Prevedi "game creation" na portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "game creation" sa Engleski na portugalski

Prijevod Engleski na portugalski od game creation

Engleski
portugalski

EN If you like some simple and classic game consoles, then the Mini Portable 8 bit Handheld Game Player, Portable Retro Handheld Game Console Game Machine, N1 Handheld Game Console N1 are your best choice

PT Se você gosta de algumas consolas de jogos simples e clássicos, então o mini portáteis de 8 bits Handheld Jogo jogador, portátil de Retro Game Console Game Machine, N1 Handheld Game Console N1 são a melhor opção

Engleski portugalski
classic clássicos
mini mini
bit bits
retro retro
console console
machine machine
choice opção
if se
player jogador
best melhor
game jogo
portable portátil
simple simples
are são
the o
you você
and e

EN Compatible with Unity, Yahaha creation platform can provide developers 3D assets, free-to-use servers, and the no-code game logic creation system to create 3D multiplayer real-time content

PT Compatível com o Unity, a plataforma de criação Yahaha oferece ativos 3D, servidores gratuitos e o sistema de criação de lógica de jogo sem código para que os desenvolvedores criem conteúdo multijogador em 3D em tempo real

Engleski portugalski
provide oferece
developers desenvolvedores
servers servidores
game jogo
logic lógica
multiplayer multijogador
free gratuitos
unity unity
assets ativos
system sistema
content conteúdo
code código
time tempo
real real
compatible compatível
platform plataforma
real-time tempo real
no sem
creation criação
and e
create criem
the o

EN Compatible with Unity, Yahaha creation platform can provide developers 3D assets, free-to-use servers, and the no-code game logic creation system to create 3D multiplayer real-time content

PT Compatível com o Unity, a plataforma de criação Yahaha oferece ativos 3D, servidores gratuitos e o sistema de criação de lógica de jogo sem código para que os desenvolvedores criem conteúdo multijogador em 3D em tempo real

Engleski portugalski
provide oferece
developers desenvolvedores
servers servidores
game jogo
logic lógica
multiplayer multijogador
free gratuitos
unity unity
assets ativos
system sistema
content conteúdo
code código
time tempo
real real
compatible compatível
platform plataforma
real-time tempo real
no sem
creation criação
and e
create criem
the o

EN Unleash your creative vision and bring your game to life with Unity tools and support designed to enable success at every stage of the game creation cycle.

PT Dê asas à sua visão criativa e vida ao seu jogo com as ferramentas e o suporte da Unity desenvolvidos para possibilitar o sucesso em todos os estágios do ciclo de criação de um jogo.

Engleski portugalski
creative criativa
enable possibilitar
success sucesso
life vida
unity unity
tools ferramentas
cycle ciclo
game jogo
support suporte
and e
of do
creation criação
the o

EN Unleash your creative vision and bring your game to life with Unity tools and support designed to enable success at every stage of the game creation cycle.

PT Dê asas à sua visão criativa e vida ao seu jogo com as ferramentas e o suporte da Unity desenvolvidos para possibilitar o sucesso em todos os estágios do ciclo de criação de um jogo.

Engleski portugalski
creative criativa
enable possibilitar
success sucesso
life vida
unity unity
tools ferramentas
cycle ciclo
game jogo
support suporte
and e
of do
creation criação
the o

EN The students will follow a Games for Change video game design and creation curriculum and submit their completed video games to an annual Game Exchange competition.

PT Os estudantes se reunirão em ?estúdios de games? on-line, onde mentores do setor de games e do meio acadêmico os ajudarão a projetar, codificar e criar videogames que destacam a causa global escolhida pelos estudantes.

Engleski portugalski
students estudantes
games games
design projetar
the os
a meio
and e
exchange do

EN Transition from the world of individual creation to real-time, anytime, anywhere collective creation, extending teamwork with intuitive collaborative tools.

PT Passe de um mundo de criação individual para a criação coletiva, em tempo real, a qualquer momento e em qualquer lugar, reforçando o trabalho de equipa com ferramentas colaborativas intuitivas.

Engleski portugalski
collective coletiva
real real
world mundo
of de
tools ferramentas
real-time tempo real
anytime a qualquer momento
anywhere em qualquer lugar
the o
time tempo
creation criação

EN The idea of identity creation using professional templates makes the result customizable on every step of creation

PT A ideia de criação de identidade utilizando modelos profissionais torna o resultado personalizável em cada etapa da criação

Engleski portugalski
idea ideia
identity identidade
professional profissionais
customizable personalizável
step etapa
creation criação
templates modelos
of de
result resultado
the o

EN In addition, the Dynamic Field Value Import Feature Add-on enables the automatic creation of ACLs based on the dynamic fields chosen and their imported values. This significantly reduces the manual workload for ACL creation.

PT Além disso, a funcionalidade Dynamic Field Value Import permite a criação automática de ACLs com base nos campos dinâmicos escolhidos e seus valores importados. Isso reduz significativamente a carga de trabalho manual para a criação da ACL.

Engleski portugalski
enables permite
creation criação
chosen escolhidos
imported importados
significantly significativamente
reduces reduz
manual manual
workload carga de trabalho
value value
fields campos
field field
feature funcionalidade
values valores
dynamic dinâmicos
the a
this isso
based com
of de
and e

EN On September 1 we celebrate the Day of Prayer for the Care of Creation, which opens the so-called ?Season of Creation?, a time of prayer and ecological action that ends on October 4, the feast of St. Francis of Assisi,...

PT No diade setembro celebramos o Dia Mundial de Oração pelo Cuidado da Criação, que abre o chamado “Tempo da Criação”, um tempo de oração e ação ecológica que se conclui em 4 de outubro, festa de são Francisco...

Engleski portugalski
prayer oração
creation criação
opens abre
action ação
francis francisco
september setembro
day dia
a um
of de
october outubro
on em
which que
and e

EN In the Unity Labs Authoring Tools Group, we explore the future of content creation, namely around how we can use XR to make 3D content creation faster, easier, and more approachable. We’ve shipped ...

PT No grupo de ferramentas de criação de Unity Labs, exploramos o futuro da criação de conteúdo, especificamente, a forma como podemos usar RX para fazer com que a criação de conteúdo 3D seja mais rápida, fácil e acessível. Nós lançamos...

Engleski portugalski
labs labs
content conteúdo
faster rápida
easier fácil
unity unity
tools ferramentas
we can podemos
group grupo
we nós
use usar
the o
future futuro
of do
creation criação
and e
more mais

EN Development of homogeneous, multichannel communication for your business, from the creation of graphic pieces optimized for data-driven performance, to social media management and off-line campaign creation.

PT Comunicação visual com foco em performance e personalização em escala, sempre transmitindo sua mensagem da maneira mais assertiva possível, gerando mais conversões e awareness de marca.

Engleski portugalski
communication comunicação
performance performance
of de
business com
to marca
and e

EN Table Creation - Access, create and modify tables, rows and cells. You can also add headings and Table of Contents during PDF creation and programmatically format document elements.

PT Gerar PDFs - Um componente para gerar e manipular arquivos PDF que poupa você das tecnicalidades do formato PDF. Ele deixa que você foque na aquisição de dados, organização de texto, gráficos e imagens na página.

Engleski portugalski
tables gráficos
pdf pdf
format formato
you você
contents dados
and e
of do

EN Transition from the world of individual creation to real-time, anytime, anywhere collective creation, extending teamwork with intuitive collaborative tools.

PT Passe de um mundo de criação individual para a criação coletiva, em tempo real, a qualquer momento e em qualquer lugar, reforçando o trabalho de equipa com ferramentas colaborativas intuitivas.

Engleski portugalski
collective coletiva
real real
world mundo
of de
tools ferramentas
real-time tempo real
anytime a qualquer momento
anywhere em qualquer lugar
the o
time tempo
creation criação

EN IMPORTANT NOTE** If you collaborate on the creation of a genially in a Personal Workspace and its Owner has become a member of a Collaborative Workspace, you will automatically be considered a Guest in the creation of that genially.

PT IMPORTANTE**: se você colabora na criação de um genially em um Workspace Pessoal e seu proprietário se tornou parte de um Workspace Colaborativo, você será automaticamente considerado como um Convidado na criação desse genially.

Engleski portugalski
important importante
collaborative colaborativo
automatically automaticamente
considered considerado
guest convidado
workspace workspace
if se
a um
owner proprietário
creation criação
you você
be ser
in em
of de
and e

EN In fact, the creation of this new and revolutionary form of money is such that its creator, Satoshi Nakamoto, commented the following about its creation:

PT Na verdade, a criação desta nova e revolucionária forma de dinheiro é tal que seu criador, Satoshi Nakamoto, comentou o seguinte sobre sua criação:

Engleski portugalski
new nova
form forma
money dinheiro
creation criação
is é
the o
about sobre
this desta
fact verdade
of de
and e

EN Enable creation of dynamic pages using row data: turn this setting on to enable the creation of dynamic pages using HubDB data. Upon toggling this option on, you can access the following additional options:

PT Ativar a criação de páginas dinâmicas usando dados de linha: ative essa configuração para permitir a criação de páginas dinâmicas usando dados do HubDB. Ao ativar essa opção, você pode acessar as seguintes opções adicionais:

Engleski portugalski
row linha
additional adicionais
data dados
option opção
options opções
setting configuração
pages páginas
access acessar
using usando
you você
can pode
enable permitir
creation criação
of do
following seguintes
the as
this essa

EN The idea of identity creation using professional templates makes the result customizable on every step of creation

PT A ideia de criação de identidade utilizando modelos profissionais torna o resultado personalizável em cada etapa da criação

EN After the game is over, we show you the spin of the wheel (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game, and the final result

PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro da roleta (Result + Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes o jogo (hash [Result + Secret]), a entrada que você teve no jogo e o resultado final

Engleski portugalski
fingerprint impressão digital
we show mostramos
hash hash
game jogo
final final
you você
result resultado
before antes
and e
on no
the o
over da
of entrada
is que

EN After the game is over, we show you the full shuffled deck (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (Client Seed), and the Final Result

PT Depois que o jogo termina, mostramos o baralho completo embaralhado (Result+Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes do jogo (hash[Result+Secret]), a entrada que você teve no jogo (Seed do Cliente) e o Resultado Final

Engleski portugalski
fingerprint impressão digital
client cliente
we show mostramos
hash hash
seed seed
game jogo
final final
you você
result resultado
before antes
and e
full completo
on no
the o
over do
is que

EN After the game is over, we show you the spin of the reel (Result+Secret), the fingerprint (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (client seed), and the final outcome of the game (Final Result)

PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro das colunas (Result+Secret), a impressão digital (hash[Result+Secret]), sua entrada no jogo (seed do cliente) e o resultado final do jogo (Result Final)

Engleski portugalski
fingerprint impressão digital
client cliente
we show mostramos
hash hash
seed seed
game jogo
of do
final final
result resultado
on no
and e
the o

EN “We want to focus our effort on building a great game that brings people together. With Unity for game development and Multiplay hosting the game, we’re focused on the fun.”

PT “Queremos concentrar nosso esforço na criação de um ótimo jogo que conecte as pessoas. Com a Unity para o desenvolvimento e a Multiplay para a hospedagem do jogo, podemos nos concentrar na diversão.”

EN Immerse yourself in a behind-the-scenes look at the game day experience in The Game of Your Life, a 4K feature film shown in the Game Day Theater.

PT Mergulhe nos bastidores de um dia de jogo em "The Game of Your Life", um filme longa metragem em 4K exibido no Game Day Theater.

Engleski portugalski
life life
a um
of of
film filme
theater theater
game jogo
day day
your your
in em
the dia
at no

EN Everything you need to design and plan your game economy. Easily tune and scale to build a better game for your players and grow in-game revenue.

PT Tudo o que você precisa para projetar e planejar a economia do seu jogo. Ajuste e dimensione facilmente para criar um jogo melhor para os jogadores e aumentar a receita do jogo.

Engleski portugalski
economy economia
easily facilmente
tune ajuste
revenue receita
a um
better melhor
players jogadores
game jogo
plan planejar
design projetar
need precisa
scale dimensione
grow aumentar
you você
and e

EN G620 3.0 Inch Full-color Screen Handheld Game Console With 500 Retro Game Portable Game Consoles 1000mAh Rechargeable Battery

PT G620 3.0 "Console de jogo portátil com tela colorida de 3,0" com 500 consoles de jogos portáteis retro de jogos 1000mAh bateria recarregável

Engleski portugalski
screen tela
retro retro
console console
consoles consoles
game jogo
battery bateria
portable portátil
rechargeable recarregável

EN Powkiddy G5 Mini Game Box Console Retro Games 2.4G WiFi HD Game Console Video Game Player with Wired Controllers

PT Console Powkiddy G5 Mini Game Box Retro Games 2.4G WiFi HD Console de videogame Player de videogame com controladores com fio

Engleski portugalski
mini mini
box box
console console
retro retro
wifi wifi
hd hd
controllers controladores
player player
game game
games games
wired com fio
video videogame

EN G5 3.0 Inch Full-color Screen Handheld Game Console With 500 Retro Game Portable Game Consoles 1000mAh Rechargeable Battery

PT Console de jogo portátil com tela colorida de 3,0 "G5 com 500 consoles de jogos portáteis retro de 1000mAh bateria recarregável

Engleski portugalski
screen tela
retro retro
console console
consoles consoles
game jogo
battery bateria
portable portátil
rechargeable recarregável

EN X50 2.6 Inch Full-color Screen Handheld Game Console With 500 Retro Game Portable Game Consoles 350mAh Rechargeable Battery

PT Console de videogame portátil com tela colorida de 2,6 polegadas X50 com 500 consoles de videogame portáteis retro de 350mAh bateria recarregável

Engleski portugalski
inch polegadas
screen tela
game videogame
retro retro
console console
consoles consoles
battery bateria
portable portátil
rechargeable recarregável

EN G50 3.0 Inch Full-color Screen Handheld Game Console With 500 Retro Game Portable Game Consoles 350mAh Rechargeable Battery

PT BSG3 Dual Handles Gamepad compatível com controladores OculusQuest / Rift S Compatível com jogos BeatSaber

Engleski portugalski
game jogos

EN The term Gamification refers to the use of game elements and game design techniques in non-game contexts to increase user engagement

PT O termo Gamificação refere-se ao uso de elementos de jogos e técnicas de design de jogos em contextos não relacionados a jogos para aumentar o engajamento do usuário

Engleski portugalski
term termo
gamification gamificação
game jogos
design design
contexts contextos
engagement engajamento
techniques técnicas
user usuário
use uso
elements elementos
in em
increase aumentar
the o
refers refere
of do
and e

EN Immerse yourself in a behind-the-scenes look at the game day experience in The Game of Your Life, a 4K feature film shown in the Game Day Theater.

PT Mergulhe nos bastidores de um dia de jogo em "The Game of Your Life", um filme longa metragem em 4K exibido no Game Day Theater.

Engleski portugalski
life life
a um
of of
film filme
theater theater
game jogo
day day
your your
in em
the dia
at no

EN After the game is over, we show you the spin of the wheel (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game, and the final result

PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro da roleta (Result + Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes o jogo (hash [Result + Secret]), a entrada que você teve no jogo e o resultado final

Engleski portugalski
fingerprint impressão digital
we show mostramos
hash hash
game jogo
final final
you você
result resultado
before antes
and e
on no
the o
over da
of entrada
is que

EN After the game is over, we show you the full shuffled deck (Result+Secret), the ‘fingerprint’ we showed you before the game (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (Client Seed), and the Final Result

PT Depois que o jogo termina, mostramos o baralho completo embaralhado (Result+Secret), a 'impressão digital' que mostramos antes do jogo (hash[Result+Secret]), a entrada que você teve no jogo (Seed do Cliente) e o Resultado Final

Engleski portugalski
fingerprint impressão digital
client cliente
we show mostramos
hash hash
seed seed
game jogo
final final
you você
result resultado
before antes
and e
full completo
on no
the o
over do
is que

EN After the game is over, we show you the spin of the reel (Result+Secret), the fingerprint (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (client seed), and the final outcome of the game (Final Result)

PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro das colunas (Result+Secret), a impressão digital (hash[Result+Secret]), sua entrada no jogo (seed do cliente) e o resultado final do jogo (Result Final)

Engleski portugalski
fingerprint impressão digital
client cliente
we show mostramos
hash hash
seed seed
game jogo
of do
final final
result resultado
on no
and e
the o

EN Build your game faster with Unity Gaming Services. Services for multiplayer networking, backend development, game operations, and game monetization.

PT Faça do seu jogo um sucesso com a plataforma Serviços de jogos da Unity: multijogador, back-end, engajamento de jogadores, análise, monetização e muito mais.

Engleski portugalski
build faça
multiplayer multijogador
monetization monetização
unity unity
game jogo
services serviços
networking plataforma
gaming jogos
and e

EN AMD Radeon Pro V520 GPUs provide high performance acceleration for graphics such as virtual workstations, computer generated imagery (CGI), game streaming, and digital content creation (DCC)

PT As GPUs AMD Radeon Pro V520 oferecem aceleração de alta performance para gráficos, como estações de trabalho virtuais, imagens geradas por computador (CGI), transmissão de jogos e criação de conteúdo digital (DCC)

Engleski portugalski
amd amd
radeon radeon
gpus gpus
performance performance
acceleration aceleração
workstations estações de trabalho
generated geradas
game jogos
streaming transmissão
content conteúdo
creation criação
virtual virtuais
computer computador
high alta
as como
pro pro
graphics gráficos
for de

EN Unity Pro puts the power of an entire game creation ecosystem of tools, support, and community in your team's hands to help create the best games fast.

PT O Unity Pro coloca o poder de todo um ecossistema de ferramentas, suporte e comunidade para criação de jogos nas mãos da sua equipe para ajudar você a criar os melhores jogos com rapidez.

Engleski portugalski
puts coloca
ecosystem ecossistema
hands mãos
fast rapidez
unity unity
power poder
tools ferramentas
support suporte
community comunidade
an um
games jogos
best melhores
pro pro
of de
creation criação
and e
help ajudar
create criar
the o

EN Lucia Lauria (Technical Director), Stephanie Somogyi (Delivery Manager) and Sabrina Rivero (QA Manager) participate in a round of questions and answers about their careers in the world of video game creation

PT Lucia Lauria (Diretora Técnica), Stephanie Somogyi (Gerente de Entrega) e Sabrina Rivero (Gerente de QA) participam de uma rodada de perguntas e respostas sobre suas carreiras no mundo da criação de videogames

Engleski portugalski
technical técnica
stephanie stephanie
qa qa
round rodada
careers carreiras
world mundo
creation criação
director diretora
manager gerente
questions perguntas
delivery entrega
answers respostas
about sobre
a uma
and e
of de

EN Take your content creation game to the next level. 

PT Leve seu jogo de criação de conteúdo para o próximo nível. 

Engleski portugalski
content conteúdo
level nível
the o
game jogo
your seu
creation criação
next de

EN Accelerate: Supercharge game downloads and in-game performance for a faster, more real-time gamer experience

PT Acelere: turbine o download de jogos e o desempenho no jogo para uma experiência mais rápida em tempo real.

Engleski portugalski
accelerate acelere
downloads download
performance desempenho
faster rápida
experience experiência
time tempo
real real
game jogo
more mais
a uma
real-time tempo real
and e

EN Players are quick to abandon a game if there is noticeable lag or if the game does not respond in real-time

PT Os jogadores abandonam o jogo rapidamente se o atraso for perceptível ou se o jogo não responder em tempo real

Engleski portugalski
quick rapidamente
lag atraso
time tempo
real real
players jogadores
game jogo
if se
or ou
respond responder
in em
real-time tempo real
the o

EN Max Scherzer lasted only into the fifth inning of Sunday's Game 2 of the NLCS after closing out the Dodgers' NLDS victory, and now Julio Urias, L.A.'s Game 4 starter, will face a similar challenge.

PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível deste domingo

Engleski portugalski
a simplesmente
out o
the deste

EN Daisy Ridley, Oscar Isaac and the cast of Star Wars: Rise of Skywalker played an epic game of Family Feud on Jimmy Kimmel Live. Watch the game here!

PT Além do diretor, a produtora Kathleen Kennedy e os atores Daisy Ridley, John Boyega e Oscar Isaac confirmaram presença no festival. Confira!

Engleski portugalski
oscar oscar
isaac isaac
of do
on no
the os
and e

EN A tale of two games. In Game 1, Houston Astros star Carlos Correa made sure Boston Red Sox pitcher Hansel Robles knew it was his time. In Game 3, Eduardo Rodriguez returned the gesture after getting Correa to ground out to end the sixth inning.

PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível deste sábado

Engleski portugalski
star star
in no
a simplesmente
the deste

EN A tale of two games. In Game 1, Houston Astros star Carlos Correa made sure Boston Red Sox pitcher Hansel Robles knew it was his time. In Game 3, Eduardo Rodriguez returned the gesture after getting Correa to ground out to end top of the sixth inning.

PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível deste domingo

Engleski portugalski
star star
in no
a simplesmente
the deste

EN The friendly baseball game, a summer tradition dating back to 1909, is a charitable event that offers a break from typical political partisanship. And despite the shooting, the game was played as scheduled on June 15.

PT O amistoso de beisebol, tradição de verão que remonta a 1909, é um evento de caridade que oferece uma ruptura com o típico partidarismo político. E, apesar do tiroteio, o jogo foi realizado conforme previsto, no dia 15 de junho.

Engleski portugalski
baseball beisebol
summer verão
tradition tradição
event evento
typical típico
political político
june junho
game jogo
is é
offers oferece
despite apesar
was foi
a um
on no
the o
and e
as conforme

EN After a lackluster start in Game 1 of the American League Championship Series, Houston's Framber Valdez bounced back at Fenway Park on Wednesday, silencing the Red Sox bats in a Game 5 victory that put the Astros within one win of a World Series berth.

PT Plataforma estará aberta para não assinantes nos dias 22, 23 e 24 de outubro de 2021, período com clássicos como Barcelona x Real Madrid e United x Liverpool

Engleski portugalski
start para
of de
one e

EN After a lackluster start in Game 1 of the American League Championship Series, Houston's Framber Valdez bounced back at Fenway Park Wednesday, silencing the Red Sox bats in a Game 5 victory that put the Astros within one win of a World Series berth.

PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível desta terça-feira

Engleski portugalski
a simplesmente
the desta
after a
in no

EN Survival mode is when you can get a game over (aka die) in the game, and there is a limit to what you can create. You basically have to earn your keep in this mode.

PT O modo de sobrevivência é quando você pode terminar um jogo (também conhecido como morrer) no jogo, eum limite para o que você pode criar. Você basicamente tem que ganhar seu sustento neste modo.

Engleski portugalski
survival sobrevivência
limit limite
basically basicamente
a um
the o
is é
game jogo
earn ganhar
mode modo
can pode
keep que
this neste
you você
when quando
in de
and e
create criar

EN Creative mode is when you can't get a game over (aka die) in the game, and there isn't a limit to what you can create. In other words, there isn't a limited number of Minecraft lego-like boxes.

PT O modo criativo é quando você não consegue obter um jogo (aka morrer) no jogo, e nãoum limite para o que você pode criar.Em outras palavras, nãoum número limitado de caixas de Minecraft Lego.

Engleski portugalski
creative criativo
other outras
minecraft minecraft
boxes caixas
lego lego
is é
game jogo
limit limite
limited limitado
a um
the o
you você
mode modo
in em
can pode
words palavras
number número
of de
when quando
and e
create criar

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda