Prevedi "family home" na portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "family home" sa Engleski na portugalski

Prijevod Engleski na portugalski od family home

Engleski
portugalski

EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.

PT Os agentes altamente formados da nossa rede possuem os conhecimentos e a dedicação necessários para garantir que recebe o valor total pela sua casa, não apenas pela sua primeira casa, mas também ano após ano, casa após casa.

Engleski portugalski
agents agentes
network rede
dedication dedicação
year ano
highly altamente
after após
home casa
have possuem
just apenas
and e
our nossa
value valor
ensure garantir
get recebe
but mas
your sua
the o
first primeira
you os
all total
not não

EN Large Family Home Ranch Style Nice Garden with BBq, and swing pool home has a family room to watch TV. Big Kitchen and beautiful living room. ...

PT Grande Família Casa do estilo do rancho Nice Garden com churrasqueira e piscina balanço casa tem uma sala de família para assistir TV. Grande coz...

Engleski portugalski
style estilo
pool piscina
garden garden
tv tv
family família
nice nice
a uma
home casa
and e
room com

EN Welcome to our home ♥️My family and I reside in a 3 level home in North Burnaby .Our home is clean, safe and a happy environment.We reside in a wel...

PT Bem-vindo à nossa casa ♥️Minha família e eu moramos em uma casa de 3 andares em North Burnaby. Nossa casa é limpa, segura e um ambiente feliz. Resi...

EN There are smart IoT objects of wellness, others of home automation. Netatmo has created Healthy Home Coach , the smart device that combines the IoT worlds of wellness and home automation, for maximum comfort in your home.

PT Existem objetos IoT inteligentes de bem-estar, outros de automação doméstica. ANetatmo criou o Healthy Home Coach , o dispositivo inteligente que combina os mundos IoT de bem-estar e automação residencial, para o máximo conforto em sua casa.

Engleski portugalski
iot iot
others outros
automation automação
created criou
combines combina
maximum máximo
comfort conforto
objects objetos
device dispositivo
in em
are existem
of de
home casa
and e
the o

EN A family vacation in a family friendly hotel; a perfect getaway for every member of the family, no matter what age. Discover more.

PT Junte-se a nós em ajudar o planeta e fique em um dos hotéis sustentáveis em sua próxima viagem. Diescubra mais

Engleski portugalski
vacation viagem
hotel hotéis
matter se
a um
in em
more mais
the o
of dos

EN Payment of R$ 100 thousand for each family in case of dead or missing family member and R$ 20 thousand for each displaced family, amounts considered as anticipation of indemnity pursuant to an agreement reached in December 2015.

PT Pagamento de R$ 100 mil para cada família em caso de morte ou desaparecido e R$ 20 mil para cada família desalojada, valores considerados antecipação de indenização a partir de acordo em dezembro de 2015.

Engleski portugalski
thousand mil
family família
considered considerados
indemnity indenização
agreement acordo
december dezembro
payment pagamento
or ou
r r
each cada
in em
of de
and e
to partir

EN When you set up your family group on an Apple device, a Family Album is created automatically in the Photos app on all family members’ devices.

PT Quando você configura seu grupo familiar em um dispositivo Apple, um Álbum Familiar é criado automaticamente no aplicativo Fotos em todos os

Engleski portugalski
family familiar
apple apple
created criado
automatically automaticamente
photos fotos
group grupo
device dispositivo
app aplicativo
is é
the os
a um
when quando
in em
you você

EN Family: We are a friendly family We are more than happy to help you Home: 3 people live in the house : me and my two children 2 bedroom...

PT Família: Somos uma família amigável Estamos mais do que felizes em ajudá-lo   Casa: 3 pessoas vivem na casa: eu e os meus dois filhos 2 qua...

Engleski portugalski
friendly amigável
happy felizes
people pessoas
live vivem
children filhos
family família
me eu
the os
in em
my meus
we somos
a uma
and e
more mais
home casa

EN SIngle or Twin share accomodation in large family home in the suburbs. We have WiFi, a pool, a piano and air conditioning. Our family have been par...

PT alojamento participação individual ou duplo em casa de família grande nos subúrbios. Temos Wi-Fi, uma piscina, um piano e ar condicionado. A nossa ...

Engleski portugalski
large grande
suburbs subúrbios
wifi wi-fi
pool piscina
piano piano
air ar
conditioning condicionado
or ou
family família
a um
the a
in em
we temos
home casa
and e

EN Comfortable single bedroom in family home. Share meals with the family. House is located downtown near College and Sherbourne subway stops.

PT Quarto de solteiro confortável em casa de família. Compartilhar refeições com a família. House está localizado no centro, perto da faculdade e Sherbourne estações de metrô.

Engleski portugalski
comfortable confortável
meals refeições
downtown centro
college faculdade
stops estações
subway metrô
family família
house house
the a
single solteiro
bedroom quarto
in em
home casa
located localizado
and e

EN Family Event Body Volunteer Seed Pediatrician Preschool Pediatric Men Mom House Father Child Love Human Green Home Family day

PT Família Evento Corpo Voluntário Semente Pediatra Pré escola Pediatra Homens Mamãe Casa Pai Criança Amar Humano Verde Casa Dia da família

Engleski portugalski
event evento
body corpo
volunteer voluntário
seed semente
men homens
father pai
child criança
love amar
human humano
family família
day dia
green verde
home casa

EN Home & Family Logo is great if you're working in Family, Event industries. Use this template to create a logo for your business or team

PT Logotipo De Casa E Família é ótimo se você trabalha em Família, Evento industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

Engleski portugalski
event evento
or ou
family família
if se
a um
team equipe
is é
use use
business trabalha
great ótimo
logo logotipo
in em
industries industries
template modelo
home casa
create criar

EN The exchange pair spend a total of four weeks together – two weeks in their home country and two weeks in the host family’s – with the pair always together, taking an active part in family life

PT A dupla de intercâmbio passa um total de quatro semanas junta – duas semanas em seu país de origem e duas semanas com a família anfitriã – a dupla fica sempre junta, participando ativamente da vida familiar

EN We’re a Christian family of four, living in a beautiful spacious 2 family home located in a tree-lined block with husband and two adult daughters. ...

PT Somos uma família cristã de quatro pessoas que vive em uma bela e espaçosa casa de duas famílias, localizada em um bloco arborizado com o marido e ...

Engleski portugalski
beautiful bela
block bloco
living vive
family família
husband marido
a um
in em
of de
four quatro
home casa
and e

EN Welcome to our home :) We are friendly, open minded family, willing to give our family loves watching movies, walking in the park, playing music...

PT Bem-vindo à nossa casa :) Somos uma família amigável e aberta, disposta a dar nossa família adora assistir filmes, passear no parque, tocar músi...

Engleski portugalski
friendly amigável
movies filmes
park parque
loves adora
family família
home casa
give dar
in no
we somos
welcome bem-vindo
our nossa
the a

EN The exchange pair spend a total of four weeks together – two weeks in their home country and two weeks in the host family’s – with the pair always together, taking an active part in family life

PT A dupla de intercâmbio passa um total de quatro semanas junta – duas semanas em seu país de origem e duas semanas com a família anfitriã – a dupla fica sempre junta, participando ativamente da vida familiar

EN We’re a Christian family of four, living in a beautiful spacious 2 family home located in a tree-lined block with husband and two adult daughters. ...

PT Somos uma família cristã de quatro pessoas que vive em uma bela e espaçosa casa de duas famílias, localizada em um bloco arborizado com o marido e ...

Engleski portugalski
beautiful bela
block bloco
living vive
family família
husband marido
a um
in em
of de
four quatro
home casa
and e

EN SIngle or Twin share accomodation in large family home in the suburbs. We have WiFi, a pool, a piano and air conditioning. Our family have been par...

PT alojamento participação individual ou duplo em casa de família grande nos subúrbios. Temos Wi-Fi, uma piscina, um piano e ar condicionado. A nossa ...

Engleski portugalski
large grande
suburbs subúrbios
wifi wi-fi
pool piscina
piano piano
air ar
conditioning condicionado
or ou
family família
a um
the a
in em
we temos
home casa
and e

EN A comfortable family home based in the heart of the city of Birmingham UK with one single bedroom available. The family consists of husband, wife a...

PT Uma confortável casa familiar localizada no coração da cidade de Birmingham, Reino Unido, com um único quarto disponível. A família é composta de m...

Engleski portugalski
comfortable confortável
heart coração
city cidade
birmingham birmingham
uk reino unido
available disponível
family família
based com
the a
a um
bedroom quarto
single único
home casa
of de

EN Large family home in Northshore, Auckland Our family lives in 7 bedroom house in Birkenhead, Auckland.

PT Grande casa da família em Northshore, Auckland Nossa família vive em casa de 7 quartos em Birkenhead, Auckland.

Engleski portugalski
large grande
auckland auckland
lives vive
bedroom quartos
family família
in em
home casa

EN Family-Based Treatment (FBT) puts family members at the center of the treatment team and allows the teen to stay at home

PT O tratamento baseado na família (FBT) coloca os membros da família no centro da equipe de tratamento e permite que o adolescente fique em casa

Engleski portugalski
treatment tratamento
puts coloca
members membros
center centro
allows permite
teen adolescente
based baseado
family família
team equipe
of de
to em
home casa
at na
and e
stay fique
the o

EN Its very clean,warm and relaxed ,close to the luas and walking distance the square,its a family home. We hope to make you feel very at home here.

PT É muito limpo, acolhedor e relaxado, perto das luas e a uma curta distância da praça, é uma casa familiar. Esperamos fazer você se sentir muito em ...

Engleski portugalski
clean limpo
warm acolhedor
relaxed relaxado
distance distância
square praça
feel sentir
we hope esperamos
home casa
you você
the a
a uma
close perto
family familiar
very muito
and e

EN We have a very comfortable, clean bedroom with a kingsize bed, separate bathroom, in a modern family home. Our home is close to transit, shopping a...

PT Temos um quarto muito confortável e limpo com uma cama king-size, casa de banho separada, em uma casa familiar moderna. Nossa casa está perto do tr...

Engleski portugalski
comfortable confortável
modern moderna
close perto
bathroom banho
clean limpo
bed cama
a um
in em
family familiar
we temos
is está
bedroom quarto
separate separada
home casa
very muito

EN Family home, 3 bedroom, town house, not a HOTEL. My home is close to city centre 20 minutes walk. Living room on ground floor, My main living ro...

PT Casa de família, 3 quartos, casa da cidade, não um hotel. Minha casa fica perto do centro da cidade a 20 minutos a pé. Sala de estar no piso térr...

Engleski portugalski
hotel hotel
close perto
minutes minutos
floor piso
family família
my minha
a um
is é
centre centro
not não
room sala
on no
bedroom quartos
house de
to a
city cidade
home casa

EN Large waterfront family home in central location Our home is located in Taren Point, on the south side of Sydney, NSW 2000, which is part of Suthe...

PT Grande casa beira-mar família em localização central Nossa casa está localizada em Taren Point, no lado sul de Sydney, NSW 2000, que faz parte do ...

Engleski portugalski
central central
sydney sydney
point point
family família
side lado
location localização
south sul
large grande
in em
waterfront mar
home casa
is localizada
which o
of do

EN Quiet home peaceful family home

PT Casa tranquila e pacífica casa da família

Engleski portugalski
family família
quiet tranquila
home casa

EN For those who wish to stay in a family home for improving english language, my home is a great option, me and my house mate are available to have c...

PT Para aqueles que desejam ficar em uma casa de família para melhorar a linguagem Inglês, minha casa é uma ótima opção, eu e meu companheiro de casa ...

Engleski portugalski
wish desejam
family família
great ótima
me eu
improving melhorar
is é
option opção
a uma
in em
stay ficar
home casa
english inglês
my minha
and e

EN We have a very comfortable, clean bedroom with a kingsize bed, separate bathroom, in a modern family home. Our home is close to transit, shopping a...

PT Temos um quarto muito confortável e limpo com uma cama king-size, casa de banho separada, em uma casa familiar moderna. Nossa casa está perto do tr...

Engleski portugalski
comfortable confortável
modern moderna
close perto
bathroom banho
clean limpo
bed cama
a um
in em
family familiar
we temos
is está
bedroom quarto
separate separada
home casa
very muito

EN For those who wish to stay in a family home for improving english language, my home is a great option, me and my house mate are available to have c...

PT Para aqueles que desejam ficar em uma casa de família para melhorar a linguagem Inglês, minha casa é uma ótima opção, eu e meu companheiro de casa ...

Engleski portugalski
wish desejam
family família
great ótima
me eu
improving melhorar
is é
option opção
a uma
in em
stay ficar
home casa
english inglês
my minha
and e

EN Family home, 3 bedroom, town house, not a HOTEL. My home is close to city centre 20 minutes walk. Living room on ground floor, My main living ro...

PT Casa de família, 3 quartos, casa da cidade, não um hotel. Minha casa fica perto do centro da cidade a 20 minutos a pé. Sala de estar no piso térr...

Engleski portugalski
hotel hotel
close perto
minutes minutos
floor piso
family família
my minha
a um
is é
centre centro
not não
room sala
on no
bedroom quartos
house de
to a
city cidade
home casa

EN Large waterfront family home in central location Our home is located in Taren Point, on the south side of Sydney, NSW 2000, which is part of Suthe...

PT Grande casa beira-mar família em localização central Nossa casa está localizada em Taren Point, no lado sul de Sydney, NSW 2000, que faz parte do ...

Engleski portugalski
central central
sydney sydney
point point
family família
side lado
location localização
south sul
large grande
in em
waterfront mar
home casa
is localizada
which o
of do

EN Feeling safe and comfortable being at home. It is an emotion that can be generated by family, friends or a place that feels like home.

PT Sentir-se seguro e confortável em casa. É uma emoção que pode ser gerada pela família, amigos ou um lugar que se sente em casa.

Engleski portugalski
feeling sentir
comfortable confortável
emotion emoção
generated gerada
feels sente
family família
or ou
place lugar
can pode
and e
by pela
friends amigos
a um
home casa
be ser
safe seguro
that que

EN Whether you’re looking for luxurious oceanfront digs for the whole family or a quaint bungalow beneath the palms for two, you’ll discover your perfect home away from home in The Palm Beaches.

PT Se você está procurando escavações luxuosas à beira-mar para toda a família ou um bangalô pitoresco as palmas das mãos para dois, você vai descobrir sua casa perfeita longe de casa em The Palm Beaches.

Engleski portugalski
palms palmas
perfect perfeita
family família
or ou
discover descobrir
a um
in em
away de
home casa
the as
looking for procurando
from longe

EN Our tranquil, clean and private home is located on a tree lined block in the heart of Brooklyn, NY. The home is occupied with a quite family. We ...

PT Nossa casa tranquila, limpa e privada está localizada em um bloco arborizada no coração de Brooklyn, NY. A casa está ocupada com uma família basta...

Engleski portugalski
clean limpa
block bloco
heart coração
brooklyn brooklyn
family família
a um
the a
in em
of de
home casa
is localizada
and e

EN We are a family with one small friendly dog. Our home is large and we have 2 bedroom options both with closet and desk. Our home is close to dow...

PT Somos uma família com um pequeno cachorro amigável. Nossa casa é grande e temos opções de 2 quartos ambos com closet e escrivaninha. Nossa casa fic...

Engleski portugalski
small pequeno
friendly amigável
dog cachorro
large grande
desk escrivaninha
family família
bedroom quartos
is é
a um
options opções
home casa
and e

EN Modern Home in New South Ripley area 10 Minutes from Springfield. We are a family with 2 kids and a cat and open up our home to a guest that wi...

PT Casa moderna na área de New South Ripley, a 10 minutos de Springfield. Somos uma família com 2 filhos e um gato e abrimos nossa casa para um hós...

Engleski portugalski
kids filhos
area área
minutes minutos
family família
new new
modern moderna
cat gato
a um
we somos
home casa
in de
and e
to a

EN Large family home in quiet street close to Albany schools, Massey University, shopping mall etc. We are a kiwi & Indonesian couple. Our home is 2 s...

PT Grande casa de família em rua tranquila, perto das escolas de Albany, Massey University, shopping etc. Somos um casal de kiwi e indonésio. Nossa ca...

Engleski portugalski
large grande
quiet tranquila
street rua
close perto
schools escolas
university university
etc etc
kiwi kiwi
indonesian indonésio
family família
a um
couple casal
is é
in em
mall shopping
we somos
home casa

EN Welcome to be part of our family at our Home-Sweet-Home with a swimming pool retreatment available at our backyard as well as magnificent lake and ...

PT Bem-vindo a fazer parte da nossa família em nossa casa-Sweet-Home com um retratamento de piscina disponível no nosso quintal, bem como magnífico la...

Engleski portugalski
available disponível
backyard quintal
magnificent magnífico
family família
a um
at no
well bem
of de
welcome bem-vindo
to a
pool piscina
as como

EN Users can unlock doors without keys from close ranges through Bluetooth connection and also far from home through the web to let a contractor, housecleaner, or family member into their home anytime from anywhere in the world.

PT Os usuários podem abrir portas de perto por meio da conexão Bluetooth e também longe de casa pela Web a qualquer hora de qualquer lugar do mundo, para permitir que um empreiteiro, uma faxineira ou membro da família entre em sua casa.

Engleski portugalski
users usuários
doors portas
bluetooth bluetooth
member membro
close perto
web web
or ou
family família
world mundo
a um
can podem
in em
the os
let para
connection conexão
also também
far de
home casa
through meio
and e
from longe

EN home home house house real estate buildings construction electronics home repair construction and tools

PT casa alojamento campista caravana motorhome construção cabana doce lar estado pagina inicial

Engleski portugalski
construction construção
home casa

EN HOME AWAY FROM HOME. We are looking forward to welcoming you to our home in Long Island New York. We have one Singl...

PT  HOME LONGE DE CASA. Estamos ansiosos para recebê-lo em nossa casa em Long Island, Nova York.                           Temos um Singl ...

Engleski portugalski
new nova
york york
long long
one um
we temos
in em
away de
home casa
from longe

EN We have a large 5 bedroom modern home (7 years old) in North Balgowlah (4.6 kms from Manly Beach). The home is perfectly set up for home stay guest...

PT Temos uma grande 5 quartos casa moderna (7 anos) em North Balgowlah (4.6 kms de Manly Beach). A casa está perfeitamente configurado para ficar em c...

Engleski portugalski
modern moderna
kms kms
beach beach
perfectly perfeitamente
large grande
bedroom quartos
set up configurado
years anos
we temos
in em
the a
a uma
is está
home casa

EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to.  We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.

PT Por exemplo, o primeiro ponto na lista é a página inicial para alternar qualquer página para.Estamos movendo a página inicial na imagem acima, e a página do blog levará a posição da página inicial.

Engleski portugalski
switch alternar
image imagem
blog blog
position posição
is é
page página
spot ponto
list lista
the o
above acima
we estamos
and e
example exemplo
first primeiro
moving para

EN Think of an IP address like the computer's equivalent of your home address. For example, a domain is similar to adding "home" in your GPS, so your GPS looks up your home address.

PT Pense em um endereço IP como o equivalente do computador do seu endereço residencial.Por exemplo, um domínio é semelhante para adicionar "Home" em seu GPS, para que seu GPS tenha procurado seu endereço de casa.

Engleski portugalski
ip ip
computers computador
adding adicionar
gps gps
equivalent equivalente
domain domínio
is é
think pense
the o
a um
address endereço
in em
home casa
of do
your seu
example exemplo
looks para

EN Our home stay is a six bedroom home located in Everett, which is less than 5 miles from downtown Boston. We have raised our children in our home a...

PT Nossa estadia em casa é uma casa de seis quartos localizada em Everett, a menos de 8 km do centro de Boston. Nós criamos nossos filhos em nossa ca...

Engleski portugalski
less menos
boston boston
children filhos
bedroom quartos
stay estadia
a uma
six seis
in em
is é
located localizada
home casa
our nossos
downtown centro

EN Many parents find it a challenge to work from home while their kids are home from school. Here are ways to stay productive while working from home with kids.

PT Como encontrar trabalho remoto no Indeed: se você procura trabalhar de casa, aqui estão algumas dicas para encontrar emprego remoto no Indeed.

Engleski portugalski
find encontrar
here aqui
are estão
work trabalho
it você
home casa
to remoto
while de
stay se
working trabalhar

EN Comfortable,cozy,quiet,convenient......Home Sweet Home! Ever thought of wanting to stay in a local home and immerse in the local lifestyle and cul...

PT Confortável, aconchegante, silencioso, conveniente ...... Lar doce lar! Já pensou em querer ficar em uma casa local e mergulhar no estilo de vida ...

Engleski portugalski
comfortable confortável
cozy aconchegante
quiet silencioso
convenient conveniente
sweet doce
immerse mergulhar
lifestyle estilo de vida
local local
in em
of de
a uma
home casa
stay ficar
and e

EN A family password manager solution that will bring peace of mind for you and your family.

PT Uma solução de gerenciador de senhas familiar, que trará tranquilidade para você e sua família.

Engleski portugalski
password senhas
manager gerenciador
solution solução
peace tranquilidade
family família
a uma
you você
that que
of de
and e

EN Since his passing in 1982, multiple generations of his family have taken over, wielding the chisel and etching the family’s legacy

PT Desde seu falecimento em 1982, várias gerações de sua família assumiram o controle, empunhando o cinzel e delineando o legado da família

Engleski portugalski
generations gerações
family família
legacy legado
multiple várias
the o
in em
of de
and e

EN Since his passing in 1982, multiple generations of his family have taken over, wielding the chisel and etching the family’s legacy

PT Desde seu falecimento em 1982, várias gerações de sua família assumiram o controle, empunhando o cinzel e delineando o legado da família

Engleski portugalski
generations gerações
family família
legacy legado
multiple várias
the o
in em
of de
and e

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda