Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "bills" na portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "bills" sa Engleski na portugalski

Prijevodi bills

"bills" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:

bills contas uma

Prijevod Engleski na portugalski od bills

Engleski
portugalski

EN Crisp bills you once per month, per payment method. We accept most credit cards, as well as PayPal. All bills are consolidated across websites.

PT A Crisp te cobra uma taxa mensal. Nós aceitamos a maioria dos cartões de crédito, assim como PayPal. Todas as cobranças são consolidadas através dos sites.

Engleski portugalski
month mensal
consolidated consolidadas
crisp crisp
we accept aceitamos
credit crédito
cards cartões
paypal paypal
are são
we nós
websites sites
as como
accept a
across de

EN Crisp bills you once per month, per payment method. We accept most credit cards, as well as PayPal. All bills are consolidated across websites.

PT A Crisp te cobra uma taxa mensal. Nós aceitamos a maioria dos cartões de crédito, assim como PayPal. Todas as cobranças são consolidadas através dos sites.

Engleski portugalski
month mensal
consolidated consolidadas
crisp crisp
we accept aceitamos
credit crédito
cards cartões
paypal paypal
are são
we nós
websites sites
as como
accept a
across de

EN Crisp bills you once per month, per payment method. We accept most credit cards, as well as PayPal. All bills are consolidated across workspaces.

PT A Crisp te cobra uma taxa mensal. Nós aceitamos a maioria dos cartões de crédito, assim como PayPal. Todas as cobranças são consolidadas através dos sites.

Engleski portugalski
month mensal
consolidated consolidadas
crisp crisp
we accept aceitamos
credit crédito
cards cartões
paypal paypal
are são
we nós
as como
accept a
across de

EN To pay our bills, the team sells private label versions of its software to universities, service providers and corporations all over the world.

PT Para pagar nossas contas, a equipe vende versões de marca própria de seu software para universidades, provedores de serviços e corporações em todo o mundo.

Engleski portugalski
bills contas
sells vende
versions versões
universities universidades
corporations corporações
team equipe
software software
service serviços
world mundo
providers provedores
the o
pay pagar
of de
and e

EN Our team quickly and reliably migrates your VMware environments to AWS using Lumen℠ Dynamic Connections. We manage your workloads, apps, cloud and data centre all the way to the edge and handle multiple vendors and bills.

PT Nossa equipe migra de forma rápida e confiável seus ambientes VMware para AWS usando Lumen Dynamic Connections. Gerenciamos suas cargas de trabalho, aplicativos, nuvem e data center até o limite e lidamos com vários fornecedores e contas.

Engleski portugalski
team equipe
way forma
quickly rápida
reliably confiável
environments ambientes
vmware vmware
lumen lumen
dynamic dynamic
workloads trabalho
centre center
multiple vários
vendors fornecedores
bills contas
the o
using usando
cloud nuvem
apps aplicativos
aws aws
data data
our nossa
and e
your seus
to até

EN Free download | accountant, accounting, admin, alone, america, american, bills, business owner, calculator, english | Pxfuel

PT Download gratuito | contador, contabilidade, sozinho, américa, americano, contas, proprietário da empresa, calculadora, inglês, empresário | Pxfuel

Engleski portugalski
free gratuito
download download
accountant contador
accounting contabilidade
alone sozinho
bills contas
calculator calculadora
english inglês
pxfuel pxfuel
america américa
business empresa
owner proprietário
american americano

EN accountant, accounting, admin, alone, america, american, bills, business owner, calculator, english

PT contador, contabilidade, sozinho, américa, americano, contas, proprietário da empresa, calculadora, inglês, empresário

Engleski portugalski
accountant contador
accounting contabilidade
alone sozinho
bills contas
calculator calculadora
english inglês
america américa
business empresa
owner proprietário
american americano

EN Audit of past bills for specific purposes;

PT Auditoria de faturas do passado para fins específicos;

Engleski portugalski
audit auditoria
of do

EN Due to my NiNo being processed at the moment I was asked to bring utility bills(that are not easy to have, if you don't have a bank account or enough time in the country)

PT Como o meu NiNo está sendo processado no momento, pediram que eu trouxesse contas de serviços (que não são fáceis de ter se você não tiver uma conta bancária ou tempo o suficiente no país)

Engleski portugalski
processed processado
utility serviços
easy fáceis
country país
i eu
if se
or ou
the o
bank bancária
account conta
time tempo
bills contas
my meu
you você
a uma
are são
enough suficiente
being sendo
moment no momento

EN Hostwinds bills you for the cost of the Backup service. In addition to the cost of storing these backups at an hourly rate.

PT Hostwinds conta você pelo custo do serviço de backup.Além do custo de armazenar esses backups a uma taxa horária.

Engleski portugalski
hostwinds hostwinds
storing armazenar
backups backups
rate taxa
cost custo
backup backup
you você
service serviço
the a
of do

EN Pay utility and credit card bills with no extra fees tagged on

PT Pague contas de serviços públicos e de cartão de crédito sem taxas extras marcadas

Engleski portugalski
pay pague
utility serviços
credit crédito
bills contas
extra extras
fees taxas
card cartão
no sem
and e

EN Young woman checking bills, taxes, bank account balance and calculating credit card expenses at home

PT Jovem verificando contas, impostos, saldo da conta bancária e calculando despesas com cartão de crédito em casa

Engleski portugalski
young jovem
checking verificando
taxes impostos
credit crédito
expenses despesas
bank bancária
account conta
bills contas
balance saldo
card cartão
home casa
and e

EN Indigenous movement mobilizes against Brazilian congressional bills that would legalize land grabbing and expand extractive industries on Indigenous lands

PT Movimento indígena se mobiliza contra projetos de lei do Congresso que legalizariam a grilagem de terras e ampliariam as indústrias extrativas em terras indígenas

Engleski portugalski
indigenous indígena
movement movimento
industries indústrias
that que
against de
and e
lands terras

EN Review, edit, and approve your Bills of Lading or Sea Waybill drafts with our web solution.

PT Revise, edite e aprove seus Conhecimentos de Embarque ou Sea Waybill com nossa solução da web. Beneficie-se do processo de aprovação eficiente e que economiza tempo para seus documentos.

Engleski portugalski
review revise
edit edite
sea sea
web web
solution solução
or ou
and e
your seus
of do

EN See my details,bills and payments

PT Acesso aos meus dados,faturas e pagamentos

Engleski portugalski
details dados
payments pagamentos
see aos
my meus
and e

EN All those bills and coins issued are just a representation, a promise

PT Todas aquelas notas e moedas emitidas são apenas uma representação, uma promessa

Engleski portugalski
coins moedas
representation representação
promise promessa
a uma
are são
all todas
and e
just apenas
those o

EN The bills attempted to protect music artists and corporations from copyright infringement by limiting Americans' freedom on the Internet through the exercise of regulatory control over much of the online space

PT As leis tentaram proteger os artistas e corporações de música da violação dos direitos autorais, limitando a liberdade dos Estadunidenses na Internet por meio de um controle regulatório sobre grande parte do espaço online

Engleski portugalski
music música
artists artistas
corporations corporações
infringement violação
limiting limitando
regulatory regulatório
control controle
freedom liberdade
online online
space espaço
internet internet
protect proteger
copyright direitos autorais
the os
and e
through meio
of do

EN Despite strong public opposition, these types of bills continue to be proposed.

PT Apesar da oposição forte do público, leis deste tipo continuam sendo propostas.

Engleski portugalski
despite apesar
strong forte
public público
opposition oposição
of do
to deste
be sendo
types tipo
these o

EN Vertiv helps telecom carriers save a significant amount on their electricity bills and eliminate the release of millions of tons of greenhouse gasses through its high efficiency rectifiers

PT A Vertiv ajuda as operadoras de telecomunicações a poupar montantes significativos nas suas contas de eletricidade e a eliminar a libertação de milhões de toneladas de gases com efeito de estufa através dos seus retificadores de alta eficiência

Engleski portugalski
helps ajuda
telecom telecomunicações
carriers operadoras
save poupar
significant significativos
electricity eletricidade
bills contas
eliminate eliminar
tons toneladas
greenhouse estufa
efficiency eficiência
vertiv vertiv
high alta
of de
millions milhões de
on nas
and e
the as

EN Peer-to-peer money transfers, bills, and boleto payments, taxes and services fees (such as passport issuing, for instance) are among the operations that will be made possible by the Central Bank of Brazil’s instant payment system.

PT Transferências entre pessoas, pagamento de contas e boletos, recolhimento de impostos e de taxas de serviços (como emissão de passaportes, por exemplo), estão entre as operações possibilitadas pelo sistema instantâneo do BC.

Engleski portugalski
issuing emissão
instant instantâneo
transfers transferências
taxes impostos
fees taxas
operations operações
payment pagamento
system sistema
the as
services serviços
instance por exemplo
bills contas
be exemplo
and e
of do
are estão

EN Define the value of your time, your projects, and tasks. Strike a balance between your bills, costs, and earnings; and minimize the loss of money and work time. Improve your processes with our time tracking software for designers.

PT Defina o valor do seu tempo, seus projetos e tarefas. Atinja um balanço entre contas, custos, ganhos e minimize a perda de dinheiro e horas de trabalho. Melhore o seu processo com nosso software gestor de tempo para designers.

Engleski portugalski
define defina
balance balanço
bills contas
earnings ganhos
loss perda
designers designers
projects projetos
costs custos
software software
value valor
a um
improve melhore
work trabalho
time tempo
tasks tarefas
money dinheiro
the o
of do
and e
our nosso

EN Gain full visibility of all your bills and never miss a due date again, avoiding delay penalties and human-related errors.

PT Tenha visibilidade de todas as suas contas para que nenhum prazo de pagamento passe despercebido. Assim, você evita multas por atraso e erros.

Engleski portugalski
bills contas
delay atraso
errors erros
avoiding evita
visibility visibilidade
of de
again que
and e
a pagamento

EN Maintain a balance between your bills, costs, and earnings; keep up with your projects and minimizes the loss of money and work, be aware of your costs and team performance with tailored reports.

PT Matenha um balanço entre suas contas, custos e ganhos; mantenha-se com seus projetos e minimize perdas de dinheiro e trabalho, esteja ciente dos seus custos e performance da equipe com relatórios personalizados.

Engleski portugalski
balance balanço
bills contas
costs custos
earnings ganhos
loss perdas
money dinheiro
aware ciente
performance performance
tailored personalizados
reports relatórios
projects projetos
a um
work trabalho
team equipe
be esteja
maintain mantenha
your seus
and e
of de
the dos

EN You can see this within your affiliate page. Select 'Reports' and then within the drop down click on 'Bills History'. This will display at the top right 'All, Pending, Paid, Canceled'.

PT Você pode ver isso na seção “Contas“ na sua Página de Afiliado no canto superior direito.

Engleski portugalski
bills contas
right direito
see ver
can pode
page página
your sua

EN They provide detailed consumption information, helping consumers to reduce their electricity bills, and increase knowledge about the electricity grid.

PT Oferecem informações detalhadas do consumo para reduzir a fatura elétrica e aumentar o conhecimento sobre a rede elétrica.

Engleski portugalski
detailed detalhadas
increase aumentar
grid rede
electricity elétrica
consumption consumo
information informações
provide oferecem
reduce reduzir
knowledge conhecimento
the o
and e
about sobre

EN with which it avoids spending on paper and ink as well as the emissions derived from the transport used to deliver the bills, and the CO2 calculator conceived to control them.

PT o que evita as despesas em papel e tinta, além das emissões derivadas dos deslocamentos para entregá-las. A empresa também oferece uma calculadora de CO2, pensada para ajudar os clientes no controle das respectivas faturas.

Engleski portugalski
avoids evita
paper papel
ink tinta
emissions emissões
deliver oferece
calculator calculadora
control controle
and e
the o

EN We are facilitating the payment of electricity and gas bills by our customers in Spain

PT Facilitamos o pagamento das contas de luz e gás para nossos clientes na Espanha

Engleski portugalski
payment pagamento
gas gás
bills contas
customers clientes
spain espanha
the o
of de
and e
our nossos

EN The company has launched an aid plan to facilitate the payment of electricity, gas and other energy services bills, with the aim of alleviating the possible impact of the coronavirus on its customers

PT A empresa lançou um plano de ajuda para facilitar o pagamento das contas de luz, gás e outros serviços energéticos, visando aliviar o possível impacto do coronavírus entre seus clientes

Engleski portugalski
gas gás
bills contas
possible possível
impact impacto
coronavirus coronavírus
customers clientes
company empresa
an um
plan plano
payment pagamento
other outros
services serviços
facilitate facilitar
the o
aid ajuda
of do
and e

EN — will allow bills to be paid in instalments over 12 months at no extra cost.

PT — permitirá parcelar as contas de luz e gás em até 12 meses e sem custos.

EN Neoenergia offers to divide bills into up to twelve instalments

PT A Neoenergia permitirá parcelar o pagamento das contas de luz em até 12 vezes

Engleski portugalski
neoenergia neoenergia
bills contas
into de
to a

EN , a pioneering charity initiative in Spain in which the electricity company invites customers to make a monthly contribution to the AECC through their electricity or gas bills

PT , uma iniciativa solidária e pioneira na Espanha, pela qual a companhia elétrica oferece aos seus clientes a possibilidade de colaborar mensalmente com a AECC através de sua conta de eletricidade ou de gás

Engleski portugalski
pioneering pioneira
customers clientes
monthly mensalmente
gas gás
initiative iniciativa
or ou
spain espanha
company com
the a
a uma
in de
electricity eletricidade

EN Similarly, bills had been introduced in Honduras that did not include standards focused on human rights, and therefore threatened the country’s legal stability in terms of cybersecurity

PT Da mesma forma, Honduras tinha projetos de lei que não apresentavam padrões com foco em direitos humanos e ameaçavam a estabilidade jurídica do país em matéria de cibersegurança

Engleski portugalski
honduras honduras
focused foco
human humanos
stability estabilidade
cybersecurity cibersegurança
standards padrões
rights direitos
in em
legal lei
the a
of do

EN Calculate system ROI using load profiles and energy bills

PT Calcule o ROI do sistema usando perfis de carga e contas de energia.

Engleski portugalski
calculate calcule
system sistema
roi roi
load carga
profiles perfis
energy energia
bills contas
using usando
and e

EN The European Commission has calculated that on average at least 40 % of European electricity bills are due to taxes and costs unrelated to the electricity supply.

PT A Comissão Europeia calculou que, em média, 40 % das faturas de energia elétrica europeia correspondem a impostos e custos alheios ao do fornecimento elétrico.

Engleski portugalski
european europeia
commission comissão
average média
supply fornecimento
taxes impostos
costs custos
the a
of do
electricity elétrico
and e

EN on their bills after the initial outlay and it is useful all year round.

PT nas contas após o gasto inicial e é útil durante todo o ano.

Engleski portugalski
bills contas
initial inicial
all todo
is é
useful útil
after após
year ano
the o
on nas
and e

EN El Salvador prepares 20 bills to provide legal framework for Bitcoin bonds

PT Crypto Twitter, ano em revisão: 10 tweets influentes de 2021

EN The raft of bills will help El Salvador’s government establish the legal and financial framework for the $1-billion Bitcoin bond issue, known as Volcano Bonds

PT O Twitter hospedou uma abundância de ações da indústria de criptomoedas em 2021. Confira alguns destaques do ano no Twitter sobre cripto.

Engleski portugalski
bitcoin criptomoedas
the o
issue a
of do

EN After all, the fewer in-office employees a company has, the less they have to pay in terms of rent, bills, supplies, travel reimbursements, repair and maintenance costs, and more.

PT Afinal, quanto menos funcionários internos uma empresa tiver, menos eles terão que pagar em termos de aluguel, contas, suprimentos, reembolso de viagens, custos de reparo e manutenção e muito mais.

Engleski portugalski
company empresa
rent aluguel
bills contas
supplies suprimentos
employees funcionários
travel viagens
repair reparo
maintenance manutenção
costs custos
less menos
in em
terms termos
of de
a uma
pay pagar
and e
more mais

EN Invoice your clients and store all your bills in your account.

PT Fature seus clientes e armazene todas as suas contas em sua conta.

Engleski portugalski
clients clientes
store armazene
in em
account conta
bills contas
your seus
and e

EN You can save some cost on the electricity bills by not leaving the lights ON for the whole night, or you can turn them ON before coming home from the office.

PT Você pode economizar alguns custos nas contas de luz, não deixando as luzes acesas a noite toda, ou pode ligá-las antes de voltar do escritório para casa.

Engleski portugalski
save economizar
cost custos
bills contas
office escritório
whole toda
night noite
or ou
lights luzes
you você
can pode
home casa
leaving deixando
before antes
the as

EN You don?t need to pay extra bills when you?re this Meross LED bulbs on-board

PT Você não precisa pagar contas extras quando estiver com as lâmpadas LED Meross a bordo

Engleski portugalski
extra extras
bills contas
bulbs lâmpadas
led led
board bordo
you você
need precisa
don não
to a
when quando
pay pagar

EN Gain full visibility of all your bills and never miss a due date again, avoiding delay penalties and human-related errors.

PT Tenha visibilidade de todas as suas contas para que nenhum prazo de pagamento passe despercebido. Assim, você evita multas por atraso e erros.

Engleski portugalski
bills contas
delay atraso
errors erros
avoiding evita
visibility visibilidade
of de
again que
and e
a pagamento

EN accountant, accounting, admin, alone, america, american, bills, business owner, calculator, english Public Domain

PT robô, tecnologia, moderno, branco, humanóide, interior, representação humana, close-up, representação, foco no primeiro plano Public Domain

Engleski portugalski
english no
domain domain
business plano
public public

EN They provide detailed consumption information, helping consumers to reduce their electricity bills, and increase knowledge about the electricity grid.

PT Oferecem informações detalhadas do consumo para reduzir a fatura elétrica e aumentar o conhecimento sobre a rede elétrica.

Engleski portugalski
detailed detalhadas
increase aumentar
grid rede
electricity elétrica
consumption consumo
information informações
provide oferecem
reduce reduzir
knowledge conhecimento
the o
and e
about sobre

EN We are facilitating the payment of electricity and gas bills by our customers in Spain

PT Facilitamos o pagamento das contas de luz e gás para nossos clientes na Espanha

Engleski portugalski
payment pagamento
gas gás
bills contas
customers clientes
spain espanha
the o
of de
and e
our nossos

EN The company has launched an aid plan to facilitate the payment of electricity, gas and other energy services bills, with the aim of alleviating the possible impact of the coronavirus on its customers

PT A empresa lançou um plano de ajuda para facilitar o pagamento das contas de luz, gás e outros serviços energéticos, visando aliviar o possível impacto do coronavírus entre seus clientes

Engleski portugalski
gas gás
bills contas
possible possível
impact impacto
coronavirus coronavírus
customers clientes
company empresa
an um
plan plano
payment pagamento
other outros
services serviços
facilitate facilitar
the o
aid ajuda
of do
and e

EN — will allow bills to be paid in instalments over 12 months at no extra cost.

PT — permitirá parcelar as contas de luz e gás em até 12 meses e sem custos.

EN Neoenergia offers to divide bills into up to twelve instalments

PT A Neoenergia permitirá parcelar o pagamento das contas de luz em até 12 vezes

Engleski portugalski
neoenergia neoenergia
bills contas
into de
to a

EN The European Commission has calculated that on average at least 40 % of European electricity bills are due to taxes and costs unrelated to the electricity supply.

PT A Comissão Europeia calculou que, em média, 40 % das faturas de energia elétrica europeia correspondem a impostos e custos alheios ao do fornecimento elétrico.

Engleski portugalski
european europeia
commission comissão
average média
supply fornecimento
taxes impostos
costs custos
the a
of do
electricity elétrico
and e

EN on their bills after the initial outlay and it is useful all year round.

PT nas contas após o gasto inicial e é útil durante todo o ano.

Engleski portugalski
bills contas
initial inicial
all todo
is é
useful útil
after após
year ano
the o
on nas
and e

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda