Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "opportunities to grow" na portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "opportunities to grow" sa Engleski na portugalski

Prijevodi opportunities to grow

"opportunities to grow" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:

opportunities a ainda aproveitar como criar dados desafios desempenho do empresas encontre está eventos experiência fazer forma já marketing o que oferece oferecem oferecer oportunidade oportunidades pode podem poder potencial produtos que recursos riscos serviço serviços tem tempo trabalho vendas vez você pode é
grow a acelerar ainda ampliar até aumentar aumente base com como construir cresce crescendo crescer crescimento cresça criar crie de de que desenvolver desenvolvimento do que e ele eles em empresas então está expandir fazer forma formulários isso lo mais mais de mas melhor melhorar melhores muito no não o que onde para para aumentar para que plataforma plataforma de por principais produtos progredir qualquer quando que se seja sempre ser seu sobre sua são também tecnologia tem todo um uma vai você pode é é uma

Prijevod Engleski na portugalski od opportunities to grow

Engleski
portugalski

EN Grow into the Future Grow Smarter Grow Faster Grow Stronger

PT Parceiros Benefícios da parceria Parceiros de aliança estratégica Revendedores de valor agregado Parcerias Tecnológicas Torne-se um parceiro

Engleski portugalski
into de

EN Becoming a Leo is a great way to lead, grow, and serve your community. Learn about youth volunteer opportunities and young adult volunteer opportunities with Leo clubs at lionsclubs.org/leos.

PT Tornar-se Leo é uma ótima maneira de liderar, crescer e servir a comunidade. Saiba mais sobre oportunidades de voluntariado para jovens e oportunidades de voluntariado para jovens adultos com Leo clubes em lionsclubs.org/leos.

Engleski portugalski
lead liderar
grow crescer
serve servir
community comunidade
volunteer voluntariado
opportunities oportunidades
clubs clubes
leos leos
great ótima
org org
is é
a uma
young jovens
adult adultos
learn saiba
becoming tornar
way de
to a
and e
about sobre

EN Let‘s grow together. Grow into countless roles, positions and opportunities. Work #LikeABosch

PT Vamos crescer juntos. Cresce em inúmeras funções, posições e oportunidades. Work #LikeABosch

Engleski portugalski
grow crescer
roles funções
positions posições
opportunities oportunidades
work work
and e

EN Grow broader. Grow bigger. Grow better.

PT Cresça mais. Cresça além. Cresça melhor.

Engleski portugalski
grow cresça
better melhor
bigger mais

EN They arrange research opportunities and internships and offer a myriad of extracurricular activities and volunteer opportunities.

PT Elas organizam oportunidades de pesquisa e estágios, e oferecem uma infinidade de atividades extracurriculares e oportunidades de voluntariado.

Engleski portugalski
research pesquisa
internships estágios
activities atividades
volunteer voluntariado
opportunities oportunidades
offer oferecem
a uma
of de
and e

EN It keeps you from losing opportunities. Supporting your marketing and sales strategies by firmographic data reduces the risk of missing out on opportunities. It will allow you to see the scope of the market and find your potential customers.

PT Evita que você perca oportunidades. Apoiar suas estratégias de marketing e vendas por dados firmográficos reduz o risco de perder negócios. Ela permitirá que você veja a oportunidade do seu mercado e encontre seus clientes potenciais.

Engleski portugalski
losing perder
supporting apoiar
data dados
reduces reduz
opportunities oportunidades
sales vendas
strategies estratégias
risk risco
potential potenciais
customers clientes
marketing marketing
market mercado
the o
you você
it ela
allow permitir
will allow permitirá
and e
of do

EN Management of risks and opportunities related to climate change. Find out which areas of your business are most at risk from climate change and how to take advantage of existing opportunities.

PT Gestão de riscos e oportunidades relacionada às mudanças climáticas. Descubra quais áreas do seu negócio estão mais em risco com as mudanças climáticas e como aproveitar as oportunidades existentes.

Engleski portugalski
related relacionada
change mudanças
areas áreas
opportunities oportunidades
management gestão
existing existentes
at as
advantage aproveitar
find out descubra
risks riscos
risk risco
of do
and e
to em
business com
are estão

EN ?We realize that, with this wealth, Brazil has many opportunities and we can think of opportunities beyond electricity,? emphasized Gannoum.

PT “Percebemos que, com esta riqueza, o Brasil tem muitas oportunidades e podemos pensar nas oportunidades além da eletricidade”, ressaltou Gannoum.

Engleski portugalski
wealth riqueza
brazil brasil
opportunities oportunidades
electricity eletricidade
think pensar
and e
beyond além
many muitas
has tem
can podemos

EN If you’re interested in career opportunities, but not ready to apply, join our Talent Network to stay connected to us and receive updates on the latest job opportunities and company news.

PT Se está interessado em oportunidades de carreira, mas não está pronto para se candidatar, junte-se à nossa Rede de Talentos para se manter ligado a nós e receber actualizações sobre as últimas oportunidades de emprego e notícias da empresa.

Engleski portugalski
interested interessado
opportunities oportunidades
apply candidatar
talent talentos
latest últimas
if se
career carreira
ready pronto
network rede
news notícias
job emprego
in em
join junte
receive receber
company empresa
but mas
us nós
and e
the as

EN Governments must pay attention to policies and programmes that provide opportunities and equity in all areas, so that when they go out into the real world, they have real opportunities for development and growth

PT Os governos devem prestar atenção às políticas e programas que oferecem oportunidades e equidade em todas as áreas, de modo que, quando saem para o mundo real, eles tenham oportunidades reais de desenvolvimento e crescimento

Engleski portugalski
governments governos
policies políticas
opportunities oportunidades
equity equidade
areas áreas
attention atenção
world mundo
development desenvolvimento
growth crescimento
programmes programas
real real
provide oferecem
in em
they have tenham
must devem
when quando
and e
the o

EN It keeps you from losing opportunities. Supporting your marketing and sales strategies by firmographic data reduces the risk of missing out on opportunities. It will allow you to see the scope of the market and find your potential customers.

PT Evita que você perca oportunidades. Apoiar suas estratégias de marketing e vendas por dados firmográficos reduz o risco de perder negócios. Ela permitirá que você veja a oportunidade do seu mercado e encontre seus clientes potenciais.

Engleski portugalski
losing perder
supporting apoiar
data dados
reduces reduz
opportunities oportunidades
sales vendas
strategies estratégias
risk risco
potential potenciais
customers clientes
marketing marketing
market mercado
the o
you você
it ela
allow permitir
will allow permitirá
and e
of do

EN In some cases APIs can lead to entirely new business opportunities outside of the existing business model of an organization. Even in these cases, APIs generally use existing assets or expertise to create opportunities in new ways.

PT Em alguns casos, as APIs podem gerar oportunidades corporativas totalmente novas, fora do modelo de negócios atual da organização. Mesmo nesses casos, as APIs geralmente usam ativos ou experiência já existentes para criar novas oportunidades.

Engleski portugalski
apis apis
entirely totalmente
opportunities oportunidades
generally geralmente
assets ativos
or ou
organization organização
expertise experiência
new novas
existing existentes
in em
cases casos
business negócios
model modelo
create criar
the as
use usam
of do

EN They arrange research opportunities and internships and offer a myriad of extracurricular activities and volunteer opportunities.

PT Elas organizam oportunidades de pesquisa e estágios, e oferecem uma infinidade de atividades extracurriculares e oportunidades de voluntariado.

Engleski portugalski
research pesquisa
internships estágios
activities atividades
volunteer voluntariado
opportunities oportunidades
offer oferecem
a uma
of de
and e

EN Opportunities: Opportunities are things you can do that may benefit your business

PT Oportunidades: Oportunidades são coisas que pode fazer e que podem beneficiar o seu negócio

Engleski portugalski
opportunities oportunidades
benefit beneficiar
business negócio
things coisas
can pode
are são
may podem
do fazer

EN Instead of capturing opportunities, we distribute opportunities to others.

PT Em vez de capturar oportunidades, distribuímos oportunidades para outras pessoas.

Engleski portugalski
capturing capturar
opportunities oportunidades
others outras
of de
to em
instead em vez de

EN Looking for employment opportunities with a PADI Regional Headquarters or PADI Dive Center or Resort? Check out employment opportunities at PADI Careers.

PT Procurando oportunidades de emprego com uma Sede Regional PADI ou um PADI Dive Center ou Resort? Confira as oportunidades de emprego em Carreiras PADI.

Engleski portugalski
regional regional
headquarters sede
or ou
center center
resort resort
employment emprego
opportunities oportunidades
careers carreiras
a um
at as
check confira
looking for procurando

EN If you’re seeking job opportunities at PADI, be sure to check out the available career opportunities.

PT Se você estiver procurando oportunidades de emprego na PADI, verifique as oportunidades de carreira disponíveis.

Engleski portugalski
seeking procurando
opportunities oportunidades
if se
check verifique
available disponíveis
career carreira
job emprego
the as
be você
out de
at na

EN Unlock new opportunities, differentiate your services, and grow your business as an Atlassian partner

PT Crie novas oportunidades, diferencie seus serviços e expanda seus negócios como um Parceiro Atlassian

Engleski portugalski
new novas
opportunities oportunidades
differentiate diferencie
services serviços
business negócios
atlassian atlassian
partner parceiro
an um
as como
your seus
and e

EN Through customer service, savvy teams can turn help issues into opportunities, and grow beyond resolution to relationship.

PT Com o atendimento ao cliente, as equipes experientes podem transformar questões de ajuda em oportunidades e ir além da solução para criar a um relacionamento.

Engleski portugalski
customer cliente
teams equipes
turn transformar
opportunities oportunidades
resolution solução
relationship relacionamento
help ajuda
can podem
customer service atendimento
and e
issues questões

EN Receive access to the Global Partner Summit, sales and marketing training, and opportunities to grow your Tableau practice through event sponsorship and a partner listing.

PT Receba acesso à Conferência de Parceiros Globais, treinamento em vendas e marketing e oportunidades de ampliar sua prática com o Tableau por meio de apoio a eventos e uma lista de parceiros.

Engleski portugalski
access acesso
global globais
partner parceiros
opportunities oportunidades
tableau tableau
sales vendas
marketing marketing
training treinamento
practice prática
event eventos
grow ampliar
the o
a uma
receive receba
and e
through meio

EN In all that we do and in each place, we are always seeking to grow and offer new career opportunities together with people that value teamwork and innovation. Without dividing lines. Without frontiers. Without limit.

PT Em tudo o que fazemos e em cada lugar, estamos sempre buscando crescer e oferecer novas oportunidades de carreira, ao lado de pessoas que valorizam o trabalho em equipe e a inovação. Sem divisas. Sem fronteiras. Sem limites.

Engleski portugalski
seeking buscando
new novas
innovation inovação
limit limites
we do fazemos
place lugar
career carreira
opportunities oportunidades
people pessoas
always sempre
without sem
in em
each cada
grow crescer
teamwork equipe
we estamos
and e
to oferecer
that que

EN Create more opportunities to grow your online reservations by integrating your social network accounts, allowing guests to book using their preferred platform.

PT Gerencie reservas de diferentes propriedades em diferentes locais e aumente a taxa de conversão usando um único sistema de reservas.

Engleski portugalski
reservations reservas
using usando
to a
grow aumente

EN When a job seeker tries to find a new role, he/she extremely consider the opportunities to learn and grow

PT Quando um candidato a emprego tenta encontrar uma nova função, ele considera extremamente as oportunidades de aprender e crescer

Engleski portugalski
tries tenta
new nova
extremely extremamente
consider considera
opportunities oportunidades
grow crescer
role função
a um
when quando
job emprego
find encontrar
learn e
the as

EN Grow into countless new roles, positions and opportunities.

PT Cresce em inúmeras funções, posições e oportunidades.

Engleski portugalski
grow cresce
roles funções
positions posições
opportunities oportunidades
and e
into em

EN Unlock new opportunities, differentiate your services, and grow your business as an Atlassian partner

PT Crie novas oportunidades, diferencie seus serviços e expanda seus negócios como um Parceiro Atlassian

Engleski portugalski
new novas
opportunities oportunidades
differentiate diferencie
services serviços
business negócios
atlassian atlassian
partner parceiro
an um
as como
your seus
and e

EN On the Ariba Network, buyers and suppliers from more than three million companies and 180 countries discover new opportunities, collaborate on transactions and grow their relationships

PT Na rede Ariba, compradores e fornecedores de mais de três milhões de empresas e 180 países descobrem novas oportunidades, colaboram em transacções e aumentam as suas relações

Engleski portugalski
ariba ariba
network rede
buyers compradores
suppliers fornecedores
companies empresas
countries países
new novas
opportunities oportunidades
transactions transacções
relationships relações
the as
three três
more mais
on em
million milhões
and e

EN We ensure we add value and inspire our customers because we recognize that they come to us by choice. We dare to lead with a focus beyond tomorrow and take opportunities to learn and grow.

PT Garantimos agregar valor e inspirar nossos clientes, porque reconhecemos que eles chegam até nós por escolha. Ousamos liderar com foco no futuro e aproveitamos as oportunidades para aprender e crescer.

Engleski portugalski
inspire inspirar
customers clientes
choice escolha
lead liderar
focus foco
tomorrow futuro
opportunities oportunidades
grow crescer
we recognize reconhecemos
add agregar
value valor
our nossos
because porque
by com
learn e

EN Seize new opportunities, grow your business or expand your practice in the digitalization economy by joining our partner ecosystem.

PT Aproveite novas oportunidades, aumente seu negócio ou expanda sua prática na economia de digitalização unindo nosso ecossistema de parceiros.

Engleski portugalski
new novas
opportunities oportunidades
grow aumente
or ou
expand expanda
practice prática
digitalization digitalização
partner parceiros
ecosystem ecossistema
economy economia
business negócio
in de
our nosso

EN As you grow, we’ll grow with you, and more advanced reporting is available.

PT E, conforme sua empresa cresce, nós crescemos com você e oferecemos relatórios ainda mais avançados.

Engleski portugalski
grow cresce
advanced avançados
reporting relatórios
more mais
you você
and e
as conforme

EN Black Friday is coming and it's time to promote your product so that sales grow and grow! With this brochure, you will be able to achieve this, promoting in a very original way

PT A Black Friday está chegando e é hora de promover seu produto para que as vendas cresçam e cresçam! Com este folheto, você poderá conseguir isso, promovendo de uma maneira muito original

Engleski portugalski
black black
friday friday
sales vendas
brochure folheto
original original
is é
product produto
promote promover
promoting promovendo
a uma
this este
you você
will poderá
to a
very muito
and e
way de
achieve com

EN Grow your business and we’ll grow with you

PT Faça seu negócio crescer e nós cresceremos com você

Engleski portugalski
grow crescer
you você
business com
and e

EN You must want to grow together with the company. You only grow if the company grows together.

PT Você deve querer crescer junto com a empresa. Você só cresce se a empresa cresce junto.

Engleski portugalski
if se
you você
the a
must deve
grow crescer
grows cresce
want to querer
with junto

EN You must want to grow together with the company. You only grow if the company grows together.

PT Você deve querer crescer junto com a empresa. Você só cresce se a empresa cresce junto.

Engleski portugalski
if se
you você
the a
must deve
grow crescer
grows cresce
want to querer
with junto

EN Learn how to grow your app’s number of positive reviews, make the most of negative reviews, and use reviews to grow your business and profit.

PT Confira o CTV AdVision da Adjust. Veja como essa solução supre as necessidades dos profissionais de marketing ao fazer uma mensuração precisa da CTV, provar o ROI e ver o impacto da CTV na jornada do ...

Engleski portugalski
business profissionais
the o
learn e
of do

EN Everything you need to start, build, and grow your first website. Our Free Website Hosting provides an ideal environment for experimenting and getting to know the digital world. It's a place where starter web beginners grow into professionals.

PT Tudo o que precisa para começar, construir e desenvolver o seu primeiro site. O nosso alojamento web grátis oferece o ambiente ideal para experimentar e conhecer o mundo digital. É um lugar onde os iniciantes tornam-se em profissionais.

Engleski portugalski
free grátis
hosting alojamento
ideal ideal
beginners iniciantes
professionals profissionais
environment ambiente
world mundo
place lugar
web web
website site
a um
need precisa
where onde
provides oferece
for em
to construir
our nosso
the o

EN Don’t let marketing opportunities pass you by. Drive traffic and ramp up sales with a billboard.

PT Não deixe as oportunidades de marketing passarem. Mesmo no trânsito, melhore suas vendas com um outdoor criativo.

Engleski portugalski
let deixe
opportunities oportunidades
traffic trânsito
billboard outdoor
marketing marketing
sales vendas
a um
up mesmo
by com

EN You have to really deep dive into keyword research to find those untapped opportunities

PT Você precisa fazer uma pesquisa detalhada de palavras-chave para encontrar as oportunidades inexploradas

Engleski portugalski
opportunities oportunidades
research pesquisa
you você
keyword chave
find encontrar
have to precisa
deep de

EN Ahrefs simply rocks your SEO and reveals tons of marketing opportunities in a few clicks!

PT A Ahrefs simplesmente arrasa no seu SEO e revela inúmeras oportunidades de marketing em apenas alguns cliques!

Engleski portugalski
reveals revela
marketing marketing
opportunities oportunidades
clicks cliques
ahrefs ahrefs
seo seo
simply simplesmente
in em
of de
and e

EN Content Explorer supports advanced search operators. With the right combinations, you can easily find link building prospects, low competition topics, partnership opportunities and more!

PT O Explorador Conteúdo suporta avançados operadores de pesquisa. Com as combinações certas, pode facilmente encontrar prospecções para a construção de links, tópicos de baixa competição, oportunidades de parceria, e muito mais!

Engleski portugalski
explorer explorador
supports suporta
advanced avançados
operators operadores
combinations combinações
easily facilmente
building construção
competition competição
partnership parceria
opportunities oportunidades
content conteúdo
topics tópicos
search pesquisa
can pode
more mais
the o
link de
low para
find encontrar
and e

EN Find broken link building opportunities in seconds

PT Em segundos descubra oportunidades de construção de links partidos

Engleski portugalski
find descubra
building construção
opportunities oportunidades
seconds segundos
in em
link de

EN Contact us to receive information regarding business development opportunities. (in English)

PT Entre em contato conosco para receber informações referentes às oportunidades de negócios.

Engleski portugalski
information informações
opportunities oportunidades
contact contato
receive receber
business negócios
in em
regarding de
us conosco

EN Ultimately, we aim to publish the world?s best research and if some authors are being denied opportunities to publish, review or edit then we must act.

PT Em última análise, pretendemos publicar as melhores pesquisas do mundo e, se oportunidades para publicar, revisar ou editar estiverem sendo negadas para alguns autores, então devemos agir.

Engleski portugalski
ultimately em última análise
authors autores
opportunities oportunidades
act agir
world mundo
research pesquisas
if se
or ou
edit editar
we must devemos
the as
publish publicar
best melhores
to em
and e
review revisar

EN We are experienced organisers of conferences, exhibitions and workshops. Our conferences offer world-class content, great delegate experience and exceptional networking opportunities.

PT Temos experiência na organização de congressos, exposições e workshops. Nossos congressos oferecem conteúdo de primeira classe, grande experiência com delegações e excepcionais oportunidades para fazer contatos.

Engleski portugalski
conferences congressos
exhibitions exposições
content conteúdo
exceptional excepcionais
networking contatos
workshops workshops
experience experiência
opportunities oportunidades
class classe
offer oferecem
great grande
of do
and e
our nossos
we temos

EN of attendees thought there were good opportunities to network with researchers.

PT dos participantes acharam que tiveram boas oportunidades de fazer contatos com pesquisadores.

Engleski portugalski
attendees participantes
good boas
opportunities oportunidades
researchers pesquisadores
of de
to fazer

EN Gain insights into areas of success and opportunities for improvement in your on-call and alerting processes.

PT Descubra áreas que funcionam e que precisam melhorar em seus processos de plantão e alertas.

Engleski portugalski
alerting alertas
areas áreas
processes processos
in em
improvement melhorar
of de
and e
your seus

EN Discover your People team's strengths and opportunities to improve performace with this quick quiz. Explore practical strategies, tips, and tools recommended just for you. 

PT Descubra os pontos fortes e as oportunidades de melhoria de desempenho da equipe de Pessoas com este questionário rápido. Explore as estratégias, dicas e ferramentas práticas recomendadas só para você.

Engleski portugalski
opportunities oportunidades
quick rápido
quiz questionário
tips dicas
recommended recomendadas
discover descubra
people pessoas
explore explore
strategies estratégias
tools ferramentas
practical práticas
strengths pontos fortes
this este
you você
to improve melhoria
and e
to para
for de

EN Once we receive your application, we check your background and references. If we see a match, we'll contact you. If you're not selected, your CV is kept for future opportunities.

PT Depois de recebermos a sua candidatura, analisamos a sua experiência profissional e referências. Se virmos que é um bom candidato, entraremos em contacto consigo. Se não for selecionado, manteremos o seu CV para oportunidades futuras.

Engleski portugalski
application candidatura
background experiência
references referências
well bom
contact contacto
selected selecionado
cv cv
future futuras
opportunities oportunidades
we receive recebermos
if se
a um
is é
and e

EN Otherwise, we will keep your CV for future opportunities.

PT Caso contrário, manteremos o seu CV para oportunidades futuras.

Engleski portugalski
otherwise caso contrário
cv cv
future futuras
opportunities oportunidades
keep manteremos
for para
your seu

EN While social listening provides many amazing opportunities, at Sprout Social we’ve boiled it down to 5 key use cases that our customers leverage most frequently:

PT Enquanto o listening social oferece muitas oportunidades incríveis, no Sprout Social, ele foi dividido em cinco casos de uso principais dos quais nossos clientes tiram proveito com mais frequência:

Engleski portugalski
social social
amazing incríveis
opportunities oportunidades
listening listening
sprout sprout
provides oferece
cases casos
customers clientes
key principais
at no
use uso
our nossos
down de

EN Did the key areas that you invested the most effort into actually produce the most returns, or were opportunities overlooked? With social listening, you can get a deeper insight into audience reaction to events.

PT As principais áreas nas quais você investiu mais esforço produziram realmente mais retornos ou as oportunidades foram negligenciadas? Com o listening social, você pode obter uma visão mais profunda da reação do público aos eventos.

Engleski portugalski
effort esforço
returns retornos
opportunities oportunidades
social social
insight visão
audience público
reaction reação
events eventos
areas áreas
listening listening
or ou
key principais
you você
were foram
can pode
deeper mais
to nas
the o
a uma
into do
get com
with aos

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda