted | hospedadas |
cloud | nuvem |
hybrid | híbrido |
create | crie |
real | real |
a | um |
or | ou |
environment | ambiente |
are | estão |
all | todas |
analyze | analisar |
to | na |
where | onde |
the | o |
your | suas |
world | mundo |
of | de |
EN DevOps is an approach to culture, automation, and platform design intended to deliver increased business value and responsiveness through rapid service delivery.
PT DevOps é uma abordagem de cultura, automação e design de plataforma com o objetivo de agregar mais valor e aumentar a capacidade de resposta por meio da entrega rápida de serviços.
Engleski | portugalski |
---|---|
devops | devops |
automation | automação |
rapid | rápida |
approach | abordagem |
culture | cultura |
platform | plataforma |
design | design |
responsiveness | capacidade de resposta |
service | serviços |
is | é |
delivery | entrega |
value | valor |
business | com |
intended | objetivo |
and | e |
deliver | da |
through | meio |
EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.
PT Os balanceadores de carga distribuem o tráfego da rede ou do aplicativo em um cluster de servidores, melhorando a capacidade de resposta e aumentando a disponibilidade dos aplicativos.
Engleski | portugalski |
---|---|
balancers | balanceadores |
distribute | distribuem |
cluster | cluster |
servers | servidores |
load | carga |
network | rede |
or | ou |
traffic | tráfego |
a | um |
improving | melhorando |
responsiveness | capacidade de resposta |
increasing | aumentando |
availability | disponibilidade |
application | aplicativo |
applications | aplicativos |
of | do |
and | e |
the | o |
EN I also like the simplicity of the sales page builder, but if it has more fonts and different layout options and more responsiveness, I would like it better.
PT Também gosto da simplicidade do construtor de página de vendas, mas se ele tiver mais fontes e opções de layout diferentes e mais capacidade de resposta, eu gostaria melhor.
Engleski | portugalski |
---|---|
simplicity | simplicidade |
sales | vendas |
builder | construtor |
fonts | fontes |
layout | layout |
i | eu |
if | se |
different | diferentes |
options | opções |
responsiveness | capacidade de resposta |
better | melhor |
page | página |
but | mas |
would like | gostaria |
more | mais |
the | resposta |
also | também |
of | do |
and | e |
EN Healthcare heart meets retail responsiveness
PT A parte central da saúde se encontra com a capacidade de resposta do varejo
Engleski | portugalski |
---|---|
healthcare | saúde |
heart | central |
meets | encontra |
retail | varejo |
responsiveness | capacidade de resposta |
EN PaintBox brushes include Gouaches, Oils, Acrylics and much more with expressive color dynamics, impasto and thickness effects that are harmonised together with responsiveness to pressure and direction on iPad and Apple Pencil.
PT Os pincéis PaintBox incluem guaches, óleos, acrílicos e muito mais, com dinâmica de cor expressiva, efeitos de impasto e espessura que estão harmonizados com a capacidade de resposta do tablet à pressão e à direção no iPad e no Apple Pencil.
Engleski | portugalski |
---|---|
brushes | pincéis |
expressive | expressiva |
dynamics | dinâmica |
thickness | espessura |
effects | efeitos |
pressure | pressão |
apple | apple |
oils | óleos |
responsiveness | capacidade de resposta |
ipad | ipad |
on | no |
direction | direção |
color | cor |
to | a |
more | mais |
that | que |
are | estão |
EN What we value most is the responsiveness of the support team which is highly committed to solve any potential user difficulties.”
PT O que mais valorizamos é a capacidade de resposta da equipe de suporte, que está altamente comprometida em resolver qualquer dificuldade potencial do usuário ”.
EN What we value most is the responsiveness of the support team which is highly committed to solve any potential user difficulties
PT O que mais valorizamos é a capacidade de resposta da equipe de suporte, que está altamente comprometida em resolver qualquer dificuldade potencial do usuário
Engleski | portugalski |
---|---|
committed | comprometida |
user | usuário |
difficulties | dificuldade |
responsiveness | capacidade de resposta |
highly | altamente |
potential | potencial |
is | é |
support | suporte |
team | equipe |
solve | resolver |
the | o |
of | do |
EN Karl contacted experts that met his criteria, and based on responsiveness, selected IMAGINiT Technologies
PT Entrou em contato com especialistas que satisfaziam seus critérios e, com base na capacidade de resposta, selecionou a IMAGINiT Technologies
Engleski | portugalski |
---|---|
contacted | contato |
experts | especialistas |
criteria | critérios |
technologies | technologies |
responsiveness | capacidade de resposta |
on | em |
that | que |
based | com |
and | e |
EN Support continuous, personalised conversations with integrated agent assistance and persistent history of contact, bringing new levels of scalability, consistency, and responsiveness to messaging interaction strategies.
PT Dê suporte a conversas contínuas e personalizadas com a assistência de um agente integrada e histórico do contato, oferecendo novos níveis de escalabilidade, consistência e capacidade de resposta às estratégias de interação via mensagens.
Engleski | portugalski |
---|---|
continuous | contínuas |
personalised | personalizadas |
integrated | integrada |
agent | agente |
history | histórico |
new | novos |
levels | níveis |
scalability | escalabilidade |
consistency | consistência |
strategies | estratégias |
conversations | conversas |
assistance | assistência |
contact | contato |
responsiveness | capacidade de resposta |
interaction | interação |
support | suporte |
to | a |
messaging | mensagens |
with | via |
and | e |
of | do |
EN Improved display driver in Parallels Desktop 17 delivers much smoother Windows UI responsiveness and synchronized video playback
PT O driver de vídeo aprimorado no Parallels Desktop 17 oferece uma resposta da IU do Windows muito mais tranquila e reprodução de vídeo sincronizada
Engleski | portugalski |
---|---|
driver | driver |
desktop | desktop |
windows | windows |
responsiveness | resposta |
much | muito |
video | vídeo |
playback | reprodução |
delivers | da |
improved | mais |
in | de |
and | e |
EN Your customers can pay the way they want to pay, and you get access to Worldpay’s global acceptance reach, revenue growing insights and world-class responsiveness
PT Seus clientes podem pagar como quiserem, e você aproveita a aceitação global, as informações sobre receitas e a capacidade de resposta de nível mundial da Worldpay.
Engleski | portugalski |
---|---|
customers | clientes |
acceptance | aceitação |
revenue | receitas |
insights | informações |
class | nível |
responsiveness | capacidade de resposta |
global | global |
world | mundial |
can | podem |
pay | pagar |
way | de |
you | você |
your | seus |
and | e |
the | as |
EN We spec our gaming products with features made for intense competition, responsiveness, comfort, and precision that you need to win.
PT Nós projetamos nossos produtos gamer com recursos feitos para competição intensa e a responsividade, o conforto e a precisão necessários para vencer.
Engleski | portugalski |
---|---|
features | recursos |
intense | intensa |
competition | competição |
comfort | conforto |
precision | precisão |
made | feitos |
products | produtos |
our | nossos |
and | e |
EN The second reason for sustainability can be attributed to know-thy-customer responsiveness: Consumers increasingly care about environmental issues and choose brands that reflect their beliefs.
PT O segundo motivo para a sustentabilidade pode ser atribuído à preocupação com a opinião dos consumidores, que pensam cada vez mais em questões ambientais e escolhem marcas que refletem suas convicções.
Engleski | portugalski |
---|---|
reason | motivo |
sustainability | sustentabilidade |
environmental | ambientais |
brands | marcas |
reflect | refletem |
consumers | consumidores |
can | pode |
be | ser |
and | e |
choose | que |
the | o |
second | segundo |
increasingly | cada vez mais |
EN Server load balancing helps distribute traffic across a cluster of servers to optimize utilization, improve responsiveness and increase availability.
PT O balanceamento de carga do servidor ajuda a distribuir o tráfego por um cluster de servidores para otimizar o uso, aprimorar a capacidade de resposta e aumentar a disponibilidade.
Engleski | portugalski |
---|---|
helps | ajuda |
distribute | distribuir |
cluster | cluster |
server | servidor |
traffic | tráfego |
a | um |
servers | servidores |
optimize | otimizar |
responsiveness | capacidade de resposta |
availability | disponibilidade |
increase | aumentar |
load | carga |
to | a |
balancing | balanceamento |
of | do |
improve | aprimorar |
and | e |
EN Updated VCL framework. Design modern Windows UI/UX with support for high DPI capabilities, modern styling, and unmatched responsiveness.
PT Biblioteca VCL atualizada. Projete interfaces/experiências de usuário do Windows modernas para altos níveis de DPI, estilos modernos e responsividade sem igual.
Engleski | portugalski |
---|---|
updated | atualizada |
vcl | vcl |
windows | windows |
high | altos |
dpi | dpi |
with | sem |
modern | modernos |
design | estilos |
and | e |
for | de |
support | do |
EN On-site visits cost MSPs time and money. They also hinder responsiveness to other clients because techs are out in the field serving just one client at a time.
PT Visitas presenciais custam tempo e dinheiro aos MSPs. Elas também atrapalham a capacidade de resposta a outros clientes, pois os técnicos estão em campo atendendo apenas um clientes por vez.
Engleski | portugalski |
---|---|
visits | visitas |
cost | custam |
msps | msps |
other | outros |
techs | técnicos |
responsiveness | capacidade de resposta |
time | tempo |
field | campo |
money | dinheiro |
clients | clientes |
a | um |
in | em |
the | os |
also | também |
and | e |
are | estão |
EN Responsive Across Devices - Default responsiveness goes beyond fitting the chart to the dimensions of its container, but automatically finds an optimal placement for non-graph elements such as legends and headings.
PT Conectividade e exportação - O TeeChart JS permite conectar facilmente os seus gráficos a um banco de dados ou dataset existente usando JSON ou XML. Os gráficos também podem ser exportados para imagens PNG ou JPEG, conforme necessário.
Engleski | portugalski |
---|---|
chart | gráficos |
of | de |
an | um |
and | e |
the | o |
as | conforme |
EN Responsive Stock Charts - Highcharts Stock's responsiveness goes beyond simply fitting the chart to the dimensions of its container. It also automatically finds an optimal placement for non-graph elements such as legends and headings.
PT Todos os tipos de mapa de que você precisa - O Highcharts Maps inclui uma ampla gama de tipos de mapas baseados em vetores, incluindo área do mapa, linha do mapa, pontos de interesse, bolhas nos mapas e mapas de calor.
Engleski | portugalski |
---|---|
charts | mapas |
of | do |
and | e |
the | o |
simply | uma |
EN Responsive Stock Charts - Highcharts Stock's responsiveness goes beyond simply fitting the chart to the dimensions of its container
PT Agrupamento inteligente de dados - Com a facilidade incorporada do agrupamento de dados do Highcharts Stock, os dados são rapidamente reunidos em grupos opcionais, como meses ou dias, e exibidos
Engleski | portugalski |
---|---|
stock | stock |
the | os |
of | do |
EN DevOps is an approach to culture, automation, and platform design intended to deliver increased business value and responsiveness through rapid service delivery.
PT DevOps é uma abordagem de cultura, automação e design de plataforma com o objetivo de agregar mais valor e aumentar a capacidade de resposta por meio da entrega rápida de serviços.
Engleski | portugalski |
---|---|
devops | devops |
automation | automação |
rapid | rápida |
approach | abordagem |
culture | cultura |
platform | plataforma |
design | design |
responsiveness | capacidade de resposta |
service | serviços |
is | é |
delivery | entrega |
value | valor |
business | com |
intended | objetivo |
and | e |
deliver | da |
through | meio |
EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.
PT Os balanceadores de carga distribuem o tráfego da rede ou do aplicativo em um cluster de servidores, melhorando a capacidade de resposta e aumentando a disponibilidade dos aplicativos.
Engleski | portugalski |
---|---|
balancers | balanceadores |
distribute | distribuem |
cluster | cluster |
servers | servidores |
load | carga |
network | rede |
or | ou |
traffic | tráfego |
a | um |
improving | melhorando |
responsiveness | capacidade de resposta |
increasing | aumentando |
availability | disponibilidade |
application | aplicativo |
applications | aplicativos |
of | do |
and | e |
the | o |
EN On the web, first impressions can take a lot of different forms—we have first impressions of a site's design and visual appeal as well as first impressions of its speed and responsiveness.
PT Na web, as primeiras impressões podem assumir muitas formas diferentes: temos as primeiras impressões sobre o design e o apelo visual de um site, bem como as primeiras impressões sobre sua velocidade e capacidade de resposta.
Engleski | portugalski |
---|---|
impressions | impressões |
appeal | apelo |
well | bem |
speed | velocidade |
web | web |
a | um |
different | diferentes |
forms | formas |
design | design |
first | primeiras |
can | podem |
take | assumir |
and | e |
visual | visual |
of | de |
on | sobre |
sites | site |
the | o |
we | temos |
as | como |
EN While it is hard to measure how much users like a site's design with web APIs, measuring its speed and responsiveness is not!
PT Embora seja difícil medir o quanto os usuários gostam do design de um site com APIs da web, medir sua velocidade e capacidade de resposta não é!
Engleski | portugalski |
---|---|
hard | difícil |
users | usuários |
design | design |
apis | apis |
speed | velocidade |
is | é |
a | um |
web | web |
responsiveness | capacidade de resposta |
sites | do |
and | e |
it | seja |
EN The First Input Delay (FID) metric helps measure your user's first impression of your site's interactivity and responsiveness.
PT A métrica First Input Delay (FID) ajuda a medir a primeira impressão do usuário sobre a interatividade e capacidade de resposta do seu site.
Engleski | portugalski |
---|---|
fid | fid |
helps | ajuda |
users | usuário |
impression | impressão |
interactivity | interatividade |
measure | medir |
responsiveness | capacidade de resposta |
metric | métrica |
first | first |
the | a |
of | do |
and | e |
EN The first input delay will be the user's first impression of your site's responsiveness, and first impressions are critical in shaping our overall impression of a site's quality and reliability.
PT O primeiro atraso de entrada será a primeira impressão do usuário sobre a capacidade de resposta do seu site, e as primeiras impressões são críticas para moldar nossa impressão geral da qualidade e confiabilidade de um site.
Engleski | portugalski |
---|---|
delay | atraso |
users | usuário |
impression | impressão |
impressions | impressões |
overall | geral |
responsiveness | capacidade de resposta |
quality | qualidade |
reliability | confiabilidade |
a | um |
be | ser |
the | o |
the first | primeiras |
are | são |
will | será |
of | do |
and | e |
EN To put this another way, FID focuses on the R (responsiveness) in the RAIL performance model, whereas scrolling and zooming are more related to A (animation), and their performance qualities should be evaluated separately.
PT Em outras palavras, a FID se concentra no R (responsividade) do modelo de desempenho RAIL , enquanto que a rolagem e o zoom estão mais relacionados ao A (animação), e suas qualidades de desempenho devem ser avaliadas separadamente.
Engleski | portugalski |
---|---|
fid | fid |
focuses | concentra |
performance | desempenho |
scrolling | rolagem |
related | relacionados |
animation | animação |
qualities | qualidades |
evaluated | avaliadas |
separately | separadamente |
rail | rail |
should | devem |
r | r |
be | ser |
in | em |
model | modelo |
the | o |
way | de |
and | e |
more | mais |
are | estão |
EN Rely on our experts to enhance your IT responsiveness, boost engagement and jump-start problem solving.
PT Confie em nossos especialistas para aumentar a capacidade de resposta da sua TI, impulsionar o engajamento e iniciar rapidamente a resolução de problemas.
Engleski | portugalski |
---|---|
experts | especialistas |
engagement | engajamento |
problem | problemas |
solving | resolução |
responsiveness | capacidade de resposta |
it | ti |
start | iniciar |
boost | impulsionar |
our | nossos |
to | a |
and | e |
on | em |
EN The Total Blocking Time (TBT) metric measures the total amount of time between First Contentful Paint (FCP) and Time to Interactive (TTI) where the main thread was blocked for long enough to prevent input responsiveness.
PT A métrica Total Blocking Time (TBT) mede a quantidade total de tempo entre a First Contentful Paint (FCP) e a Time to Interactive (TTI) em que a thread principal foi bloqueado por tempo suficiente para evitar a responsividade da entrada.
Engleski | portugalski |
---|---|
metric | métrica |
fcp | fcp |
tti | tti |
blocked | bloqueado |
paint | paint |
thread | thread |
amount | quantidade |
first | first |
main | principal |
was | foi |
time | tempo |
prevent | evitar |
the | a |
total | total |
of | de |
and | e |
EN Support continuous, personalised conversations with integrated agent assistance and persistent history of contact, bringing new levels of scalability, consistency, and responsiveness to messaging interaction strategies.
PT Dê suporte a conversas contínuas e personalizadas com a assistência de um agente integrada e histórico do contato, oferecendo novos níveis de escalabilidade, consistência e capacidade de resposta às estratégias de interação via mensagens.
Engleski | portugalski |
---|---|
continuous | contínuas |
personalised | personalizadas |
integrated | integrada |
agent | agente |
history | histórico |
new | novos |
levels | níveis |
scalability | escalabilidade |
consistency | consistência |
strategies | estratégias |
conversations | conversas |
assistance | assistência |
contact | contato |
responsiveness | capacidade de resposta |
interaction | interação |
support | suporte |
to | a |
messaging | mensagens |
with | via |
and | e |
of | do |
EN What we value most is the responsiveness of the support team which is highly committed to solve any potential user difficulties.”
PT O que mais valorizamos é a capacidade de resposta da equipe de suporte, que está altamente comprometida em resolver qualquer dificuldade potencial do usuário ”.
EN What we value most is the responsiveness of the support team which is highly committed to solve any potential user difficulties
PT O que mais valorizamos é a capacidade de resposta da equipe de suporte, que está altamente comprometida em resolver qualquer dificuldade potencial do usuário
Engleski | portugalski |
---|---|
committed | comprometida |
user | usuário |
difficulties | dificuldade |
responsiveness | capacidade de resposta |
highly | altamente |
potential | potencial |
is | é |
support | suporte |
team | equipe |
solve | resolver |
the | o |
of | do |
EN "We chose FlexiHub because of the interactions and responsiveness with the Electronic Team and ultimately the fit for the software for our problem
PT "Escolhemos o FlexiHub por causa das interações e da capacidade de resposta da equipe da Electronic Team e, em última análise, a adequação do software ao nosso problema
Engleski | portugalski |
---|---|
flexihub | flexihub |
interactions | interações |
ultimately | em última análise |
responsiveness | capacidade de resposta |
software | software |
team | team |
the | o |
problem | problema |
of | do |
our | nosso |
EN Updated VCL framework. Design modern Windows UI/UX with support for high DPI capabilities, modern styling, and unmatched responsiveness.
PT Biblioteca VCL atualizada. Projete interfaces/experiências de usuário do Windows modernas para altos níveis de DPI, estilos modernos e responsividade sem igual.
Engleski | portugalski |
---|---|
updated | atualizada |
vcl | vcl |
windows | windows |
high | altos |
dpi | dpi |
with | sem |
modern | modernos |
design | estilos |
and | e |
for | de |
support | do |
EN DevOps is an approach to culture, automation, and platform design intended to deliver increased business value and responsiveness through rapid, high-quality service delivery
PT A metodologia DevOps é uma abordagem de cultura, automação e design de plataforma que tem como objetivo agregar mais valor aos negócios e aumentar sua capacidade de resposta às mudanças por meio de entregas de serviços rápidas e de alta qualidade
Engleski | portugalski |
---|---|
devops | devops |
automation | automação |
delivery | entregas |
is | é |
approach | abordagem |
culture | cultura |
platform | plataforma |
design | design |
business | negócios |
responsiveness | capacidade de resposta |
service | serviços |
quality | qualidade |
intended | objetivo |
value | valor |
to | alta |
an | uma |
and | e |
through | meio |
EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.
PT Os balanceadores de carga distribuem o tráfego da rede ou do aplicativo em um cluster de servidores, melhorando a capacidade de resposta e aumentando a disponibilidade dos aplicativos.
Engleski | portugalski |
---|---|
balancers | balanceadores |
distribute | distribuem |
cluster | cluster |
servers | servidores |
load | carga |
network | rede |
or | ou |
traffic | tráfego |
a | um |
improving | melhorando |
responsiveness | capacidade de resposta |
increasing | aumentando |
availability | disponibilidade |
application | aplicativo |
applications | aplicativos |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.
PT Os balanceadores de carga distribuem o tráfego da rede ou do aplicativo em um cluster de servidores, melhorando a capacidade de resposta e aumentando a disponibilidade dos aplicativos.
Engleski | portugalski |
---|---|
balancers | balanceadores |
distribute | distribuem |
cluster | cluster |
servers | servidores |
load | carga |
network | rede |
or | ou |
traffic | tráfego |
a | um |
improving | melhorando |
responsiveness | capacidade de resposta |
increasing | aumentando |
availability | disponibilidade |
application | aplicativo |
applications | aplicativos |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.
PT Os balanceadores de carga distribuem o tráfego da rede ou do aplicativo em um cluster de servidores, melhorando a capacidade de resposta e aumentando a disponibilidade dos aplicativos.
Engleski | portugalski |
---|---|
balancers | balanceadores |
distribute | distribuem |
cluster | cluster |
servers | servidores |
load | carga |
network | rede |
or | ou |
traffic | tráfego |
a | um |
improving | melhorando |
responsiveness | capacidade de resposta |
increasing | aumentando |
availability | disponibilidade |
application | aplicativo |
applications | aplicativos |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.
PT Os balanceadores de carga distribuem o tráfego da rede ou do aplicativo em um cluster de servidores, melhorando a capacidade de resposta e aumentando a disponibilidade dos aplicativos.
Engleski | portugalski |
---|---|
balancers | balanceadores |
distribute | distribuem |
cluster | cluster |
servers | servidores |
load | carga |
network | rede |
or | ou |
traffic | tráfego |
a | um |
improving | melhorando |
responsiveness | capacidade de resposta |
increasing | aumentando |
availability | disponibilidade |
application | aplicativo |
applications | aplicativos |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.
PT Os balanceadores de carga distribuem o tráfego da rede ou do aplicativo em um cluster de servidores, melhorando a capacidade de resposta e aumentando a disponibilidade dos aplicativos.
Engleski | portugalski |
---|---|
balancers | balanceadores |
distribute | distribuem |
cluster | cluster |
servers | servidores |
load | carga |
network | rede |
or | ou |
traffic | tráfego |
a | um |
improving | melhorando |
responsiveness | capacidade de resposta |
increasing | aumentando |
availability | disponibilidade |
application | aplicativo |
applications | aplicativos |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.
PT Os balanceadores de carga distribuem o tráfego da rede ou do aplicativo em um cluster de servidores, melhorando a capacidade de resposta e aumentando a disponibilidade dos aplicativos.
Engleski | portugalski |
---|---|
balancers | balanceadores |
distribute | distribuem |
cluster | cluster |
servers | servidores |
load | carga |
network | rede |
or | ou |
traffic | tráfego |
a | um |
improving | melhorando |
responsiveness | capacidade de resposta |
increasing | aumentando |
availability | disponibilidade |
application | aplicativo |
applications | aplicativos |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.
PT Os balanceadores de carga distribuem o tráfego da rede ou do aplicativo em um cluster de servidores, melhorando a capacidade de resposta e aumentando a disponibilidade dos aplicativos.
Engleski | portugalski |
---|---|
balancers | balanceadores |
distribute | distribuem |
cluster | cluster |
servers | servidores |
load | carga |
network | rede |
or | ou |
traffic | tráfego |
a | um |
improving | melhorando |
responsiveness | capacidade de resposta |
increasing | aumentando |
availability | disponibilidade |
application | aplicativo |
applications | aplicativos |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.
PT Os balanceadores de carga distribuem o tráfego da rede ou do aplicativo em um cluster de servidores, melhorando a capacidade de resposta e aumentando a disponibilidade dos aplicativos.
Engleski | portugalski |
---|---|
balancers | balanceadores |
distribute | distribuem |
cluster | cluster |
servers | servidores |
load | carga |
network | rede |
or | ou |
traffic | tráfego |
a | um |
improving | melhorando |
responsiveness | capacidade de resposta |
increasing | aumentando |
availability | disponibilidade |
application | aplicativo |
applications | aplicativos |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.
PT Os balanceadores de carga distribuem o tráfego da rede ou do aplicativo em um cluster de servidores, melhorando a capacidade de resposta e aumentando a disponibilidade dos aplicativos.
Engleski | portugalski |
---|---|
balancers | balanceadores |
distribute | distribuem |
cluster | cluster |
servers | servidores |
load | carga |
network | rede |
or | ou |
traffic | tráfego |
a | um |
improving | melhorando |
responsiveness | capacidade de resposta |
increasing | aumentando |
availability | disponibilidade |
application | aplicativo |
applications | aplicativos |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.
PT Os balanceadores de carga distribuem o tráfego da rede ou do aplicativo em um cluster de servidores, melhorando a capacidade de resposta e aumentando a disponibilidade dos aplicativos.
Engleski | portugalski |
---|---|
balancers | balanceadores |
distribute | distribuem |
cluster | cluster |
servers | servidores |
load | carga |
network | rede |
or | ou |
traffic | tráfego |
a | um |
improving | melhorando |
responsiveness | capacidade de resposta |
increasing | aumentando |
availability | disponibilidade |
application | aplicativo |
applications | aplicativos |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Download the e-book to learn how to improve IT responsiveness and business performance through agile integration.
PT Faça download do e-book para saber como melhorar o tempo de resposta da TI e o desempenho dos negócios por meio da integração ágil.
Engleski | portugalski |
---|---|
download | download |
business | negócios |
performance | desempenho |
integration | integração |
e-book | e-book |
agile | ágil |
the | o |
it | ti |
improve | melhorar |
to | a |
learn | e |
through | meio |
how | como |
EN PaintBox brushes include Gouaches, Oils, Acrylics and much more with expressive color dynamics, impasto and thickness effects that are harmonised together with responsiveness to pressure and direction on iPad and Apple Pencil.
PT Os pincéis PaintBox incluem guaches, óleos, acrílicos e muito mais, com dinâmica de cor expressiva, efeitos de impasto e espessura que estão harmonizados com a capacidade de resposta do tablet à pressão e à direção no iPad e no Apple Pencil.
Engleski | portugalski |
---|---|
brushes | pincéis |
expressive | expressiva |
dynamics | dinâmica |
thickness | espessura |
effects | efeitos |
pressure | pressão |
apple | apple |
oils | óleos |
responsiveness | capacidade de resposta |
ipad | ipad |
on | no |
direction | direção |
color | cor |
to | a |
more | mais |
that | que |
are | estão |
EN Improve responsiveness and reduce risk with AI at the core of your IT operations mission.
PT Melhore a responsividade e reduza o risco tendo a IA como prioridade em sua sua missão de operações de TI.
Engleski | portugalski |
---|---|
improve | melhore |
reduce | reduza |
risk | risco |
ai | ia |
operations | operações |
mission | missão |
it | ti |
of | de |
the | o |
with | tendo |
and | e |
EN Integration of gender perspectives in the Education Sector Strategy for Preparedness, Responsiveness and Recovery in Emergency Situations (2020-2029) and in the COVID-19 Response Plan | UNGEI
PT Integração da Perspectiva de Género na Estratégia de Preparação, Resposta e Recuperação do Sector da Educação em Situações de Emergência (2020-2029) e no Plano de Resposta à COVID-19 | UNGEI
Engleski | portugalski |
---|---|
integration | integração |
gender | género |
education | educação |
preparedness | preparação |
recovery | recuperação |
emergency | emergência |
situations | situações |
sector | sector |
strategy | estratégia |
plan | plano |
in | em |
the | à |
response | resposta |
of | do |
and | e |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda