EN In the year 1277 an 800 metre fortified corridor was built that connected the castle with the Vatican City so that the Pope could escape in the event that he were in danger
Prevedi "corridor" na portugalski
Prikazuje se 19 od 19 prijevoda fraze "corridor" sa Engleski na portugalski
Prijevod Engleski na portugalski od corridor
Engleski
portugalski
PT Em 1277 foi construído um corredor fortificado de 800 metros de longitude que conectava o castelo com a Cidade do Vaticano para que o Papa pudesse escapar caso estivesse em perigo
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| metre | metros |
| corridor | corredor |
| built | construído |
| connected | com |
| vatican | vaticano |
| pope | papa |
| danger | perigo |
| an | um |
| in | em |
| castle | castelo |
| was | foi |
| the | o |
| city | cidade |
| that | que |
EN Tastefully refurbished rooms, modern bathrooms, budget rooms with bathrooms on the corridor
PT Quartos reformados com muito bom gosto, banheiros modernos, opção de quartos econômicos com banheiro no corredor
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| modern | modernos |
| bathrooms | banheiros |
| corridor | corredor |
| rooms | quartos |
| on | no |
| with | muito |
EN In the year 1277 an 800 metre fortified corridor was built that connected the castle with the Vatican City so that the Pope could escape in the event that he were in danger
PT Em 1277 foi construído um corredor fortificado de 800 metros de longitude que conectava o castelo com a Cidade do Vaticano para que o Papa pudesse escapar caso estivesse em perigo
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| metre | metros |
| corridor | corredor |
| built | construído |
| connected | com |
| vatican | vaticano |
| pope | papa |
| danger | perigo |
| an | um |
| in | em |
| castle | castelo |
| was | foi |
| the | o |
| city | cidade |
| that | que |
EN In the year 1277 an 800 metre fortified corridor was built that connected the castle with the Vatican City so that the Pope could escape in the event that he were in danger
PT Em 1277 foi construído um corredor fortificado de 800 metros de longitude que conectava o castelo com a Cidade do Vaticano para que o Papa pudesse escapar caso estivesse em perigo
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| metre | metros |
| corridor | corredor |
| built | construído |
| connected | com |
| vatican | vaticano |
| pope | papa |
| danger | perigo |
| an | um |
| in | em |
| castle | castelo |
| was | foi |
| the | o |
| city | cidade |
| that | que |
EN In the year 1277 an 800 metre fortified corridor was built that connected the castle with the Vatican City so that the Pope could escape in the event that he were in danger
PT Em 1277 foi construído um corredor fortificado de 800 metros de longitude que conectava o castelo com a Cidade do Vaticano para que o Papa pudesse escapar caso estivesse em perigo
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| metre | metros |
| corridor | corredor |
| built | construído |
| connected | com |
| vatican | vaticano |
| pope | papa |
| danger | perigo |
| an | um |
| in | em |
| castle | castelo |
| was | foi |
| the | o |
| city | cidade |
| that | que |
EN In the year 1277 an 800 metre fortified corridor was built that connected the castle with the Vatican City so that the Pope could escape in the event that he were in danger
PT Em 1277 foi construído um corredor fortificado de 800 metros de longitude que conectava o castelo com a Cidade do Vaticano para que o Papa pudesse escapar caso estivesse em perigo
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| metre | metros |
| corridor | corredor |
| built | construído |
| connected | com |
| vatican | vaticano |
| pope | papa |
| danger | perigo |
| an | um |
| in | em |
| castle | castelo |
| was | foi |
| the | o |
| city | cidade |
| that | que |
EN Green hydrogen corridor in Valencia and Murcia
PT Hidrogênio verde para descarbonizar o transporte pesado
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| green | verde |
| hydrogen | hidrogênio |
| and | para |
EN This corridor will cover the Murcia region and Valencian Community, although its promoters intend to expand in the coming years to the other Spanish goods corridors.
PT O corredor passará pela região de Múrcia e pela Comunidade Valenciana, embora seus promotores pretendam estendê-lo para o resto de corredores de mercadorias da Espanha nos próximos anos.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| corridor | corredor |
| promoters | promotores |
| spanish | espanha |
| region | região |
| community | comunidade |
| the | o |
| years | anos |
| and | e |
| although | embora |
| to | para |
| in | de |
EN The largest green corridor in Brazil
PT O maior corredor verde do Brasil
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| corridor | corredor |
| brazil | brasil |
| the | o |
| green | verde |
| largest | o maior |
EN We developed the largest green corridor in Brazil.
PT Desenvolvemos o maior corredor verde do Brasil.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| corridor | corredor |
| brazil | brasil |
| we developed | desenvolvemos |
| the | o |
| green | verde |
| largest | o maior |
EN In the year 1277 an 800 metre fortified corridor was built that connected the castle with the Vatican City so that the Pope could escape in the event that he were in danger
PT Em 1277 foi construído um corredor fortificado de 800 metros de longitude que conectava o castelo com a Cidade do Vaticano para que o Papa pudesse escapar caso estivesse em perigo
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| metre | metros |
| corridor | corredor |
| built | construído |
| connected | com |
| vatican | vaticano |
| pope | papa |
| danger | perigo |
| an | um |
| in | em |
| castle | castelo |
| was | foi |
| the | o |
| city | cidade |
| that | que |
EN In the year 1277 an 800 metre fortified corridor was built that connected the castle with the Vatican City so that the Pope could escape in the event that he were in danger
PT Em 1277 foi construído um corredor fortificado de 800 metros de longitude que conectava o castelo com a Cidade do Vaticano para que o Papa pudesse escapar caso estivesse em perigo
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| metre | metros |
| corridor | corredor |
| built | construído |
| connected | com |
| vatican | vaticano |
| pope | papa |
| danger | perigo |
| an | um |
| in | em |
| castle | castelo |
| was | foi |
| the | o |
| city | cidade |
| that | que |
EN In the year 1277 an 800 metre fortified corridor was built that connected the castle with the Vatican City so that the Pope could escape in the event that he were in danger
PT Em 1277 foi construído um corredor fortificado de 800 metros de longitude que conectava o castelo com a Cidade do Vaticano para que o Papa pudesse escapar caso estivesse em perigo
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| metre | metros |
| corridor | corredor |
| built | construído |
| connected | com |
| vatican | vaticano |
| pope | papa |
| danger | perigo |
| an | um |
| in | em |
| castle | castelo |
| was | foi |
| the | o |
| city | cidade |
| that | que |
EN In the year 1277 an 800 metre fortified corridor was built that connected the castle with the Vatican City so that the Pope could escape in the event that he were in danger
PT Em 1277 foi construído um corredor fortificado de 800 metros de longitude que conectava o castelo com a Cidade do Vaticano para que o Papa pudesse escapar caso estivesse em perigo
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| metre | metros |
| corridor | corredor |
| built | construído |
| connected | com |
| vatican | vaticano |
| pope | papa |
| danger | perigo |
| an | um |
| in | em |
| castle | castelo |
| was | foi |
| the | o |
| city | cidade |
| that | que |
EN In the year 1277 an 800 metre fortified corridor was built that connected the castle with the Vatican City so that the Pope could escape in the event that he were in danger
PT Em 1277 foi construído um corredor fortificado de 800 metros de longitude que conectava o castelo com a Cidade do Vaticano para que o Papa pudesse escapar caso estivesse em perigo
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| metre | metros |
| corridor | corredor |
| built | construído |
| connected | com |
| vatican | vaticano |
| pope | papa |
| danger | perigo |
| an | um |
| in | em |
| castle | castelo |
| was | foi |
| the | o |
| city | cidade |
| that | que |
EN Its small size and the double option for the flue also make it very versatile even during installation, especially in limited space situations such as in a hall or corridor
PT O seu pequeno tamanho e a opção dupla para a chaminé também o tornam muito versátil mesmo durante a instalação, especialmente em situações de espaço limitado, como em um hall ou corredor
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| option | opção |
| versatile | versátil |
| especially | especialmente |
| limited | limitado |
| space | espaço |
| situations | situações |
| corridor | corredor |
| make it | tornam |
| hall | hall |
| double | dupla |
| a | um |
| or | ou |
| small | pequeno |
| size | tamanho |
| very | muito |
| installation | instalação |
| in | em |
| the | o |
| as | como |
| it | seu |
| also | também |
| and | e |
| even | mesmo |
EN Tastefully refurbished rooms, modern bathrooms, budget rooms with bathrooms on the corridor
PT Quartos reformados com muito bom gosto, banheiros modernos, opção de quartos econômicos com banheiro no corredor
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| modern | modernos |
| bathrooms | banheiros |
| corridor | corredor |
| rooms | quartos |
| on | no |
| with | muito |
EN Social media networks can act as a golden corridor for your eCommerce store to acquire targeted customers. The big question is - Where to invest your effort and how to target your audience.
PT As redes de comunicação social podem funcionar como um corredor de ouro para a sua loja de comércio electrónico adquirir clientes alvo. A grande questão é - Onde investir o seu esforço e como atingir o seu público.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| can | podem |
| golden | ouro |
| corridor | corredor |
| big | grande |
| effort | esforço |
| a | um |
| store | loja |
| customers | clientes |
| is | é |
| audience | público |
| invest | investir |
| the | o |
| where | onde |
| target | alvo |
| networks | redes |
| and | e |
EN Be Your Own Pet and Birthday Girl (NYC) Third Man Records - Cass Corridor, Detroit
PT Be Your Own Pet e Birthday Girl (NYC) Third Man Records - Cass Corridor, Detroit
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| pet | pet |
| detroit | detroit |
| be | be |
| girl | girl |
| nyc | nyc |
| third | third |
| man | man |
| records | records |
| own | own |
| your | your |
| and | e |
Prikazuje se 19 od 19 prijevoda
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski