Prevedi "insertion" na portugalski

Prikazuje se 24 od 24 prijevoda fraze "insertion" sa Engleski na portugalski

Prijevodi insertion

"insertion" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:

insertion inserção

Prijevod Engleski na portugalski od insertion

Engleski
portugalski

EN Please let me know if you accept such posts and submit to me your charge and guidelines. Do you allow Link Insertion/Existing Link for your blog? If you have multiple blogs, please send me your all blog list in the excel file.

PT Por favor, deixe-me saber se você aceita tais postagens e envie para mim sua carga e diretrizes. Você permite a inserção de link / link existente para o seu blog? Se você tiver vários blogs, envie-me sua lista de todos os blogs no arquivo excel.

Engleski portugalski
posts postagens
charge carga
guidelines diretrizes
insertion inserção
excel excel
file arquivo
if se
existing existente
blog blog
blogs blogs
submit envie
me mim
link link
multiple vários
list lista
you você
allow permite
please favor
all todos
know saber
and e
the o
you have tiver

EN Text entry, insertion and deletion in long stories

PT Entrada, inserção e exclusão de texto em histórias longas

Engleski portugalski
text texto
entry entrada
insertion inserção
long longas
stories histórias
in em
and e

EN Even supposedly small options, such as the insertion of screenshots or search options, simplify workflows and ultimately result in improved customer service.

PT Mesmo opções supostamente pequenas, como a inserção de capturas de tela ou opções de pesquisa, simplificam os fluxos de trabalho e resultam em um melhor atendimento ao cliente.

Engleski portugalski
supposedly supostamente
small pequenas
options opções
insertion inserção
or ou
search pesquisa
simplify simplificam
workflows fluxos de trabalho
result resultam
improved melhor
customer cliente
in em
the os
customer service atendimento
of de
as como
even mesmo
screenshots capturas de tela
and e

EN Being a lawyer allows a variety of ways for professional insertion, and in the public sector, law graduates are entitled to work in magistracy, prosecutions, federal prosecutor, public defender, and other careers.

PT A advocacia possibilita variadas formas de inserção do profissional e, no setor público, são abertas aos bacharéis em Direito carreiras na Magistratura, Procuradorias, Promotorias, Defensorias, entre outras.

Engleski portugalski
insertion inserção
sector setor
careers carreiras
allows possibilita
ways formas
public público
other outras
professional profissional
in em
the a
are são
being é
of do
and e
a entre

EN This was done through the insertion of secret vulnerabilities (backdoors) in the encryption of information

PT Isso se dava por meio da inserção de vulnerabilidades secretas (backdoors) na cifragem das informações

Engleski portugalski
insertion inserção
vulnerabilities vulnerabilidades
information informações
the das
this isso
through meio
of de

EN In practice, its application is nothing more than the insertion of (manufactured) information in real databases, to make it difficult to re-identify individuals who participate in that statistic.

PT Na prática, sua aplicação nada mais é do que inserção de informações (fabricadas) em bancos de dados verdadeiros, para dificultar a reidentificação dos indivíduos que participam daquela estatística.

Engleski portugalski
insertion inserção
databases bancos de dados
practice prática
is é
information informações
individuals indivíduos
application aplicação
real verdadeiros
the a
in em
nothing nada
more mais
of do

EN in collaboration with over one hundred social entities, thereby contributing to the fight against child poverty, tutoring and the social insertion of vulnerable children, young people and women. The Social Programme has enabled the creation of

PT em colaboração com mais de uma centena de entidades sociais, contribuindo na luta contra a pobreza infantil, no apoio escolar e na inserção social de crianças, jovens e mulheres em situação de vulnerabilidade. O Programa Social permitiu criar

Engleski portugalski
collaboration colaboração
entities entidades
contributing contribuindo
fight luta
poverty pobreza
insertion inserção
programme programa
enabled permitiu
women mulheres
young jovens
children crianças
child infantil
in em
the o
social social
and e

EN to increase their labour insertion and employability possibilities

PT aumentar suas possibilidades de inserção no mercado de trabalho e de empregabilidade.

Engleski portugalski
labour trabalho
insertion inserção
employability empregabilidade
possibilities possibilidades
increase aumentar
and e

EN In the context of the insertion of professionals with disabilities in the labour market, Neoenergia continues with the

PT No contexto da inserção de profissionais com deficiências no mercado de trabalho, a Neoenergia continua com o

Engleski portugalski
insertion inserção
professionals profissionais
market mercado
neoenergia neoenergia
continues continua
context contexto
labour trabalho
the o
of de

EN Massive bizarre squirt and high heels insertion - laura fatalle

PT Granpa inteligente trata dela engole seu jock

Engleski portugalski
and dela

EN We have already tried Smart Templates which is very useful for a start with Mailify. It relies well on the colors of the website and saves time thanks to the insertion of the logo, pre-positioning of blocks, etc. ...

PT Já testamos os modelos inteligentes, que são muito práticos para começar a usar o Mailify. Baseia-se nas cores do site e economiza tempo com a inserção da logomarca, pré-colocação dos blocos, etc...

Engleski portugalski
smart inteligentes
templates modelos
mailify mailify
saves economiza
insertion inserção
blocks blocos
etc etc
of do
website site
is são
and e
time tempo
with usar
colors cores
logo para
already que
very muito
start começar
thanks com
the o

EN Being a lawyer allows a variety of ways for professional insertion, and in the public sector, law graduates are entitled to work in magistracy, prosecutions, federal prosecutor, public defender, and other careers.

PT A advocacia possibilita variadas formas de inserção do profissional e, no setor público, são abertas aos bacharéis em Direito carreiras na Magistratura, Procuradorias, Promotorias, Defensorias, entre outras.

Engleski portugalski
insertion inserção
sector setor
careers carreiras
allows possibilita
ways formas
public público
other outras
professional profissional
in em
the a
are são
being é
of do
and e
a entre

EN Local knowledge: social and economic insertion of family milk producers in a sustainable environment

PT Tecnologia para produção de grãos, fibras e forragem em sistema ILPF no Agreste da Paraíba

Engleski portugalski
in em
of de
and e

EN Any parts with connector pins that need to be inserted into a board or other connection, whether OEM or original, need to have the pin orientation and height confirmed before insertion

PT Quaisquer peças com pinos de conector que precisem ser inseridas em uma placa ou outra conexão, seja OEM ou original, precisam ter a orientação e a altura do pino confirmadas antes da inserção

Engleski portugalski
parts peças
connector conector
oem oem
pin pino
orientation orientação
insertion inserção
or ou
original original
be ser
the a
a uma
connection conexão
need to precisam
and e
before antes
board de

EN Pre-Assembly Insertion Check and Battery Module Cosmetic Inspection

PT Verificação de Inserção da Pré-montagem e Inspeção Estética do Módulo da Bateria

Engleski portugalski
insertion inserção
check verificação
module módulo
inspection inspeção
battery bateria
and e

EN During a pre-assembly insertion check, the contents of a phone are inspected for defects before the cover is assembled

PT Durante uma verificação de inserção de pré-montagem, o conteúdo de um telefone é inspecionado quanto a defeitos antes de a tampa ser montada

Engleski portugalski
insertion inserção
check verificação
contents conteúdo
phone telefone
inspected inspecionado
defects defeitos
is é
a um
the o
during durante
of do
before antes

EN The defect detection tool is trained on a wide range of stoppers to learn to detect a variety of defects, including torn ribs, liquid between the ribs, and creases from the stopper?s insertion into the syringe barrel.

PT A ferramenta de detecção de defeitos é treinada em uma ampla gama de rolhas para aprender a detectar uma variedade de defeitos, incluindo nervuras rasgadas, líquido entre as nervuras e vincos da inserção das rolhas no corpo da seringa.

Engleski portugalski
wide ampla
defects defeitos
including incluindo
liquid líquido
insertion inserção
syringe seringa
detection detecção
tool ferramenta
is é
detect detectar
variety variedade
a uma
of de
learn e
the as

EN Discussion about the insertion of women in cinematographic criticism and on the female view for films directed by women and men.

PT Discussão acerca da inserção da mulher na crítica cinematográfica e sobre o olhar feminino para filmes dirigidos por mulheres e homens.

Engleski portugalski
discussion discussão
insertion inserção
criticism crítica
films filmes
men homens
women mulheres
the o
and e
female feminino
about acerca
on sobre
view para

EN Text entry, insertion and deletion in long stories

PT Entrada, inserção e exclusão de texto em histórias longas

Engleski portugalski
text texto
entry entrada
insertion inserção
long longas
stories histórias
in em
and e

EN Like Automated Database Insertion System SlideShare.

PT Gostar do SlideShare Automated Database Insertion System.

Engleski portugalski
like gostar
slideshare slideshare
database database
system system

EN Like Automated Database Insertion System SlideShare.

PT Gostar do SlideShare Automated Database Insertion System.

Engleski portugalski
like gostar
slideshare slideshare
database database
system system

EN Like Automated Database Insertion System SlideShare.

PT Gostar do SlideShare Automated Database Insertion System.

Engleski portugalski
like gostar
slideshare slideshare
database database
system system

EN TRAMPOLIM – jumping to better fortune Circus and performance arts as a stepping stone to the future qualified insertion of socially vulnerable young people in the job market

PT TRAMPOLIM – saltos para melhores sortes Artes circenses e performativas como ponto de partida para a inserção qualificada de jovens em situação de vulnerabilidade social no mercado de trabalho das artes do espetáculo

EN Insertion Mode options to insert duplicates in front of or behind the original object

PT Opções do modo de inserção para inserir duplicatas na frente ou atrás do objeto original

Prikazuje se 24 od 24 prijevoda