Prevedi "colonies" na portugalski

Prikazuje se 4 od 4 prijevoda fraze "colonies" sa Engleski na portugalski

Prijevod Engleski na portugalski od colonies

Engleski
portugalski

EN Visit Oamaru for the country’s oldest public gardens, renowned Victorian architecture, two penguin colonies and Steampunk HQ.

PT Os pinguins são um motivo para ficar um tempo em Oamaru. Ao pôr do sol, pequenos pinguins de olhos azuis e amarelos marcham com seu gingado desajeitado para passar a noite confortavelmente em terra firme.

Engleski portugalski
the os
and e

EN Oamaru boasts the country’s oldest public gardens, renowned Victorian architecture and two penguin colonies.

PT Os pinguins são um motivo para ficar um tempo em Oamaru. Ao pôr do sol, pequenos pinguins de olhos azuis e amarelos marcham com seu gingado desajeitado para passar a noite confortavelmente em terra firme.

Engleski portugalski
the os
and e

EN There are also the famous Parsi colonies that gather the small but powerful Parsi or Zoroastrians from Persia.

PT Também são famosas as colônias Parsi, que reúnem os grupos da pequena mas poderosa comunidade Parsi ou Zoroastriana da Pérsia.

Engleski portugalski
famous famosas
small pequena
powerful poderosa
or ou
are são
but mas
also também
there é
the os
that que

EN From sea-inspired restaurants and architecture with designs reminiscent of the coastal colonies, to aquatic activities and the warm and welcoming nature of the people

PT Desde os restaurantes inspirados em diferentes mares, até à sua arquitetura repleta de referências coloniais costeiras, às suas atividades aquáticas e ao carácter acolhedor e alegre das suas gentes

Engleski portugalski
restaurants restaurantes
activities atividades
inspired inspirados
architecture arquitetura
welcoming acolhedor
of de
the os
and e

Prikazuje se 4 od 4 prijevoda