EN Overall, Tweets mentioning Dick’s Sporting Goods jumped more than 12,000% from its average daily number of 278 between February 18-27.
Prevedi "m mentioning" na portugalski
Prikazuje se 24 od 24 prijevoda fraze "m mentioning" sa Engleski na portugalski
Prijevod Engleski na portugalski od m mentioning
Engleski
portugalski
PT No geral, os tuítes mencionando a Dick's Sporting Goods aumentaram mais de 12.000% em relação ao número médio diário de 278 entre 18 e 27 de fevereiro.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| daily | diário |
| february | fevereiro |
| overall | geral |
| average | médio |
| more | mais |
| number | número |
| of | de |
EN They set up Sprout Social Brand Keywords in their Smart Inbox, found a local celebrity mentioning beer in their area, and sent them a care package, increasing their celebrity influence.
PT A empresa definiu palavras-chave da marca na Inbox inteligente do Sprout Social, encontrou uma celebridade local que falava sobre cerveja na região e enviou a ela uma caixa de presentes, aumentando a influência entre celebridades.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| social | social |
| smart | inteligente |
| found | encontrou |
| celebrity | celebridade |
| beer | cerveja |
| increasing | aumentando |
| influence | influência |
| sprout | sprout |
| set | caixa |
| local | local |
| area | região |
| keywords | chave |
| a | uma |
| brand | marca |
| in | de |
| and | e |
EN There are a few things you can do to those who are mentioning gluten-free pizza.
PT Há algumas coisas que você pode fazer para aqueles que estão mencionando pizza sem glúten.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| pizza | pizza |
| gluten | glúten |
| you | você |
| are | estão |
| can | pode |
| those | o |
| things | coisas |
EN Search our database of over 5 billion pages for content mentioning your target keywords
PT Procure na nossa base de dados de mais de 5 biliões de páginas por conteúdo que menciona as suas palavras-chave alvo
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| content | conteúdo |
| pages | páginas |
| target | alvo |
| your | suas |
| keywords | chave |
| of | do |
EN Engage with them by replying to tweets, mentioning them in posts, or re-sharing their content.
PT Se engaje com eles respondendo tweets, mencionando-os em posts ou compartilhando seu conteúdo.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| engage | engaje |
| tweets | tweets |
| sharing | compartilhando |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| in | em |
| posts | posts |
| by | com |
EN For example we didn't talk about specific NoSQL databases in our very first Radar edition, instead mentioning "non-relational databases"
PT Por exemplo, não falamos especificamente sobre bancos de dados NoSQL em nossa primeira edição do Radar, mas mencionamos "bancos de dados não-relacionais"
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| nosql | nosql |
| databases | bancos de dados |
| radar | radar |
| edition | edição |
| in | em |
| about | sobre |
| first | primeira |
| example | exemplo |
EN You can’t talk about music in Phoenix without mentioning the long-celebrated Musical Instrument Museum
PT Não dá para falar de música em Phoenix sem mencionar o celebrado Musical Instrument Museum (Museu do Instrumento Musical)
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| instrument | instrumento |
| phoenix | phoenix |
| without | sem |
| the | o |
| music | música |
| musical | musical |
| museum | museu |
| in | em |
| talk | para |
EN You can’t talk about music in Phoenix without mentioning the long-celebrated Musical Instrument Museum
PT Não dá para falar de música em Phoenix sem mencionar o celebrado Musical Instrument Museum (Museu do Instrumento Musical)
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| instrument | instrumento |
| phoenix | phoenix |
| without | sem |
| the | o |
| music | música |
| musical | musical |
| museum | museu |
| in | em |
| talk | para |
EN One thing worth mentioning about Joomla is that it is somewhat more challenging to learn than other CMS options like WordPress, for example
PT Uma coisa que vale a pena mencionar sobre Joomla é que é um pouco mais desafiador aprender do que outras opções do CMS como o WordPress, por exemplo
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| joomla | joomla |
| challenging | desafiador |
| cms | cms |
| wordpress | wordpress |
| is | é |
| other | outras |
| worth | vale |
| options | opções |
| one | um |
| somewhat | um pouco |
| thing | coisa |
| learn | aprender |
| more | mais |
| example | exemplo |
| about | sobre |
EN Although we would never claim to know better than the eccentric creator of E = mc2, it is worth mentioning that object storage emulates an infinitely large storage facility
PT Embora nunca reivindiquemos saber melhor do que o criador excêntrico de E = mc2, é Vale ressaltar que o armazenamento de objetos emula uma instalação de armazenamento infinitamente grande
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| never | nunca |
| storage | armazenamento |
| facility | instalação |
| worth | vale |
| better | melhor |
| e | e |
| is | é |
| large | grande |
| the | o |
| object | objetos |
| although | embora |
| of | do |
EN If you find issues with the documentation or have suggestions on how to improve the documentation or the project in general, please file an issue for us, or send a tweet mentioning the @docusaurus Twitter account.
PT Se você encontrar problemas com a documentação ou tiver sugestões sobre como melhorar a documentação ou o projeto em geral. por favor arquive um problema para nós, ou envie um tweet mencionando a conta do Twitter @docusaurus.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| documentation | documentação |
| suggestions | sugestões |
| docusaurus | docusaurus |
| account | conta |
| if | se |
| or | ou |
| project | projeto |
| find | encontrar |
| you | você |
| issues | problemas |
| improve | melhorar |
| a | um |
| in | em |
| general | geral |
| please | favor |
| the | o |
| issue | problema |
| us | nós |
EN It's worth mentioning that the team behind Vercel also supports another popular framework, Next.js.
PT Vale a pena mencionar que a equipe por trás do Vercel também é responsável por outro framework popular, o Next.js.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| popular | popular |
| framework | framework |
| js | js |
| team | equipe |
| next | next |
| worth | vale |
| also | também |
| the | o |
| another | outro |
| that | que |
| behind | trás |
EN Please report any such finding immediately, mentioning the source of the application.
PT Pedimos para que você comunique achados desse tipo imediatamente e mencione a origem do aplicativo.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| of | do |
| application | aplicativo |
| immediately | imediatamente |
| the | a |
EN Finally, significant achievements have been made in terms of recognition and awards. Among them, the First Ibero-American Prize for the Best e-Learning Initiative, AXG Tecnonexo 2004, is worth mentioning.
PT Finalmente, foram feitas realizações significativas em termos de reconhecimento e prêmios. Entre eles, o Primeiro Prêmio Ibero-Americano para a Melhor Iniciativa de e-Learning, AXG Tecnonexo 2004, é digno de menção.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| significant | significativas |
| initiative | iniciativa |
| recognition | reconhecimento |
| is | é |
| finally | finalmente |
| made | feitas |
| in | em |
| terms | termos |
| the | o |
| best | melhor |
| of | de |
| prize | prêmio |
| and | e |
| awards | prêmios |
| first | primeiro |
EN Let other users know what type of videos they would expect from you by mentioning that you like making videos on fitness, music videos, or vlogs that showcase you
PT Deixe que outros usuários saibam que tipo de vídeos eles esperariam de você, mencionando que você gosta de fazer vídeos sobre fitness, vídeos de música ou vlogs que mostram você
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| let | deixe |
| other | outros |
| users | usuários |
| know | saibam |
| videos | vídeos |
| fitness | fitness |
| music | música |
| type | tipo |
| or | ou |
| of | de |
| on | sobre |
| you | você |
| that | que |
EN It is also worth mentioning the other exhibitions staged by the
PT Também cabe destacar outras exposições realizadas com o
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| other | outras |
| exhibitions | exposições |
| is | é |
| by | com |
| the | o |
| also | também |
EN The Iranian-American Anousheh Ansari, who spent around ten days in orbit in 2006 and became the first female space tourist, is also worth mentioning.
PT Cabe destacar a figura da iraniana naturalizada americana Anousheh Ansari, que em 2006 esteve aproximadamente 10 dias em órbita, sendo a primeira mulher turista espacial.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| space | espacial |
| tourist | turista |
| american | americana |
| orbit | órbita |
| in | em |
| is | sendo |
| days | dias |
| the | a |
| female | mulher |
| first | primeira |
EN It is also worth mentioning the other exhibitions staged by the
PT Também cabe destacar outras exposições realizadas com o
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| other | outras |
| exhibitions | exposições |
| is | é |
| by | com |
| the | o |
| also | também |
EN It's worth mentioning that not all major browsers support font-display: swap, so you may need to do a bit more work to fix the invisible text problem.
PT Vale a pena mencionar que nem todos os principais navegadores suportam font-display: swap, então você poderá ter que trabalhar um pouco mais para consertar o problema do texto invisível.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| browsers | navegadores |
| fix | consertar |
| invisible | invisível |
| swap | swap |
| worth | vale |
| may | poderá |
| a | um |
| bit | um pouco |
| all | todos |
| you | você |
| text | texto |
| problem | problema |
| work | trabalhar |
| support | do |
| more | mais |
| the | o |
EN PDF Expert affiliate program allows you to make money by mentioning PDF Expert on your website or blog, or recommending it to your friends and followers. You receive 35% cut off every sale — the more you sell, the more money you earn.
PT O programa de afiliação do PDF Expert permite que você ganhe dinheiro mencionando o PDF Expert em seu website ou blog, ou recomendando-o a seus amigos e seguidores. Você ganha até 35% de todas as vendas — quanto mais você vende, mais você ganha.
EN Before describing the seemingly magical creation of food and energy from thin air, it’s worth mentioning a couple other ideas that are also being developed in Finland and could take CO2 out of the atmosphere for a long time.
PT Antes de descrever a criação aparentemente mágica de alimentos e energia do nada, vale a pena mencionar algumas outras ideias que também estão sendo desenvolvidas na Finlândia e podem tirar o CO2 da atmosfera por um longo tempo.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| describing | descrever |
| seemingly | aparentemente |
| creation | criação |
| energy | energia |
| other | outras |
| developed | desenvolvidas |
| finland | finlândia |
| atmosphere | atmosfera |
| magical | mágica |
| ideas | ideias |
| long | longo |
| worth | vale |
| a | um |
| time | tempo |
| the | o |
| also | também |
| before | antes |
| of | do |
| food | alimentos |
| and | e |
| are | estão |
| of the | algumas |
EN Worth mentioning too is their great support
PT Vale a pena mencionar também o seu grande apoio
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| support | apoio |
| is | é |
| great | grande |
| worth | vale |
EN Please report any such finding immediately, mentioning the source of the application.
PT Pedimos para que você comunique achados desse tipo imediatamente e mencione a origem do aplicativo.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| of | do |
| application | aplicativo |
| immediately | imediatamente |
| the | a |
EN If you find issues with the documentation or have suggestions on how to improve the documentation or the project in general, please file an issue for us, or send a tweet mentioning the @docusaurus Twitter account.
PT Se você encontrar problemas com a documentação ou tiver sugestões sobre como melhorar a documentação ou o projeto em geral. por favor arquive um problema para nós, ou envie um tweet mencionando a conta do Twitter @docusaurus.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| documentation | documentação |
| suggestions | sugestões |
| docusaurus | docusaurus |
| account | conta |
| if | se |
| or | ou |
| project | projeto |
| find | encontrar |
| you | você |
| issues | problemas |
| improve | melhorar |
| a | um |
| in | em |
| general | geral |
| please | favor |
| the | o |
| issue | problema |
| us | nós |
Prikazuje se 24 od 24 prijevoda
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski