EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
Prevedi "create a central" na portugalski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "create a central" sa Engleski na portugalski
Prijevodi create a central
"create a central" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:
Prijevod Engleski na portugalski od create a central
Engleski
portugalski
PT Criar: para criar um quadro do zero, criar um quadro a partir de um template prático ou criar uma nova área de trabalho, clique no botão Criar.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| new | nova |
| handy | prático |
| or | ou |
| click | clique |
| button | botão |
| a | um |
| the | a |
| scratch | zero |
| board | de |
| whole | no |
| from | partir |
EN From the 456 or 7 lines, exit the train at Grand Central Terminal. From Grand Central, it’s a 10-minute walk to the building entrance.
PT Nas linhas 456 ou 7, desça na Grand Central Terminal. Da Grand Central, é uma caminhada de dez minutos até a entrada do edifício.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| grand | grand |
| central | central |
| terminal | terminal |
| building | edifício |
| minute | minutos |
| or | ou |
| lines | linhas |
| at | na |
| the | a |
| a | uma |
| entrance | entrada |
| its | de |
EN To publish changes to the official project, developers "push" their local main branch to the central repository. This is the equivalent of svn commit, except that it adds all of the local commits that aren’t already in the central main branch.
PT Para publicar as alterações no projeto oficial, os desenvolvedores enviam o branch main local ao repositório central. É o equivalente de svn commit, exceto que ele adiciona todos os commits locais que ainda não estão no branch main central.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| changes | alterações |
| official | oficial |
| project | projeto |
| developers | desenvolvedores |
| central | central |
| repository | repositório |
| equivalent | equivalente |
| svn | svn |
| commit | commit |
| except | exceto |
| adds | adiciona |
| branch | branch |
| main | main |
| commits | commits |
| publish | publicar |
| to | ainda |
| local | local |
| is | estão |
| of | de |
| all | todos |
| the | o |
| it | ele |
EN At Stage 48: Script to Screen, visit our working replica of the Central Perk Café from the hit TV show Friends! The only place in Los Angeles where Friends fans can enjoy an actual cup of Central Perk coffee.
PT Os fanáticos de Friends podem fazer uma parada na réplica da cafeteria favorita da TV, localizada no Stage 48: Script to Screen.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| script | script |
| replica | réplica |
| coffee | cafeteria |
| friends | friends |
| tv | tv |
| stage | stage |
| the | os |
| can | podem |
| at | na |
| of | de |
EN OMIClear, clearing house and central counterparty, began its activity in July 2006, receiving in October 2014 the reauthorization to provide services as a Central Counterpart under European regulations EMIR.
PT A OMIClear, Câmara de Compensação e Contraparte Central, iniciou sua atividade em julho de 2006, recebendo em outubro de 2014 a autorização para prestar serviços como Contraparte Central sob os regulamentos europeus EMIR.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| central | central |
| began | iniciou |
| activity | atividade |
| services | serviços |
| european | europeus |
| regulations | regulamentos |
| july | julho |
| october | outubro |
| to provide | prestar |
| in | em |
| the | os |
| house | de |
| and | e |
EN For example, you can share your central AWS Directory Service Managed Microsoft Active Directory so that applications can access your central identity store
PT Por exemplo, você pode compartilhar seu AWS Directory Service Managed Microsoft Active Directory central para que as aplicações possam acessar seu armazenamento central de identidades
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| central | central |
| directory | directory |
| managed | managed |
| microsoft | microsoft |
| active | active |
| access | acessar |
| identity | identidades |
| store | armazenamento |
| service | service |
| applications | aplicações |
| aws | aws |
| can | pode |
| you | você |
| share | compartilhar |
| for | de |
| that | que |
| example | exemplo |
EN This was the theme of the V Encounter of the CICLA-central OCDS (Secular Carmelites from the central section of the Circumscription of the International Confederation of Latin American Carmelites) which took place from ...
PT Entre os dias 19 e 22 de setembro de 2019, na casa da Conferência episcopal da Argentina (El Cenáculo, cidade de Pilar), reuniram-se cerca de 80 membros da família OCDS da Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Paraguai e Uruguai, acompanhados por...
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| international | da |
| the | os |
| of | de |
EN The NH Düsseldorf City hotel has a central spot – not far away from the famous shopping street Königsallee and the central station
PT O hotel NH Düsseldorf City localiza-se em um ponto central, está próximo da famosa rua de lojas Königsallee e da estação central
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| nh | nh |
| city | city |
| spot | ponto |
| central | central |
| famous | famosa |
| street | rua |
| shopping | lojas |
| the | o |
| hotel | hotel |
| station | estação |
| a | um |
| and | e |
| not | está |
EN CORPORATE | 14.10.2020Aviation: a business driver for MAPFRE Global Risks in Central AmericaCEO of the Central America and Dominican...
PT CORPORATIVO | 14.10.2020A aviação, motor dos negócios da MAPFRE Global Risks na América CentralCEO Sub-região América Central e...
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| aviation | aviação |
| mapfre | mapfre |
| global | global |
| central | central |
| america | américa |
| and | e |
| the | a |
| business | negócios |
| of | dos |
| corporate | corporativo |
EN OMIClear, a Clearing House and Central Counterparty, began its activities in July 2006, and in October 2014, it received reauthorization to provide services as a Central Counterparty under European regulation (EMIR).
PT A OMIClear, Câmara de Compensação e Contrapartida Central, iniciou a sua atividade em julho de 2006, recebendo em outubro de 2014 a reautorização para prestar serviços como Contrapartida Central ao abrigo das normas europeias EMIR.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| central | central |
| began | iniciou |
| activities | atividade |
| services | serviços |
| july | julho |
| october | outubro |
| to provide | prestar |
| in | em |
| house | de |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN Cisco Meraki seamlessly integrates with N?able N-central. Easily discover Cisco Meraki devices from within their N-central dashboards, while standardizing monitoring and alerting.
PT O Cisco Meraki integra-se perfeitamente ao N?able N-central. Detecte facilmente dispositivos Cisco Meraki diretamente dos painéis do N-central, padronizando ainda o monitoramento e os alertas.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| cisco | cisco |
| meraki | meraki |
| integrates | integra |
| n | n |
| devices | dispositivos |
| dashboards | painéis |
| monitoring | monitoramento |
| alerting | alertas |
| seamlessly | perfeitamente |
| easily | facilmente |
| and | e |
| within | do |
| with | dos |
EN TAM acquired Brasil Central Linhas Aéreas-VOTEC, a regional airline that served the North and Central West regions of Brazil.
PT A TAM adquire a VOTEC - Brasil Central Linhas Aéreas, outra companhia aérea regional que operava nas regiões Norte e Centro-Oeste do Brasil.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| regional | regional |
| airline | companhia aérea |
| north | norte |
| west | oeste |
| regions | regiões |
| central | central |
| of | do |
| tam | tam |
| and | e |
| the | a |
| that | que |
| brasil | brasil |
EN At Stage 48: Script to Screen, visit our working replica of the Central Perk Café from the hit TV show Friends! The only place in Los Angeles where Friends fans can enjoy an actual cup of Central Perk coffee.
PT Os fanáticos de Friends podem fazer uma parada na réplica da cafeteria favorita da TV, localizada no Stage 48: Script to Screen.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| script | script |
| replica | réplica |
| coffee | cafeteria |
| friends | friends |
| tv | tv |
| stage | stage |
| the | os |
| can | podem |
| at | na |
| of | de |
EN From the 456 or 7 lines, exit the train at Grand Central Terminal. From Grand Central, it’s a 10-minute walk to the building entrance.
PT Nas linhas 456 ou 7, desça na Grand Central Terminal. Da Grand Central, é uma caminhada de dez minutos até a entrada do edifício.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| grand | grand |
| central | central |
| terminal | terminal |
| building | edifício |
| minute | minutos |
| or | ou |
| lines | linhas |
| at | na |
| the | a |
| a | uma |
| entrance | entrada |
| its | de |
EN To publish changes to the official project, developers "push" their local main branch to the central repository. This is the equivalent of svn commit, except that it adds all of the local commits that aren’t already in the central main branch.
PT Para publicar as alterações no projeto oficial, os desenvolvedores enviam o branch main local ao repositório central. É o equivalente de svn commit, exceto que ele adiciona todos os commits locais que ainda não estão no branch main central.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| changes | alterações |
| official | oficial |
| project | projeto |
| developers | desenvolvedores |
| central | central |
| repository | repositório |
| equivalent | equivalente |
| svn | svn |
| commit | commit |
| except | exceto |
| adds | adiciona |
| branch | branch |
| main | main |
| commits | commits |
| publish | publicar |
| to | ainda |
| local | local |
| is | estão |
| of | de |
| all | todos |
| the | o |
| it | ele |
EN Cisco Meraki seamlessly integrates with N?able N?central. Easily discover Cisco Meraki devices from within their N?central dashboards, while standardizing monitoring and alerting.
PT O Cisco Meraki integra-se perfeitamente ao N?able N?central. Detecte facilmente dispositivos Cisco Meraki diretamente dos painéis do N?central, padronizando ainda o monitoramento e os alertas.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| cisco | cisco |
| meraki | meraki |
| integrates | integra |
| n | n |
| central | central |
| devices | dispositivos |
| dashboards | painéis |
| monitoring | monitoramento |
| alerting | alertas |
| seamlessly | perfeitamente |
| easily | facilmente |
| and | e |
| within | do |
| with | dos |
EN Trendy designer city hotel for business trips and private stays, next to the central railway station and Culture and Convention Centre with a view of Lake Lucerne and Central Switzerland?s mountain panorama
PT Moderno hotel urbano de design para viagens a negócio e estadas privadas, ao lado da estação ferroviária e do Centro de Congressos e Cultural, com vistas para o lago Vierwaldstätter e o panorama das montanhas da Suíça Central
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| trendy | moderno |
| city | urbano |
| trips | viagens |
| railway | ferroviária |
| switzerland | suíça |
| mountain | montanhas |
| hotel | hotel |
| central | central |
| lake | lago |
| station | estação |
| culture | design |
| panorama | panorama |
| the | o |
| centre | centro |
| business | com |
| and | e |
| of | do |
EN A home from home next to MACBA so súper central (but very quiet thanks to climalit windows), access to all of central Barcelona by foot and quick a...
PT Uma casa longe de casa ao lado do MACBA tão super central (mas muito tranquila graças às janelas climatizadas), acesso a todo o centro de Barcelona...
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| quiet | tranquila |
| windows | janelas |
| access | acesso |
| barcelona | barcelona |
| central | central |
| a | uma |
| but | mas |
| home | casa |
| very | muito |
| of | do |
| from | longe |
EN Create one central location by faculty, classroom, or team and invite anyone you wish into the Sonix workspace. If you want students to create their own separate accounts and workspaces that is possible too.
PT Crie um local central por corpo docente, sala de aula ou equipe e convide quem você desejar para o espaço de trabalho Sonix. Se você quiser que os alunos criem suas próprias contas e espaços de trabalho separados, isso também é possível.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| central | central |
| invite | convide |
| sonix | sonix |
| workspace | espaço de trabalho |
| students | alunos |
| separate | separados |
| accounts | contas |
| workspaces | espaços de trabalho |
| or | ou |
| team | equipe |
| if | se |
| is | é |
| possible | possível |
| you | você |
| you want | quiser |
| classroom | sala de aula |
| and | e |
| anyone | um |
| wish | desejar |
| the | o |
EN Create one central location by faculty, classroom, or team and invite anyone you wish into the Sonix workspace. If you want students to create their own separate accounts and workspaces that is possible too.
PT Crie um local central por corpo docente, sala de aula ou equipe e convide quem você desejar para o espaço de trabalho Sonix. Se você quiser que os alunos criem suas próprias contas e espaços de trabalho separados, isso também é possível.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| central | central |
| invite | convide |
| sonix | sonix |
| workspace | espaço de trabalho |
| students | alunos |
| separate | separados |
| accounts | contas |
| workspaces | espaços de trabalho |
| or | ou |
| team | equipe |
| if | se |
| is | é |
| possible | possível |
| you | você |
| you want | quiser |
| classroom | sala de aula |
| and | e |
| anyone | um |
| wish | desejar |
| the | o |
EN Save time and get results by optimizing and publishing content across multiple networks simultaneously. Easily access a central library of multimedia assets to create engaging content and preview posts before they publish.
PT Economize tempo e obtenha resultados otimizando e publicando conteúdo em várias redes simultaneamente. Acesse facilmente uma biblioteca central de ativos de multimídia para criar conteúdo atraente e visualizar posts antes da publicação.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| save | economize |
| results | resultados |
| optimizing | otimizando |
| easily | facilmente |
| central | central |
| library | biblioteca |
| multimedia | multimídia |
| engaging | atraente |
| content | conteúdo |
| networks | redes |
| assets | ativos |
| publishing | publicação |
| posts | posts |
| time | tempo |
| simultaneously | simultaneamente |
| a | uma |
| multiple | várias |
| and | e |
| of | do |
| create | criar |
| before | antes |
EN Create, organize, edit and publish assets from a central location to simplify asset management and support visually engaging social posts.
PT Crie, organize, edite e publique ativos em um local central para simplificar o gerenciamento de ativos e oferecer suporte a posts visivelmente atraentes em redes sociais.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| edit | edite |
| central | central |
| simplify | simplificar |
| engaging | atraentes |
| publish | publique |
| a | um |
| management | gerenciamento |
| support | suporte |
| posts | posts |
| assets | ativos |
| organize | organize |
| social | sociais |
| and | e |
| to | oferecer |
| location | para |
EN First, someone needs to create the central repository on a server. If it’s a new project, you can initialize an empty repository. Otherwise, you’ll need to import an existing Git or SVN repository.
PT Em primeiro lugar, alguém precisa criar o repositório central em um servidor. Se for um novo projeto, você pode iniciar um repositório vazio. Caso contrário, será necessário importar um repositório Git ou SVN existente.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| central | central |
| repository | repositório |
| server | servidor |
| empty | vazio |
| git | git |
| svn | svn |
| project | projeto |
| or | ou |
| if | se |
| new | novo |
| import | importar |
| the | o |
| create | criar |
| a | um |
| you | você |
| need | precisa |
| existing | existente |
| can | pode |
| first | primeiro |
| someone | alguém |
| to | caso |
| on | em |
EN Remember that since these commands create local commits, John can repeat this process as many times as he wants without worrying about what’s going on in the central repository
PT Lembre-se de que, desde que esses comandos criem confirmações locais, John pode repetir esse processo quantas vezes quiser sem se preocupar com o que está acontecendo no repositório central
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| remember | lembre |
| commands | comandos |
| local | locais |
| john | john |
| repeat | repetir |
| process | processo |
| times | vezes |
| central | central |
| repository | repositório |
| create | criem |
| the | o |
| without | sem |
| this | esse |
| can | pode |
| many | que |
| in | de |
EN Remember that since these commands create local commits, John can repeat this process as many times as he wants without worrying about what’s going on in the central repository.
PT Lembre-se de que, como esses comandos criam confirmações locais, John pode repetir esse processo quantas vezes quiser sem se preocupar com o que está acontecendo no repositório central.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| remember | lembre |
| commands | comandos |
| create | criam |
| local | locais |
| john | john |
| repeat | repetir |
| process | processo |
| times | vezes |
| central | central |
| repository | repositório |
| the | o |
| without | sem |
| as | como |
| this | esse |
| can | pode |
| many | que |
| in | de |
EN Concentrating solar power (CSP) plants, which use mirrors to direct sunlight to a central point that produces enough heat to fuel steam turbines or engines to create electricity.
PT Centrais de concentração de energia solar (CSP, na sigla em inglês), que usam espelhos visando direcionar a luz solar para um ponto central que produz calor suficiente a fim de alimentar turbinas a vapor ou motores para gerar eletricidade.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| csp | csp |
| mirrors | espelhos |
| direct | direcionar |
| point | ponto |
| produces | produz |
| heat | calor |
| steam | vapor |
| turbines | turbinas |
| engines | motores |
| solar | solar |
| a | um |
| central | central |
| or | ou |
| electricity | eletricidade |
| power | energia |
| create | gerar |
| use | usam |
| which | o |
EN “We’re in a stronger position to create and design our analyses independently, and a lot of people now understand the central importance of data for the success of Lufthansa,” shared Heiko Merten, Head of BI Applications in Sales.
PT “Estamos mais aptos a criar e desenvolver nossas análises com independência, e muitas pessoas agora entendem a enorme importância dos dados para o sucesso da Lufthansa”, comentou Heiko Merten, chefe de aplicações do BI na área de vendas.
EN To gather ideas and feedback from your team, create a central map for team ideas, then ask colleagues to leave feedback within the map, via in-built commenting and voting features.
PT Para reunir ideias e feedback de sua equipe, crie um mapa central para as ideias da equipe e peça aos colegas que deixem seu feedback no mapa, por meio de recursos integrados de comentários e votação.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| gather | reunir |
| map | mapa |
| colleagues | colegas |
| voting | votação |
| features | recursos |
| built | integrados |
| ideas | ideias |
| a | um |
| central | central |
| feedback | feedback |
| the | as |
| team | equipe |
| in | no |
| to | a |
| and | e |
EN Access EDR from your N-central® or RMM dashboard. Create policies and deploy devices with ease. Remediate threats on endpoints, with no scans or signature definition updates.
PT Acesse o EDR diretamente do painel do N-central® ou do RMM. Crie políticas e implemente dispositivos com facilidade. Remedeie ameaças em terminais sem necessidade de varreduras ou atualizações de definição de assinatura.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| access | acesse |
| edr | edr |
| or | ou |
| rmm | rmm |
| dashboard | painel |
| policies | políticas |
| devices | dispositivos |
| ease | facilidade |
| threats | ameaças |
| on | em |
| endpoints | terminais |
| scans | varreduras |
| signature | assinatura |
| definition | definição |
| updates | atualizações |
| no | sem |
| and | e |
| deploy | com |
EN Optionally, create a central backup of the uploaded data on a generic storage location to protect the user?s data.
PT Crie opcionalmente um backup central dos dados carregados em um local de armazenamento genérico para proteger os dados do usuário.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| optionally | opcionalmente |
| central | central |
| uploaded | carregados |
| generic | genérico |
| create | crie |
| a | um |
| backup | backup |
| storage | armazenamento |
| data | dados |
| user | usuário |
| the | os |
| protect | proteger |
| of | do |
EN Meetings can be joined together with activities to create one central agenda for your attendee.
PT Reuniões podem ser unidas com atividades para criar uma agenda central para o participante.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| activities | atividades |
| central | central |
| agenda | agenda |
| attendee | participante |
| meetings | reuniões |
| create | criar |
| your | o |
| together | com |
| be | ser |
| joined | uma |
| to | para |
| can | podem |
EN Track, view, and create communications related to reseller violations in one central location.
PT Acompanhe, visualize e crie comunicações relacionadas a violações de revendedores em um local central.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| track | acompanhe |
| related | relacionadas |
| reseller | revendedores |
| violations | violações |
| central | central |
| location | local |
| in | em |
| one | um |
| communications | comunicações |
| and | e |
| to | a |
EN Create a central place for stakeholders to track all engineering activities and better understand the process.
PT Crie um local central para que as partes interessadas acompanhem todas as atividades de engenharia e entendam melhor o processo.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| central | central |
| engineering | engenharia |
| activities | atividades |
| a | um |
| place | local |
| better | melhor |
| process | processo |
| stakeholders | interessadas |
| the | o |
| for | de |
EN Create a central location to hold key information for your team, customers or employees with a presentation, infographic or digital document.
PT Crie um local central para guardar informações-chave para sua equipe, clientes ou funcionários, como apresentações, documentos, infográficos ou digitais.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| central | central |
| key | chave |
| your | sua |
| customers | clientes |
| or | ou |
| presentation | apresentações |
| infographic | infográficos |
| create | crie |
| information | informações |
| document | documentos |
| team | equipe |
| employees | funcionários |
| a | um |
| digital | digitais |
EN Meetings can be joined together with activities to create one central agenda for your attendee.
PT Reuniões podem ser unidas com atividades para criar uma agenda central para o participante.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| activities | atividades |
| central | central |
| agenda | agenda |
| attendee | participante |
| meetings | reuniões |
| create | criar |
| your | o |
| together | com |
| be | ser |
| joined | uma |
| to | para |
| can | podem |
EN Optionally, create a central backup of the uploaded data on a generic storage location to protect the user?s data.
PT Crie opcionalmente um backup central dos dados carregados em um local de armazenamento genérico para proteger os dados do usuário.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| optionally | opcionalmente |
| central | central |
| uploaded | carregados |
| generic | genérico |
| create | crie |
| a | um |
| backup | backup |
| storage | armazenamento |
| data | dados |
| user | usuário |
| the | os |
| protect | proteger |
| of | do |
EN First, someone needs to create the central repository on a server. If it’s a new project, you can initialize an empty repository. Otherwise, you’ll need to import an existing Git or SVN repository.
PT Em primeiro lugar, alguém precisa criar o repositório central em um servidor. Se for um novo projeto, você pode iniciar um repositório vazio. Caso contrário, será necessário importar um repositório Git ou SVN existente.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| central | central |
| repository | repositório |
| server | servidor |
| empty | vazio |
| git | git |
| svn | svn |
| project | projeto |
| or | ou |
| if | se |
| new | novo |
| import | importar |
| the | o |
| create | criar |
| a | um |
| you | você |
| need | precisa |
| existing | existente |
| can | pode |
| first | primeiro |
| someone | alguém |
| to | caso |
| on | em |
EN Remember that since these commands create local commits, John can repeat this process as many times as he wants without worrying about what’s going on in the central repository
PT Lembre-se de que, desde que esses comandos criem confirmações locais, John pode repetir esse processo quantas vezes quiser sem se preocupar com o que está acontecendo no repositório central
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| remember | lembre |
| commands | comandos |
| local | locais |
| john | john |
| repeat | repetir |
| process | processo |
| times | vezes |
| central | central |
| repository | repositório |
| create | criem |
| the | o |
| without | sem |
| this | esse |
| can | pode |
| many | que |
| in | de |
EN Remember that since these commands create local commits, John can repeat this process as many times as he wants without worrying about what’s going on in the central repository.
PT Lembre-se de que, como esses comandos criam confirmações locais, John pode repetir esse processo quantas vezes quiser sem se preocupar com o que está acontecendo no repositório central.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| remember | lembre |
| commands | comandos |
| create | criam |
| local | locais |
| john | john |
| repeat | repetir |
| process | processo |
| times | vezes |
| central | central |
| repository | repositório |
| the | o |
| without | sem |
| as | como |
| this | esse |
| can | pode |
| many | que |
| in | de |
EN Organize channels by topic, project, or client to create a central place to gain visibility on your team’s work.
PT Organize canais por tópico, projeto ou cliente para criar um lugar central para obter a visibilidade do trabalho da sua equipe.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| channels | canais |
| topic | tópico |
| or | ou |
| client | cliente |
| central | central |
| teams | equipe |
| project | projeto |
| a | um |
| place | lugar |
| gain | obter |
| visibility | visibilidade |
| work | trabalho |
| organize | organize |
| to | a |
| by | por |
| your | sua |
EN Concentrating solar power (CSP) plants, which use mirrors to direct sunlight to a central point that produces enough heat to fuel steam turbines or engines to create electricity.
PT Centrais de concentração de energia solar (CSP, na sigla em inglês), que usam espelhos visando direcionar a luz solar para um ponto central que produz calor suficiente a fim de alimentar turbinas a vapor ou motores para gerar eletricidade.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| csp | csp |
| mirrors | espelhos |
| direct | direcionar |
| point | ponto |
| produces | produz |
| heat | calor |
| steam | vapor |
| turbines | turbinas |
| engines | motores |
| solar | solar |
| a | um |
| central | central |
| or | ou |
| electricity | eletricidade |
| power | energia |
| create | gerar |
| use | usam |
| which | o |
EN Navigate and create projects using Decision Central.
PT Acessar e criar projetos usando o Decision Central.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| using | usando |
| central | central |
| decision | decision |
| projects | projetos |
| and | e |
| create | criar |
EN OnShape offers a central workspace where different team members can collaborate to create stunning 3D models
PT OnShape oferece um espaço de trabalho central onde diferentes membros da equipa podem colaborar para criar modelos 3D deslumbrantes
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| central | central |
| workspace | espaço de trabalho |
| team | equipa |
| members | membros |
| collaborate | colaborar |
| d | o |
| where | onde |
| a | um |
| to | para |
| different | diferentes |
| models | modelos |
| create | criar |
| can | podem |
| offers | oferece |
EN Access EDR from your N?able™ N?central® or N?sight™ RMM dashboard. Create rules-based policies and deployments. Remediate threats with no endpoint scans or signature definition updates.
PT Acesse o EDR diretamente no painel do N?able N?central ou RMM. Crie políticas e implementações baseadas em regras. Remedie ameaças, sem necessidade de verificações de terminais e nem atualizações de definição de assinaturas.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| access | acesse |
| dashboard | painel |
| n | n |
| central | central |
| create | crie |
| deployments | implementações |
| based | baseadas |
| threats | ameaças |
| endpoint | terminais |
| updates | atualizações |
| definition | definição |
| signature | assinaturas |
| or | ou |
| policies | políticas |
| rules | regras |
| and | e |
| no | sem |
| your | nem |
EN To gather ideas and feedback from your team, create a central map for team ideas, then ask colleagues to leave feedback within the map, via in-built commenting and voting features.
PT Para reunir ideias e feedback de sua equipe, crie um mapa central para as ideias da equipe e peça aos colegas que deixem seu feedback no mapa, por meio de recursos integrados de comentários e votação.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| gather | reunir |
| map | mapa |
| colleagues | colegas |
| voting | votação |
| features | recursos |
| built | integrados |
| ideas | ideias |
| a | um |
| central | central |
| feedback | feedback |
| the | as |
| team | equipe |
| in | no |
| to | a |
| and | e |
EN A good use case for technology would be to create a CBDC or central bank digital currency, where the privacy principles that money and these systems must have at all times are really respected.
PT Um bom caso de uso para a tecnologia seria criar um CBDC ou moeda digital do banco central, onde os princípios de privacidade que o dinheiro e esses sistemas devem ter o tempo todo sejam realmente respeitados.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| central | central |
| bank | banco |
| principles | princípios |
| systems | sistemas |
| technology | tecnologia |
| or | ou |
| privacy | privacidade |
| good | bom |
| a | um |
| currency | moeda |
| use | uso |
| be | seria |
| money | dinheiro |
| where | onde |
| really | realmente |
| must | devem |
| create | criar |
| the | o |
EN Just go to your email after your purchase and follow the steps to create a Bitdefender Central Account and activate your subscription
PT Basta ir ao seu e-mail após realizar sua compra e seguir os passos para criar uma conta da Central Bitdefender e ativar sua assinatura
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| purchase | compra |
| bitdefender | bitdefender |
| central | central |
| activate | ativar |
| go | ir |
| after | após |
| account | conta |
| subscription | assinatura |
| the | os |
| to | basta |
| a | uma |
| steps | passos |
| just | para |
| and | e |
| follow | seguir |
| create | criar |
EN Just go to your email after your purchase and follow the steps to create a Bitdefender Central Account and activate your subscription
PT Basta ir ao seu e-mail após realizar sua compra e seguir os passos para criar uma conta da Central Bitdefender e ativar sua assinatura
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| purchase | compra |
| bitdefender | bitdefender |
| central | central |
| activate | ativar |
| go | ir |
| after | após |
| account | conta |
| subscription | assinatura |
| the | os |
| to | basta |
| a | uma |
| steps | passos |
| just | para |
| and | e |
| follow | seguir |
| create | criar |
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
PT Clique no botão Criar botão para criar um novo firewall.Além disso, o Criar firewall. botão iniciará o mesmo processo.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| new | novo |
| firewall | firewall |
| process | processo |
| a | um |
| click | clique |
| button | botão |
| the | o |
| create | criar |
| in | no |
| start | para |
| to | além |
EN You’ll create new Pivot Sheets in the Create New wizard. There are four steps in the creation process. To start the wizard, click Create pivot sheet in the upper-left corner of the Pivot App and then follow the steps in the wizard.
PT Você criará novas Planilhas Dinâmicas no assistente Criar Nova. O processo de criação tem quatro etapas. Para iniciar o assistente, clique em Criar planilha dinâmica no canto superior esquerdo do aplicativo Pivot e siga as etapas do assistente.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| sheet | planilha |
| corner | canto |
| follow | siga |
| sheets | planilhas |
| steps | etapas |
| process | processo |
| app | aplicativo |
| left | esquerdo |
| new | nova |
| in | em |
| click | clique |
| the | o |
| to start | iniciar |
| four | quatro |
| start | para |
| create | criar |
| creation | criação |
| of | do |
| and | e |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
create a central central map central aspect central bank central repositories central library central database central destinations central console central role central central pool able n central central district central america central nave central place central part central location central point become central central source central dashboard central otago n central central park central hub central management central repository hasn’t increasingly central role central city central service central african republic able® n central® central inventory citizens’ central role team central organization’s central archive central theme central region central area central florida it’s central central wellington central activities central london central perk café central authorities central san diego central repositoryPrevedite create a central na drugi jezik
Arab 
Dutch 
Finnish 
Francuski 
Indonezijski 
Italian 
Japanski 
Kineski 
Mađarski 
Norveški 
Polish 
Ruski 
Vijetnamski 
korejski 
njemački 
portugalski 
turski 
Češki 
Švedski 
španski