EN Only channel creators and moderators can add videos to a channel. To add moderators to your channel, click "Settings" on your channel page and follow the instructions in the Membership tab.
"omni channel ai provides" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:
EN Only channel creators and moderators can add videos to a channel. To add moderators to your channel, click "Settings" on your channel page and follow the instructions in the Membership tab.
PT Só criadores e moderadores do canal podem adicionar vídeos. Para adicionar moderadores ao seu canal, clique em "Configurações" na sua página do canal e siga as instruções na aba Assinatura.
Engleski | portugalski |
---|---|
channel | canal |
creators | criadores |
moderators | moderadores |
can | podem |
videos | vídeos |
settings | configurações |
follow | siga |
instructions | instruções |
membership | assinatura |
the | as |
tab | aba |
page | página |
in | em |
click | clique |
add | adicionar |
and | e |
EN Channel-to-channel crosstalk is a measure of how much of a signal on one channel will show up on another channel. As measured with victim input grounded.
PT A diafonia (crosstalk) de canal para canal é uma medida que determina que parte do sinal de um canal aparecerá no outro canal. Isto é medido pela entrada "alvo" ("victim input") ligada à terra.
Engleski | portugalski |
---|---|
signal | sinal |
channel | canal |
is | é |
a | um |
measured | medido |
measure | medida |
of | do |
to | a |
EN Pega's strategic healthcare applications can help you engage your members or patients through an omni-channel experience.
PT Os aplicativos de saúde estratégicos da Pega podem ajudá-lo a interagir com seus membros ou pacientes por meio de uma experiência omni-channel.
Engleski | portugalski |
---|---|
strategic | estratégicos |
healthcare | saúde |
applications | aplicativos |
can | podem |
engage | interagir |
members | membros |
patients | pacientes |
experience | experiência |
or | ou |
an | uma |
your | seus |
through | meio |
you | de |
EN Deliver Seamless, Omni-Channel Service
PT Forneça atendimento omni-channel simplificado
Engleski | portugalski |
---|---|
service | atendimento |
EN Engage anywhere with omni-channel experience
PT Interaja em qualquer lugar comuma experiência omni-channel
Engleski | portugalski |
---|---|
engage | interaja |
experience | experiência |
anywhere | em qualquer lugar |
EN Omni-channel management lets your customers connect with you whenever they want and wherever they go, across online interfaces, mobile devices, and social networks.
PT Com a gestão omni-channel, seus clientes podem conectar-se com você sempre que quiserem e de onde estiverem, em interfaces online, dispositivos móveis e redes sociais.
Engleski | portugalski |
---|---|
management | gestão |
customers | clientes |
online | online |
interfaces | interfaces |
mobile | móveis |
connect | conectar |
devices | dispositivos |
whenever | sempre que |
wherever | que |
with | sempre |
you | você |
social | sociais |
networks | redes |
your | seus |
and | e |
EN Develop your sales team. Predict future success and gain insight into overall team performance. Pega’s omni-channel AI provides personalized one-to-one coaching in real time and tracks progress against plans.
PT Aperfeiçoe sua equipe de vendas. Preveja o sucesso e visualize todo o desempenho da equipe. A IA omni-channel da Pega oferece treinamento personalizado em tempo real e compara o progresso real com o planejado.
Engleski | portugalski |
---|---|
ai | ia |
real | real |
sales | vendas |
success | sucesso |
performance | desempenho |
personalized | personalizado |
progress | progresso |
time | tempo |
team | equipe |
in | em |
and | e |
against | de |
one | da |
gain | com |
EN Engage with your customers via a true omni-channel experience and empower your staff to always put the customer at the center of every transaction.
PT Interaja com seus clientes por meio de uma experiência omni-channel verdadeira e capacite sua equipe para sempre manter o cliente no centro de cada transação.
Engleski | portugalski |
---|---|
engage | interaja |
experience | experiência |
transaction | transação |
the | o |
a | uma |
always | sempre |
at | no |
center | centro |
customers | clientes |
staff | equipe |
customer | cliente |
of | de |
your | seus |
and | e |
EN Seamless Omni-Channel Client Service
PT Atendimento ao cliente consistente e omni-channel
Engleski | portugalski |
---|---|
client | cliente |
service | atendimento |
EN Deliver Seamless, Omni-Channel Customer Service
PT Forneça atendimento omni-channel simplificado ao cliente
Engleski | portugalski |
---|---|
customer | cliente |
customer service | atendimento |
EN Pega fuses AI and automation, so you can think from your customer's point of view, build for an omni-channel world... and get value fast.
PT A Pega une IA e automação para que você possa se colocar no lugar dos seus clientes, criar para um ambiente omni-channel e obter valor rapidamente.
Engleski | portugalski |
---|---|
pega | pega |
ai | ia |
automation | automação |
customers | clientes |
point | lugar |
value | valor |
fast | rapidamente |
world | ambiente |
an | um |
of | dos |
you can | possa |
you | você |
for | a |
and | e |
your | seus |
EN Download our eBook, “How to succeed with omni-channel customer service”
PT Baixe nosso eBook: “Como alcançar o sucesso com atendimento ao cliente omni-channel” (em inglês)
EN Retailers can drive omni-channel performance far more effectively with analytics that seamlessly combine data from the customer journey and supply chain.
PT Varejistas podem tornar o desempenho omni-channel ainda mais eficaz com análises que combinam perfeitamente dados de jornada do cliente e cadeia de suprimentos.
Engleski | portugalski |
---|---|
retailers | varejistas |
effectively | eficaz |
seamlessly | perfeitamente |
supply | suprimentos |
chain | cadeia |
performance | desempenho |
the | o |
more | mais |
customer | cliente |
combine | com |
can | podem |
data | dados |
far | de |
journey | jornada |
and | e |
EN Most recently at HSN (Home Shopping Network) John served as Chief Marketing Officer and had responsibility for the development of the brand and oversight of integrated marketing, omni-channel marketing and all creative output.
PT Mais recentemente, na HSN (Home Shopping Network), John atuou como Diretor de Marketing e foi responsável pelo desenvolvimento da marca e supervisão do marketing integrado, marketing omni-channel e toda a produção criativa.
Engleski | portugalski |
---|---|
shopping | shopping |
network | network |
john | john |
responsibility | responsável |
oversight | supervisão |
integrated | integrado |
creative | criativa |
marketing | marketing |
development | desenvolvimento |
output | produção |
at | na |
recently | recentemente |
officer | diretor |
the | a |
as | como |
brand | marca |
and | e |
of | do |
EN On behalf of Splashtop, Phil Sheu, Co-Founder and CTO, will talk to us about building an omni-channel service delivery experience for customers, and how his team does it.
PT Em nome da Splashtop, Phil Sheu, cofundador e CTO, irá falar sobre como criar uma experiência de entrega de serviços omnichannel para seus clientes e como a sua equipe realiza este processo.
Engleski | portugalski |
---|---|
behalf | nome |
splashtop | splashtop |
phil | phil |
co-founder | cofundador |
cto | cto |
service | serviços |
experience | experiência |
customers | clientes |
team | equipe |
will | irá |
delivery | entrega |
of | de |
and | e |
about | sobre |
EN Take a look at the Omni-Channel Poker Platform
PT Dê uma olhada na plataforma Omni-Channel Poker
Engleski | portugalski |
---|---|
at | na |
platform | plataforma |
look at | olhada |
a | uma |
EN The Nike universe perfectly embodies how gamification can build brand loyalty, community and an omni-channel experience.
PT O universo Nike representa perfeitamente como a gamificação pode construir fidelidade à marca, comunidade e uma experiência omnichannel.
Engleski | portugalski |
---|---|
nike | nike |
universe | universo |
perfectly | perfeitamente |
gamification | gamificação |
can | pode |
build | construir |
community | comunidade |
experience | experiência |
loyalty | fidelidade |
and | e |
the | o |
how | como |
an | uma |
brand | marca |
EN DKSH supports its business partners to market and sell their products through an omni-channel approach involving digital marketing automation, industry-specialized marketplaces and
PT A DKSH apoia os seus parceiros comerciais a posicionar e vender os seus produtos através de uma abordagem omni-canal envolvendo automação de marketing digital, mercados especializados na indústria e o
Engleski | portugalski |
---|---|
supports | apoia |
partners | parceiros |
approach | abordagem |
involving | envolvendo |
specialized | especializados |
sell | vender |
marketing | marketing |
automation | automação |
industry | indústria |
to | a |
products | produtos |
marketplaces | mercados |
EN Make smarter decisions with true omni-channel analytics
PT Tome decisões mais inteligentes com uma análise omni-channel real
Engleski | portugalski |
---|---|
smarter | inteligentes |
decisions | decisões |
true | real |
analytics | análise |
make | com |
EN Retailers can drive omni-channel performance far more effectively with analytics that seamlessly combine data from the customer journey and supply chain.
PT Varejistas podem tornar o desempenho omni-channel ainda mais eficaz com análises que combinam perfeitamente dados de jornada do cliente e cadeia de suprimentos.
Engleski | portugalski |
---|---|
retailers | varejistas |
effectively | eficaz |
seamlessly | perfeitamente |
supply | suprimentos |
chain | cadeia |
performance | desempenho |
the | o |
more | mais |
customer | cliente |
combine | com |
can | podem |
data | dados |
far | de |
journey | jornada |
and | e |
EN On behalf of Splashtop, Phil Sheu, Co-Founder and CTO, will talk to us about building an omni-channel service delivery experience for customers, and how his team does it.
PT Em nome da Splashtop, Phil Sheu, cofundador e CTO, irá falar sobre como criar uma experiência de entrega de serviços omnichannel para seus clientes e como a sua equipe realiza este processo.
Engleski | portugalski |
---|---|
behalf | nome |
splashtop | splashtop |
phil | phil |
co-founder | cofundador |
cto | cto |
service | serviços |
experience | experiência |
customers | clientes |
team | equipe |
will | irá |
delivery | entrega |
of | de |
and | e |
about | sobre |
EN Pega's strategic healthcare applications can help you engage your members or patients through an omni-channel experience.
PT Os aplicativos de saúde estratégicos da Pega podem ajudá-lo a interagir com seus membros ou pacientes por meio de uma experiência omni-channel.
Engleski | portugalski |
---|---|
strategic | estratégicos |
healthcare | saúde |
applications | aplicativos |
can | podem |
engage | interagir |
members | membros |
patients | pacientes |
experience | experiência |
or | ou |
an | uma |
your | seus |
through | meio |
you | de |
EN Enable personalized care planning to drive optimal outcomes – all with AI-powered, real-time, omni-channel care navigation.
PT Proporcione um planejamento personalizado de atendimento para gerar os melhores resultados, sempre com gestão omnichannel por IA em tempo real.
Engleski | portugalski |
---|---|
planning | planejamento |
personalized | personalizado |
care | atendimento |
outcomes | resultados |
ai | ia |
real | real |
time | tempo |
to | em |
with | sempre |
EN Engage anywhere with omni-channel experience
PT Interaja em qualquer lugar comuma experiência omni-channel
Engleski | portugalski |
---|---|
engage | interaja |
experience | experiência |
anywhere | em qualquer lugar |
EN Omni-channel management lets your customers connect with you whenever they want and wherever they go, across online interfaces, mobile devices, and social networks.
PT Com a gestão omni-channel, seus clientes podem conectar-se com você sempre que quiserem e de onde estiverem, em interfaces online, dispositivos móveis e redes sociais.
Engleski | portugalski |
---|---|
management | gestão |
customers | clientes |
online | online |
interfaces | interfaces |
mobile | móveis |
connect | conectar |
devices | dispositivos |
whenever | sempre que |
wherever | que |
with | sempre |
you | você |
social | sociais |
networks | redes |
your | seus |
and | e |
EN Insurance has become a customer-centric business. Create the personalized, synchronized, omni-channel experiences insureds expect by meeting their needs proactively – before, during, and after a claim.
PT Os seguros se tornaram um negócio com foco no cliente. Crie as experiências personalizadas, sincronizadas e omni-channel que os segurados esperam, atendendo suas necessidades de forma proativa antes, durante e depois do sinistro.
Engleski | portugalski |
---|---|
business | negócio |
customer | cliente |
experiences | experiências |
synchronized | sincronizadas |
expect | esperam |
needs | necessidades |
proactively | proativa |
a | um |
during | durante |
before | antes |
insurance | seguros |
create | crie |
personalized | personalizadas |
and | e |
the | os |
their | suas |
after | depois |
EN Deliver Seamless, Omni-Channel Service
PT Forneça atendimento omni-channel simplificado
Engleski | portugalski |
---|---|
service | atendimento |
EN Seamless Omni-Channel Client Service
PT Atendimento ao cliente consistente e omni-channel
Engleski | portugalski |
---|---|
client | cliente |
service | atendimento |
EN Get AI-powered, real-time, omni-channel engagement across the healthcare continuum – with software that anticipates what your patients need next.
PT Gere engajamento omnichannel em tempo real com IA em todo o ambiente de assistência médica, com software capaz de prever as próximas necessidades dos pacientes.
Engleski | portugalski |
---|---|
engagement | engajamento |
time | tempo |
real | real |
ai | ia |
healthcare | médica |
software | software |
need | necessidades |
patients | pacientes |
the | o |
that | todo |
EN Adopted Pega CRM and RPA to create omni-channel, consistent experiences
PT Adotou o Pega CRM e RPA para criar experiências omni-channel consistentes
Engleski | portugalski |
---|---|
pega | pega |
crm | crm |
rpa | rpa |
consistent | consistentes |
experiences | experiências |
to | para |
and | e |
create | criar |
EN Banco BHD Leon’s vision was to create an omni-channel and consistent ecosystem to know and understand its customers regardless of the avenue of contact.
PT A visão do Banco BHD León era criar um ecossistema omni-channel consistente para conhecer e compreender os clientes em qualquer canal de contato.
Engleski | portugalski |
---|---|
banco | banco |
consistent | consistente |
ecosystem | ecossistema |
customers | clientes |
channel | canal |
an | um |
contact | contato |
was | era |
the | os |
regardless | qualquer |
to know | conhecer |
create | criar |
of | do |
EN Using Pega, BHD Leon is building an omni-channel and consistent ecosystem that allows the bank to understand and know its customers – regardless of where they are in their journey.
PT Com a Pega, o BHD León está desenvolvendo um ecossistema omni-channel consistente que o permite conhecer e compreender os clientes em diferentes etapas de suas jornadas.
Engleski | portugalski |
---|---|
ecosystem | ecossistema |
consistent | consistente |
allows | permite |
customers | clientes |
an | um |
know | conhecer |
and | e |
understand | compreender |
is | está |
in | em |
of | de |
their | suas |
the | o |
EN Pega fuses AI and automation, so you can think from your customer's point of view, build for an omni-channel world... and get value fast.
PT A Pega une IA e automação para que você possa se colocar no lugar dos seus clientes, criar para um ambiente omni-channel e obter valor rapidamente.
Engleski | portugalski |
---|---|
pega | pega |
ai | ia |
automation | automação |
customers | clientes |
point | lugar |
value | valor |
fast | rapidamente |
world | ambiente |
an | um |
of | dos |
you can | possa |
you | você |
for | a |
and | e |
your | seus |
EN Download our eBook, “How to succeed with omni-channel customer service”
PT Baixe nosso eBook: “Como alcançar o sucesso com atendimento ao cliente omni-channel” (em inglês)
EN Develop your sales team. Predict future success and gain insight into overall team performance. Pega’s omni-channel AI provides personalized one-to-one coaching in real time and tracks progress against plans.
PT Aperfeiçoe sua equipe de vendas. Preveja o sucesso e visualize todo o desempenho da equipe. A IA omni-channel da Pega oferece treinamento personalizado em tempo real e compara o progresso real com o planejado.
Engleski | portugalski |
---|---|
ai | ia |
real | real |
sales | vendas |
success | sucesso |
performance | desempenho |
personalized | personalizado |
progress | progresso |
time | tempo |
team | equipe |
in | em |
and | e |
against | de |
one | da |
gain | com |
EN Connect seamlessly across all channels with our omni-channel integration support software, empowering efficient customer engagement and streamlined support
PT Conecte-se perfeitamente em todos os canais com nosso software de suporte à integração omnicanal, capacitando o envolvimento eficiente do cliente e o suporte simplificado
EN Once you’ve created your channel, you can add videos to it. When you find a video you'd like to have in your channel, click the "Collections" button that appears in the video player and select your channel.
PT Depois de criar seu canal você pode adicionar vídeos a ele. Quando encontrar um vídeo que gostaria de ter no seu canal, clique no botão "Coleções" que aparece no player do vídeo e selecione o seu canal.
Engleski | portugalski |
---|---|
channel | canal |
collections | coleções |
player | player |
add | adicionar |
a | um |
click | clique |
button | botão |
videos | vídeos |
video | vídeo |
appears | aparece |
can | pode |
select | selecione |
the | o |
it | ele |
you | você |
when | quando |
find | encontrar |
in | de |
and | e |
EN ✦ Deleting your channelIf you'd like to delete your channel, go to your channel homepage and click "Settings." Select the "Advanced" tab and click the "Delete this channel" button.
PT ✦ Excluir seu canalPara excluir seu canal, vá para a página inicial do seu canal e clique em "Configurações". Selecione a aba "Avançado" e clique no botão "Excluir este canal".
EN Includes th 5-channel, 1-channel aluminum box version and 1-channel polycarbonate version.
PT Inclui a versão em caixa de alumínio de 5 canais, 1 canal e a versão em policarbonato de 1 canal.
Engleski | portugalski |
---|---|
includes | inclui |
aluminum | alumínio |
box | caixa |
channel | canal |
and | e |
EN If a channel or direct message name is bolded in your channel list, that means there are unread messages. You can click the bolded channel or direct message to open the conversation and view unread messages.
PT Se houver mensagens não lidas, o nome de um canal ou mensagem direta ficará em negrito na sua lista de canais. Para abrir a conversa e ver as mensagens não lidas, clique no canal ou na mensagem direta em negrito.
Engleski | portugalski |
---|---|
direct | direta |
click | clique |
if | se |
a | um |
or | ou |
message | mensagem |
channel | canal |
name | nome |
in | em |
list | lista |
messages | mensagens |
conversation | conversa |
the | o |
is | houver |
means | para |
open | abrir |
and | e |
EN Set different pricing for a specific channel. With Cloudbeds Hotel Channel Management, you can quickly and easily update pricing on a per-channel basis.
PT Defina preços diferentes para um canal de vendas específico. Com o Channel Manager da Cloudbeds, você pode atualizar as tarifas de forma independente em cada canal, de forma fácil e rápida.
Engleski | portugalski |
---|---|
update | atualizar |
management | manager |
cloudbeds | cloudbeds |
pricing | preços |
different | diferentes |
channel | canal |
a | um |
you | você |
quickly | rápida |
can | pode |
and | e |
EN Your YouTube channel will look like this: https://www.youtube.com/channel/myyoutubechannelPlease Note: This is an example and you will need to add your own YouTube channel URL.
PT Seu canal no YouTube será parecido com este: https://www.youtube.com/channel/myyoutubechannel Observação: este é um exemplo e você precisará adicionar o URL do seu próprio canal no YouTube.
Engleski | portugalski |
---|---|
youtube | youtube |
https | https |
note | observação |
example | exemplo |
need | precisar |
url | url |
an | um |
is | é |
channel | canal |
this | este |
will | será |
you | você |
add | adicionar |
like | parecido |
look | no |
and | e |
EN Includes th 5-channel, 1-channel aluminum box version and 1-channel polycarbonate version.
PT Inclui a versão em caixa de alumínio de 5 canais, 1 canal e a versão em policarbonato de 1 canal.
Engleski | portugalski |
---|---|
includes | inclui |
aluminum | alumínio |
box | caixa |
channel | canal |
and | e |
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
PT Em H1 está no terceiro candle negativo, perdando fundos portanto. É mais arriscado, mas cabível uma entrada com venda.
Engleski | portugalski |
---|---|
but | mas |
in | em |
from | entrada |
is | está |
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
PT Em H1 está no terceiro candle negativo, perdando fundos portanto. É mais arriscado, mas cabível uma entrada com venda.
Engleski | portugalski |
---|---|
but | mas |
in | em |
from | entrada |
is | está |
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
PT Em H1 está no terceiro candle negativo, perdando fundos portanto. É mais arriscado, mas cabível uma entrada com venda.
Engleski | portugalski |
---|---|
but | mas |
in | em |
from | entrada |
is | está |
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
PT Em H1 está no terceiro candle negativo, perdando fundos portanto. É mais arriscado, mas cabível uma entrada com venda.
Engleski | portugalski |
---|---|
but | mas |
in | em |
from | entrada |
is | está |
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
PT Em H1 está no terceiro candle negativo, perdando fundos portanto. É mais arriscado, mas cabível uma entrada com venda.
Engleski | portugalski |
---|---|
but | mas |
in | em |
from | entrada |
is | está |
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
PT Em H1 está no terceiro candle negativo, perdando fundos portanto. É mais arriscado, mas cabível uma entrada com venda.
Engleski | portugalski |
---|---|
but | mas |
in | em |
from | entrada |
is | está |
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
PT Em H1 está no terceiro candle negativo, perdando fundos portanto. É mais arriscado, mas cabível uma entrada com venda.
Engleski | portugalski |
---|---|
but | mas |
in | em |
from | entrada |
is | está |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda