Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "frictionless" na portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "frictionless" sa Engleski na portugalski

Prijevodi frictionless

"frictionless" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:

frictionless sem atrito

Prijevod Engleski na portugalski od frictionless

Engleski
portugalski

EN Turn your data into insights with frictionless storage, processing and analytics in the cloud.

PT Transforme seus dados em insights com armazenamento, processamento e análise sem atrito na nuvem.

Engleski portugalski
frictionless sem atrito
storage armazenamento
processing processamento
cloud nuvem
with sem
insights insights
in em
your transforme
and e
data dados

EN Use AI-powered insights to deliver proactive, personalized, and frictionless service, everywhere.

PT Use as informações geradas pela IA para oferecer serviços proativos, personalizados e sem atrito, em qualquer lugar.

Engleski portugalski
insights informações
personalized personalizados
frictionless sem atrito
ai ia
service serviços
and e
use use
to oferecer
everywhere qualquer

EN Yet brands often fail to create a frictionless browsing experience because they are not aware of what their customers want

PT Mesmo assim, muitas marcas ainda têm dificuldades para criar uma experiência de compra sem atrito por um simples motivo: não sabem o que clientes querem

Engleski portugalski
brands marcas
frictionless sem atrito
experience experiência
customers clientes
want querem
create criar
a um
of de
to assim

EN Integrating out-of-the-box with a broad range of enterprise resources, the MobilePASS+ app offers frictionless authentication for users, as well as simple management for IT administrators.

PT Integrando-se com diversos recursos empresariais, o aplicativo MobilePASS+ oferece autenticação fácil para usuários, bem como uma gestão simples para administradores de TI.

Engleski portugalski
integrating integrando
authentication autenticação
well bem
administrators administradores
mobilepass mobilepass
resources recursos
app aplicativo
users usuários
the o
offers oferece
simple simples
a uma
management gestão
it ti
enterprise empresariais
of de
as como

EN Plus, smart automation lets you streamline and simplify interactions so that no matter where you’re starting from, it’s easy to make frictionless service a reality.

PT Com automação inteligente, você pode simplificar as interações para que, independentemente do seu ponto de partida, fique fácil tornar o atendimento fluido em realidade.

Engleski portugalski
smart inteligente
interactions interações
easy fácil
reality realidade
no matter independentemente
automation automação
matter para que
you você
simplify simplificar
to make tornar
and de
to em
starting para
service do
that que

EN Plus, smart automation lets you streamline and simplify interactions, so no matter where you’re starting from, it’s easy to make frictionless service a reality.

PT Com automação inteligente, você pode simplificar as interações para que, independentemente do seu ponto de partida, fique fácil tornar o atendimento fluido em realidade.

Engleski portugalski
smart inteligente
interactions interações
easy fácil
reality realidade
no matter independentemente
automation automação
matter para que
you você
simplify simplificar
to make tornar
and de
to em
starting para
service do

EN With Pega’s intent driven user interface, Cisco provides a frictionless customer experience.

PT A interface de usuário da Pega funciona de acordo com as intenções do cliente e ajuda a Cisco a promover uma experiência de atendimento fluida.

Engleski portugalski
cisco cisco
provides da
experience experiência
user usuário
customer cliente
interface interface
a uma

EN By using a center-out approach, StepChange is better able to capture customer data and toggle service between channels, creating a frictionless and consistent service experience for their customers

PT Com a abordagem center-out, a StepChange conseguiu capturar melhor os dados dos clientes e alternar o atendimento entre canais, criando um ambiente integrado e sem atritos para os clientes

Engleski portugalski
better melhor
capture capturar
toggle alternar
service atendimento
channels canais
creating criando
stepchange stepchange
approach abordagem
a um
data dados
and e
customers clientes
between entre

EN Get one unified view of every customer interaction so you can deliver frictionless customer experiences

PT Sua empresa terá uma visualização unificada de cada interação com cliente e poderá proporcionar experiências sem ruído aos clientes

Engleski portugalski
interaction interação
deliver proporcionar
experiences experiências
view visualização
unified unificada
customer cliente
get com
of do
can poderá

EN Yes, you can still retweet, but it's no longer frictionless.

PT Sim, você ainda pode retuitar, mas não é mais fácil.

Engleski portugalski
but mas
longer mais
you você
still ainda
yes sim
its o
no não
can pode

EN Increased user convenience thanks to frictionless authentication methods and federated login, which lets users log in to their cloud applications their with current enterprise identity.

PT Maior conveniência para o usuário graças aos métodos de autenticação sem atritos e login federado, que permite aos usuários fazer login em seus aplicativos de nuvem com a identidade empresarial atual.

Engleski portugalski
convenience conveniência
methods métodos
cloud nuvem
enterprise empresarial
authentication autenticação
users usuários
applications aplicativos
identity identidade
current atual
user usuário
with sem
in em
thanks com
to a
and e
login login
which o
lets permite

EN Frictionless Protection of Applications In A Cloud Motion World

PT Proteção de Aplicações sem Atrito em um Mundo de Movimento na Nuvem | Radware Blog

Engleski portugalski
frictionless sem atrito
applications aplicações
a um
motion movimento
world mundo
protection proteção
cloud nuvem
in em
of de

EN What is Needed For Frictionless Security

PT O que é necessário para uma segurança sem atrito

Engleski portugalski
needed necessário
frictionless sem atrito
security segurança
is é
for para
what que

EN In other words, applications hosted in the cloud frequently change but must be secured in a frictionless manner that will not become an obstacle to agility.

PT Ou seja, as aplicações hospedadas na nuvem mudam com frequência, mas devem ser protegidas de uma forma sem atrito que não se torne um obstáculo para a agilidade.

Engleski portugalski
applications aplicações
hosted hospedadas
cloud nuvem
frequently com frequência
change mudam
frictionless sem atrito
manner forma
obstacle obstáculo
agility agilidade
in de
a um
be ser
but mas
must devem
the as

EN SUSE and Microsoft worked together to provide a frictionless path to adopting SAP HANA and public cloud that is backed by best-in-class support and high-availability.

PT A SUSE e a Microsoft estão trabalhando juntas para oferecer um caminho fácil para a adoção do SAP HANA em infraestruturas de nuvem de finalidade específica, com o melhor suporte e alta disponibilidade.

Engleski portugalski
suse suse
microsoft microsoft
adopting adoção
sap sap
hana hana
cloud nuvem
best melhor
availability disponibilidade
a um
support suporte
is estão
in em
path caminho
and e
to alta
by com

EN Fast and Frictionless: Small and Midsize Businesses Win with Remote Access and Support

PT Rápido e sem atrito: pequenas e médias empresas ganham com acesso e suporte remotos

Engleski portugalski
fast rápido
frictionless sem atrito
small pequenas
businesses empresas
remote remotos
access acesso
support suporte
with sem
and e

EN With its fast and intuitive map editor, MindMeister supports a virtually frictionless thought transcription, making it one of the best brainstorming tools on the market.

PT Com seu editor de mapas rápido e intuitivo, o MindMeister suporta uma transcrição de pensamentos praticamente sem atritos, tornando-o uma das melhores ferramentas de brainstorming do mercado.

Engleski portugalski
fast rápido
intuitive intuitivo
map mapas
editor editor
mindmeister mindmeister
supports suporta
tools ferramentas
brainstorming brainstorming
the o
market mercado
with sem
a uma
transcription transcrição
best melhores
virtually praticamente
and e
of do
it seu

EN MindMeister’s intuitive map editor enables a truly frictionless thought transcription, resulting in a larger number of diverse and high quality ideas from your team.

PT O editor de mapas intuitivo do MindMeister permite uma transcrição de pensamentos realmente livre de atritos, resultando em um número maior de ideias diversas e de alta qualidade por parte da sua equipe.

Engleski portugalski
intuitive intuitivo
editor editor
enables permite
quality qualidade
team equipe
high alta
ideas ideias
map mapas
a um
truly realmente
transcription transcrição
in em
number número
of do
and e

EN The components' rich functionality and full accessibility, combined with the frictionless styling, allows developers to focus more productively on the business problem and user experience

PT A rica funcionalidade e acessibilidade total dos componentes, combinadas com o estilo sem atrito, permitem que as pessoas desenvolvedoras se concentrem de forma mais produtiva no problema de negócio e na experiência do usuário

Engleski portugalski
components componentes
rich rica
functionality funcionalidade
accessibility acessibilidade
frictionless sem atrito
styling estilo
allows permitem
user usuário
experience experiência
with sem
combined com
on no
the o
problem problema
and e
full total
more mais

EN Wherever you are in your game’s journey, Unity’s frictionless ecosystem of game development products and operate services can offer you the right solution at the right time.

PT Onde quer que você esteja na jornada do seu jogo, o ecossistema fluido de produtos para desenvolvimento de jogos e serviços de operação da Unity pode oferecer a solução certa no momento certo.

Engleski portugalski
ecosystem ecossistema
development desenvolvimento
can pode
game jogo
services serviços
solution solução
games jogos
offer oferecer
the o
products produtos
you você
journey jornada
wherever que
of do
and e
right para
at na

EN From a small business? first look, to planning an enterprise-wide implementation, Craig connects with the client at their level to understand their needs, and works to deliver a frictionless operational experience.

PT Desde o primeiro olhar de uma pequena empresa até o planejamento de uma implementação em toda a empresa, Craig se conecta com o cliente em seu nível para entender suas necessidades e trabalha para fornecer uma experiência operacional sem atrito.

Engleski portugalski
small pequena
implementation implementação
craig craig
connects conecta
client cliente
level nível
needs necessidades
frictionless sem atrito
planning planejamento
operational operacional
experience experiência
with sem
business trabalha
the o
enterprise empresa
a uma
to fornecer
first primeiro

EN The result is a frictionless, digital payment experience from trip booking and payment through reconciliation.

PT A aquisição resulta na constituição de uma nova empresa, a BCD Travel Itália, que oferece serviços de viagem corporativa, reuniões e eventos e consolidação de viagem.

Engleski portugalski
result serviços
trip viagem
digital e
the a
a uma

EN Our vision for a future of frictionless travel

PT Nossa visão para um futuro de viagens sem contato

Engleski portugalski
future futuro
travel viagens
a um
of de

EN Create frictionless payment experiences for your staff and guests with Cloudbeds Payments. Simple, secure, and fully integrated with payment terminals and built-in reporting.

PT Esperamos que você não tenha problemas com seus hóspedes. No entanto, se algo sério ocorrer, agora você pode comunicar o ocorrido diretamente ao Booking.com sem sair do sistema da Cloudbeds.

Engleski portugalski
guests hóspedes
cloudbeds cloudbeds
in no
fully é
with sem
your seus
and com

EN Frictionless experiences for all

PT Uma experiência sem atrito para todos

Engleski portugalski
frictionless sem atrito
experiences experiência
all todos
for para

EN Banking customers want safe, fast, frictionless transactions with recommended banking, investment, and insurance products relevant to them. Auth0 enables them with authentication and progressive profiling.

PT Clientes bancários querem transações seguras, rápidas e sem atrito com produtos bancários, de investimento e de seguros recomendados e relevantes. A Auth0 proporciona ao cliente autenticação e criação progressiva de perfis.

Engleski portugalski
want querem
frictionless sem atrito
transactions transações
recommended recomendados
profiling perfis
customers clientes
investment investimento
banking bancários
authentication autenticação
with sem
products produtos
to a
relevant relevantes
and e
insurance seguros

EN Auth0 creates truly “frictionless” enterprise federation that is scalable for multiple customers at one time, saving weeks and even months with minimal effort.

PT A Auth0 cria uma federação corporativa verdadeiramente "sem atrito" que é escalável para vários clientes de uma só vez, economizando semanas e até meses com o mínimo de esforço.

Engleski portugalski
federation federação
enterprise corporativa
truly verdadeiramente
scalable escalável
customers clientes
saving economizando
weeks semanas
minimal mínimo
effort esforço
is é
months meses
time vez
multiple vários
creates cria
with sem
and e

EN Give your customers enterprise identity integration, frictionless SSO across your products and adaptive authentication with MFA and Anomaly Detection. All of this with a flip of a switch.

PT Ofereça a seus clientes integração de identidade empresarial, SSO sem atrito em seus produtos e autenticação adaptativa com MFA e Detecção de anomalias. Tudo isso com o girar de uma chave.

Engleski portugalski
give ofereça
customers clientes
enterprise empresarial
integration integração
frictionless sem atrito
adaptive adaptativa
mfa mfa
anomaly anomalias
detection detecção
switch chave
sso sso
with sem
identity identidade
authentication autenticação
products produtos
this isso
a uma
of de
your seus
and e

EN Iterate with new ideas to create a fast, frictionless player experience for your audience with an off-the-shelf solution that can scale to your needs.

PT Itere com novas ideias para criar uma experiência de jogador rápida e tranquila para o seu público, com uma solução pronta que pode se acomodar às suas necessidades.

Engleski portugalski
new novas
fast rápida
player jogador
experience experiência
audience público
solution solução
needs necessidades
ideas ideias
the o
can pode
for de
a uma
to para
create criar
that que

EN Quite basically, we can talk about differentiators like Low Price, Brand, Experiential, Frictionless like in this chart. It’s all valid, important points on how people see our brand against the competition.

PT Basicamente, podemos falar em diferenciadores, como Preço baixo, Marca, Experiencial, Sem Frição, como neste gráfico. São todos pontos válidos e importantes sobre como as pessoas veem a nossa marca em relação à concorrência.

Engleski portugalski
basically basicamente
price preço
chart gráfico
important importantes
points pontos
people pessoas
we can podemos
in em
competition concorrência
brand marca
about sobre
see veem
our nossa
how como
the as
this neste

EN Cross-device tracking for a seamless and frictionless experience.

PT O Tracking Cross-Device para uma experiência perfeita e simples.

Engleski portugalski
tracking tracking
seamless perfeita
experience experiência
a uma
and e
for para

EN What was once a problem of recovering losses from CNP fraud and customer disputes has now turned to creating a frictionless customer experience and increasing acceptance

PT O que antes era um problema para recuperar perdas de fraudes de CNP e disputas de cliente agora virou uma experiência de cliente sem atrito e com aumento de aceitação

Engleski portugalski
problem problema
recovering recuperar
losses perdas
fraud fraudes
customer cliente
disputes disputas
turned virou
frictionless sem atrito
experience experiência
increasing aumento
acceptance aceitação
now agora
a um
was era
of de
to antes
and e

EN With no client software to install, your employees and contractors will enjoy the frictionless experience they expect in a cloud-first world.

PT Sem a necessidade de instalar um software de cliente, seus funcionários e contratados aproveitarão a experiência tranquila que esperam em um mundo na nuvem.

Engleski portugalski
client cliente
employees funcionários
contractors contratados
enjoy aproveitar
expect esperam
software software
a um
world mundo
cloud nuvem
experience experiência
the a
install instalar
in em
no sem
your seus
and e

EN Retail is no longer just about accessibility, but about frictionless shopping experience, both online and offline.

PT O varejo não se trata mais apenas de acessibilidade, mas de uma experiência de compra sem atrito, tanto online quanto offline.

Engleski portugalski
retail varejo
accessibility acessibilidade
frictionless sem atrito
shopping compra
experience experiência
online online
offline offline
no sem
longer mais
but mas
and de
just apenas

EN In addition to offering a responsive website, a frictionless mobile payment process is essential to avoid frustrating mobile buying experiences

PT Além de oferecer um site responsivo, é fundamental facilitar o processo de pagamento, para evitar experiências de compra frustrantes em dispositivos móveis

Engleski portugalski
responsive responsivo
website site
mobile móveis
process processo
is é
essential fundamental
experiences experiências
a um
payment pagamento
buying compra
avoid evitar
in em
to oferecer

EN Protect your revenue and offer a frictionless checkout with our strong customer authentication solution

PT Proteja seu faturamento e ofereça um checout sem atritos com a nossa poderosa solução de autenticação de clientes

Engleski portugalski
protect proteja
offer ofereça
customer clientes
authentication autenticação
solution solução
a um
with sem
and e

EN Enable a frictionless checkout with PSD2 exemptions from strong customer authentication

PT Permite um checkout sem atritos com isenções PSD2 a partir de uma forte autenticação dos clientes

Engleski portugalski
enable permite
checkout checkout
strong forte
customer clientes
authentication autenticação
with sem
from partir
a um

EN Turn your data into insights with frictionless storage, processing and analytics in the cloud.

PT Transforme seus dados em insights com armazenamento, processamento e análise sem atrito na nuvem.

Engleski portugalski
frictionless sem atrito
storage armazenamento
processing processamento
cloud nuvem
with sem
insights insights
in em
your transforme
and e
data dados

EN Débito Flash™ uses the 3DS2 protocol, which avoids redirecting users to the issuing bank’s website for payment authentication and provides a secure and frictionless payment experience with online debit cards.

PT O Débito Flash™ utiliza o protocolo 3DS2, que elimina redirecionamentos e possibilita uma compra ágil, segura e sem fricção com o cartão de débito na loja online.

EN Integrating out-of-the-box with a broad range of enterprise resources, the MobilePASS+ app offers frictionless authentication for users, as well as simple management for IT administrators.

PT Integrando-se com diversos recursos empresariais, o aplicativo MobilePASS+ oferece autenticação fácil para usuários, bem como uma gestão simples para administradores de TI.

Engleski portugalski
integrating integrando
authentication autenticação
well bem
administrators administradores
mobilepass mobilepass
resources recursos
app aplicativo
users usuários
the o
offers oferece
simple simples
a uma
management gestão
it ti
enterprise empresariais
of de
as como

EN SafeNet delivers users frictionless authentication with a wide range of 2FA tokens and tokenless methods of authentication and federated SSO to the cloud.

PT A SafeNet fornece aos usuários autenticação sem problemas com uma ampla gama de tokens 2FA, métodos de autenticação sem token e SSO federado à nuvem.

Engleski portugalski
delivers fornece
users usuários
authentication autenticação
wide ampla
range gama
methods métodos
safenet safenet
sso sso
cloud nuvem
tokens tokens
with sem
of de
a uma
and e
the a

EN Offering frictionless strong authentication to hundreds of applications, including SaaS and VPNs, push authentication on mobile devices lets users authenticate with a single tap of a finger on their mobile device.

PT Oferecendo uma autenticação forte sem atritos para centenas de aplicativos, incluindo SaaS e VPNs, a autenticação push em dispositivos móveis permite aos usuários autenticar com um único toque em seu dispositivo móvel.

Engleski portugalski
offering oferecendo
strong forte
including incluindo
saas saas
vpns vpns
push push
lets permite
users usuários
tap toque
authentication autenticação
authenticate autenticar
applications aplicativos
device dispositivo
devices dispositivos
a um
with sem
hundreds centenas
of de
single único
mobile móveis
to a
and e
on em

EN Offering incremental migration from existing authentication platforms, SafeNet MobilePASS+ lets you keep your current token investments while migrating to a frictionless authentication solution

PT Oferecendo migração incremental das plataformas de autenticação existentes, o SafeNet MobilePASS+ permite que você mantenha seus investimentos atuais em tokens enquanto migra para uma solução de autenticação sem problemas

Engleski portugalski
offering oferecendo
incremental incremental
authentication autenticação
lets permite
token tokens
investments investimentos
solution solução
safenet safenet
mobilepass mobilepass
existing existentes
current atuais
migration migração
platforms plataformas
a uma
keep que
you você
your seus
to em

EN Thales' context-based authentication offers convenient, frictionless strong authentication while maintaining the flexibility and agility to add protection with stronger methods of security in higher risk situations

PT A autenticação baseada em contexto da Thales oferece uma autenticação forte, conveniente e sem problemas, mantendo a flexibilidade e agilidade para acrescentar proteção com métodos mais fortes de segurança em situações de maior risco

Engleski portugalski
thales thales
authentication autenticação
convenient conveniente
maintaining mantendo
methods métodos
risk risco
situations situações
based baseada
context contexto
flexibility flexibilidade
agility agilidade
protection proteção
security segurança
with sem
the a
strong forte
stronger mais
in em
of de
offers oferece
and e

EN Increased user convenience thanks to frictionless authentication methods and federated login, which lets users log in to their cloud applications their with current enterprise identity.

PT Maior conveniência para o usuário graças aos métodos de autenticação sem atritos e login federado, que permite aos usuários fazer login em seus aplicativos de nuvem com a identidade empresarial atual.

Engleski portugalski
convenience conveniência
methods métodos
cloud nuvem
enterprise empresarial
authentication autenticação
users usuários
applications aplicativos
identity identidade
current atual
user usuário
with sem
in em
thanks com
to a
and e
login login
which o
lets permite

EN Frictionless Protection of Applications In A Cloud Motion World

PT Proteção de Aplicações sem Atrito em um Mundo de Movimento na Nuvem | Radware Blog

Engleski portugalski
frictionless sem atrito
applications aplicações
a um
motion movimento
world mundo
protection proteção
cloud nuvem
in em
of de

EN What is Needed For Frictionless Security

PT O que é necessário para uma segurança sem atrito

Engleski portugalski
needed necessário
frictionless sem atrito
security segurança
is é
for para
what que

EN In other words, applications hosted in the cloud frequently change but must be secured in a frictionless manner that will not become an obstacle to agility.

PT Ou seja, as aplicações hospedadas na nuvem mudam com frequência, mas devem ser protegidas de uma forma sem atrito que não se torne um obstáculo para a agilidade.

Engleski portugalski
applications aplicações
hosted hospedadas
cloud nuvem
frequently com frequência
change mudam
frictionless sem atrito
manner forma
obstacle obstáculo
agility agilidade
in de
a um
be ser
but mas
must devem
the as

EN Frictionless experiences for all

PT Uma experiência sem atrito para todos

Engleski portugalski
frictionless sem atrito
experiences experiência
all todos
for para

EN Banking customers want safe, fast, frictionless transactions with recommended banking, investment, and insurance products relevant to them. Auth0 enables them with authentication and progressive profiling.

PT Clientes bancários querem transações seguras, rápidas e sem atrito com produtos bancários, de investimento e de seguros recomendados e relevantes. A Auth0 proporciona ao cliente autenticação e criação progressiva de perfis.

Engleski portugalski
want querem
frictionless sem atrito
transactions transações
recommended recomendados
profiling perfis
customers clientes
investment investimento
banking bancários
authentication autenticação
with sem
products produtos
to a
relevant relevantes
and e
insurance seguros

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda