EN Falcon X combines automated analysis with human intelligence, enabling security teams, regardless of size or skill, to get ahead of the attacker's next move
"enabling security teams" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:
EN Falcon X combines automated analysis with human intelligence, enabling security teams, regardless of size or skill, to get ahead of the attacker's next move
PT O Falcon X combina a análise automatizada com a inteligência humana, permitindo que as equipes de segurança, independentemente do tamanho ou capacidade, possam antecipar ao próximo movimento do atacante
Engleski | portugalski |
---|---|
x | x |
combines | combina |
automated | automatizada |
analysis | análise |
intelligence | inteligência |
enabling | permitindo |
security | segurança |
teams | equipes |
size | tamanho |
falcon | falcon |
or | ou |
human | humana |
regardless | independentemente |
the | o |
of | do |
EN The cloud-based architecture of Falcon Insight significantly accelerates incident response and remediation, enabling security teams to access forensics information, even if the endpoint is destroyed.
PT A arquitetura em nuvem do Falcon Insight acelera significativamente a resposta e a correção de incidentes, possibilitando às equipes de segurança o acesso a informações de investigação, mesmo se o endpoint estiver destruído.
Engleski | portugalski |
---|---|
architecture | arquitetura |
significantly | significativamente |
accelerates | acelera |
incident | incidentes |
enabling | possibilitando |
teams | equipes |
endpoint | endpoint |
falcon | falcon |
remediation | correção |
insight | insight |
security | segurança |
access | acesso |
if | se |
cloud | nuvem |
information | informações |
the | o |
is | estiver |
of | do |
and | e |
EN Falcon X combines automated analysis with human intelligence, enabling security teams, regardless of size or skill, to get ahead of the attacker's next move
PT O Falcon X combina a análise automatizada com a inteligência humana, permitindo que as equipes de segurança, independentemente do tamanho ou capacidade, possam antecipar ao próximo movimento do atacante
Engleski | portugalski |
---|---|
x | x |
combines | combina |
automated | automatizada |
analysis | análise |
intelligence | inteligência |
enabling | permitindo |
security | segurança |
teams | equipes |
size | tamanho |
falcon | falcon |
or | ou |
human | humana |
regardless | independentemente |
the | o |
of | do |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância
Engleski | portugalski |
---|---|
tags | tags |
security | segurança |
risks | riscos |
tips | dicas |
remote | distância |
issues | questões |
for | de |
with | para |
work | trabalho |
working | trabalhar |
EN Netskope Public Cloud Security improves security and compliance across your multi-cloud environment, enabling the future of your business.
PT O Netskope Public Cloud Security melhora a segurança e a conformidade em seu ambiente multinuvem, permitindo o futuro do seu negócio.
Engleski | portugalski |
---|---|
netskope | netskope |
improves | melhora |
compliance | conformidade |
environment | ambiente |
enabling | permitindo |
business | negócio |
public | public |
cloud | cloud |
across | em |
of | do |
security | segurança |
the | o |
future | futuro |
and | e |
EN CSCC Unifies: Assets, resources, policies, IAM policies, findings, security and risk specific annotations all in one place, enabling security and data risk insights, management and recommendations.
PT O CSCC unifica em um só lugar os ativos, recursos, políticas, políticas de IAM, constatações e observações específicas sobre riscos e segurança, disponibilizando insights, gerenciamento e recomendações de riscos de dados e segurança.
Engleski | portugalski |
---|---|
unifies | unifica |
risk | riscos |
place | lugar |
recommendations | recomendações |
assets | ativos |
resources | recursos |
policies | políticas |
security | segurança |
data | dados |
insights | insights |
management | gerenciamento |
in | em |
and | e |
one | um |
specific | de |
EN Yes. Our security efforts are guided and monitored by our CISO and Security Team and wider Security Forum, which is composed of representatives from Infrastructure, R&D, Operations, Legal and IT Teams.
PT Sim. Nossos esforços de segurança são guiados e monitorados por nossa Equipe de Segurança e um Fórum de Segurança mais amplo, que é composto por representantes das equipes de Infraestrutura, P&D, Operações e TI.
Engleski | portugalski |
---|---|
efforts | esforços |
guided | guiados |
forum | fórum |
composed | composto |
representatives | representantes |
infrastructure | infraestrutura |
operations | operações |
amp | amp |
security | segurança |
teams | equipes |
team | equipe |
is | é |
it | ti |
d | d |
are | são |
wider | mais amplo |
of | de |
by | por |
yes | sim |
our | nossos |
and | e |
which | o |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
Engleski | portugalski |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN Our teams are built to build teams. Our leadership development teams are diverse, deep and different, featuring an integrated range of strategic talents and organizational abilities.
PT Nossas equipes foram desenvolvidas para desenvolver equipes. Nossas equipes de desenvolvimento de lideranças são diversificas, aprofundadas, diferentes e integram uma ampla gama de talentos estratégicos e habilidades empresarias.
Engleski | portugalski |
---|---|
range | gama |
strategic | estratégicos |
talents | talentos |
abilities | habilidades |
built | desenvolvidas |
teams | equipes |
development | desenvolvimento |
different | diferentes |
are | são |
build | desenvolver |
of | de |
and | e |
EN Avoid improvement teams; use normal teams. Organizations commonly create improvement teams and task them with only implementing improvement items.
PT Evite equipes de melhoria; Use equipes normais. Geralmente, as organizações criam equipes de melhorias que só possui foco em apenas implementar itens de melhoria.
Engleski | portugalski |
---|---|
avoid | evite |
normal | normais |
commonly | geralmente |
teams | equipes |
organizations | organizações |
improvement | melhoria |
implementing | implementar |
create | criam |
with | use |
items | itens |
and | de |
only | apenas |
EN The On Demand Recovery for Teams dashboard provides insight to the number of Teams and Teams backups you have along with a confirmation they are all backed up successfully.
PT O On Demand Recovery for Teams painel fornece um insight do número de Teams e de backups dos Teams que você tem, juntamente com uma confirmação de que todos os backups foram realizados com sucesso.
Engleski | portugalski |
---|---|
demand | demand |
teams | teams |
dashboard | painel |
backups | backups |
confirmation | confirmação |
recovery | recovery |
insight | insight |
provides | fornece |
on | on |
with | juntamente |
you | você |
a | um |
successfully | com sucesso |
all | todos |
number | número |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Send alerts to Microsoft Teams Use Smartsheet alerts (alerts, @mentions, update requests, approval requests and reminders) in Microsoft Teams direct messages by connecting Smartsheet with Microsoft Teams.
PT Envio de alertas para o Microsoft Teams Use os alertas do Smartsheet (alertas, @menções, solicitações de atualização, solicitações de aprovação e lembretes) nas mensagens diretas do Microsoft Teams conectando o Smartsheet com o Microsoft Teams.
Engleski | portugalski |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
mentions | menções |
approval | aprovação |
connecting | conectando |
smartsheet | smartsheet |
direct | diretas |
alerts | alertas |
reminders | lembretes |
update | atualização |
to | nas |
requests | solicitações |
messages | mensagens |
with | use |
in | de |
and | e |
by | com |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
Engleski | portugalski |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
Engleski | portugalski |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
Engleski | portugalski |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
Engleski | portugalski |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
Engleski | portugalski |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
Engleski | portugalski |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
PT Todas as equipes de relações públicas/comunicação com a mídia, partes interessadas e gestão de comunicações internas em todos os mercados.
Engleski | portugalski |
---|---|
public | públicas |
relations | relações |
teams | equipes |
stakeholder | partes interessadas |
management | gestão |
markets | mercados |
media | mídia |
communication | comunicação |
communications | comunicações |
and | e |
internal | de |
EN Red Hat Enterprise Linux reduces deployment friction and costs while speeding time to value for critical workloads, enabling development and operations teams to innovate together in any environment.
PT O Red Hat Enterprise Linux reduz custos e conflitos de instalação, enquanto acelera o retorno do investimento para cargas de trabalho críticas, permitindo que equipes de desenvolvimento e operações inovem colaborativamente em qualquer ambiente.
Engleski | portugalski |
---|---|
hat | hat |
linux | linux |
reduces | reduz |
enabling | permitindo |
environment | ambiente |
enterprise | enterprise |
costs | custos |
workloads | cargas de trabalho |
development | desenvolvimento |
operations | operações |
teams | equipes |
red | red |
in | em |
and | e |
EN Many of our teams who are already on AWS have found AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) to be a sensible AWS default for enabling infrastructure provisioning
PT Muitos de nossos times que já usam AWS descobriram que o AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) é um padrão sensato da AWS para habilitar o provisionamento de infraestrutura
Engleski | portugalski |
---|---|
teams | times |
found | descobriram |
kit | kit |
default | padrão |
enabling | habilitar |
infrastructure | infraestrutura |
provisioning | provisionamento |
development | development |
aws | aws |
cloud | cloud |
a | um |
of | de |
many | muitos |
our | nossos |
to | para |
EN ARM is built to standardize user credentials with role-specific templates, enabling IT teams to create secure accounts at scale.
PT O ARM foi desenvolvido para padronizar as credenciais de usuários com modelos específicos de função, o que permite à equipe de TI criar contas seguras em escala.
Engleski | portugalski |
---|---|
standardize | padronizar |
user | usuários |
credentials | credenciais |
enabling | permite |
accounts | contas |
scale | escala |
arm | arm |
role | função |
specific | específicos |
teams | equipe |
templates | modelos |
at | as |
built | desenvolvido |
it | ti |
create | criar |
to | em |
EN Automatically transcribe online meetings and video conferences enabling your teams to collaborate and derive insights or simply keep a text log of your calls.
PT Transcreva automaticamente reuniões online e videoconferências, permitindo que suas equipes colaborem e obtenham insights ou simplesmente mantenham um registro de texto de suas chamadas.
Engleski | portugalski |
---|---|
automatically | automaticamente |
online | online |
enabling | permitindo |
teams | equipes |
insights | insights |
calls | chamadas |
transcribe | transcreva |
meetings | reuniões |
or | ou |
text | texto |
a | um |
to | registro |
keep | que |
collaborate | colaborem |
simply | simplesmente |
of | de |
and | e |
EN Easily organize teams and projects to ensure visibility and accountabillity, enabling your team to get more accomplished
PT Organize equipes e projetos com facilidade para garantir visibilidade e capacidade de prestação de contas, permitindo que sua equipe seja mais bem-sucedida
Engleski | portugalski |
---|---|
organize | organize |
enabling | permitindo |
teams | equipes |
projects | projetos |
team | equipe |
visibility | visibilidade |
easily | facilidade |
ensure | garantir |
and | e |
more | mais |
EN Knowledge engagement software enabling teams to access, collaborate across, and draw upon their organizations collective intelligence. Learn more about Bloomfire
PT Rastreie qualquer problema com o nosso sistema de Live Chat / Ticketing e conquiste mais clientes fornecendo um excelente atendimento ao cliente com LiveAgent. Saiba mais sobre o LiveAgent
Engleski | portugalski |
---|---|
software | sistema |
learn | saiba |
across | de |
and | e |
upon | com |
more | mais |
about | sobre |
EN 360Learning empowers Learning and Development teams to drive culture and growth through Collaborative Learning. Our learning platform combines collaborative tools with the power of an LMS, enabling
PT O Wingman é uma ferramenta de coaching de vendas em tempo real que fornece aos representantes de vendas as informações certas no momento certo, enquanto estão em uma chamada. O Wingman entra
Engleski | portugalski |
---|---|
learning | coaching |
the | o |
of | de |
with | aos |
to | em |
an | uma |
EN Amazon Lookout for Equipment is enabling our plant operation teams to build models on our equipment with no ML expertise required
PT O Amazon Lookout for Equipment está permitindo que as equipes operacionais de nossa fábrica crie modelos no equipamento, sem precisar de expertise em ML
Engleski | portugalski |
---|---|
amazon | amazon |
enabling | permitindo |
teams | equipes |
models | modelos |
ml | ml |
expertise | expertise |
equipment | equipamento |
build | crie |
plant | fábrica |
is | está |
no | sem |
EN Making your data easier to understand opens the discussion to non-experts, enabling faster decisions and richer collaboration between teams.
PT Tornar seus dados mais fáceis de entender abre a discussão para não especialistas, permitindo decisões mais rápidas e uma colaboração mais rica entre as equipes.
Engleski | portugalski |
---|---|
easier | fáceis |
opens | abre |
discussion | discussão |
enabling | permitindo |
decisions | decisões |
collaboration | colaboração |
teams | equipes |
experts | especialistas |
data | dados |
between | de |
your | seus |
the | as |
EN Automatically transcribe online meetings and video conferences enabling your teams to collaborate and derive insights or simply keep a text log of your calls.
PT Transcreva automaticamente reuniões online e videoconferências, permitindo que suas equipes colaborem e obtenham insights ou simplesmente mantenham um registro de texto de suas chamadas.
Engleski | portugalski |
---|---|
automatically | automaticamente |
online | online |
enabling | permitindo |
teams | equipes |
insights | insights |
calls | chamadas |
transcribe | transcreva |
meetings | reuniões |
or | ou |
text | texto |
a | um |
to | registro |
keep | que |
collaborate | colaborem |
simply | simplesmente |
of | de |
and | e |
EN Netskope NewEdge is our global security network that enables our security cloud to deliver real-time, cloud-native security without the traditional performance vs security trade-off
PT Nossa rede global de segurança Netskope NewEdge permite que nossa plataforma de segurança em nuvem forneça segurança em tempo real, projetada na nuvem e para a nuvem, sem comprometer o desempenho
Engleski | portugalski |
---|---|
netskope | netskope |
global | global |
enables | permite |
performance | desempenho |
newedge | newedge |
security | segurança |
network | rede |
cloud | nuvem |
without | sem |
time | tempo |
real | real |
real-time | tempo real |
the | o |
EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white
PT Segurança Computadores Digital Segurança da internet Agência de segurança Cíber segurança Mistério Ladrão Anônimo Hacker Preto e branco
Engleski | portugalski |
---|---|
security | segurança |
agency | agência |
mystery | mistério |
anonymous | anônimo |
hacker | hacker |
computers | computadores |
internet | internet |
black | preto |
white | branco |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
PT Informação detalhada sobre a segurança AWS está disponível em https://aws.amazon.com/security/ e http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
Engleski | portugalski |
---|---|
detailed | detalhada |
information | informação |
aws | aws |
https | https |
amazon | amazon |
http | http |
about | sobre |
the | a |
security | segurança |
and | e |
available | disponível |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
PT Informação detalhada sobre a segurança AWS está disponível em https://aws.amazon.com/security/ e http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
Engleski | portugalski |
---|---|
detailed | detalhada |
information | informação |
aws | aws |
https | https |
amazon | amazon |
http | http |
about | sobre |
the | a |
security | segurança |
and | e |
available | disponível |
EN Our reduced exposure to security risks also explains our concise security accreditation. The more risks you are facing, the more security controls and certifications are needed to guarantee an adequate level of security.
PT A exposição reduzida a riscos de segurança também explica nossa acreditação de segurança concisa. Quanto mais riscos você enfrenta, mais controles de segurança e certificações são necessários para garantir um nível de segurança adequado.
Engleski | portugalski |
---|---|
reduced | reduzida |
explains | explica |
accreditation | acreditação |
certifications | certificações |
adequate | adequado |
level | nível |
exposure | exposição |
risks | riscos |
controls | controles |
an | um |
security | segurança |
you | você |
the | a |
are | são |
of | de |
also | também |
more | mais |
and | e |
EN Security features like kernel live patching, security profiles, security standards certification, and a trusted software supply chain help you meet today’s high security and compliance expectations.
PT Funcionalidades como aplicação de patches no kernel em tempo real, perfis e certificações de segurança e uma cadeia de fornecedores de software confiáveis, ajudam você a cumprir com os rigorosos requisitos de conformidade e segurança atuais.
Engleski | portugalski |
---|---|
kernel | kernel |
profiles | perfis |
standards | requisitos |
certification | certificações |
chain | cadeia |
security | segurança |
features | funcionalidades |
software | software |
compliance | conformidade |
meet | cumprir |
a | uma |
trusted | confiáveis |
you | você |
help you | ajudam |
and | e |
like | com |
EN Cloudflare for Teams enables seamless, Zero Trust application access and software-defined security, allowing you to secure your remote teams, devices, and data without sacrificing performance or user experience.
PT O Cloudflare for Teams permite um acesso Zero Trust contínuo aos aplicativos e segurança definida por software, permitindo que você proteja suas equipes remotas, dispositivos e dados sem sacrificar o desempenho ou a experiência do usuário.
Engleski | portugalski |
---|---|
seamless | contínuo |
remote | remotas |
sacrificing | sacrificar |
performance | desempenho |
defined | definida |
cloudflare | cloudflare |
teams | equipes |
access | acesso |
allowing | permitindo |
devices | dispositivos |
data | dados |
or | ou |
user | usuário |
software | software |
enables | permite |
application | aplicativos |
zero | zero |
without | sem |
experience | experiência |
trust | trust |
security | segurança |
you | você |
secure | proteja |
and | e |
EN We directly engage with AWS Service teams (e.g., Amazon EC2, Amazon S3, and Amazon VPC) and infrastructure teams to build and drive security solutions
PT Interagimos diretamente com as equipes de produtos da AWS (como Amazon EC2, Amazon S3 e Amazon VPC) e equipes de infraestrutura para criar e conduzir soluções de segurança
Engleski | portugalski |
---|---|
service | produtos |
teams | equipes |
amazon | amazon |
vpc | vpc |
infrastructure | infraestrutura |
security | segurança |
solutions | soluções |
aws | aws |
e | e |
directly | diretamente |
to | a |
EN To provide many of Cloudflare security products including DDoS mitigation, WAF, and CDN, we recommend enabling the orange cloud next to the DNS record in the DNS control panel.
PT Para fornecer muitos dos produtos de segurança da Cloudflare, incluindo mitigação de DDoS, WAF e CDN, recomendamos ativar a nuvem laranja ao lado do registro DNS, no painel de controle de DNS.
Engleski | portugalski |
---|---|
including | incluindo |
ddos | ddos |
mitigation | mitigação |
waf | waf |
cdn | cdn |
enabling | ativar |
orange | laranja |
dns | dns |
we recommend | recomendamos |
cloudflare | cloudflare |
security | segurança |
cloud | nuvem |
control | controle |
many | muitos |
panel | painel |
the | a |
products | produtos |
to | fornecer |
of | do |
and | e |
EN Thales's portfolio of certificate-based smart cards offers strong multi-factor authentication in a traditional credit card form factor, enabling organisations to address their PKI security needs
PT O portfólio de cartões inteligentes baseados em certificados da Thales oferece forte autenticação multifatorial em um fator de forma tradicional de cartão de crédito, que permite que as empresas atendam suas necessidades de segurança de PKI
Engleski | portugalski |
---|---|
portfolio | portfólio |
smart | inteligentes |
strong | forte |
traditional | tradicional |
credit | crédito |
form | forma |
factor | fator |
enabling | permite |
organisations | empresas |
pki | pki |
security | segurança |
needs | necessidades |
based | baseados |
authentication | autenticação |
a | um |
certificate | certificados |
address | o |
in | em |
of | de |
card | cartão |
cards | cartões |
offers | oferece |
to | a |
EN Thales is committed to enabling partners to be both successful and profitable in the selling, delivering and servicing of security solutions for customers across the globe
PT A Thales tem o compromisso de permitir que seus parceiros sejam bem sucedidos e lucrativos com a venda, entrega e manutenção de soluções de segurança para clientes em todo o mundo
Engleski | portugalski |
---|---|
thales | thales |
enabling | permitir |
partners | parceiros |
selling | venda |
delivering | entrega |
security | segurança |
customers | clientes |
solutions | soluções |
servicing | manutenção |
in | em |
globe | mundo |
the | o |
for | lucrativos |
of | de |
and | e |
EN Enabling two-factor authentication will require you to enter a password as well as a security code from an app or your mobile phone in order to log in
PT A ativação da autenticação de dois fatores exigirá que você digite uma senha e um código de segurança a partir de um aplicativo ou telefone celular para efetuar o login
Engleski | portugalski |
---|---|
enabling | ativação |
security | segurança |
factor | fatores |
authentication | autenticação |
require | exigir |
password | senha |
code | código |
app | aplicativo |
or | ou |
phone | telefone |
a | um |
you | você |
in | de |
two | dois |
mobile | celular |
from | partir |
your | login |
EN The ultimate aim is to use the Champions program as a springboard for enabling security to form an even more integral part of our culture
PT O objetivo final é usar o programa de líderes como um trampolim para transformar a segurança em uma parte ainda mais arraigada de nossa cultura
Engleski | portugalski |
---|---|
security | segurança |
culture | cultura |
aim | objetivo |
program | programa |
is | é |
a | um |
use | usar |
the | o |
of | de |
more | mais |
EN Enabling K12 schools to use the cloud and web securely. Netskope provides real-time security to users and coaches them when risky behavior is detected.
PT Permitir que as instituições de ensino Fundamental e Médio usem a nuvem e a web com segurança. Netskope fornece segurança em tempo real e oferece coaching para os usuários quando o comportamento arriscado é detectado.
Engleski | portugalski |
---|---|
enabling | permitir |
schools | instituições |
web | web |
netskope | netskope |
risky | arriscado |
behavior | comportamento |
detected | detectado |
cloud | nuvem |
security | segurança |
users | usuários |
is | é |
time | tempo |
real | real |
to use | usem |
provides | fornece |
real-time | tempo real |
when | quando |
and | e |
securely | com |
the | o |
EN Similar to HTTPS, DNSSEC adds a layer of security by enabling authenticated answers on top of an otherwise insecure protocol
PT De modo semelhante ao HTTPS, o DNSSEC adiciona uma camada de segurança, permitindo respostas autenticadas acrescentadas a um protocolo que, caso contrário, seria inseguro
Engleski | portugalski |
---|---|
https | https |
dnssec | dnssec |
adds | adiciona |
layer | camada |
enabling | permitindo |
otherwise | caso contrário |
insecure | inseguro |
protocol | protocolo |
security | segurança |
of | de |
a | um |
answers | respostas |
EN Falcon X performs automated threat investigations within seconds rather than hours or days — enabling better and faster security decisions.
PT A Falcon X realiza investigações automatizadas de ameaças em segundos, em vez de horas ou dias - permitindo decisões de segurança melhores e mais rápidas.
Engleski | portugalski |
---|---|
falcon | falcon |
x | x |
performs | realiza |
investigations | investigações |
automated | automatizadas |
threat | ameaças |
or | ou |
days | dias |
enabling | permitindo |
decisions | decisões |
security | segurança |
seconds | segundos |
hours | horas |
better | melhores |
than | mais |
and | e |
EN Enabling MSPs to effectively manage their clients’ devices with utmost security
PT Possibilite que MSPs gerenciem os dispositivos dos seus clientes de maneira eficaz e com segurança máxima
Engleski | portugalski |
---|---|
msps | msps |
effectively | eficaz |
clients | clientes |
devices | dispositivos |
security | segurança |
manage | gerenciem |
to | a |
with | dos |
EN Enabling UAP will ensure that users with company domains abide by the same security and account settings. You can setup multiple domains if needed.
PT Habilitar o UAP garantirá que os usuários com os domínios da empresa obedeçam às mesmas configurações de segurança e conta. Você poderá configurar vários domínios, se necessário.
Engleski | portugalski |
---|---|
enabling | habilitar |
users | usuários |
domains | domínios |
account | conta |
needed | necessário |
ensure | garantir |
security | segurança |
settings | configurações |
if | se |
you | você |
setup | configurar |
multiple | vários |
and | e |
the | o |
that | que |
EN Adaptive MFA is only presented when a login is deemed risky, enabling companies to maintain strong security, while providing a seamless experience.
PT Em vez de uma abordagem de fachada, com a MFA intensificada você pode exigir que o usuário autentique com um mecanismo de autenticação mais forte ao passar para áreas mais restritas de aplicativos.
Engleski | portugalski |
---|---|
mfa | mfa |
login | autenticação |
strong | forte |
a | um |
companies | com |
to | a |
maintain | que |
EN Alerts can be sent to SIEMs, or your security analysts can view a prioritized list of events on the intuitive user interface, enabling them to focus on the most important events.
PT Os alertas podem ser enviados para SIEMs ou seus analistas de segurança podem visualizar uma lista de eventos priorizados na interface de usuário intuitiva, o que permite que eles se concentrem nos eventos mais importantes.
Engleski | portugalski |
---|---|
alerts | alertas |
sent | enviados |
analysts | analistas |
events | eventos |
intuitive | intuitiva |
user | usuário |
enabling | permite |
or | ou |
security | segurança |
of | de |
interface | interface |
list | lista |
a | uma |
important | importantes |
to | a |
your | seus |
be | ser |
the | o |
can | podem |
on | nos |
EN It enhances security by enabling your organization to authenticate users at three levels: application selection, business transaction or network entry
PT A solução aprimora a segurança ao permitir que sua organização autentique usuários em três níveis: seleção de aplicação, transação de negócios ou entrada de rede
Engleski | portugalski |
---|---|
security | segurança |
enabling | permitir |
authenticate | autentique |
users | usuários |
levels | níveis |
selection | seleção |
entry | entrada |
organization | organização |
transaction | transação |
or | ou |
network | rede |
application | aplicação |
three | três |
business | negócios |
your | sua |
to | a |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda