EN Healthcare analytics Life sciences analytics Goverment analytics Education analytics
"mobile search analytics" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:
EN Healthcare analytics Life sciences analytics Goverment analytics Education analytics
PT Análise no setor de saúde Análise no setor de ciências biológicas Análise governamental Análise na educação
Engleski | portugalski |
---|---|
analytics | análise |
sciences | ciências |
healthcare | saúde |
education | educação |
EN Different types of analytics on your data like SQL queries, big data analytics, full text search, real-time analytics, and machine learning can be used to uncover insights.
PT Diferentes tipos de análise em seus dados, como consultas SQL, análise de big data, pesquisa de texto completo, análise em tempo real e machine learning, podem ser usados para descobrir insights.
Engleski | portugalski |
---|---|
different | diferentes |
sql | sql |
full | completo |
machine | machine |
big | big |
text | texto |
search | pesquisa |
insights | insights |
real | real |
time | tempo |
queries | consultas |
uncover | descobrir |
of | de |
real-time | tempo real |
data | dados |
be used | usados |
your | seus |
and | e |
be | ser |
can | podem |
EN Your site's analytics tools - Visit your site's Search Keywords panel and other analytics panels, such as Activity Log and Traffic, to track the impact to your site traffic and search engine ranking.
PT Ferramentas de análise do seu site - acesse o painel Palavras-chave de pesquisa do seu site e outros painéis de análise, como Log de atividades e Tráfego, para rastrear o impacto no tráfego do seu site e no mecanismo de pesquisa classificação.
Engleski | portugalski |
---|---|
visit | acesse |
activity | atividades |
log | log |
traffic | tráfego |
impact | impacto |
ranking | classificação |
analytics | análise |
tools | ferramentas |
site | site |
engine | mecanismo |
the | o |
other | outros |
panels | painéis |
panel | painel |
search | pesquisa |
keywords | chave |
to track | rastrear |
sites | do |
and | e |
to | para |
as | como |
EN The Search keywords panel in Squarespace analytics shows which search terms drive traffic to your site from search engines
PT O painel Palavras-chave de pesquisa no Squarespace analytics mostra quais termos de pesquisa direcionam o tráfego para o seu site a partir de mecanismos de pesquisa
Engleski | portugalski |
---|---|
shows | mostra |
traffic | tráfego |
squarespace | squarespace |
analytics | analytics |
site | site |
panel | painel |
search | pesquisa |
keywords | chave |
terms | termos |
the | o |
from | partir |
in | de |
your | seu |
EN To view more analytics, you can log into your Google Search Console account at search.google.com/search-console/.
PT Para ver mais análises, faça login na sua conta do Google Search Console em search.google.com/search-console/.
Engleski | portugalski |
---|---|
analytics | análises |
console | console |
account | conta |
at | na |
to | a |
more | mais |
your | login |
view | para |
EN To view more analytics, you can log into your Google Search Console account at search.google.com/search-console/.
PT Para ver mais análises, faça login na sua conta do Google Search Console em search.google.com/search-console/.
Engleski | portugalski |
---|---|
analytics | análises |
console | console |
account | conta |
at | na |
to | a |
more | mais |
your | login |
view | para |
EN The Search keywords panel in Squarespace analytics shows which search terms drive traffic to your site from search engines
PT O painel Palavras-chave de pesquisa no Squarespace analytics mostra quais termos de pesquisa direcionam o tráfego para o seu site a partir de mecanismos de pesquisa
Engleski | portugalski |
---|---|
shows | mostra |
traffic | tráfego |
squarespace | squarespace |
analytics | analytics |
site | site |
panel | painel |
search | pesquisa |
keywords | chave |
terms | termos |
the | o |
from | partir |
in | de |
your | seu |
EN Note: In the Squarespace app, search keyword data is only available in the Android app and only for Google search. Tap Analytics, then tap Google search keywords.
PT Atenção: no app do Squarespace, os dados das palavras-chave de busca estão disponíveis apenas na versão Android e apenas para o Google. Toque em Analytics e depois em Palavras-chave de busca do Google.
Engleski | portugalski |
---|---|
note | atenção |
app | app |
android | android |
tap | toque |
squarespace | squarespace |
available | disponíveis |
in | em |
data | dados |
and | e |
the | o |
EN The Site search keywords panel in Squarespace analytics shows you how visitors search internally on your site. The data in this panel shows the top 100 queries from your site’s search fields, including:
PT O painel Palavras-chave de pesquisa do site no Squarespace Analytics mostra como os visitantes pesquisam internamente em seu site. Os dados neste painel mostram as 100 principais consultas dos campos de pesquisa do seu site, incluindo:
Engleski | portugalski |
---|---|
visitors | visitantes |
fields | campos |
squarespace | squarespace |
shows | mostra |
including | incluindo |
queries | consultas |
site | site |
panel | painel |
search | pesquisa |
keywords | chave |
in | em |
sites | do |
internally | internamente |
data | dados |
your | seu |
the | o |
how | como |
this | neste |
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
PT Use a caixa de pesquisa de marcadores do Premiere ou a pesquisa Index do Final Cut Pro para localizar facilmente partes principais do seu programa. No Avid Media Composer, você pode usar a Pesquisa de Diálogo da Avid para pesquisar suas legendas.
Engleski | portugalski |
---|---|
box | caixa |
final | final |
index | index |
easily | facilmente |
key | principais |
media | media |
composer | composer |
dialogue | diálogo |
captions | legendas |
or | ou |
use | usar |
search | pesquisa |
show | programa |
locate | localizar |
can | pode |
you | você |
to | a |
of | do |
parts | partes |
EN By comparison, at each search step, Interpolation search calculates wherein the remaining search space the target might be present, based on the low and high values of the search space and the target?s value
PT Por comparação, em cada etapa de pesquisa, a pesquisa de interpolação calcula em que espaço de pesquisa restante o alvo pode estar presente, com base nos valores baixo e alto do espaço de pesquisa e no valor do alvo
Engleski | portugalski |
---|---|
search | pesquisa |
step | etapa |
interpolation | interpolação |
calculates | calcula |
remaining | restante |
space | espaço |
value | valor |
high | alto |
values | valores |
each | cada |
present | presente |
the | o |
target | alvo |
low | baixo |
at | no |
and | e |
of | do |
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
PT Use a caixa de pesquisa de marcadores do Premiere ou a pesquisa Index do Final Cut Pro para localizar facilmente partes principais do seu programa. No Avid Media Composer, você pode usar a Pesquisa de Diálogo da Avid para pesquisar suas legendas.
Engleski | portugalski |
---|---|
box | caixa |
final | final |
index | index |
easily | facilmente |
key | principais |
media | media |
composer | composer |
dialogue | diálogo |
captions | legendas |
or | ou |
use | usar |
search | pesquisa |
show | programa |
locate | localizar |
can | pode |
you | você |
to | a |
of | do |
parts | partes |
EN Mobile Search Analytics: Mobile Databases
PT Análises de pesquisas em dispositivos móveis: Bancos de dados sobre dispositivos móveis
Engleski | portugalski |
---|---|
mobile | móveis |
search | pesquisas |
databases | bancos de dados |
analytics | dados |
EN Mobile Search Analytics: Mobile Databases
PT Análises de pesquisas em dispositivos móveis: Bancos de dados sobre dispositivos móveis
Engleski | portugalski |
---|---|
mobile | móveis |
search | pesquisas |
databases | bancos de dados |
analytics | dados |
EN When you toggle your search to the mobile device format, a SERP checker tool will show you the results of a specific search without you having to use a mobile browser in the first place
PT Ao alternar sua busca para o formato de dispositivo móvel, uma ferramenta de verificação SERP lhe mostrará os resultados de uma busca específica sem que você tenha que usar um navegador móvel em primeiro lugar
Engleski | portugalski |
---|---|
toggle | alternar |
serp | serp |
checker | verificação |
show | mostrar |
search | busca |
device | dispositivo |
results | resultados |
browser | navegador |
place | lugar |
mobile | móvel |
tool | ferramenta |
without | sem |
format | formato |
a | um |
use | usar |
in | em |
of | de |
you | você |
the | o |
EN We also use mobile analytics software to allow us to better understand the functionality of our mobile versions of our Services on your mobile device
PT Também usamos um software móvel de analítica para nos permitir compreender melhor a funcionalidade das versões móveis dos nossos Serviços no seu dispositivo móvel
Engleski | portugalski |
---|---|
better | melhor |
versions | versões |
analytics | analítica |
software | software |
functionality | funcionalidade |
services | serviços |
device | dispositivo |
allow | permitir |
the | a |
on | no |
mobile | móveis |
of | de |
also | também |
use | usamos |
understand | para |
our | nossos |
your | seu |
EN We also use mobile analytics software to allow us to better understand the functionality of our mobile versions of our Services on your mobile device
PT Também usamos um software móvel de analítica para nos permitir compreender melhor a funcionalidade das versões móveis dos nossos Serviços no seu dispositivo móvel
Engleski | portugalski |
---|---|
better | melhor |
versions | versões |
analytics | analítica |
software | software |
functionality | funcionalidade |
services | serviços |
device | dispositivo |
allow | permitir |
the | a |
on | no |
mobile | móveis |
of | de |
also | também |
use | usamos |
understand | para |
our | nossos |
your | seu |
EN Accelerated mobile pages (AMP) was built to improve the speed and performance of mobile content, allowing users to quickly access content from Google’s mobile search results
PT As páginas em dispositivo móvel aceleradas (AMP) foram desenvolvidas para melhorar a velocidade e o desempenho do conteúdo móvel, permitindo que usuários acessem rapidamente conteúdo de resultados de pesquisas no Google em dispositivos móveis
Engleski | portugalski |
---|---|
content | conteúdo |
users | usuários |
amp | amp |
built | desenvolvidas |
speed | velocidade |
performance | desempenho |
allowing | permitindo |
quickly | rapidamente |
results | resultados |
pages | páginas |
search | |
was | foram |
access | acessem |
improve | melhorar |
the | o |
mobile | móveis |
and | e |
of | do |
EN Google’s focus on mobile web performance has given rise to a mobile first index to determine a page’s SEO ranking. AMP pages receive higher prioritization in mobile search results.
PT O foco do Google no desempenho da Web em dispositivos móveis deu origem ao primeiro índice móvel para determinar a classificação SEO de uma página. As páginas AMP têm maior priorização nos resultados de pesquisas em dispositivos móveis.
Engleski | portugalski |
---|---|
focus | foco |
seo | seo |
ranking | classificação |
prioritization | priorização |
amp | amp |
web | web |
performance | desempenho |
results | resultados |
index | índice |
pages | páginas |
search | |
determine | determinar |
in | em |
mobile | móveis |
given | da |
a | uma |
to | a |
first | primeiro |
EN Mobile Friendliness refers to the usability aspects of your mobile website, which Google uses as a ranking signal in mobile search results.
PT Mobile Friendliness refere-se aos aspectos de usabilidade do seu site móvel, que o Google usa como sinal de classificação nos resultados de pesquisa móvel.
Engleski | portugalski |
---|---|
usability | usabilidade |
website | site |
uses | usa |
ranking | classificação |
signal | sinal |
results | resultados |
the | o |
aspects | aspectos |
mobile | móvel |
refers | refere |
of | do |
your | seu |
EN Third party analytics cookies - We also use Google Analytics and other third-party analytics providers listed below to help measure how users interact with our website content
PT Cookies de análise de terceiros: também usamos o Google Analytics e outros provedores de análise listados abaixo com o objetivo de medir a interação dos usuários com o conteúdo do site
Engleski | portugalski |
---|---|
cookies | cookies |
providers | provedores |
listed | listados |
interact | interação |
content | conteúdo |
users | usuários |
other | outros |
website | site |
below | abaixo |
third | terceiros |
also | também |
analytics | analytics |
and | e |
third-party | a |
EN Analytics - Accounts with analytics permissions can access website and commerce analytics panels.
PT Analytics – Contas com permissões do Analytics podem acessar o site e os painéis Commerce Analytics.
Engleski | portugalski |
---|---|
analytics | analytics |
accounts | contas |
can | podem |
website | site |
commerce | commerce |
panels | painéis |
permissions | permissões |
access | acessar |
and | e |
EN Support all of your people and AWS analytics use cases – from real-time data for analytics consumption and automated SAP analytics to mainframe modernization and interactive queries using Amazon Athena
PT Ofereça suporte a todo o seu pessoal e aos casos de uso de analytics da AWS: desde dados em tempo real para consumo de analytics e analytics de SAP automatizado até a modernização de mainframe e consultas interativas usando o Amazon Athena
Engleski | portugalski |
---|---|
cases | casos |
analytics | analytics |
sap | sap |
automated | automatizado |
modernization | modernização |
queries | consultas |
interactive | interativas |
amazon | amazon |
support | suporte |
time | tempo |
using | usando |
aws | aws |
real | real |
consumption | consumo |
use | uso |
and | e |
data | dados |
of | de |
your | seu |
EN With its one-of-a-kind associative analytics engine, sophisticated AI, and support for the full range of analytics use cases, Qlik Sense is the leader of a new generation of modern data analytics platforms.
PT Com seu motor de análise associativa único, IA sofisticada e suporte para toda a gama de casos de uso de analytics, o Qlik Sense® é líder de uma nova geração de plataformas modernas de analytics de dados.
Engleski | portugalski |
---|---|
engine | motor |
sophisticated | sofisticada |
ai | ia |
range | gama |
leader | líder |
platforms | plataformas |
sense | sense |
support | suporte |
qlik | qlik |
new | nova |
is | é |
modern | modernas |
generation | geração |
cases | casos |
the | o |
data | dados |
of | de |
a | uma |
and | e |
use | uso |
EN Support all of your people and AWS analytics use cases – from real-time data for analytics consumption and automated SAP analytics to mainframe modernization and interactive queries using Amazon Athena
PT Ofereça suporte a todo o seu pessoal e aos casos de uso de analytics da AWS: desde dados em tempo real para consumo de analytics e analytics de SAP automatizado até a modernização de mainframe e consultas interativas usando o Amazon Athena
Engleski | portugalski |
---|---|
cases | casos |
analytics | analytics |
sap | sap |
automated | automatizado |
modernization | modernização |
queries | consultas |
interactive | interativas |
amazon | amazon |
support | suporte |
time | tempo |
using | usando |
aws | aws |
real | real |
consumption | consumo |
use | uso |
and | e |
data | dados |
of | de |
your | seu |
EN With its one-of-a-kind associative analytics engine, sophisticated AI, and support for the full range of analytics use cases, Qlik Sense is the leader of a new generation of modern data analytics platforms.
PT Com seu motor de análise associativa único, IA sofisticada e suporte para toda a gama de casos de uso de analytics, o Qlik Sense® é líder de uma nova geração de plataformas modernas de analytics de dados.
Engleski | portugalski |
---|---|
engine | motor |
sophisticated | sofisticada |
ai | ia |
range | gama |
leader | líder |
platforms | plataformas |
sense | sense |
support | suporte |
qlik | qlik |
new | nova |
is | é |
modern | modernas |
generation | geração |
cases | casos |
the | o |
data | dados |
of | de |
a | uma |
and | e |
use | uso |
EN The modern analytics era truly began with the launch of QlikView, our classic analytics solution, and the game-changing Associative analytics engine it is built on
PT A era da análise moderna começou com o lançamento do QlikView, nossa solução de analytics clássica, e seu Motor analítico associativo revolucionário
Engleski | portugalski |
---|---|
modern | moderna |
began | começou |
qlikview | qlikview |
solution | solução |
associative | associativo |
engine | motor |
launch | lançamento |
the | o |
analytics | analytics |
of | do |
and | e |
it | seu |
EN Analytics scripts are usually loaded early so you don't miss any valuable analytics data. Fortunately, there are patterns to initialize analytics lazily while retaining early page-load data.
PT Os scripts de análise geralmente são carregados cedo para que você não perca nenhum dado valioso de análise. Felizmente, existem padrões para inicializar a análise lentamente, enquanto retém os dados de carregamento de página iniciais.
Engleski | portugalski |
---|---|
scripts | scripts |
usually | geralmente |
miss | perca |
valuable | valioso |
fortunately | felizmente |
patterns | padrões |
page | página |
you | você |
loaded | carregados |
load | carregamento |
data | dados |
to | a |
early | de |
EN To prevent Google Analytics from using your information for analytics, you may install the Google Analytics Opt-out Browser Add-on by clicking here.
PT Para evitar que o Google Analytics utilize as suas informações para análise, pode instalar o Google Analytics Opt-out Browser Add-on clicando aqui.
Engleski | portugalski |
---|---|
information | informações |
install | instalar |
browser | browser |
clicking | clicando |
may | pode |
here | aqui |
prevent | evitar |
the | o |
to | para |
analytics | analytics |
EN Third party analytics cookies - We also use Google Analytics and other third-party analytics providers listed below to help measure how users interact with our website content
PT Cookies de análise de terceiros: também usamos o Google Analytics e outros provedores de análise listados abaixo com o objetivo de medir a interação dos usuários com o conteúdo do site
Engleski | portugalski |
---|---|
cookies | cookies |
providers | provedores |
listed | listados |
interact | interação |
content | conteúdo |
users | usuários |
other | outros |
website | site |
below | abaixo |
third | terceiros |
also | também |
analytics | analytics |
and | e |
third-party | a |
EN The add-on prevents the Google Analytics JavaScript (ga.js, analytics.js, and dc.js) from sharing information with Google Analytics about visits activity.
PT O add-on impede que o JavaScript do Google Analytics (ga.js, analytics.js e dc.js) compartilhe informações com o Google Analytics sobre a atividade de visitas.
Engleski | portugalski |
---|---|
prevents | impede |
analytics | analytics |
ga | ga |
visits | visitas |
activity | atividade |
javascript | javascript |
information | informações |
js | js |
sharing | com |
the | o |
about | sobre |
and | e |
EN Analytics - Accounts with analytics permissions can access website and commerce analytics panels.
PT Analytics – Contas com permissões do Analytics podem acessar o site e os painéis Commerce Analytics.
Engleski | portugalski |
---|---|
analytics | analytics |
accounts | contas |
can | podem |
website | site |
commerce | commerce |
panels | painéis |
permissions | permissões |
access | acessar |
and | e |
EN You can simply analyze your SEO rankings alongside other Analytics data by linking your Google Analytics account with Google Search Console.
PT Você pode analisar seus posicionamentos de SEO ao lado de outros dados do Google Analytics simplesmente conectando sua conta do Google Analytics ao Google Search Console.
Engleski | portugalski |
---|---|
simply | simplesmente |
console | console |
analyze | analisar |
other | outros |
account | conta |
seo | seo |
can | pode |
you | você |
data | dados |
alongside | de |
your | seus |
EN It auto-generates advanced analyses and insights, assists with analytics creation and data prep, and supports natural language interaction including search and conversational analytics.
PT Ele gera automaticamente análises e insights avançados, auxilia na criação de analytics e de preparação de dados e suporta interação por linguagem natural, incluindo analytics conversacional e baseado em pesquisa.
Engleski | portugalski |
---|---|
advanced | avançados |
creation | criação |
prep | preparação |
supports | suporta |
natural | natural |
interaction | interação |
including | incluindo |
conversational | conversacional |
generates | gera |
insights | insights |
search | pesquisa |
it | ele |
with | baseado |
data | dados |
and | e |
EN You can view this Analytics section on your iOS mobile app by tapping the ‘Analytics’ tab on the bottom menu of your screen:
PT Você pode visualizar esta seção de Análises em seu aplicativo móvel iOS tocando na aba “Análises” no menu inferior da tela:
Engleski | portugalski |
---|---|
analytics | análises |
ios | ios |
mobile | móvel |
app | aplicativo |
tapping | tocando |
tab | aba |
menu | menu |
of | de |
screen | tela |
can | pode |
section | seção |
on | em |
your | seu |
bottom | inferior |
EN Search for an item to sell Search Search by specific fields
PT Pesquisar um item para vender Pesquisa Pesquisar por campos específicos
Engleski | portugalski |
---|---|
fields | campos |
search | pesquisa |
item | item |
an | um |
search for | pesquisar |
sell | vender |
EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.
PT Isto significa Páginas de Resultados do Motor de Pesquisa. São as páginas que o Google e outros motores de pesquisa mostram em resposta a uma consulta de pesquisa de um utilizador.
Engleski | portugalski |
---|---|
results | resultados |
show | mostram |
users | utilizador |
query | consulta |
engine | motor |
pages | páginas |
other | outros |
engines | motores |
a | um |
in | em |
the | o |
to | significa |
this | isto |
and | e |
EN Google is not the only search engine around; it’s merely the largest. With clickstream data, we can estimate the popularity of search queries in nine other search engines:
PT O Google não é o único motor de pesquisa por ai; é meramente o maior. Com dados de sequências de cliques, podemos estimar a popularidade das consultas de pesquisa em nove outros motores de pesquisa:
Engleski | portugalski |
---|---|
data | dados |
estimate | estimar |
popularity | popularidade |
other | outros |
queries | consultas |
is | é |
we can | podemos |
engine | motor |
engines | motores |
largest | o maior |
in | em |
the | o |
of | de |
nine | nove |
EN The data in the Google Search Keywords panel is from Google Search Console. If any data seems missing or incorrect, log into Google Search Console and compare it with Google’s Queries report.
PT Os dados no painel de palavras-chave do Google Search pertencem ao Google Search Console. Se algum dado parecer ausente ou incorreto, faça login no Google Search Console e compare com o relatório de Consultas do Google.
Engleski | portugalski |
---|---|
incorrect | incorreto |
panel | painel |
console | console |
if | se |
or | ou |
queries | consultas |
report | relatório |
data | dados |
keywords | chave |
compare | com |
in | de |
and | e |
the | o |
EN Squarespace includes fields for editing your site’s search engine and page descriptions. These might appear below your site title in search results depending on the search terms used.
PT O Squarespace inclui campos para editar as descrições de motor de busca e de página do seu site. Eles podem ser exibidos abaixo do título do seu site nos resultados de busca, dependendo dos termos de busca utilizados.
Engleski | portugalski |
---|---|
includes | inclui |
fields | campos |
editing | editar |
engine | motor |
descriptions | descrições |
results | resultados |
used | utilizados |
squarespace | squarespace |
site | site |
depending | dependendo |
search | busca |
page | página |
might | podem |
sites | do |
title | título |
terms | termos |
the | o |
below | abaixo |
appear | para |
and | e |
EN You can check the Search keywords panel to see which search terms drive traffic to your site from Google, Bing, and other search engines
PT O painel "Palavras-chave de busca" mostra quais termos de busca direcionam tráfego do Google, do Bing e de outros buscadores para o seu site
Engleski | portugalski |
---|---|
traffic | tráfego |
site | site |
bing | bing |
other | outros |
the | o |
panel | painel |
terms | termos |
keywords | chave |
and | e |
drive | de |
EN Yes! Enter your search term in the search bar on the top right of any page. From your search results, click the
PT Sim! Digite a sua pesquisa na barra de pesquisa, no canto superior direito de qualquer página. Nos resultados da pesquisa, clique no botão
Engleski | portugalski |
---|---|
bar | barra |
right | direito |
results | resultados |
search | pesquisa |
click | clique |
page | página |
the | a |
yes | sim |
any | qualquer |
your | sua |
of | de |
EN As you add text to your site, include words and phrases that match the search terms people use to find sites like yours. These keywords help search engines see your site as relevant to the people looking for those search terms.
PT Ao adicionar texto no site, inclua palavras e frases que correspondam aos termos de busca usados por outras pessoas para encontrar sites como o seu. Essas palavras-chave mostram seu site como relevante para quem pesquisa tais termos nos motores de busca.
Engleski | portugalski |
---|---|
engines | motores |
match | correspondam |
add | adicionar |
people | pessoas |
site | site |
phrases | frases |
the | o |
sites | sites |
terms | termos |
text | texto |
use | usados |
keywords | chave |
words | palavras |
find | encontrar |
EN You can use UpToDate?s patented Search in Your Own Language technology to formulate your search query with your preferred language. With six languages added in 2020, you can now search UpToDate in 16 languages.
PT Você pode usar Search in Your Own Language, a tecnologia de busca patenteada do UpToDate, para formular consultas no idioma de sua preferência. Com seis novos idiomas em 2020, agora você consegue fazer buscas no UpToDate em 16 idiomas.
Engleski | portugalski |
---|---|
technology | tecnologia |
preferred | preferência |
now | agora |
languages | idiomas |
in | in |
own | own |
six | seis |
can | pode |
you | você |
search | busca |
language | idioma |
query | consultas |
use | usar |
your | your |
to | a |
EN Luckily, just because Google Site Search is going away doesn't mean you can't tap into the power of site search. There are plenty of other ways to provide a search feature to the users on your site.
PT Felizmente, apenas porque a pesquisa do site do Google está indo embora não significa que você não pode tocar no poder de pesquisa do site.Há muitas outras maneiras de fornecer um recurso de pesquisa para os usuários em seu site.
Engleski | portugalski |
---|---|
luckily | felizmente |
feature | recurso |
users | usuários |
ways | maneiras |
power | poder |
other | outras |
site | site |
a | um |
is | está |
the | os |
you | você |
because | porque |
away | de |
of | do |
EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters
PT Instale um sistema avançado de filtros facetados, criando motores de busca baseados em diferentes critérios. Facilite a navegação do cliente com pesquisa por facetas e optimize o seu SEO. Advanced Search com filtros multicritérios e personalizáveis
Engleski | portugalski |
---|---|
system | sistema |
creating | criando |
engines | motores |
criteria | critérios |
facilitate | facilite |
customers | cliente |
seo | seo |
customizable | personalizáveis |
optimize | optimize |
install | instale |
navigation | navegação |
on | em |
different | diferentes |
filters | filtros |
an | um |
based on | baseados |
based | com |
advanced | avançado |
and | e |
EN Search engines show meta descriptions below the page title in search results if they can't find site content that's more relevant to a visitor's search terms.
PT Os sistemas de pesquisa mostram as meta-descrições abaixo do título da página nos resultados da pesquisa, se não conseguirem encontrar conteúdo no site mais relevante para os termos de pesquisa de um visitante.
Engleski | portugalski |
---|---|
show | mostram |
meta | meta |
descriptions | descrições |
results | resultados |
content | conteúdo |
visitors | visitante |
if | se |
find | encontrar |
a | um |
search | pesquisa |
site | site |
page | página |
terms | termos |
the | os |
below | abaixo |
title | título |
more | mais |
EN Tip: Updated description text won't appear in search results right away. Search engines take some time to re-index your site for new content. To request a re-index, use Google Search Console.
PT Dica: o texto atualizado da descrição não aparece imediatamente nos resultados de busca. Os buscadores levam um tempo para reindexar o novo conteúdo do site. Para solicitar a reindexação, use o Google Search Console.
Engleski | portugalski |
---|---|
tip | dica |
description | descrição |
results | resultados |
console | console |
new | novo |
content | conteúdo |
updated | atualizado |
text | texto |
a | um |
use | use |
site | site |
time | tempo |
away | de |
request | solicitar |
right | para |
EN The SEO site description represents your homepage. Search engines show this description in search results for your homepage if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms.
PT A descrição do site para SEO representa a sua página inicial. Os motores de busca mostram esta descrição nos resultados da busca da sua página inicial se não encontrarem conteúdo mais relevante para os termos de busca do visitante.
Engleski | portugalski |
---|---|
description | descrição |
represents | representa |
engines | motores |
show | mostram |
results | resultados |
content | conteúdo |
visitors | visitante |
if | se |
site | site |
search | busca |
seo | seo |
homepage | página inicial |
terms | termos |
the | os |
a | inicial |
your | sua |
more | mais |
this | esta |
EN Search engines show this description in search results for that page if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms
PT Os buscadores mostram a descrição nos resultados da página em questão se não encontrarem conteúdo mais relevante para os termos do visitante
Engleski | portugalski |
---|---|
show | mostram |
description | descrição |
results | resultados |
content | conteúdo |
visitors | visitante |
if | se |
terms | termos |
page | página |
in | em |
more | mais |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda