Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "proven engineering" na portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "proven engineering" sa Engleski na portugalski

Prijevodi proven engineering

"proven engineering" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:

proven com comprovada comprovadas comprovado
engineering a aplicativos arquitetura as base cad cada ciência como computação conhecimento construção criando criar curso cursos código dados dar desenho desenhos desenvolver desenvolvimento design digital do e ele em empresa empresas engenharia engenheiro equipe equipes este exemplo experiência fabricação ferramentas foi forma grupo ideias industrial inovação mais manufatura modelo modelos negócios nível o software onde operações plataforma plataformas produto produtos produção profissionais profissional programa projeto projetos práticas qualidade qualquer que recursos serviço serviços setor seu sistemas software soluções suporte são tarefas tecnologia tem todo trabalho técnico uma área é

Prijevod Engleski na portugalski od proven engineering

Engleski
portugalski

EN As one of the six global engineering leads at Citigroup, he was responsible for Branch & Datacenter engineering, performance engineering, network management (NMS) tools, and capacity planning groups for all of Citi.

PT Como um dos seis líderes globais de engenharia do Citigroup, ele foi responsável pela engenharia de datacenters e filiais, engenharia de desempenho, ferramentas de gerenciamento de redes (NMS) e grupos de planejamento de capacidade para todo o Citi.

Engleski portugalski
global globais
engineering engenharia
responsible responsável
branch filiais
network redes
tools ferramentas
groups grupos
performance desempenho
management gerenciamento
capacity capacidade
planning planejamento
the o
was foi
six seis
one um
as como
of do
he ele
and e

EN in Civil Engineering from Federal Fluminense University in Brazil an undergraduate degree in Chemical Engineering, as well as a master’s degree in Industrial Engineering from Federal University of Minas Gerais in Brazil.

PT em Engenharia Civil pela Universidade Federal Fluminense e é graduado em Engenharia Química e mestre em Engenharia de Produção pela Universidade Federal de Minas Gerais no Brasil.

Engleski portugalski
civil civil
federal federal
brazil brasil
chemical química
engineering engenharia
in em
university universidade
of de

EN Ricardo holds a Ph.D. in Civil Engineering from Federal Fluminense University in Brazil and an undergraduate degree in Chemical Engineering, as well as a master’s degree in Industrial Engineering from Federal University of Minas Gerais in Brazil.

PT Ricardo é Ph.D. em engenharia civil pela Universidade Federal Fluminense no Brasil e graduado em engenharia química e mestre em engenharia de produção pela Universidade Federal de Minas Gerais.

Engleski portugalski
ricardo ricardo
civil civil
federal federal
brazil brasil
chemical química
engineering engenharia
d d
in em
university universidade
of de
and e

EN Focus on your business and leave the technology to us. From design and engineering to implementation and operations, we have firsthand expertise and a proven track record in delivering next-gen applications and data.

PT Concentre-se no seu negócio e deixe a tecnologia conosco. Do projeto e engenharia à implementação e operações, temos experiência em primeira mão e um histórico comprovado no fornecimento de aplicativos e dados de última geração.

Engleski portugalski
firsthand em primeira mão
proven comprovado
delivering fornecimento
record histórico
technology tecnologia
engineering engenharia
implementation implementação
applications aplicativos
data dados
gen geração
operations operações
a um
we temos
design projeto
expertise experiência
in em
us conosco
business negócio
and e
the a
leave de
track do

EN If you are considering import substitution and setting up manufacturing of proven imported products, we can offer reverse engineering services

PT Se você estiver pensando em substituição de importação e organização de sua própria produção de produtos importados comprovados, ofereceremos serviços de engenharia reversa

Engleski portugalski
considering pensando
import importação
substitution substituição
imported importados
reverse reversa
if se
engineering engenharia
services serviços
you você
of de
products produtos
and e

EN Discover the benefits of proven engineering and industry-leading durability.

PT Construído com estilo automóvel e recursos integrados que atendem às necessidades dos jogadores de golfe e dos gerentes dos campos.

Engleski portugalski
benefits recursos
of do
and e
the dos

EN Focus on your business and leave the technology to us. From design and engineering to implementation and operations, we have firsthand expertise and a proven track record in delivering next-gen applications and data.

PT Concentre-se no seu negócio e deixe a tecnologia conosco. Do projeto e engenharia à implementação e operações, temos experiência em primeira mão e um histórico comprovado no fornecimento de aplicativos e dados de última geração.

Engleski portugalski
firsthand em primeira mão
proven comprovado
delivering fornecimento
record histórico
technology tecnologia
engineering engenharia
implementation implementação
applications aplicativos
data dados
gen geração
operations operações
a um
we temos
design projeto
expertise experiência
in em
us conosco
business negócio
and e
the a
leave de
track do

EN If you are considering import substitution and setting up manufacturing of proven imported products, we can offer reverse engineering services

PT Se você estiver pensando em substituição de importação e organização de sua própria produção de produtos importados comprovados, ofereceremos serviços de engenharia reversa

Engleski portugalski
considering pensando
import importação
substitution substituição
imported importados
reverse reversa
if se
engineering engenharia
services serviços
you você
of de
products produtos
and e

EN Engineering Director, Site Reliability Engineering

PT Diretor de Engenharia e de Engenharia de Confiabilidade do Site

Engleski portugalski
engineering engenharia
director diretor
reliability confiabilidade
site site

EN Physical Science and Engineering - Electrical Engineering

PT Saúde - gestão na área da saúde

Engleski portugalski
and de

EN He holds an MBA from the University of Chicago, an MS in electrical engineering from the University of Montreal, and a BS in electrical engineering from Ecole Supérieure d’Ingénieurs en Génie Electrique in France

PT Ele possui um MBA pela University of Chicago, um MS em engenharia elétrica pela University of Montreal e um bacharelado em engenharia elétrica pela Ecole Supérieure d'Ingénieurs en Génie Electrique na França

Engleski portugalski
mba mba
chicago chicago
montreal montreal
france frança
engineering engenharia
of of
a um
university university
ms ms
in em
electrical elétrica
the ele
and e

EN Huanjin ChenCTOView full profilePrior to joining ShareThis, Huanjin served as SVP, Engineering at Sysomos, as well as VP, Engineering, at ThreatMetrix and Become.com. He earned his PH.D. at Northeastern University.

PT Huanjin ChenCTOVer perfil completoAntes de ingressar no ShareThis, Huanjin atuou como SVP, Engenharia na Sysomos, bem como VP, Engenharia, na ThreatMetrix e na Become.com. Ele obteve seu PHD na Northeastern University.

Engleski portugalski
svp svp
engineering engenharia
vp vp
university university
sharethis sharethis
well bem
he ele
at na
and e
become seu

EN Classmethod, Inc. has been interested in chaos engineering since 2019, and Classmethod often provide seminars and events about chaos engineering in Japan.

PT A Classmethod, Inc. tem interesse pela engenharia do caos desde 2019 e frequentemente oferece seminários e eventos sobre engenharia do caos no Japão.

Engleski portugalski
interested interesse
chaos caos
engineering engenharia
often frequentemente
seminars seminários
events eventos
japan japão
inc inc
and e
about sobre
since o
provide oferece

EN Engineering Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Trendy logo, Technology, Audit, Engineering, IT, Industrial industries. Use this template to create a logo for your business or team

PT Logotipo Abstrato De Engenharia é ótimo se você trabalha em Abstração, Logotipo da moda, Tecnologia, Auditoria, Engenharia, Desenvolvimento de software, Industrial industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

Engleski portugalski
trendy moda
audit auditoria
or ou
engineering engenharia
if se
technology tecnologia
industrial industrial
a um
team equipe
is é
business trabalha
great ótimo
logo logotipo
in em
industries industries
use use
template modelo
create criar
abstract abstrato

EN Roberto holds a Diploma of Electronic/Electrotechnical Engineering from the Engineering School of the State of Neuchâtel, Switzerland.

PT Roberto é Engenheiro em Eletrônica/Eletrotécnica pela Escola de Engenharia do Estado de Neuchâtel, Suíça.

Engleski portugalski
electronic eletrônica
school escola
state estado
switzerland suíça
engineering engenharia
of do

EN And he discovered that there was a school at Purdue that combined engineering and geology and named it Geological Engineering.

PT E descobriu que em Purdue havia uma faculdade que combinava engenharia e geologia, chamada “Engenharia Geológica”.

Engleski portugalski
discovered descobriu
school faculdade
engineering engenharia
geology geologia
named chamada
a uma
it que
and e

EN in Systems and Computer Engineering in 1998 and a PhD in Electronic and Computer Engineering, Specialty Computer Sciences in 2008, by the University of Algarve (UAlg), Portugal.

PT em Engenharia de Sistemas e Computação em 1998 e Doutoramento em Engenharia Eletrónica e Computação, Especialidade Ciências da Computação em 2008, pela Universidade do Algarve (UAlg), Portugal.

Engleski portugalski
specialty especialidade
sciences ciências
algarve algarve
portugal portugal
systems sistemas
engineering engenharia
computer computação
ualg ualg
in em
university universidade
electronic e
of do

EN Hélène graduated with a civil engineering degree from École Nationale des Ponts & Chaussées, one of the foremost engineering schools in France and holds an MBA from Columbia Business School.

PT Hélène se formou em engenharia civil pela École Nationale des Ponts e Chaussées, uma das escolas de engenharia mais importantes da França e possui um MBA da Columbia Business School.

Engleski portugalski
civil civil
france frança
mba mba
business business
engineering engenharia
schools escolas
a um
school school
in em
of de
des des
and e

EN Laurent graduated with an engineering degree from École Nationale Supérieure de Techniques Avancées, one of the foremost engineering schools in France.

PT Laurent se formou em engenharia pela École Nationale Supérieure de Techniques Avancées, uma das escolas de engenharia mais importantes da França.

Engleski portugalski
laurent laurent
engineering engenharia
schools escolas
france frança
de de
one a
in em

EN Good framework for those who are looking to understand more about cost engineering and the AACE (Association for Advancement of Cost Engineering) approach to Project Management

PT Boa referência para aqueles que buscam compreender mais sobre engenharia de custos e a abordagem da AACE (Association for Advancement of Cost Engineering) em Gerenciamento de Projetos

Engleski portugalski
good boa
cost custos
approach abordagem
management gerenciamento
association association
engineering engenharia
of of
project projetos
the a
more mais
about sobre

EN Allowing Metrology to play a more vital role in your product engineering processes while offering real-time support to your company engineering processes companywide

PT Permitir que a Metrologia desempenhe um papel mais vital em seus processos de engenharia de produto, ao mesmo tempo que oferece suporte em tempo real aos seus processos de engenharia em toda a empresa

Engleski portugalski
allowing permitir
metrology metrologia
vital vital
role papel
a um
product produto
engineering engenharia
processes processos
support suporte
company empresa
time tempo
real real
in em
real-time tempo real
your seus
to a
more mais

EN In this course, you will prepare for graduate level study in engineering. You will work with the most common types of texts used in an engineering program and you will analyze the most common types of written assignments.

PT Neste curso, você se preparará para estudos de pós-graduação em engenharia. Você trabalhará com os tipos de textos mais comuns usados em um programa de engenharia e analisará os tipos mais comuns de tarefas escritas.

Engleski portugalski
prepare preparar
engineering engenharia
analyze analisar
course curso
work trabalhar
an um
program programa
assignments tarefas
the os
common comuns
texts textos
you você
in em
this neste
of de
used usados
and e

EN Geologist graduated from the Ouro Preto School of Mines and Metallurgy, with postgraduate degrees, among other areas, in Economic Engineering and Safety Engineering and Occupational Medicine

PT Geólogo graduado pela Escola de Minas e Metalurgia de Ouro Preto, com pós-graduação, entre outras áreas, em Engenharia Econômica e Engenharia de Segurança e Medicina do Trabalho

Engleski portugalski
school escola
mines minas
postgraduate pós-graduação
other outras
engineering engenharia
safety segurança
occupational trabalho
medicine medicina
areas áreas
in em
of do
and e

EN See how OrCAD Engineering Data Management (EDM) makes collaboration among engineering teams a breeze with file version management, permission controls, and more all built in to the OrCAD Capture canvas.

PT Veja como o OrCAD Engineering Data Management (EDM) facilita a colaboração entre as equipes de engenharia com o gerenciamento de versão de arquivos, controles de permissão, e muito mais, tudo incorporado no ambiente do OrCAD Capture.

Engleski portugalski
orcad orcad
engineering engenharia
collaboration colaboração
teams equipes
permission permissão
capture capture
built incorporado
controls controles
file arquivos
data data
the o
management gerenciamento
a entre
and e
more mais
in de

EN >> Applicable to the ENSICAEN engineering degree, Physical engineering and embedded systems specialisation

PT >> Aplicável ao diploma de engenharia do ENSICAEN, especialização em Eletrónica e Física Aplicada

Engleski portugalski
engineering engenharia
degree diploma
physical física
gt gt
applicable aplicável
to em
and e

EN >> Applicable to the ENSICAEN engineering degree, Physical engineering and embedded systems specialisation; Computer Science specialisation, Materials science & chemistry specialisation

PT >> Aplicável ao diploma de engenharia do ENSICAEN, especialização em Eletrónica e Física Aplicada; especialização em Ciências Informáticas, especialização em Química e Materiais.

Engleski portugalski
degree diploma
chemistry química
gt gt
applicable aplicável
engineering engenharia
physical física
materials materiais
science ciências
to em
and e

EN >> Applicable to the ENSICAEN engineering degree, Physical engineering and embedded systems

PT >> Aplicável ao diploma de engenharia do ENSICAEN, especializações em Eletrónica e Física Aplicada.

Engleski portugalski
engineering engenharia
degree diploma
physical física
gt gt
applicable aplicável
to em
and e

EN Physical science and engineering Specializations and courses teach the properties of the world around us, from core concepts in physics and chemistry to applied topics in engineering

PT As especializações e os cursos nas áreas de ciência e engenharia física abordam as propriedades do mundo em que vivemos, estudando desde conceitos básicos de física e química até tópicos aplicados em engenharia

Engleski portugalski
courses cursos
properties propriedades
concepts conceitos
chemistry química
applied aplicados
topics tópicos
science ciência
engineering engenharia
world mundo
in em
the os
physical física
and e
of do
to nas

EN Physical Science and Engineering - Electrical Engineering

PT Saúde - gestão na área da saúde

Engleski portugalski
and de

EN He holds an MBA from the University of Chicago, an MS in electrical engineering from the University of Montreal, and a BS in electrical engineering from Ecole Supérieure d’Ingénieurs en Génie Electrique in France

PT Ele possui um MBA pela University of Chicago, um MS em engenharia elétrica pela University of Montreal e um bacharelado em engenharia elétrica pela Ecole Supérieure d'Ingénieurs en Génie Electrique na França

Engleski portugalski
mba mba
chicago chicago
montreal montreal
france frança
engineering engenharia
of of
a um
university university
ms ms
in em
electrical elétrica
the ele
and e

EN Huanjin ChenCTOView full profilePrior to joining ShareThis, Huanjin served as SVP, Engineering at Sysomos, as well as VP, Engineering, at ThreatMetrix and Become.com. He earned his PH.D. at Northeastern University.

PT Huanjin ChenCTOVer perfil completoAntes de ingressar no ShareThis, Huanjin atuou como SVP, Engenharia na Sysomos, bem como VP, Engenharia, na ThreatMetrix e na Become.com. Ele obteve seu PHD na Northeastern University.

Engleski portugalski
svp svp
engineering engenharia
vp vp
university university
sharethis sharethis
well bem
he ele
at na
and e
become seu

EN Matt earned a BS in Mechanical and Aeronautical Engineering from UC Davis and an MS in Aerospace Engineering from Virginia Tech.

PT Matt ganhou recebeu seu bacharelado em Engenharia Mecânica e Aeronáutica na Universidade da Califórnia, Davis e mestrado em Engenharia Aeroespacial na Virginia Tech.

Engleski portugalski
earned ganhou
davis davis
aerospace aeroespacial
virginia virginia
mechanical mecânica
and e
engineering engenharia
in em

EN You can expect support in solving any spare parts issues as we have an engineering group with more than 60 years’ experience in engineering parts. We are also dedicated to making continuous improvements to our products.

PT Você pode esperar apoio na solução de qualquer problema de peças de reposição, pois temos um grupo de engenharia com mais de 60 anos de experiência em peças de engenharia. Também nos dedicamos a fazer melhorias contínuas em nossos produtos.

EN Faros AI connects the dots between various engineering data sources like ticketing, source control, CI/CD, and more, giving unprecedented visibility and insight into your engineering processes. Read more about Faros AI

PT O Zoho Sprints é uma solução colaborativa de planejamento e rastreamento de projetos para equipes ágeis, com Scrum, geração de relatórios e aplicativos móveis nativos para iOS e Android. Leia mais sobre o Zoho Sprints

EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.

PT Um ótimo trabalho em equipe requer mais do que ferramentas excelentes. Confira nossos métodos, guias e exercícios comprovados que ajudam a melhorar o trabalho e a deixar as pessoas mais felizes.

Engleski portugalski
requires requer
guides guias
exercises exercícios
people pessoas
great ótimo
methods métodos
tools ferramentas
work trabalho
teamwork equipe
that que
more mais
just um
check confira
our nossos
better melhorar
out a
and e

EN Living Forward: A Proven Plan to Stop Drifting and Get the Life You Want

PT Você é o que você faz: Como criar a cultura da sua empresa

Engleski portugalski
plan empresa
you você
the o
and criar

EN Maximizing the benefit from existing, proven infrastructure

PT Maximização dos benefícios existentes, infraestrutura comprovada

Engleski portugalski
benefit benefícios
existing existentes
proven comprovada
infrastructure infraestrutura
the dos

EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.

PT Um ótimo trabalho em equipe requer mais do que ferramentas excelentes. Confira nossos métodos, guias e exercícios comprovados que ajudam a melhorar o trabalho e a deixar as pessoas mais felizes.

Engleski portugalski
requires requer
guides guias
exercises exercícios
people pessoas
great ótimo
methods métodos
tools ferramentas
work trabalho
teamwork equipe
that que
more mais
just um
check confira
our nossos
better melhorar
out a
and e

EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.

PT Um ótimo trabalho em equipe requer mais do que ferramentas excelentes. Confira nossos métodos, guias e exercícios comprovados que ajudam a melhorar o trabalho e a deixar as pessoas mais felizes.

Engleski portugalski
requires requer
guides guias
exercises exercícios
people pessoas
great ótimo
methods métodos
tools ferramentas
work trabalho
teamwork equipe
that que
more mais
just um
check confira
our nossos
better melhorar
out a
and e

EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.

PT Um ótimo trabalho em equipe requer mais do que ferramentas excelentes. Confira nossos métodos, guias e exercícios comprovados que ajudam a melhorar o trabalho e a deixar as pessoas mais felizes.

Engleski portugalski
requires requer
guides guias
exercises exercícios
people pessoas
great ótimo
methods métodos
tools ferramentas
work trabalho
teamwork equipe
that que
more mais
just um
check confira
our nossos
better melhorar
out a
and e

EN The best way to discover these keywords, as it was proven by thousands of thriving websites and online businesses, is to use keywords from Google search suggestions as a base to create content for your website.

PT A melhor maneira e como escolher palavras-chave, como foi comprovada por milhares de sites prósperos e negócios on-line, é usar palavras-chave das sugestões de pesquisa do Google como base para criar conteúdo para o seu site.

Engleski portugalski
proven comprovada
businesses negócios
suggestions sugestões
base base
content conteúdo
is é
was foi
online on-line
google google
website site
keywords chave
websites sites
use usar
the o
best melhor
thousands milhares
of do
and e
create criar
way de

EN Utilize optimization algorithms to automatically schedule content to post at the times proven to generate engagement from your social audiences.

PT Utilize algoritmos de otimização para agendar automaticamente o conteúdo para posts nos horários que comprovadamente geram interação de seu público social.

Engleski portugalski
utilize utilize
optimization otimização
algorithms algoritmos
automatically automaticamente
generate geram
engagement interação
social social
audiences público
content conteúdo
the o
from de
schedule agendar
to para
at nos
times horários
your seu

EN But how exactly can you get social media users to purchase from you and increase the value of social for your small business? Try these proven tactics.

PT Mas como exatamente você pode fazer os usuários de redes sociais comprarem de você e aumentar o valor do social para a sua pequena empresa? Tente essas táticas comprovadas.

Engleski portugalski
users usuários
increase aumentar
small pequena
business empresa
try tente
proven comprovadas
tactics táticas
exactly exatamente
can pode
value valor
but mas
you você
and e
of do
the o
social media sociais
social social

EN But REI has proven that there’s something to be said for focusing on a specific moment in time and owning it like no other brand ever has

PT Mas a REI provou que há algo a ser dito ao se concentrar em um momento específico no tempo e apropriar-se dele como nenhuma outra marca fez

Engleski portugalski
focusing concentrar
other outra
proven provou
no nenhuma
time tempo
be ser
a um
something algo
in em
and e
brand marca
but mas
specific específico

EN It has proven to be difficult for Facebook and Twitter to check their websites for illegal content, like hate speech and terrorism

PT Provou ser difícil para o Facebook e o Twitter verificar se há conteúdo ilegal em seus sites, como discurso de ódio e terrorismo

Engleski portugalski
difficult difícil
illegal ilegal
content conteúdo
proven provou
hate ódio
be ser
facebook facebook
twitter twitter
websites sites
and e
check verificar
speech discurso

EN 123Movies has been around for a while and it has proven to be very popular with people wanting to stream movies online

PT 123Movies já existe há um tempo e provou ser muito popular entre as pessoas que desejam transmitir filmes online

Engleski portugalski
movies filmes
online online
proven provou
popular popular
people pessoas
a um
be ser
and e
while as
to transmitir
very muito
with entre

EN Backlink Audit Tool – a proven way to detoxify your backlink profile | Semrush

PT Backlink Audit – uma maneira comprovada de desintoxicar seu perfil de backlinks | Semrush Português (Brasil)

EN Get listed among agencies with proven marketing expertise. Receive a Semrush Agency Partner badge to use in your marketing collateral.

PT Figure na lista de agência com expertise em marketing comprovado. Receba um selo de Agência Parceira da Semrush para usá-lo em seus materiais de marketing.

Engleski portugalski
listed lista
proven comprovado
marketing marketing
expertise expertise
semrush semrush
partner parceira
your seus
a um
agency agência
receive receba
in em

EN You Need a Budget: The Proven System for Breaking the Paycheck-to-Paycheck Cycle, Getting Out of Debt, and Living the Life You Want

PT Eu vou te ensinar a ser rico: Três passos simples para quitar as dívidas em doze meses e construir a sua liberdade financeira

Engleski portugalski
and e
the as

EN Until Proven Safe: The History and Future of Quarantine

PT Aprendizagem acelerada: O melhor guia para treinamento cerebral, aprendizado rápido e melhoria da memória

Engleski portugalski
the o
safe para
and e

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda