EN With an investment of 33 billion dollars a year – a fraction of the dollars we have invested in recovering from Covid-19 ? we could rid the world of acute hunger
Prevedi "billion dollars" na portugalski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "billion dollars" sa Engleski na portugalski
Prijevodi billion dollars
"billion dollars" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:
| billion | bilhão bilhões bilhões de mil milhões milhões milhões de |
| dollars | dinheiro dólares euros moeda para |
Prijevod Engleski na portugalski od billion dollars
Engleski
portugalski
PT Com um investimento de 33 bilhões de dólares por ano - uma fração dos dólares que investimos na recuperação da Covid-19 - poderíamos livrar o mundo da fome aguda
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| billion | bilhões |
| dollars | dólares |
| year | ano |
| fraction | fração |
| recovering | recuperação |
| could | poderíamos |
| rid | livrar |
| world | mundo |
| hunger | fome |
| acute | aguda |
| investment | investimento |
| the | o |
| a | um |
| of | de |
EN With an investment of 33 billion dollars a year – a fraction of the dollars we have invested in recovering from Covid-19 ? we could rid the world of acute hunger
PT Com um investimento de 33 bilhões de dólares por ano - uma fração dos dólares que investimos na recuperação da Covid-19 - poderíamos livrar o mundo da fome aguda
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| billion | bilhões |
| dollars | dólares |
| year | ano |
| fraction | fração |
| recovering | recuperação |
| could | poderíamos |
| rid | livrar |
| world | mundo |
| hunger | fome |
| acute | aguda |
| investment | investimento |
| the | o |
| a | um |
| of | de |
EN According to Statistica, in 2008, the global outsourcing of services increased to $87.5 billion U.S. dollars. In 2014, that number had increased to $104.6 billion.
PT De acordo com Statistica, em 2008, os serviços globais de terceirização aumentaram para 87,5 bilhões de dólares. Em 2014, esse número tinha aumentado para 104,6%.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| global | globais |
| outsourcing | terceirização |
| services | serviços |
| billion | bilhões |
| dollars | dólares |
| increased | aumentaram |
| the | os |
| in | em |
| number | número |
| of | de |
EN According to the chart presented by Rebatta, 1.2 billion dollars were invested in submarine cables in Latin America between 2018 and 2020, and a further 0.8 billion is expected to be invested during 2021-2023.
PT De acordo com o gráfico apresentado por Rebatta, na América Latina foram investidos 1200 milhões de dólares em cabos submarinos entre 2018 e 2020, e espera-se que sejam investidos 8 mil milhões durante 2021-2023.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| chart | gráfico |
| presented | apresentado |
| dollars | dólares |
| cables | cabos |
| america | américa |
| expected | espera |
| the | o |
| is | é |
| latin | latina |
| were | foram |
| billion | mil milhões |
| in | em |
| to be | sejam |
| between | de |
| and | e |
| further | que |
| a | entre |
EN Netflix's value dropped from more than 300 billion dollars at the end of 2020 to 89 billion after the announcement.
PT O valor da Netflix caiu de mais de 300 bilhões de dólares no final de 2020 para 89 bilhões após o anúncio.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| billion | bilhões |
| dollars | dólares |
| announcement | anúncio |
| the | o |
| at | no |
| value | valor |
| of | de |
| the end | final |
| more | mais |
| after | após |
EN The RRF will have a financial provision of EUR 672.5 billion, of which EUR 312.5 billion will be in the form of grants, with the remaining EUR 360 billion in loans.
PT O MRR terá uma dotação financeira de 672,5 mil milhões de euros, dos quais 312,5 mil milhões serão subvenções e os restantes 360 mil milhões de euros, empréstimos.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| financial | financeira |
| eur | euros |
| remaining | restantes |
| loans | empréstimos |
| be | ser |
| billion | mil milhões |
| a | uma |
| of | de |
| the | o |
| will be | serão |
EN A full 9 % of the organic investment in the 2020-2025 plan, totalling 75 billion euros — that will increase to €150 billion in 2030 —, will go to this area, which equates to 6 billion euros
PT Uma parte (9 %) do investimento orgânico do plano 2020-2025, cuja dotação orçamentária de 75 bilhões de euros — que aumentarão até 150 bilhões em 2030 —, será destinada a essa área, representando 6 bilhões de euros
EN The world's population is projected to reach 8.5 billion by 2030, 9.7 billion by 2050 and exceed 9,700 by 2050; that's 20 billion more people than are alive now
PT A Organização das Nações Unidas prevê que a população mundial poderia chegar a 8,5 bilhões de habitantes em 2030 e 9,7 bilhões em 2050, o que significa 2 bilhões de pessoas a mais do que hoje
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| billion | bilhões |
| people | pessoas |
| population | população |
| the | o |
| to | significa |
| more | mais |
| is | que |
| and | e |
EN With a workforce of more than 37,000 and assets of over ?122.5 billion, it recorded turnover in excess of ?33 billion and net profit slightly exceeding ?3.6 billion in 2020
PT Com mais de 37.000 funcionários e ativos superiores a 122,518 bilhões de euros, teve receitas superiores a 33 bilhões de euros e um lucro líquido de 3,611 bilhões de euros em 2020
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| workforce | funcionários |
| assets | ativos |
| billion | bilhões |
| net | líquido |
| profit | lucro |
| a | um |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN With a workforce of more than 37,000 and assets in excess of ?122.5 billion, in 2020, it achieved a turnover of ?33 billion and a net profit of over ?3.6 billion
PT Com mais de 37.000 funcionários e ativos superiores a 122,518 bilhões de euros, teve receitas superiores a 33 bilhões de euros e um lucro líquido de 3,611 bilhões de euros em 2020
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| workforce | funcionários |
| assets | ativos |
| billion | bilhões |
| net | líquido |
| profit | lucro |
| a | um |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN With a workforce of more than 37,000 and assets of over ?122.5 billion, it recorded turnover in excess of ?33 billion and net profit slightly exceeding ?3.6 billion in 2020
PT Com mais de 37.000 funcionários e ativos superiores a 122,518 bilhões de euros, teve receitas superiores a 33 bilhões de euros e um lucro líquido de 3,611 bilhões de euros em 2020
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| workforce | funcionários |
| assets | ativos |
| billion | bilhões |
| net | líquido |
| profit | lucro |
| a | um |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN With a workforce of more than 37,000 and assets in excess of ?122.5 billion, in 2020, it achieved a turnover of ?33 billion and a net profit of over ?3.6 billion
PT Com mais de 37.000 funcionários e ativos superiores a 122,518 bilhões de euros, teve receitas superiores a 33 bilhões de euros e um lucro líquido de 3,611 bilhões de euros em 2020
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| workforce | funcionários |
| assets | ativos |
| billion | bilhões |
| net | líquido |
| profit | lucro |
| a | um |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN in 2018. College students spend most of their discretionary money on food (about $65 billion) ,“non essential items” like clothing, alcohol, and beauty items ($36 billion), and entertainment (2.7 billion).
PT em 2018. Os estudantes universitários gastam a maior parte de seu dinheiro discricionário em comida (cerca de US $ 65 bilhões), “itens não essenciais” como roupas, álcool e itens de beleza (US $ 36 bilhões) e entretenimento (2.7 bilhões).
EN We can generate quotes in US dollars (USD), Australian dollars (AUD), and Japanese yen (JPY), however, AUD and JPY are reserved for customers in Australia and Japan, respectively.
PT A gente pode gerar cotações em dólares dos Estados Unidos (USD), dólares da Austrália (AUD) e ienes japoneses (JPY); entretanto, AUD e JPY são reservados para clientes na Austrália e no Japão.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| generate | gerar |
| quotes | cotações |
| reserved | reservados |
| customers | clientes |
| can | pode |
| dollars | dólares |
| usd | usd |
| japan | japão |
| us | estados |
| australia | austrália |
| we | entretanto |
| in | em |
| japanese | japoneses |
| are | são |
| and | e |
EN “I was once charged 8%. It's a rip-off to convert the dollars. Just withdraw the dollars, and then convert to your local currency elsewhere.” ~ youcangofaster on Reddit
PT “Eles me cobraram 8% uma vez. É uma exploração para converter os dólares. Apenas retire os dólares, e depois converta para a sua a sua moeda local em outro lugar.” ~ youcangofaster no Reddit
EN The cost of dealing with an attack can range from tens of thousands of dollars to millions of dollars, not to mention the time involved and damage to your reputation
PT O custo para lidar com um ataque pode variar de dezenas de milhares de dólares a milhões de dólares, sem mencionar o tempo envolvido e os danos à sua reputação
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| attack | ataque |
| can | pode |
| tens | dezenas |
| dollars | dólares |
| involved | envolvido |
| damage | danos |
| reputation | reputação |
| an | um |
| cost | custo |
| dealing | lidar com |
| with | sem |
| of | de |
| range | variar |
| millions | milhões de |
| time | tempo |
| thousands | milhares |
| and | e |
| the | o |
EN We can generate quotes in US dollars (USD), Australian dollars (AUD), and Japanese yen (JPY), however, AUD and JPY are reserved for customers in Australia and Japan, respectively.
PT A gente pode gerar cotações em dólares dos Estados Unidos (USD), dólares da Austrália (AUD) e ienes japoneses (JPY); entretanto, AUD e JPY são reservados para clientes na Austrália e no Japão.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| generate | gerar |
| quotes | cotações |
| reserved | reservados |
| customers | clientes |
| can | pode |
| dollars | dólares |
| usd | usd |
| japan | japão |
| us | estados |
| australia | austrália |
| we | entretanto |
| in | em |
| japanese | japoneses |
| are | são |
| and | e |
EN 1,400 AUD to USD - Australian Dollars to US Dollars Exchange Rate
PT 1.400 AUD para USD | Converter Dólares australianos para Dólares dos EUA | Xe
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| usd | usd |
| dollars | dólares |
| us | eua |
| to | para |
EN 1,400 AUD to USD - Convert Australian Dollars to US Dollars
PT Converter 1.400 Dólar australiano para Dólar dos EUA - AUD para USD
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| usd | usd |
| australian | australiano |
| convert | converter |
| us | eua |
| to | para |
EN 1 USD to XCD - US Dollars to East Caribbean Dollars Exchange Rate
PT 1 USD para XCD | Converter Dólares dos EUA para East Caribbean Dollars | Xe
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| usd | usd |
| us | eua |
| dollars | dólares |
| east | east |
| to | para |
EN 1 USD to XCD - Convert US Dollars to East Caribbean Dollars
PT Converter 1 Dólar dos EUA para Dólar do Caribe Oriental - USD para XCD
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| usd | usd |
| caribbean | caribe |
| us | eua |
| convert | converter |
| to | para |
| east | oriental |
EN AliExpress, for instance, charges around three dollars to five dollars for all ePacket deliveries
PT O AliExpress, por exemplo, cobra em torno de três dólares a cinco dólares por todas as entregas do ePacket
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| dollars | dólares |
| deliveries | entregas |
| five | cinco |
| three | três |
EN Pledge 1% has unlocked more than half a billion dollars in philanthropy
PT A Pledge 1% liberou mais de meio bilhão de dólares em filantropia
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| has | 1 |
| billion | bilhão |
| dollars | dólares |
| philanthropy | filantropia |
| more | mais |
| in | em |
| a | meio |
EN With extensive and deep experience in development finance, she has managed diverse multi-cultural teams in multiple geographic locations, with oversight for portfolios of several billion US-dollars across the globe
PT Com ampla e profunda experiência em finanças de desenvolvimento, ela gerenciou diversas equipes multiculturais em várias localizações geográficas, supervisionando carteiras de vários bilhões de dólares americanos em todo o mundo
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| extensive | ampla |
| finance | finanças |
| locations | localizações |
| portfolios | carteiras |
| billion | bilhões |
| managed | gerenciou |
| dollars | dólares |
| experience | experiência |
| development | desenvolvimento |
| teams | equipes |
| the | o |
| globe | mundo |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| diverse | diversas |
EN Corn futures contracts are offered by the Chicago Mercantile Exchange (CME) and these are one of the most highly traded agricultural contracts, with an average volume of several billion dollars each day.
PT contratos futuros de milho são oferecidos pelo Chicago Mercantile Exchange (CME) e estes são um dos contratos agrícolas mais negociadas, com um volume médio de vários bilhões de dólares por dia.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| corn | milho |
| futures | futuros |
| contracts | contratos |
| offered | oferecidos |
| chicago | chicago |
| exchange | exchange |
| average | médio |
| volume | volume |
| billion | bilhões |
| dollars | dólares |
| of | de |
| an | um |
| are | são |
| by | com |
| and | e |
EN The company lost over 10 billion dollars in market cap as a result of their food safety missteps and the founder was forced to step down as CEO.
PT A empresa perdeu mais de 10 bilhões de dólares em capitalização de mercado como resultado de seus erros de segurança alimentar e o fundador foi forçado a renunciar ao cargo de CEO.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| lost | perdeu |
| billion | bilhões |
| dollars | dólares |
| safety | segurança |
| founder | fundador |
| forced | forçado |
| ceo | ceo |
| company | empresa |
| market | mercado |
| was | foi |
| result | resultado |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN However, after peaking in 2019 (554 billion dollars), these remittances are expected to drop by 20 % due to the COVID-19 pandemic
PT Entretanto, após atingir seu ponto máximo em 2019 (554 bilhões de dólares), espera-se que essas remessas se reduzam em 20 % devido à pandemia da COVID-19
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| billion | bilhões |
| dollars | dólares |
| expected | espera |
| pandemic | pandemia |
| in | em |
| the | à |
| however | que |
| after | após |
| due to | devido |
EN On 13 April 2021, the company that created Fortnite and Roblox announced an investment of close to a billion dollars to build a "long-term vision of the metaverse"
PT A empresa criadora do Fortnite ou do Roblox anunciou no dia 13 de abril de 2021 um investimento de cerca de um bilhão de dólares para a construção de uma "visão a longo prazo do metaverso"
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| april | abril |
| fortnite | fortnite |
| announced | anunciou |
| billion | bilhão |
| dollars | dólares |
| long-term | longo prazo |
| metaverse | metaverso |
| long | longo |
| term | prazo |
| company | empresa |
| investment | investimento |
| a | um |
| the | a |
| on | no |
| of | do |
| build | construção |
EN During the last 18 years, MicroVest has lent over one-billion dollars to over 200 banks and financial institutions in over 60 countries, who provided capital to over 10M borrowers.
PT Durante os últimos 18 anos, a MicroVest emprestou mais de um bilhão de dólares para mais de 200 bancos e instituições financeiras em mais de 60 países, que forneceram capital para mais de 10 milhões de tomadores de empréstimos.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| dollars | dólares |
| institutions | instituições |
| countries | países |
| capital | capital |
| last | últimos |
| banks | bancos |
| billion | bilhão |
| financial | financeiras |
| years | anos |
| in | em |
| the | os |
| one | um |
| and | e |
EN Launched in 2006, Moo aims to revolutionize an industry of 100 billion dollars by combining professional design with the ease of web access.
PT Criada em 2006, MOO tem como objetivo agitar uma indústria de 100 bilhões de dólares agregando os valores do design profissional à facilidade de acesso à Web.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| industry | indústria |
| billion | bilhões |
| dollars | dólares |
| ease | facilidade |
| web | web |
| access | acesso |
| design | design |
| aims | objetivo |
| in | em |
| professional | profissional |
| the | os |
| of | do |
EN In 2008, the World Bank issued the first ever green bond. In its first decade of existence, this new instrument mobilised more than 500 billion dollars of investment
PT Em 2008, o Banco Mundial emitiu o primeiro bônus verde da história. Em sua primeira década de existencia, este novo instrumento mobilizou mais de 500 bilhões de dólares para investimentos
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| world | mundial |
| bank | banco |
| decade | década |
| new | novo |
| instrument | instrumento |
| billion | bilhões |
| dollars | dólares |
| investment | investimentos |
| the | o |
| green | verde |
| this | este |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
EN In 2016, athletic running shoes accounted for over one billion US Dollars’ worth of sales!
PT Em 2016, os tênis esportivos representaram vendas no valor de mais de um bilhão de dólares americanos!
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| billion | bilhão |
| dollars | dólares |
| worth | valor |
| sales | vendas |
| one | um |
| in | em |
| of | de |
EN The market demand for advanced robotics in the manufacturing industry is expected to grow at a compound annual growth rate of 46 percent over the next four years to reach 3.7 billion U.S. dollars by 2021.
PT A demanda do mercado por robótica avançada na indústria de manufatura deve crescer a uma taxa composta de crescimento anual de 46 por cento nos próximos quatro anos, chegando a 3,7 bilhões de dólares americanos em 2021.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| advanced | avançada |
| robotics | robótica |
| billion | bilhões |
| dollars | dólares |
| demand | demanda |
| annual | anual |
| growth | crescimento |
| market | mercado |
| manufacturing | manufatura |
| industry | indústria |
| rate | taxa |
| percent | por cento |
| years | anos |
| at | na |
| in | em |
| grow | crescer |
| the | a |
| a | uma |
| four | quatro |
| of | do |
EN The global big data market is forecasted to grow to 103 billion U.S. dollars by 2027, more than double its expected market size in 2018.
PT Prevê-se que o mercado global de big data cresça para 103 bilhões de dólares até 2027, mais que o dobro do tamanho do mercado esperado em 2018.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| global | global |
| market | mercado |
| grow | cresça |
| billion | bilhões |
| dollars | dólares |
| expected | esperado |
| big | big |
| size | tamanho |
| the | o |
| data | data |
| in | em |
| to | a |
| more | mais |
EN However, after peaking in 2019 (554 billion dollars), these remittances are expected to drop by 20 % due to the COVID-19 pandemic
PT Entretanto, após atingir seu ponto máximo em 2019 (554 bilhões de dólares), espera-se que essas remessas se reduzam em 20 % devido à pandemia da COVID-19
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| billion | bilhões |
| dollars | dólares |
| expected | espera |
| pandemic | pandemia |
| in | em |
| the | à |
| however | que |
| after | após |
| due to | devido |
EN Iberdrola to invest more than 10 billion dollars in Massachusetts
PT Iberdrola investirá mais de 10 bilhões de dólares em Massachusetts
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| invest | investir |
| billion | bilhões |
| dollars | dólares |
| massachusetts | massachusetts |
| in | em |
| more | mais |
EN In 2008, the World Bank issued the first ever green bond. In its first decade of existence, this new instrument mobilised more than 500 billion dollars of investment
PT Em 2008, o Banco Mundial emitiu o primeiro bônus verde da história. Em sua primeira década de existencia, este novo instrumento mobilizou mais de 500 bilhões de dólares para investimentos
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| world | mundial |
| bank | banco |
| decade | década |
| new | novo |
| instrument | instrumento |
| billion | bilhões |
| dollars | dólares |
| investment | investimentos |
| the | o |
| green | verde |
| this | este |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
EN Launched in 2006, Moo aims to revolutionize an industry of 100 billion dollars by combining professional design with the ease of web access.
PT Criada em 2006, MOO tem como objetivo agitar uma indústria de 100 bilhões de dólares agregando os valores do design profissional à facilidade de acesso à Web.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| industry | indústria |
| billion | bilhões |
| dollars | dólares |
| ease | facilidade |
| web | web |
| access | acesso |
| design | design |
| aims | objetivo |
| in | em |
| professional | profissional |
| the | os |
| of | do |
EN by pledging to hire 10,000 military members and spouses by 2023, investing over half a billion dollars in cellular infrastructure at military bases, and funding a free career readiness program for military and veterans.
PT prometendo contratar 10,000 militares e cônjuges até 2023, investindo mais de meio bilhão de dólares em infraestrutura celular em bases militares e financiando um programa gratuito de preparação para a carreira de militares e veteranos.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| military | militares |
| spouses | cônjuges |
| investing | investindo |
| billion | bilhão |
| dollars | dólares |
| cellular | celular |
| infrastructure | infraestrutura |
| bases | bases |
| free | gratuito |
| career | carreira |
| readiness | preparação |
| program | programa |
| veterans | veteranos |
| a | um |
| in | em |
| by | meio |
| hire | contratar |
| and | e |
EN The company lost over 10 billion dollars in market cap as a result of their food safety missteps and the founder was forced to step down as CEO.
PT A empresa perdeu mais de 10 bilhões de dólares em capitalização de mercado como resultado de seus erros de segurança alimentar e o fundador foi forçado a renunciar ao cargo de CEO.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| lost | perdeu |
| billion | bilhões |
| dollars | dólares |
| safety | segurança |
| founder | fundador |
| forced | forçado |
| ceo | ceo |
| company | empresa |
| market | mercado |
| was | foi |
| result | resultado |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
EN Years later, the two legal battles led to humiliating and onerous defeats for the Ecuadorian state, which had to pay over a billion dollars in damages to the multinationals.
PT Anos depois, as duas batalhas judiciais resultaram em derrotas humilhantes e onerosas para o Estado equatoriano, que teve que pagar mais de um bilhão de dólares em indenizações às multinacionais.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| battles | batalhas |
| billion | bilhão |
| dollars | dólares |
| a | um |
| years | anos |
| in | em |
| the | o |
| legal | para |
| and | e |
| state | estado |
EN It is a million times faster and cheaper than the first sequencing of the human genome, which took a decade and cost more than a billion dollars
PT É um milhão de vezes mais rápido e barato que o primeiro sequenciamento do genoma humano, que demorou uma década e custou mais de um bilhão de dólares
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| cheaper | barato |
| sequencing | sequenciamento |
| dollars | dólares |
| is | é |
| the | o |
| human | humano |
| billion | bilhão |
| a | um |
| more | mais |
| times | vezes |
| million | milhão |
| decade | década |
| first | primeiro |
| faster | mais rápido |
| and | e |
| of | do |
| it | que |
EN Pledge 1% has unlocked more than half a billion dollars in philanthropy
PT A Pledge 1% liberou mais de meio bilhão de dólares em filantropia
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| has | 1 |
| billion | bilhão |
| dollars | dólares |
| philanthropy | filantropia |
| more | mais |
| in | em |
| a | meio |
EN With extensive and deep experience in development finance, she has managed diverse multi-cultural teams in multiple geographic locations, with oversight for portfolios of several billion US-dollars across the globe
PT Com ampla e profunda experiência em finanças de desenvolvimento, ela gerenciou diversas equipes multiculturais em várias localizações geográficas, supervisionando carteiras de vários bilhões de dólares americanos em todo o mundo
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| extensive | ampla |
| finance | finanças |
| locations | localizações |
| portfolios | carteiras |
| billion | bilhões |
| managed | gerenciou |
| dollars | dólares |
| experience | experiência |
| development | desenvolvimento |
| teams | equipes |
| the | o |
| globe | mundo |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| diverse | diversas |
EN “A billion dollars has been withdrawn from the fund but has been spent somewhere else,” Hossein Ali Shahriari, chairman of the Iranian Parliament?s Health Committee, told local news, IranWire says
PT “Um bilhão de dólares foi retirado do fundo, mas gasto em outro lugar”, disse Hossein Ali Shahriari, presidente do Comitê de Saúde do Parlamento iraniano, a veículos de imprensa locais, de acordo com o IranWire
EN With roots in China, where, according to McKinsey, the market will reach $423 billion dollars in 2022, the?
PT A Black Friday é o maior evento de varejo do ano, o momento em que todas as operações?
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| in | em |
| the | o |
| according | de |
EN Pega’s proven AI already powers experiences for more than 1.5 billion (yes, billion) consumers worldwide. Find out how to put it to work for your business and your customers.
PT A IA comprovada da Pega é responsável por mais de 1,5 bilhão (sim, bilhão) de clientes no mundo inteiro. Descubra como colocá-la em prática para a sua empresa e seus clientes.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| proven | comprovada |
| ai | ia |
| billion | bilhão |
| customers | clientes |
| worldwide | mundo |
| business | empresa |
| find out | descubra |
| more | mais |
| yes | sim |
| your | seus |
| and | e |
EN Once the agreement is closed —subject to the mandatory authorisations and acquisition of Play by Iliad— the backlog of contracted sales will increase by c. €6 billion to €53 billion
PT Os sites do grupo chegarão a 73.000 em nove países.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| by | sites |
| the | os |
| and | do |
EN For international tourism, losses rise to $24.0 billion in 2020-21 and $41.7 billion in 2020-25 if major events — the 2021 Olympics in Japan, 2021 Hajj, 2021-22 Dubai Expo, and 2022 World Cup in Qatar — are considered.
PT Para o turismo internacional, as perdas sobem para US $ 24.0 bilhões em 2020-21 e US $ 41.7 bilhões em 2020-25 se grandes eventos - as Olimpíadas de 2021 no Japão, 2021 Hajj, 2021-22 Dubai Expo e 2022 Copa do Mundo no Catar - forem considerados.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| tourism | turismo |
| losses | perdas |
| billion | bilhões |
| if | se |
| major | grandes |
| events | eventos |
| olympics | olimpíadas |
| japan | japão |
| dubai | dubai |
| cup | copa |
| qatar | catar |
| considered | considerados |
| international | internacional |
| and | e |
| the | o |
| world | mundo |
EN In fact, tonight, nearly a billion people will go to bed hungry, while another two billion do not know where their next meal is coming from
PT Na verdade, esta noite, quase um bilhão de pessoas irão para a cama com fome, enquanto outros dois bilhões não sabem onde estão próxima refeição está vindo de
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| fact | verdade |
| bed | cama |
| another | outros |
| people | pessoas |
| go | ir |
| a | um |
| where | onde |
| billion | bilhões |
| hungry | fome |
| is | está |
| to | a |
| in | de |
| two | dois |
| meal | refeição |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
one billion dollars billion dollars a billion dollars billion dollars each billion dollars were billion billion billion to billion million dollars dollars dollars per year few dollars australian dollars dollars—or even hundreds united states dollars save dollars trillion dollars dollars worth dollars under dollars every year recurring dollars dollars per dollars revenue dollars in rollout canadian dollars dollars in savings millions of dollars millions dollars us dollars thousands of dollars approximately million dollars costs dollars paid in dollars half million dollars made million dollars hit million dollars thirty extra dollars a few dollars convert australian dollars east caribbean dollars moves million dollars dollars to east dollars a day exceed million dollars withdraw the dollars dollars in a bills of dollars earn huge dollars raised million dollars convert us dollars dollars to millionsPrevedite billion dollars na drugi jezik
Arab 
Dutch 
Finnish 
Francuski 
Indonezijski 
Italian 
Japanski 
Kineski 
Mađarski 
Norveški 
Polish 
Ruski 
Vijetnamski 
korejski 
njemački 
portugalski 
turski 
Češki 
Švedski 
španski