Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "quickly growing popularity" na portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "quickly growing popularity" sa Engleski na portugalski

Prijevodi quickly growing popularity

"quickly growing popularity" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:

quickly a agora antes apenas até com como desempenho diretamente do dos eficiência entre este experiência facilidade facilmente fazer fácil logo mais rapidamente mais rápido mas momento não ou para permite rapidamente rapidez rápida rápido sem simples tempo um uma
growing a ainda até aumentando aumentar com como crescendo crescente crescentes crescer crescimento cultivo de desenvolvimento disso eles em essa esta este está expansão fazer futuro há isso maior maiores mais mais de mas melhor melhorar melhores muito no não o que onde para para aumentar para que por principais qualidade quando que se sempre ser seu sobre sua são também tecnologia tem um uma você pode várias é é uma
popularity popularidade

Prijevod Engleski na portugalski od quickly growing popularity

Engleski
portugalski

EN With their quickly growing popularity and demand, CW Hemp reached out to us for help in forming a cohesive, powerful, and premium new brand for their growing line of hemp oil products

PT Com sua popularidade e demanda crescentes, a CW Hemp nos procurou para obter ajuda na formação de uma nova marca coesa, poderosa e premium para sua crescente linha de produtos de óleo de cânhamo

Engleski portugalski
popularity popularidade
demand demanda
powerful poderosa
premium premium
new nova
oil óleo
help ajuda
growing crescente
products produtos
a uma
line linha
us nos
brand marca
and e
of de

EN  is growing in popularity and sophistication as the technology matures, and expectations about quality are rising accordingly

PT  está a crescer em popularidade e sofisticação à medida que a tecnologia evolui e as expetativas sobre a qualidade aumentam proporcionalmente

Engleski portugalski
growing crescer
popularity popularidade
sophistication sofisticação
technology tecnologia
in em
quality qualidade
about sobre
is está
and e
the as

EN Interval training is growing in popularity and is considered to be one of the most effective training methods ?

PT O treino intervalado está em alta e é considerado um dos métodos de treinamento mais eficazes ?

Engleski portugalski
considered considerado
effective eficazes
methods métodos
training treinamento
the o
is é
in em
to alta
one um
of de
and e

EN A decentralized focus on supply chain logistics and the growing popularity of Web 3.0 applications back TRAC’s move to a new all-time high.

PT Os ganhos massivos da Shiba Inu durante todo o mês de outubro podem diminuir em potencial sinais de divergência de baixa e um índice de força relativa sobrecomprado.

Engleski portugalski
a um
supply da
time mês
of de
and e
to a
the o
on em
all todo

EN With over 2.7 billion smartphone users worldwide, it’s hardly surprising that mobile app usage is growing in popularity

PT Com mais de 2,7 bilhões de usuários de smartphones em todo o mundonão é surpreendente que o uso de aplicativos móveis esteja crescendo em popularidade

Engleski portugalski
billion bilhões
surprising surpreendente
growing crescendo
popularity popularidade
users usuários
is é
mobile móveis
smartphone smartphones
app aplicativos
in em
over de
with uso

EN But all that may change within the next few years with the growing popularity of space tourism, which has achieved a string of milestones in 2021.

PT No entanto, este panorama pode se alterar durante os próximos anos com o desenvolvimento do turismo espacial, que em 2021 conseguiu decolar depois da realização de diversos êxitos.

Engleski portugalski
space espacial
tourism turismo
change alterar
years anos
growing desenvolvimento
in em
a diversos
may pode
of do
the o

EN Its targeting capabilities and growing popularity make it a key lever for lead generation, especially in the B2B world

PT As suas capacidades de segmentação e a sua crescente popularidade tornam-no numa ferramenta indispensável de geração de leads, em particular no mundo do B2B

Engleski portugalski
capabilities capacidades
growing crescente
popularity popularidade
world mundo
generation geração
in em
a b
and e
the as

EN Discover why cryptocurrency derivatives are growing in popularity and how they can help traders manage their risk. Equip yourself with everything you need to know about this interesting new trading instrument.

PT Descubra por que os derivativos de criptomoeda estão crescendo em popularidade e como eles podem ajudar os traders a administrar seus riscos. Equipe-se com tudo o que você precisa saber sobre este novo, e interessante, instrumento de negociação.

Engleski portugalski
cryptocurrency criptomoeda
growing crescendo
popularity popularidade
help ajudar
manage administrar
risk riscos
interesting interessante
new novo
trading negociação
instrument instrumento
discover descubra
can podem
you você
this este
in em
need precisa
and e
to a
about sobre
are estão

EN Bitcoin and stablecoins are now a well-established part of modern-day life. With their increasing popularity and demand for associated services, a cryptocurrency exchange business is the ideal way to capitalise on this growing sector.

PT Bitcoin e stablecoins são elementos bem estabelecidos na vida moderna. Com sua crescente popularidade e demanda por serviços associados, uma corretora de câmbio de criptomoedas é a maneira ideal de capitalizar neste setor em crescimento.

Engleski portugalski
stablecoins stablecoins
life vida
popularity popularidade
demand demanda
exchange câmbio
capitalise capitalizar
established estabelecidos
modern moderna
ideal ideal
well bem
services serviços
is é
sector setor
bitcoin bitcoin
cryptocurrency criptomoedas
are são
the a
this neste
a uma
and e

EN With the growing popularity of trading and investing, LuxAlgo aims to provide the powerful tools and education to help people participate in financial markets smarter.

PT Com a crescente popularidade do comércio e do investimento, a LuxAlgo pretende fornecer as ferramentas poderosas e a educação para ajudar as pessoas a participar dos mercados financeiros de forma mais inteligente.

Engleski portugalski
growing crescente
popularity popularidade
powerful poderosas
education educação
people pessoas
participate participar
tools ferramentas
financial financeiros
markets mercados
trading comércio
investing investimento
to fornecer
of do
and e
help ajudar
the as

EN With the growing popularity of trading and investing, LuxAlgo aims to provide the powerful tools and education to help people participate in financial markets smarter.

PT Com a crescente popularidade do comércio e do investimento, a LuxAlgo pretende fornecer as ferramentas poderosas e a educação para ajudar as pessoas a participar dos mercados financeiros de forma mais inteligente.

Engleski portugalski
growing crescente
popularity popularidade
powerful poderosas
education educação
people pessoas
participate participar
tools ferramentas
financial financeiros
markets mercados
trading comércio
investing investimento
to fornecer
of do
and e
help ajudar
the as

EN With the growing popularity of trading and investing, LuxAlgo aims to provide the powerful tools and education to help people participate in financial markets smarter.

PT Com a crescente popularidade do comércio e do investimento, a LuxAlgo pretende fornecer as ferramentas poderosas e a educação para ajudar as pessoas a participar dos mercados financeiros de forma mais inteligente.

Engleski portugalski
growing crescente
popularity popularidade
powerful poderosas
education educação
people pessoas
participate participar
tools ferramentas
financial financeiros
markets mercados
trading comércio
investing investimento
to fornecer
of do
and e
help ajudar
the as

EN Discover why cryptocurrency derivatives are growing in popularity and how they can help traders manage their risk. Equip yourself with everything you need to know about this interesting new trading instrument.

PT Descubra por que os derivativos de criptomoeda estão crescendo em popularidade e como eles podem ajudar os traders a administrar seus riscos. Equipe-se com tudo o que você precisa saber sobre este novo, e interessante, instrumento de negociação.

Engleski portugalski
cryptocurrency criptomoeda
growing crescendo
popularity popularidade
help ajudar
manage administrar
risk riscos
interesting interessante
new novo
trading negociação
instrument instrumento
discover descubra
can podem
you você
this este
in em
need precisa
and e
to a
about sobre
are estão

EN Bitcoin and stablecoins are now a well-established part of modern-day life. With their increasing popularity and demand for associated services, a cryptocurrency exchange business is the ideal way to capitalise on this growing sector.

PT Bitcoin e stablecoins são elementos bem estabelecidos na vida moderna. Com sua crescente popularidade e demanda por serviços associados, uma corretora de câmbio de criptomoedas é a maneira ideal de capitalizar neste setor em crescimento.

Engleski portugalski
stablecoins stablecoins
life vida
popularity popularidade
demand demanda
exchange câmbio
capitalise capitalizar
established estabelecidos
modern moderna
ideal ideal
well bem
services serviços
is é
sector setor
bitcoin bitcoin
cryptocurrency criptomoedas
are são
the a
this neste
a uma
and e

EN Copper prices are followed in financial markets around the globe and the metal is growing in popularity

PT Os preços do cobre são acompanhados nos mercados financeiros, e é um metal que está crescendo em popularidade

Engleski portugalski
copper cobre
financial financeiros
markets mercados
metal metal
growing crescendo
popularity popularidade
the os
is é
in em
prices preços
are são
and e

EN Copper prices are followed in financial markets around the globe and the metal is growing in popularity

PT Os preços do cobre são acompanhados nos mercados financeiros, e é um metal que está crescendo em popularidade

Engleski portugalski
copper cobre
financial financeiros
markets mercados
metal metal
growing crescendo
popularity popularidade
the os
is é
in em
prices preços
are são
and e

EN Copper prices are followed in financial markets around the globe and the metal is growing in popularity

PT Os preços do cobre são acompanhados nos mercados financeiros, e é um metal que está crescendo em popularidade

Engleski portugalski
copper cobre
financial financeiros
markets mercados
metal metal
growing crescendo
popularity popularidade
the os
is é
in em
prices preços
are são
and e

EN Copper prices are followed in financial markets around the globe and the metal is growing in popularity

PT Os preços do cobre são acompanhados nos mercados financeiros, e é um metal que está crescendo em popularidade

Engleski portugalski
copper cobre
financial financeiros
markets mercados
metal metal
growing crescendo
popularity popularidade
the os
is é
in em
prices preços
are são
and e

EN Copper prices are followed in financial markets around the globe and the metal is growing in popularity

PT Os preços do cobre são acompanhados nos mercados financeiros, e é um metal que está crescendo em popularidade

Engleski portugalski
copper cobre
financial financeiros
markets mercados
metal metal
growing crescendo
popularity popularidade
the os
is é
in em
prices preços
are são
and e

EN Copper prices are followed in financial markets around the globe and the metal is growing in popularity

PT Os preços do cobre são acompanhados nos mercados financeiros, e é um metal que está crescendo em popularidade

Engleski portugalski
copper cobre
financial financeiros
markets mercados
metal metal
growing crescendo
popularity popularidade
the os
is é
in em
prices preços
are são
and e

EN Copper prices are followed in financial markets around the globe and the metal is growing in popularity

PT Os preços do cobre são acompanhados nos mercados financeiros, e é um metal que está crescendo em popularidade

Engleski portugalski
copper cobre
financial financeiros
markets mercados
metal metal
growing crescendo
popularity popularidade
the os
is é
in em
prices preços
are são
and e

EN Copper prices are followed in financial markets around the globe and the metal is growing in popularity

PT Os preços do cobre são acompanhados nos mercados financeiros, e é um metal que está crescendo em popularidade

Engleski portugalski
copper cobre
financial financeiros
markets mercados
metal metal
growing crescendo
popularity popularidade
the os
is é
in em
prices preços
are são
and e

EN Copper prices are followed in financial markets around the globe and the metal is growing in popularity

PT Os preços do cobre são acompanhados nos mercados financeiros, e é um metal que está crescendo em popularidade

Engleski portugalski
copper cobre
financial financeiros
markets mercados
metal metal
growing crescendo
popularity popularidade
the os
is é
in em
prices preços
are são
and e

EN Copper prices are followed in financial markets around the globe and the metal is growing in popularity

PT Os preços do cobre são acompanhados nos mercados financeiros, e é um metal que está crescendo em popularidade

Engleski portugalski
copper cobre
financial financeiros
markets mercados
metal metal
growing crescendo
popularity popularidade
the os
is é
in em
prices preços
are são
and e

EN Copper prices are followed in financial markets around the globe and the metal is growing in popularity

PT Os preços do cobre são acompanhados nos mercados financeiros, e é um metal que está crescendo em popularidade

Engleski portugalski
copper cobre
financial financeiros
markets mercados
metal metal
growing crescendo
popularity popularidade
the os
is é
in em
prices preços
are são
and e

EN But the sport quickly grew in popularity in Europe and Australia

PT Mas o esporte rapidamente ganhou popularidade na Europa e na Austrália

Engleski portugalski
sport esporte
quickly rapidamente
popularity popularidade
europe europa
australia austrália
and e
the o
but mas

EN Almost 60% of the world's internet traffic is API-related. And APIs are growing at ~40 percent. It is time for such a large, growing attack vector to enjoy dedicated, powerful protections.

PT Quase 60% do tráfego da internet do mundo está relacionado a APIs. As APIs estão crescendo a cerca de 40%. É hora de um vetor de ataque tão grande e crescente desfrutar de proteções dedicadas e eficientes.

Engleski portugalski
internet internet
traffic tráfego
attack ataque
vector vetor
powerful eficientes
protections proteções
related relacionado
worlds mundo
a um
apis apis
large grande
growing crescente
is está
almost quase
of do
and e
are estão
the as
to enjoy desfrutar

EN Growth might be gradual or exponential. If it’s not growing, or growing too little, that’s the first sign that your content strategy isn?t working.

PT O crescimento pode ser gradual ou exponencial. Se não está crescendo ou está crescendo muito pouco, esse é o primeiro sinal de que sua estratégia de conteúdo não está funcionando e você precisa mudar a estratégia de conteúdo.

Engleski portugalski
gradual gradual
exponential exponencial
little pouco
content conteúdo
strategy estratégia
or ou
if se
growth crescimento
working funcionando
be ser
the o
first primeiro
that que
its de

EN Facebook isn’t going to stop growing anytime soon. It’s growing at a steady rate, and more and more people are joining the site.

PT O Facebook não vai parar de crescer nos próximos tempos. Ele está crescendo de forma constante, e mais e mais pessoas estão entrando no site.

Engleski portugalski
steady constante
people pessoas
the o
facebook facebook
at no
site site
growing crescendo
and e
more mais
are estão

EN By building these relationships, Fair is growing the supply needed to meet their ever-growing demand. And with each new dealer and each new customer comes a new opportunity to transform the experience for all involved.

PT Ao estabelecer esses relacionamentos, a Fair aumenta a oferta necessária para atender a demanda cada vez maior. E com cada novo revendedor e cliente, surge uma nova oportunidade de transformar a experiência de todos os envolvidos.

Engleski portugalski
relationships relacionamentos
supply oferta
demand demanda
dealer revendedor
customer cliente
involved envolvidos
fair fair
opportunity oportunidade
experience experiência
meet atender
each cada
the os
a uma
comes com
all todos
and e

EN The fastest growing country will be China (up from a paltry 6.8GW today to more than 50GW in 2030) with the UK continuing to excel at 40GW, and the US also growing strongly.

PT O país com crescimento mais rápido será a China (dos insignificantes 6,8 GW atuais até mais de 50 GW em 2030), com o Reino Unido mantendo o nível de excelência em 40 GW e os EUA também crescendo fortemente.

Engleski portugalski
country país
china china
gw gw
uk reino unido
excel excel
strongly fortemente
today atuais
a unido
fastest mais rápido
be ser
growing crescimento
in em
also também
more mais
and e
the o
will será

EN Growing By Growing Other HTML Template

PT O Estilo Começa Conosco Modelo HTML

Engleski portugalski
html html
by conosco
template modelo

EN The fastest growing country will be China (up from a paltry 6.8GW today to more than 50GW in 2030) with the UK continuing to excel at 40GW, and the US also growing strongly.

PT O país com crescimento mais rápido será a China (dos insignificantes 6,8 GW atuais até mais de 50 GW em 2030), com o Reino Unido mantendo o nível de excelência em 40 GW e os EUA também crescendo fortemente.

Engleski portugalski
country país
china china
gw gw
uk reino unido
excel excel
strongly fortemente
today atuais
a unido
fastest mais rápido
be ser
growing crescimento
in em
also também
more mais
and e
the o
will será

EN Manage a growing footprint: As a result of these trends, your data center footprint is growing

PT Gerir uma pegada cada vez maior: Como resultado destas tendências, a pegada do seu centro de dados está a crescer

Engleski portugalski
manage gerir
growing crescer
footprint pegada
trends tendências
data dados
result resultado
center centro
a uma
is está
as como
of do
your seu

EN A growing team doesn’t need to mean growing pains

PT O crescimento da equipe não precisa se transformar em aumento dos problemas

Engleski portugalski
growing crescimento
team equipe
need precisa
to em
a transformar

EN By building these relationships, Fair is growing the supply needed to meet their ever-growing demand. And with each new dealer and each new customer comes a new opportunity to transform the experience for all involved.

PT Ao estabelecer esses relacionamentos, a Fair aumenta a oferta necessária para atender a demanda cada vez maior. E com cada novo revendedor e cliente, surge uma nova oportunidade de transformar a experiência de todos os envolvidos.

Engleski portugalski
relationships relacionamentos
supply oferta
demand demanda
dealer revendedor
customer cliente
involved envolvidos
fair fair
opportunity oportunidade
experience experiência
meet atender
each cada
the os
a uma
comes com
all todos
and e

EN With the growing presence of the internet in business and the growing importance of maintaining a proper online presence, Google Analytics is more useful than ever

PT Com a crescente presença da Internet nos negócios e a crescente importância de manter uma presença on-line adequada, o Google Analytics é mais útil do que nunca

Engleski portugalski
growing crescente
presence presença
importance importância
proper adequada
analytics analytics
useful útil
internet internet
online on-line
is é
google google
maintaining manter
more mais
the o
a uma
of do
business negócios
and e

EN In addition, data is growing and growing

PT Além disso, os dados estão crescendo e crescendo

Engleski portugalski
growing crescendo
in além
is é
data dados
and e

EN The One Week Marketing Plan: The Set It & Forget It Approach for Quickly Growing Your Business

PT Gestão Por Processos Na Prática

Engleski portugalski
your o
business processos
for por

EN But for getting up and running quickly on smaller projects, it's worth considering GitHub Actions and the ecosystem that is growing around them.

PT Mas para começar a trabalhar rapidamente em projetos menores, vale a pena considerar o GitHub Actions e seu ecossistema em crescimento.

Engleski portugalski
quickly rapidamente
smaller menores
github github
ecosystem ecossistema
growing crescimento
actions actions
projects projetos
worth vale
and e
the o
but mas
running em
getting para

EN Quickly deploy one of our three fully managed, scalable and cost-effective solutions to gain agility and speed for your fast-growing data. 

PT Implante rapidamente uma de nossas três soluções totalmente gerenciadas, escalonáveis e econômicas para ganhar agilidade e velocidade para seus dados de rápido crescimento. 

Engleski portugalski
fully totalmente
managed gerenciadas
scalable escalonáveis
solutions soluções
growing crescimento
agility agilidade
speed velocidade
data dados
quickly rapidamente
gain ganhar
three três
fast rápido
of de
and e
your seus

EN At the height of production — around 1885 — Great-great-great-great-grandfather Charles was selling two million bottles of whiskey a year, quickly growing it to the largest distillery in Tennessee

PT No auge da produção, por volta de 1885, seu pentavô Charles vendia 2 milhões de garrafas de uísque por ano, rapidamente se tornando a maior destilaria do Tennessee

Engleski portugalski
production produção
charles charles
million milhões
bottles garrafas
whiskey uísque
year ano
quickly rapidamente
around volta
in no
the a
of do
it seu

EN At the height of production — around 1885 — Great-great-great-great-grandfather Charles was selling two million bottles of whiskey a year, quickly growing it to the largest distillery in Tennessee

PT No auge da produção, por volta de 1885, seu pentavô Charles vendia 2 milhões de garrafas de uísque por ano, rapidamente se tornando a maior destilaria do Tennessee

Engleski portugalski
production produção
charles charles
million milhões
bottles garrafas
whiskey uísque
year ano
quickly rapidamente
around volta
in no
the a
of do
it seu

EN Contact us over the phone or through email to get answers quickly so you can get back to what’s really important — closing deals, serving your customers, and growing your business.

PT Entre em contato por telefone ou e-mail para obter respostas rapidamente e se concentrar no que realmente importa: fechar negócios, atender seus clientes e fazer sua empresa crescer.

Engleski portugalski
quickly rapidamente
customers clientes
growing crescer
contact contato
and e
phone telefone
or ou
email e-mail
to em
business negócios
answers respostas
really realmente
your seus

EN And the number of businesses that allow in-store purchases with Alipay is growing quickly, too.

PT E o número de empresas que permitem que as compras na loja com Alipay também estejam crescendo rapidamente.

Engleski portugalski
businesses empresas
allow permitem
alipay alipay
growing crescendo
quickly rapidamente
is é
store loja
the o
number número
that que
purchases compras
and e
of de
with estejam

EN This is growing quickly and is up from just 1 percent earlier this year, but it has a long way to go

PT Isso está crescendo rapidamente e subiu apenas 1% no início deste ano, mas tem um longo caminho a percorrer

Engleski portugalski
growing crescendo
quickly rapidamente
earlier no
year ano
long longo
a um
and e
way caminho
is está
this deste
to a
but mas

EN Quickly Growing Company Website Template

PT Empresa Em Rápido Crescimento Modelo De Site

Engleski portugalski
quickly rápido
growing crescimento
company empresa
website site
template modelo

EN Quickly Growing Company HTML Template

PT Repetidor De Grade Em Segundo Plano Modelo HTML

Engleski portugalski
html html
template modelo
company plano

EN For quickly growing organizations, Tidio grows with you

PT Nas organizações de crescimento rápido, o Tidio cresce com você

Engleski portugalski
quickly rápido
organizations organizações
growing crescimento
grows cresce
you você
for de
with nas

EN The ETL system is often designed to handle a specific incoming data volume. In today’s world, enterprise data is quickly growing. The ETL system may not be able to handle the increased volume of data.

PT O sistema ETL geralmente é projetado para lidar com um volume de dados de entrada específico. No mundo de hoje, os dados corporativos estão crescendo rapidamente. O sistema ETL pode não ser capaz de lidar com o aumento do volume de dados.

Engleski portugalski
etl etl
often geralmente
handle lidar
volume volume
quickly rapidamente
growing crescendo
increased aumento
system sistema
world mundo
is é
data dados
a um
enterprise corporativos
be ser
be able to capaz
may pode
of do
the o

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda