EN Our company's newsletter can only be received by the person concerned if (1) the person concerned has a valid e-mail address and (2) the person concerned registers to receive the newsletter
Prevedi "receive the newsletter" na portugalski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "receive the newsletter" sa Engleski na portugalski
Prijevodi receive the newsletter
"receive the newsletter" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:
Prijevod Engleski na portugalski od receive the newsletter
Engleski
portugalski
PT A newsletter da nossa empresa só pode ser recebida pelo interessado se (1) a pessoa em questão tiver um endereço de e-mail válido e (2) a pessoa em causa se registar para receber a newsletter
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| valid | válido |
| received | recebida |
| if | se |
| a | um |
| can | pode |
| the | a |
| be | ser |
| address | endereço |
| receive | receber |
| person | pessoa |
| concerned | interessado |
| and | e |
EN Yes, I want to subscribe to the newsletter (To subscribe to our newsletter, please click on the confirmation link in the email you are about to receive)
PT Sim, desejo assinar a newsletter (Para assinar nossa newsletter, clique no link de confirmação no e-mail que você irá receber.)
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| click | clique |
| confirmation | confirmação |
| want | desejo |
| you | você |
| subscribe | assinar |
| link | link |
| receive | receber |
| the | a |
| yes | sim |
| in | de |
EN The most effective way to stay in touch with your customers! Pop Newsletter creates a popup inviting your visitors to sign up for your newsletter
PT A forma mais eficaz de manter-se em contato com seus clientes! Pop Newsletter cria um pop-up convidando seus visitantes a assinar sua newsletter
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| effective | eficaz |
| touch | contato |
| pop | pop |
| newsletter | newsletter |
| creates | cria |
| a | um |
| inviting | convidando |
| customers | clientes |
| visitors | visitantes |
| stay | se |
| in | em |
| the | a |
| way | de |
| your | seus |
EN Newsletter - Add newsletter subscription forms.
PT Newsletter - adiciona um formulário de assinatura de newsletter.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| add | adiciona |
| subscription | assinatura |
| forms | formulário |
EN We retain your e-mail address and the data that show that you have signed up for the newsletter for as long as you are subscribed to the newsletter and no longer than 5 years after you unsubscribe.
PT Nós mantemos seu endereço de e-mail e os dados que mostram que você se inscreveu no boletim informativo enquanto você estiver inscrito no boletim informativo e não mais do que 5 anos após o cancelamento da sua assinatura.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| show | mostram |
| signed | assinatura |
| newsletter | boletim |
| subscribed | inscrito |
| data | dados |
| longer | mais |
| years | anos |
| we | nós |
| address | endereço |
| you | você |
| and | e |
| after | após |
| the | o |
| for | de |
EN The personal data collected when registering for the newsletter will only be used to send our newsletter
PT Os dados pessoais recolhidos no momento do registo na newsletter serão apenas utilizados para o envio da nossa newsletter
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| used | utilizados |
| will | serão |
| be | ser |
| data | dados |
| when | momento |
| our | nossa |
| personal | pessoais |
| to send | envio |
| to | para |
| the | o |
EN Having read the Privacy Policy, you confirm receipt of the newsletter from our site. You can unsubscribe at any time by using the link in each newsletter we send you.
PT Depois de ler a política de privacidade, você confirmar o recebimento do boletim do nosso site. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento usando o link em cada boletim que enviamos a você.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| read | ler |
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| confirm | confirmar |
| receipt | recebimento |
| newsletter | boletim |
| unsubscribe | cancelar |
| time | momento |
| we send | enviamos |
| site | site |
| you | você |
| using | usando |
| can | pode |
| link | link |
| in | em |
| each | cada |
| the | o |
| any | qualquer |
| of | do |
| our | nosso |
EN For statistical evaluation of our newsletter campaigns, our newsletter can contain tags with which we can recognize whether and when you have opened an e-mail
PT Para a avaliação estatística das nossas campanhas de boltins informativos, o nosso boletim informativo pode conter tags com as quais podemos reconhecer se e quando você abriu um email
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| statistical | estatística |
| evaluation | avaliação |
| newsletter | boletim |
| campaigns | campanhas |
| tags | tags |
| recognize | reconhecer |
| can | pode |
| contain | conter |
| an | um |
| we can | podemos |
| you | você |
| when | quando |
| whether | se |
| of | de |
| our | nosso |
| which | o |
| and | e |
EN Content of the newsletter: We send newsletters, e-mails and other electronic notifications containing advertising information (hereinafter ?newsletter?) only with the consent of the recipient or a legal permission
PT Conteúdo da newsletter: Enviamos newsletters, e-mails e outras notificações electrónicas contendo informação publicitária (doravante ?newsletter?) apenas com o consentimento do destinatário ou uma autorização legal
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| containing | contendo |
| advertising | publicitária |
| hereinafter | doravante |
| recipient | destinatário |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| other | outras |
| notifications | notificações |
| information | informação |
| consent | consentimento |
| legal | legal |
| we send | enviamos |
| the | o |
| of | do |
| e-mails | mails |
| a | uma |
| mails | e-mails |
| permission | autorização |
| electronic | e |
EN Registration data: To subscribe to the newsletter, it is sufficient to enter your e-mail address. Optionally we ask you to enter a name in the newsletter in order to address you personally.
PT Dados de registo: Para subscrever a newsletter, basta introduzir o seu endereço de e-mail. Opcionalmente, pedimos-lhe que introduza um nome na newsletter para se dirigir a si pessoalmente.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| subscribe | subscrever |
| newsletter | newsletter |
| optionally | opcionalmente |
| personally | pessoalmente |
| data | dados |
| a | um |
| registration | registo |
| address | endereço |
| name | nome |
| the | o |
| in | de |
| to | basta |
| is | que |
EN The most effective way to stay in touch with your customers! Pop Newsletter creates a popup inviting your visitors to sign up for your newsletter
PT A forma mais eficaz de manter-se em contato com seus clientes! Pop Newsletter cria um pop-up convidando seus visitantes a assinar sua newsletter
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| effective | eficaz |
| touch | contato |
| pop | pop |
| newsletter | newsletter |
| creates | cria |
| a | um |
| inviting | convidando |
| customers | clientes |
| visitors | visitantes |
| stay | se |
| in | em |
| the | a |
| way | de |
| your | seus |
EN We retain your e-mail address and the data that show that you have signed up for the newsletter for as long as you are subscribed to the newsletter and no longer than 5 years after you unsubscribe.
PT Nós mantemos seu endereço de e-mail e os dados que mostram que você se inscreveu no boletim informativo enquanto você estiver inscrito no boletim informativo e não mais do que 5 anos após o cancelamento da sua assinatura.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| show | mostram |
| signed | assinatura |
| newsletter | boletim |
| subscribed | inscrito |
| data | dados |
| longer | mais |
| years | anos |
| we | nós |
| address | endereço |
| you | você |
| and | e |
| after | após |
| the | o |
| for | de |
EN Having read the Privacy Policy, you confirm receipt of the newsletter from our site. You can unsubscribe at any time by using the link in each newsletter we send you.
PT Depois de ler a política de privacidade, você confirmar o recebimento do boletim do nosso site. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento usando o link em cada boletim que enviamos a você.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| read | ler |
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| confirm | confirmar |
| receipt | recebimento |
| newsletter | boletim |
| unsubscribe | cancelar |
| time | momento |
| we send | enviamos |
| site | site |
| you | você |
| using | usando |
| can | pode |
| link | link |
| in | em |
| each | cada |
| the | o |
| any | qualquer |
| of | do |
| our | nosso |
EN Newsletter - Add newsletter subscription forms.
PT Newsletter - adiciona um formulário de assinatura de newsletter.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| add | adiciona |
| subscription | assinatura |
| forms | formulário |
EN Visitors can click a button and complete the form or newsletter signup that opens in an overlay. To add a form or newsletter signup:
PT Os visitantes podem clicar em um botão e preeencher o formulário ou a assinatura de newsletter exibidos em uma sobreposição. Para adicionar um formulário ou uma assinatura de newsletter:
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| form | formulário |
| or | ou |
| newsletter | newsletter |
| overlay | sobreposição |
| button | botão |
| click | clicar |
| a | um |
| can | podem |
| in | em |
| add | adicionar |
| and | e |
| the | o |
EN It's not possible to name newsletter signups or to delete the default "Newsletter Form" title that appears in the lightbox for them.
PT Não é possível dar nome ao cadastros de newsletter nem apagar o título padrão "Formulário de newsletter" que aparece em lightbox aos visitantes.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| default | padrão |
| form | formulário |
| the | o |
| possible | possível |
| not | não |
| appears | aparece |
| or | nem |
| name | nome |
| in | em |
| title | título |
EN If you’re testing a newsletter at checkout, complete a test order and check the option to subscribe to your newsletter.
PT Ao testar uma newsletter na finalização de compra, realize um pedido de teste e marque a opção de assinar sua newsletter.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| a | um |
| at | na |
| order | pedido |
| option | opção |
| the | a |
| checkout | compra |
| test | teste |
| subscribe | assinar |
| and | e |
EN In some cases, we will process your Personal Data based on obtaining your express consent for us to do so, for example when signing up to receive our newsletter
PT Em alguns casos, precisaremos do seu consentimento expresso para processar seus Dados pessoais, por exemplo quando você se inscreve para receber nosso boletim informativo
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| process | processar |
| express | expresso |
| newsletter | boletim |
| cases | casos |
| data | dados |
| consent | consentimento |
| receive | receber |
| in | em |
| personal | pessoais |
| our | nosso |
| when | quando |
| example | exemplo |
EN By signing up you agree to receive the business security newsletter and emails from 1Password with our latest announcements, product updates, and events
PT Ao inscrever-se você concorda em receber o boletim de segurança empresarial e emails do 1Password com os comunicados, as atualizações de produto e os eventos mais recentes
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| security | segurança |
| newsletter | boletim |
| announcements | comunicados |
| events | eventos |
| emails | emails |
| updates | atualizações |
| you | você |
| agree | concorda |
| receive | receber |
| latest | recentes |
| product | produto |
| to | a |
| and | e |
| the | o |
EN You may sign-up to receive our newsletter or other communications and information from us related to our Services
PT Você pode se inscrever para receber nossa newsletter ou outras comunicações e informações relacionadas aos nossos Serviços
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| other | outras |
| related | relacionadas |
| services | serviços |
| or | ou |
| communications | comunicações |
| information | informações |
| you | você |
| receive | receber |
| to | para |
| may | pode |
| our | nossos |
| and | e |
EN Subscribe to the newsletter of ProjetoPack to receive the main news of the area and exclusive content in your email.
PT Inscreva-se na newsletter do ProjetoPack para receber as principais notícias da área e conteúdos exclusivos no seu e-mail.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| main | principais |
| exclusive | exclusivos |
| area | área |
| content | conteúdos |
| the | as |
| newsletter | newsletter |
| of | do |
| in | no |
| receive | receber |
| news | notícias |
| subscribe | inscreva |
| to | para |
| and | e |
EN Subscribe to the newsletter to receive news
PT Inscreva-se na newsletter para receber as novidades
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| the | as |
| newsletter | newsletter |
| receive | receber |
| subscribe | inscreva |
| to | para |
EN I want to subscribe to Kwanko's newsletter and receive bi-monthly summaries of the best insights in this industry.
PT Quero subscrever a newsletter da Kwanko e receber um sumário bi-mensal dos melhores insights desta indústria.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| subscribe | subscrever |
| newsletter | newsletter |
| insights | insights |
| industry | indústria |
| i want | quero |
| and | e |
| best | melhores |
| the | a |
| receive | receber |
| of | dos |
| this | desta |
EN Add your email address to receive the Fairmont Rio de Janeiro Copacabana Newsletter
PT Insira seu endereço de e-mail para receber o boletim informativo do Fairmont Rio de Janeiro Copacabana
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| rio | rio |
| de | de |
| janeiro | janeiro |
| copacabana | copacabana |
| newsletter | boletim |
| add | insira |
| the | o |
| to | para |
| receive | receber |
| address | endereço |
EN Thanks for signing up to the Oakley Newsletter.You’ll receive some news soon.
PT Obrigado por inscrever-se na newsletter Oakley.Receberá em breve algumas notícias.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| oakley | oakley |
| receive | receber |
| newsletter | newsletter |
| news | notícias |
| soon | breve |
| for | em |
| the | obrigado |
EN Thanks for signing up to the Oakley Newsletter. You’ll receive some news soon.
PT Obrigado por inscrever-se na newsletter Oakley. Receberá em breve algumas notícias.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| oakley | oakley |
| receive | receber |
| newsletter | newsletter |
| news | notícias |
| soon | breve |
| for | em |
| the | obrigado |
EN Thanks for subscribing to our newsletter! A confirmation email has been sent to your inbox and you'll soon receive tips and best practices on emailing.
PT Obrigado por subscrever a newsletter, foi enviado um e-mail de confirmação. Em breve receberá os melhores conselhos sobre o e-mail marketing
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| confirmation | confirmação |
| tips | conselhos |
| a | um |
| best | melhores |
| sent | enviado |
| soon | breve |
| receive | receber |
| and | e |
EN Subscribe to our newsletter and join our social networks to receive the most important news from Bit2Me TV.
PT Subscreve a nossa newsletter e participa nas nossas redes sociais para receber as notícias mais importantes da Bit2Me TV.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| tv | tv |
| newsletter | newsletter |
| news | notícias |
| receive | receber |
| social | sociais |
| important | importantes |
| networks | redes |
| our | nossa |
| and | e |
| the | as |
EN Spark is clever enough to know what type of emails you receive. The inbox automatically sorts new emails into personal, newsletter and notification boxes for easy processing, putting real emails from real people as top priority.
PT O Spark é inteligente o suficiente para saber os tipos de emails que você recebe. A caixa de entrada organiza-os automaticamente como pessoais, notícias e notificações, classificando os emails de pessoas reais com prioridade máxima.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| clever | inteligente |
| automatically | automaticamente |
| notification | notificações |
| priority | prioridade |
| spark | spark |
| is | é |
| inbox | caixa de entrada |
| real | reais |
| people | pessoas |
| emails | emails |
| type | tipos |
| you | você |
| of | de |
| personal | pessoais |
| newsletter | notícias |
| and | e |
| the | o |
EN receive our promotions by newsletter and benefit from our best rates
PT receba as nossas promoções por newsletter e beneficie das nossas melhores tarifas
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| receive | receba |
| promotions | promoções |
| newsletter | newsletter |
| benefit | beneficie |
| rates | tarifas |
| best | melhores |
| by | por |
| from | das |
| and | e |
EN a new contact to your newsletter automatically when you receive a new email.
PT automaticamente um novo contato à sua newsletter quando você receber um novo email.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| a | um |
| new | novo |
| contact | contato |
| newsletter | newsletter |
| automatically | automaticamente |
| receive | receber |
| you | você |
| when | quando |
EN You can register on our websites, for example, to receive our free newsletter or to obtain free or fee-based products
PT Você pode registrar-se nos nossos sites, por exemplo, para receber nossa newsletter gratuita ou para obter produtos gratuitos e pagos
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| websites | sites |
| newsletter | newsletter |
| products | produtos |
| register | registrar |
| or | ou |
| you | você |
| receive | receber |
| can | pode |
| obtain | obter |
| our | nossos |
| example | exemplo |
| to | para |
EN If you receive the newsletter after purchasing products or services or after obtaining free products or services, the legal basis for processing the data is Article 6(1)(f) GDPR.
PT Se você receber a newsletter depois de comprar produtos ou serviços, ou depois de obter produtos ou serviços gratuitos, a base legal para o processamento dos dados é o artigo 6º, parágrafo 1, alínea f do RGPD.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| free | gratuitos |
| processing | processamento |
| data | dados |
| gdpr | rgpd |
| if | se |
| or | ou |
| is | é |
| obtaining | obter |
| services | serviços |
| you | você |
| basis | 1 |
| f | f |
| receive | receber |
| the | o |
| products | produtos |
| legal | legal |
| purchasing | comprar |
EN By subscribing to our newsletter, you agree to receive email communications from InnovMetric group companies.
PT Ao assinar nosso informativo, você está concordando em receber comunicações por e-mail das empresas do Grupo InnovMetric.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| communications | comunicações |
| group | grupo |
| companies | empresas |
| you | você |
| receive | receber |
| to | em |
| by | por |
| from | das |
| our | nosso |
EN Receive an exclusive newsletter that’s filled with professional tricks and techniques. Further your creative skills with advice, resources, and more from internationally acclaimed creative experts.
PT Receba uma newsletter exclusiva com as melhores dicas e técnicas profissionais. Aperfeiçoe suas habilidades criativas com os recursos, materiais e conselhos de experts renomados internacionalmente.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| creative | criativas |
| internationally | internacionalmente |
| techniques | técnicas |
| skills | habilidades |
| resources | recursos |
| receive | receba |
| advice | conselhos |
| tricks | dicas |
| professional | profissionais |
| experts | experts |
| more | é |
| exclusive | uma |
| and | e |
EN Choose the language in which to receive the Newsletter Choose the languageEnglishItalianFrenchGermanSpanishPortuguese
PT Escolha o idioma para receber o Boletim Escolha o idiomaPortuguêsEspanholInglêsFrancêsItalianoAlemão
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| newsletter | boletim |
| choose | escolha |
| the | o |
| receive | receber |
| language | idioma |
| to | para |
EN Sign up to receive the weekly newsletter with news and tips about HR management.
PT Cadastre-se para receber a newslettter semanal com notícias e dicas sobre gestão de RH.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| weekly | semanal |
| hr | rh |
| management | gestão |
| sign up | cadastre-se |
| news | notícias |
| tips | dicas |
| receive | receber |
| the | a |
| and | e |
| about | sobre |
EN Sign up to receive the weekly newsletter with news and tips about HR management. Learn more about this communication purpose
PT Registe-se para receber a newsletter semanal com novidades e dicas sobre gestão de RH. Mais informações sobre a política de privacidade
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| weekly | semanal |
| hr | rh |
| management | gestão |
| sign up | registe-se |
| tips | dicas |
| newsletter | newsletter |
| receive | receber |
| the | a |
| learn | e |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Receive our Weekly Top Discounts directly to your inbox. These deals are exclusively offered through our newsletter.
PT Receba nossos melhores descontos semanais diretamente na sua caixa de entrada. Essas promoções são oferecidas exclusivamente por meio de nossa newsletter.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| receive | receba |
| weekly | semanais |
| directly | diretamente |
| inbox | caixa de entrada |
| exclusively | exclusivamente |
| offered | oferecidas |
| newsletter | newsletter |
| discounts | descontos |
| are | são |
| top | melhores |
| our | nossos |
| to | por |
| your | sua |
| through | meio |
EN You can also find the archive of previous newsletters, as well as fill out the form to sign up to receive the newsletter.
PT Além disso, aqui você pode encontrar o arquivo histórico dos boletins, bem como o formulário de inscrição para recebê-lo.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| newsletters | boletins |
| well | bem |
| form | formulário |
| the | o |
| find | encontrar |
| sign up | inscrição |
| you | você |
| can | pode |
| archive | arquivo |
| of | de |
| to | além |
| as | como |
| also | é |
EN Do you want to receive the Monthly Newsletter with the best news from the Mariapolis Area?
PT Gostaria de receber o Boletim Mensal com as melhores notícias da Área da Mariápolis?
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| monthly | mensal |
| newsletter | boletim |
| news | notícias |
| best | melhores |
| receive | receber |
| want | gostaria |
| the | o |
EN Sign up to receive our newsletter
PT Inscreva-se para receber nossa newsletter com novidades e atualizações
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| sign up | inscreva-se |
| to | para |
| newsletter | newsletter |
| receive | receber |
| our | nossa |
EN Thanks for subscribing to our newsletter! A confirmation email has been sent to your inbox and you'll soon receive tips and best practices on emailing.
PT Obrigado por subscrever a newsletter, foi enviado um e-mail de confirmação. Em breve receberá os melhores conselhos sobre o e-mail marketing
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| confirmation | confirmação |
| tips | conselhos |
| a | um |
| best | melhores |
| sent | enviado |
| soon | breve |
| receive | receber |
| and | e |
EN Register for our newsletter and receive regular current offers, information on new products and valuable tips and tricks for using and handling your optics.
PT Registe-se no nosso boletim informativo e receba regularmente ofertas atuais, informações sobre novos produtos e dicas e truques valiosos para usar e manusear a sua ótica.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| newsletter | boletim |
| regular | regularmente |
| offers | ofertas |
| valuable | valiosos |
| register | registe-se |
| optics | ótica |
| information | informações |
| tips | dicas |
| tricks | truques |
| current | atuais |
| new | novos |
| products | produtos |
| using | usar |
| for | a |
| our | nosso |
| and | e |
| receive | receba |
EN You may sign-up to receive our newsletter or other communications and information from us related to our Services
PT Você pode se inscrever para receber nossa newsletter ou outras comunicações e informações relacionadas aos nossos Serviços
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| other | outras |
| related | relacionadas |
| services | serviços |
| or | ou |
| communications | comunicações |
| information | informações |
| you | você |
| receive | receber |
| to | para |
| may | pode |
| our | nossos |
| and | e |
EN Add your email address to receive the Fairmont Rio de Janeiro Copacabana Newsletter
PT Insira seu endereço de e-mail para receber o boletim informativo do Fairmont Rio de Janeiro Copacabana
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| rio | rio |
| de | de |
| janeiro | janeiro |
| copacabana | copacabana |
| newsletter | boletim |
| add | insira |
| the | o |
| to | para |
| receive | receber |
| address | endereço |
EN By clicking sign up, you agree to receive our newsletter for information on news, promotions, products & offers as a member of the Oakley MVP loyalty program. For more details see our privacy policy.
PT Ao clicar para se cadastrar, você concorda em receber nossa newsletter contendo notícias e informações sobre promoções, produtos e ofertas para membros do programa de fidelidade Oakley MVP. Para saber mais, consulte nossa política de privacidade.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| clicking | clicar |
| member | membros |
| oakley | oakley |
| loyalty | fidelidade |
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| sign up | cadastrar |
| information | informações |
| promotions | promoções |
| program | programa |
| offers | ofertas |
| newsletter | newsletter |
| see | consulte |
| you | você |
| news | notícias |
| agree | concorda |
| receive | receber |
| products | produtos |
| of | do |
| more | mais |
EN Thanks for signing up to the Oakley Newsletter.You’ll receive some news soon.
PT Obrigado por inscrever-se na newsletter Oakley.Receberá em breve algumas notícias.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| oakley | oakley |
| receive | receber |
| newsletter | newsletter |
| news | notícias |
| soon | breve |
| for | em |
| the | obrigado |
EN Thanks for signing up to the Oakley Newsletter. You’ll receive some news soon.
PT Obrigado por inscrever-se na newsletter Oakley. Receberá em breve algumas notícias.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| oakley | oakley |
| receive | receber |
| newsletter | newsletter |
| news | notícias |
| soon | breve |
| for | em |
| the | obrigado |
EN You can register on our websites, for example, to receive our free newsletter or to obtain free or fee-based products
PT Você pode registrar-se nos nossos sites, por exemplo, para receber nossa newsletter gratuita ou para obter produtos gratuitos e pagos
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| websites | sites |
| newsletter | newsletter |
| products | produtos |
| register | registrar |
| or | ou |
| you | você |
| receive | receber |
| can | pode |
| obtain | obter |
| our | nossos |
| example | exemplo |
| to | para |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
receive newsletter receive the newsletter receive our newsletter free newsletter newsletter newsletter highlights newsletter service long newsletter newsletter example e mail newsletter monthly newsletter newsletter template weekly newsletter each newsletter newsletter sign newsletter form every newsletter unity ads newsletter custom newsletter template newsletter directly newsletter sent newsletter via digital newsletter less newsletter newsletter allows newsletter using newsletter subscription newsletter dispatch directly email newsletter newsletter tool newsletter list newsletter message newsletter full newsletter is ordered company's newsletter newsletter contains newsletter campaigns newsletter so famous careers newsletter below monthly email newsletter engaging newsletter template newsletter in order newsletter is packed pop newsletter creates newsletter and cancel newsletter images newsletter signup forms newsletter template is effective newsletter join our newsletter
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski