Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "judgments" na portugalski

Prikazuje se 7 od 7 prijevoda fraze "judgments" sa Engleski na portugalski

Prijevod Engleski na portugalski od judgments

Engleski
portugalski

EN Trust-based marketing has been around for a while and focuses on helping consumers make informed judgments based on their needs and those of the company’s.”

PT O marketing baseado na confiança já existe há algum tempo e concentra-se em ajudar os consumidores a fazer julgamentos informados com base nas suas necessidades e nas necessidades da empresa".

Engleski portugalski
while tempo
helping ajudar
consumers consumidores
informed informados
needs necessidades
marketing marketing
trust confiança
based baseado
and e
their suas
the o

EN Judgments are enforceable in that they can be enforced with the aid, if necessary, of the forces of law and order

PT Uma intervenção forçada pode ser decidida legalmente no sentido em que se determina se se pode fazer uso, se necessário, da ajuda das forças da lei e ordem

Engleski portugalski
aid ajuda
if se
law lei
can pode
necessary necessário
forces forças
order ordem
with uso
in em
be ser
and e

EN Judgments and authentic instruments, that are certified enforceable, are the main documents that are enforceable

PT Os julgamentos legais e respetivos instrumentos de tomada de decisão são os espaços em que a intervenção pode ser legitimada

Engleski portugalski
instruments instrumentos
the os
are são
that que
and e

EN ?It is one of the most important judgments in history,? said Sonia Guajajara, Executive Coordinator of the Association of Brazil?s Indigenous Peoples (APIB), ?The struggle of Indigenous peoples is a struggle for the future of humanity.?

PT “É um dos julgamentos mais importantes da história”, disse Sonia Guajajara, Coordenadora Executiva da Associação dos Povos Indígenas do Brasil (APIB), “A luta dos povos indígenas é uma luta pelo futuro da humanidade”.

Engleski portugalski
history história
guajajara guajajara
executive executiva
association associação
brazil brasil
peoples povos
struggle luta
future futuro
humanity humanidade
of do
said disse
important importantes
most mais
a uma

EN The report further exposes how Chevron owes over $50 billion in judgments and settlement debts.

PT O relatório expõe ainda como a Chevron deve mais de US $ 50 bilhões em julgamentos e dívidas de liquidação.

Engleski portugalski
report relatório
exposes expõe
billion bilhões
owes deve
in em
the o
how como
and e
over de

EN Trust-based marketing has been around for a while and focuses on helping consumers make informed judgments based on their needs and those of the company’s.”

PT O marketing baseado na confiança já existe há algum tempo e concentra-se em ajudar os consumidores a fazer julgamentos informados com base nas suas necessidades e nas necessidades da empresa".

Engleski portugalski
while tempo
helping ajudar
consumers consumidores
informed informados
needs necessidades
marketing marketing
trust confiança
based baseado
and e
their suas
the o

EN In many instances, the content available through the Service represents the opinions and judgments of the respective content provider or user

PT Em muitos casos, os conteúdos disponíveis através do Serviço representam as opiniões e juízos do respetivo fornecedor de conteúdos ou utilizador

Prikazuje se 7 od 7 prijevoda