Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "benefits customers" na portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "benefits customers" sa Engleski na portugalski

Prijevodi benefits customers

"benefits customers" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:

benefits a acesso ao aos aplicativo aproveitar as benefícios cliente clientes com com a como custo da dados de desenvolvimento do e serviços ela empresa empresas entre este está fazer ferramentas negócios no não o o que oferece oferecem oferecer organização os para a para o para os permite plataforma por produto produtos programa que recursos rede sem ser serviço serviços seu sistema sobre soluções suporte são também tem trabalho um uma usar uso valor vantagens vendas à é
customers ao aplicativo aplicativos cliente clientes com consumidores ferramenta marketing mercado ou serviço setor software trabalho usando usar uso usuários vendas

Prijevod Engleski na portugalski od benefits customers

Engleski
portugalski

EN We are invested in your success and the success of your customers. Our programme offers a wide array of benefits to unlock business opportunities and empower you to solve your customers' toughest data challenges.

PT Estamos comprometidos com o seu sucesso e o de seus clientes. Nosso programa oferece diversos benefícios para ajudar você a conquistar oportunidades de negócios e capacitação para resolver os maiores desafios de dados dos clientes.

Engleski portugalski
success sucesso
customers clientes
programme programa
benefits benefícios
opportunities oportunidades
data dados
challenges desafios
offers oferece
solve resolver
you você
and e
of de
our nosso
business negócios
the o

EN Machine learning has incredibly wide ranging benefits across almost every facet of life. These are just some of the universal benefits of machine learning:

PT O Machine Learning tem benefícios incrivelmente amplos em quase todas as facetas da vida. Estes são apenas alguns dos benefícios universais do Machine Learning:

Engleski portugalski
machine machine
learning learning
incredibly incrivelmente
benefits benefícios
life vida
just apenas
are são
of do
the o
across em
almost quase
has da

EN Enjoy numerous benefits and take advantage of the thousands of different ways to earn and redeem points with our partners. Learn more about these companies and the benefits associated with your stays in our hotels.

PT Desfrute de inúmeros benefícios e aproveite as milhares de maneiras diferentes de ganhar e resgatar pontos com nossos parceiros. Saiba mais sobre essas empresas e os benefícios associados à sua estadia em nossos hotéis.

Engleski portugalski
ways maneiras
redeem resgatar
points pontos
partners parceiros
hotels hotéis
benefits benefícios
different diferentes
in em
of de
thousands milhares
take advantage aproveite
earn ganhar
learn saiba
the os
enjoy desfrute
and e
our nossos
more mais
about sobre

EN The above benefits are only a few examples of what upgrading from 32-bit to 64-bit would bring the user. With such benefits and 64-bit architecture becoming a standard now, modernizing to 64-bit is highly advantageous.

PT Os benefícios acima são apenas alguns exemplos do que a atualização de 32 bits para 64 bits traria ao usuário. Com esses benefícios e a arquitetura de 64 bits se tornando um padrão agora, a modernização para 64 bits é altamente vantajosa.

Engleski portugalski
benefits benefícios
upgrading atualização
architecture arquitetura
standard padrão
now agora
highly altamente
a um
user usuário
is é
examples exemplos
the os
are são
above acima
of do
and e

EN See the associated benefits in the "Benefits" tab.

PT Veja os benefícios associados no separador "Benefícios".

Engleski portugalski
see veja
associated associados
benefits benefícios
in no
tab separador
the os

EN What Are Employee Benefits and 17 Types of Employee Benefits

PT Traje formal no trabalho: estilos, dicas e exemplos

Engleski portugalski
and e

EN Learn about what employee benefits are and discover the different types of employee benefits, including the ones employees of different age groups value most.

PT Saiba como se vestir em ambientes de trabalho formais e informais. Conheça os estilos mais adotados por empresas e confira dicas do que usar em cada caso.

Engleski portugalski
groups empresas
the os
learn saiba
benefits usar
and e
of do

EN If you subscribe to Amazon Prime then you have access to a number of different benefits. One of those benefits is Amazon Photos.

PT O Google tem tido uma ampla gama de aplicativos de vídeo e chat ao longo dos anos, muitos descontinuados e muitos sobrepostos em sua oferta. Então,

Engleski portugalski
access aplicativos
of de
a uma
to em

EN There are certain benefits to microservices, and companies that have successfully adopted them as an architecture model have reaped the benefits of faster, more agile business IT structures

PT Existem certos benefícios para os microsserviços, e as empresas que os adotaram com sucesso como um modelo de arquitetura colheram os benefícios de estruturas de TI de negócios mais rápidas e ágeis

Engleski portugalski
benefits benefícios
microservices microsserviços
structures estruturas
agile ágeis
an um
architecture arquitetura
it ti
model modelo
of de
are existem
successfully com sucesso
the os
and e
companies com
more mais
business negócios

EN Machine learning has incredibly wide ranging benefits across almost every facet of life. These are just some of the universal benefits of machine learning:

PT O Machine Learning tem benefícios incrivelmente amplos em quase todas as facetas da vida. Estes são apenas alguns dos benefícios universais do Machine Learning:

Engleski portugalski
machine machine
learning learning
incredibly incrivelmente
benefits benefícios
life vida
just apenas
are são
of do
the o
across em
almost quase
has da

EN Explore how SASE has evolved, advance your SASE and zero trust journey, understand the benefits of a fully integrated SASE platform, and how to communicate those benefits to your team.

PT Explore como o SASE evoluiu, avance em sua jornada SASE e confiança zero, entenda os benefícios de uma plataforma SASE totalmente integrada e como comunicar esses benefícios à sua equipe.

Engleski portugalski
explore explore
sase sase
evolved evoluiu
trust confiança
benefits benefícios
integrated integrada
platform plataforma
advance avance
fully totalmente
team equipe
zero zero
communicate comunicar
a uma
journey jornada
of de
to a
the o

EN The changes to employee benefits through our annual benefits surveys is one huge area of impact

PT As mudanças aos benefícios dos colaboradores por meio das nossas pesquisas anuais de benefícios são uma enorme área de impacto

Engleski portugalski
employee colaboradores
benefits benefícios
annual anuais
surveys pesquisas
huge enorme
impact impacto
changes mudanças
area área
the as
is são
of de
to uma
through meio

EN In addition to developing a system of benefits for the elderly, the Social Security Act of 1935, signed into law by President Franklin D. Roosevelt, provided benefits for the blind and the physically disabled.

PT Além de desenvolver um sistema de benefícios para idosos, a Lei de Segurança Social de 1935, promulgada pelo presidente Franklin D. Roosevelt, proporcionou benefícios para cegos e deficientes físicos.

Engleski portugalski
developing desenvolver
system sistema
benefits benefícios
elderly idosos
social social
security segurança
president presidente
franklin franklin
roosevelt roosevelt
disabled deficientes
a um
law lei
d d
the a
of de
and e

EN Term used to obtain great benefits with a cryptocurrency or get rich with it. It refers to buying a Lamborghini with the benefits obtained.

PT Termo utilizado para obter grandes benefícios com uma criptomoeda ou ficar rico com ela. Refere-se à compra de um Lamborghini com os benefícios obtidos.

Engleski portugalski
term termo
great grandes
benefits benefícios
cryptocurrency criptomoeda
rich rico
obtained obtidos
or ou
a um
buying compra
the os
it ela
obtain com
refers refere

EN The changes to employee benefits through our annual benefits surveys is one huge area of impact

PT As mudanças aos benefícios dos colaboradores por meio das nossas pesquisas anuais de benefícios são uma enorme área de impacto

Engleski portugalski
employee colaboradores
benefits benefícios
annual anuais
surveys pesquisas
huge enorme
impact impacto
changes mudanças
area área
the as
is são
of de
to uma
through meio

EN Making ESPM better and better not only benefits the students of today and tomorrow, it also benefits the students of the past

PT Fazer uma ESPM cada vez melhor beneficia não apenas os estudantes de hoje e de amanhã, beneficia também os estudantes do passado

Engleski portugalski
better melhor
students estudantes
tomorrow amanhã
the os
today hoje
also também
of the cada
and e
of do

EN Listen to your customers wherever they are: Your customers shouldn’t have to jump through hoops to tell you how they feel. Meet your customers where they are and make it easy for them to give real-time feedback in the channels that work best for them.

PT Escutar clientes onde quer que estejam: clientes não deveriam precisar se esforçar para dizer a você como se sentem. Aborde-lhes onde estiverem e facilite que lhe deem feedback em tempo real pelos canais mais convenientes para eles ou elas.

Engleski portugalski
customers clientes
feel sentem
feedback feedback
channels canais
real real
time tempo
real-time tempo real
in em
best para
where onde
the a
you você
wherever que

EN Reward teamwork and effort that creates compelling value for our customers and our customers’ customers.

PT Recompense o trabalho em equipe e o esforço que cria um valor atraente para nossos clientes e os clientes de nossos clientes.

Engleski portugalski
compelling atraente
value valor
customers clientes
effort esforço
creates cria
teamwork equipe
and e
our nossos

EN Your dropshippers do not have enough stock, how do you respond to your customers? What do your terms and conditions of sale say? Do you refund customers? Do you give customers credit for future purchases?

PT Os seus dropshippers não têm stock suficiente: como lidar com os seus clientes? O que está previsto nas suas Condições Gerais de Venda? Efetua o reembolso? Faz um crédito para utilizar numa compra futura?

Engleski portugalski
customers clientes
sale venda
refund reembolso
credit crédito
future futura
stock stock
conditions condições
what faz
your seus
of de
purchases é
to nas
say não

EN Security: Customers choose how their customer content is secured. We offer our customers strong encryption for customer content in transit and at rest, and we provide customers with the option to manage their own encryption keys.

PT Segurança: Os clientes escolhem como o conteúdo do cliente é protegido. Oferecemos aos nossos clientes criptografia forte para seu conteúdo em trânsito ou ocioso, além da opção de gerenciar suas próprias chaves de criptografia.

Engleski portugalski
content conteúdo
strong forte
transit trânsito
keys chaves
security segurança
is é
encryption criptografia
option opção
we offer oferecemos
manage gerenciar
customers clientes
customer cliente
in em
our nossos
the o

EN Price is VAT exclusive. EU customers without a valid VAT number and customers based in France will have a 20% VAT added. Customers from Argentina don't have additional tax.

PT O preço não inclui o IVA. Os clientes da UE sem um número de IVA válido e os clientes com sede na França terão um IVA de 20% adicionado. Os clientes da Argentina não têm imposto adicional.

Engleski portugalski
eu ue
customers clientes
valid válido
france frança
argentina argentina
will terão
without sem
a um
number número
price preço
based com
added adicionado
additional adicional
vat iva
in de
and e
tax imposto

EN Listen to your customers wherever they are: Your customers shouldn’t have to jump through hoops to tell you how they feel. Meet your customers where they are and make it easy for them to give real-time feedback in the channels that work best for them.

PT Escutar clientes onde quer que estejam: clientes não deveriam precisar se esforçar para dizer a você como se sentem. Aborde-lhes onde estiverem e facilite que lhe deem feedback em tempo real pelos canais mais convenientes para eles ou elas.

Engleski portugalski
customers clientes
feel sentem
feedback feedback
channels canais
real real
time tempo
real-time tempo real
in em
best para
where onde
the a
you você
wherever que

EN You can offer branded domains to your customers, all while enjoying the added benefits of a fully managed SSL certificate

PT Você pode oferecer domínios com marca aos seus clientes, enquanto desfruta dos benefícios adicionais de um certificado SSL totalmente gerenciado

Engleski portugalski
domains domínios
customers clientes
added adicionais
managed gerenciado
ssl ssl
certificate certificado
benefits benefícios
a um
fully totalmente
of de
can pode
you você
to oferecer
your seus
the dos

EN What's more is they can extend their Cloudflare performance and security benefits to their customers

PT Além do mais, ele pode estender sua performance e os benefícios de segurança da Cloudflare para seus clientes

Engleski portugalski
customers clientes
is é
cloudflare cloudflare
security segurança
benefits benefícios
can pode
performance performance
extend estender
more mais
and e

EN With Cloudflare, it is simple to build your SaaS application on Workers and extend the benefits of Cloudflare’s product suite to your end customers.

PT Com a Cloudflare, é simples desenvolver seu aplicativo SaaS no Workers e estender os benefícios do conjunto de produtos da Cloudflare aos seus clientes finais.

Engleski portugalski
cloudflare cloudflare
saas saas
workers workers
customers clientes
application aplicativo
benefits benefícios
is é
simple simples
on no
the os
build desenvolver
extend estender
and e
of do
suite com

EN Repair isn’t just good for consumers—it offers great benefits to businesses, too. Many companies embrace DIY repair. They know that people who fix their stuff are dedicated customers.

PT Os reparos não são bons somente para os consumidores — eles também oferecem grandes benefícios para as empresas. Muitas empresas adotam o reparo DIY. Pois eles sabem que as pessoas que consertam seus objetos são clientes dedicados.

EN Red Hat has created this course in a way intended to benefit our customers, but each company and infrastructure is unique, and actual results or benefits may vary.

PT A Red Hat criou esse curso para beneficiar todos os nossos clientes. No entanto, cada empresa e infraestrutura é única, e os benefícios reais podem variar.

Engleski portugalski
hat hat
created criou
customers clientes
company empresa
infrastructure infraestrutura
actual reais
may podem
vary variar
course curso
benefits benefícios
is é
in no
red red
each cada
our nossos
a única
to a
and e
this esse

EN With Samsung Pay, your store benefits from increased conversion rates, especially when customers are purchasing with their smartphones.

PT Com o Samsung Pay, sua loja se beneficia de um aumento nas taxas de conversão, especialmente quando seus consumidores fazem compras com seus smartphones.

Engleski portugalski
samsung samsung
increased aumento
conversion conversão
rates taxas
especially especialmente
customers consumidores
smartphones smartphones
store loja
when quando
purchasing compras
pay um
are fazem
with nas
your seus

EN The benefits extend beyond sales: customer service leaders, marketers, product managers, and the rest of your team can finally act on insights from your customers and market.

PT Os benefícios vão muito além das vendas: líderes de atendimento ao cliente, profissionais de marketing, gerentes de produtos e o restante da sua equipe podem finalmente agir com base em insights dos seus clientes e mercado.

Engleski portugalski
rest restante
team equipe
can podem
finally finalmente
act agir
insights insights
benefits benefícios
sales vendas
leaders líderes
managers gerentes
market mercado
extend da
customer cliente
of de
customers clientes
customer service atendimento
and e
your seus
on em
the o

EN Partners commit to developing a validated integration that benefits customers, a “better together” value proposition with supporting collateral materials, and collaboration on go-to-market strategies

PT Os parceiros comprometem-se a desenvolver uma integração validada que beneficie os clientes, uma proposta de valor “melhor em conjunto” com materiais de apoio e colaboração em estratégias de entrada no mercado

EN Better profitability, increased efficiency and best-in-class technologies for food safety and quality – the work we do for our customers bring tangible results and measurable benefits

PT Maior lucratividade, eficiência aprimorada e as melhores tecnologias da classe para qualidade e segurança dos alimentos: o trabalho que fazemos para nossos clientes traz resultados tangíveis e benefícios mensuráveis

Engleski portugalski
profitability lucratividade
technologies tecnologias
class classe
safety segurança
food alimentos
we do fazemos
customers clientes
bring traz
efficiency eficiência
results resultados
benefits benefícios
quality qualidade
work trabalho
best melhores
and e
the o
our nossos
for para
in dos

EN With ECS Anywhere customers can take full advantage of Kong’s hybrid cloud capabilities while enjoying the Amazon ECS platform benefits both in the AWS Cloud and on-premises environment.

PT Com o ECS Anywhere, os clientes podem aproveitar ao máximo os recursos de nuvem híbrida da Kong, ao mesmo tempo em que desfrutam dos benefícios da plataforma Amazon ECS tanto na Nuvem AWS quanto no ambiente on-premises.

Engleski portugalski
ecs ecs
customers clientes
hybrid híbrida
amazon amazon
platform plataforma
environment ambiente
benefits benefícios
cloud nuvem
aws aws
advantage aproveitar
can podem
in em
of de
capabilities recursos
anywhere ao
on no
the o

EN Virgin Media customers now eligible for O2 Priority benefits too

PT Os clientes da Virgin Media também estão qualificados para os benefícios da Prioridade O2

Engleski portugalski
media media
customers clientes
priority prioridade
benefits benefícios
virgin virgin
now estão
o o
for para

EN With PagBrasil Pix, your customers in Brazil can purchase with more agility and your business benefits from increased conversion rates.

PT Com o PagBrasil Pix, seus clientes contam com ainda mais agilidade para realizar compras online, e o seu negócio se beneficia com um aumento nas taxas de conversão.

Engleski portugalski
pagbrasil pagbrasil
pix pix
customers clientes
purchase compras
agility agilidade
conversion conversão
rates taxas
more mais
in de
with nas
and e
business com
can realizar

EN To fulfill the purpose for which you provide it, including to verify your eligibility for our customers’ benefits

PT Para cumprir o objetivo para o qual você o fornece, inclusive para verificar sua elegibilidade para os benefícios de nossos clientes

Engleski portugalski
fulfill cumprir
purpose objetivo
provide fornece
eligibility elegibilidade
customers clientes
benefits benefícios
verify verificar
you você
to para
our nossos
the o
including inclusive
for de

EN To protect our customers from fraud in association with the benefits and offers they provide.

PT Proteger nossos clientes contra fraudes em associação com os benefícios e ofertas que eles oferecem.

Engleski portugalski
customers clientes
fraud fraudes
association associação
benefits benefícios
the os
offers ofertas
protect proteger
in em
provide oferecem
our nossos
and e

EN Many of these customers were introduced to the benefits of Cognex products in one of our industry-leading training programs

PT Muitos desses clientes foram apresentados aos benefícios dos produtos Cognex em um de nossos programas de treinamento líderes da indústria

Engleski portugalski
customers clientes
cognex cognex
leading líderes
industry indústria
benefits benefícios
training treinamento
programs programas
were foram
in em
of de
these desses
many muitos
products produtos
our nossos

EN Virtual chat assistants: Personal assistants such as Siri, Cortana, and Alice have become popular because their benefits are readily available for customers to use in their everyday lives

PT Assistentes de bate-papo virtuais: assistentes pessoais como Siri, Cortana e Alice tornaram-se populares porque seus benefícios estão prontamente disponíveis para os clientes usarem em suas vidas diárias

Engleski portugalski
virtual virtuais
assistants assistentes
siri siri
alice alice
benefits benefícios
readily prontamente
customers clientes
lives vidas
popular populares
available disponíveis
personal pessoais
in em
become se
and e
because porque

EN Benefits for you and your customers.

PT Benefícios para você e seus clientes.

Engleski portugalski
benefits benefícios
customers clientes
you você
for para
and e
your seus

EN With DMARC, the security benefits are twofold: both your staff and customers are protected from spam.

PT Com DMARC, os benefícios de segurança são duplos: tanto o seu pessoal como os seus clientes estão protegidos contra spam.

Engleski portugalski
dmarc dmarc
benefits benefícios
customers clientes
spam spam
security segurança
and de
protected protegidos
are são
the o

EN Give your customers all the benefits of remote access.

PT Ofereça aos seus clientes todos os benefícios do acesso remoto.

Engleski portugalski
customers clientes
benefits benefícios
access acesso
of do
the os
remote remoto
all todos
your seus
give aos

EN Explain to customers the benefits of your product or service and how it works. Choose from a variety of explainer toolkits and create a converting video with no fuss.

PT Explique aos clientes os benefícios do seu produto ou serviço e como ele funciona. Escolha entre uma variedade de kits de ferramentas explicativas e crie um vídeo em diversos formatos sem problemas.

Engleski portugalski
explain explique
customers clientes
video vídeo
benefits benefícios
product produto
or ou
choose escolha
variety variedade
the os
service serviço
works funciona
a um
toolkits ferramentas
it ele
to em
no sem
of do
and e
how como

EN With Samsung Pay, your store benefits from increased conversion rates, especially when customers are purchasing with their smartphones.

PT Com o Samsung Pay, sua loja se beneficia de um aumento nas taxas de conversão, especialmente quando seus consumidores fazem compras com seus smartphones.

Engleski portugalski
samsung samsung
increased aumento
conversion conversão
rates taxas
especially especialmente
customers consumidores
smartphones smartphones
store loja
when quando
purchasing compras
pay um
are fazem
with nas
your seus

EN With PagBrasil Pix, your customers in Brazil can purchase with more agility and your business benefits from increased conversion rates.

PT Com o PagBrasil Pix, seus clientes contam com ainda mais agilidade para realizar compras online, e o seu negócio se beneficia com um aumento nas taxas de conversão.

Engleski portugalski
pagbrasil pagbrasil
pix pix
customers clientes
purchase compras
agility agilidade
conversion conversão
rates taxas
more mais
in de
with nas
and e
business com
can realizar

EN With no hardware or software to deploy or manage, customers get all the benefits of BYOK but with greatly reduced implementation and management overheads.

PT Sem hardware ou software para instalar ou gerenciar, os clientes obtêm todas as vantagens do BYOK, mas com uma grande redução das despesas de instalação e gerenciamento.

Engleski portugalski
or ou
customers clientes
benefits vantagens
reduced redução
hardware hardware
management gerenciamento
software software
manage gerenciar
but mas
no sem
the os
of do
and e
deploy com

EN Partners commit to developing a validated integration that benefits customers, a “better together” value proposition with supporting collateral materials, and collaboration on go-to-market strategies

PT Os parceiros comprometem-se a desenvolver uma integração validada que beneficie os clientes, uma proposta de valor “melhor em conjunto” com materiais de apoio e colaboração em estratégias de entrada no mercado

EN Repair isn’t just good for consumers—it offers great benefits to businesses, too. Many companies embrace DIY repair. They know that people who fix their stuff are dedicated customers.

PT Os reparos não são bons somente para os consumidores — eles também oferecem grandes benefícios para as empresas. Muitas empresas adotam o reparo DIY. Pois eles sabem que as pessoas que consertam seus objetos são clientes dedicados.

EN As a Managed Security Service Provider (MSSP / MSP) partner, you are able to offer customers the benefits of proven risk-based email authentication technology.

PT Como parceiro de Fornecedor de Serviços de Segurança Gerida (MSSP / MSP), é capaz de oferecer aos clientes os benefícios da tecnologia comprovada de autenticação de correio electrónico baseada no risco.

Engleski portugalski
security segurança
mssp mssp
msp msp
partner parceiro
customers clientes
proven comprovada
email correio
authentication autenticação
technology tecnologia
based baseada
risk risco
benefits benefícios
the os
provider fornecedor
of de
able capaz
are é
service serviços
to oferecer
as como

EN With ECS Anywhere customers can take full advantage of Kong’s hybrid cloud capabilities while enjoying the Amazon ECS platform benefits both in the AWS Cloud and on-premises environment.

PT Com o ECS Anywhere, os clientes podem aproveitar ao máximo os recursos de nuvem híbrida da Kong, ao mesmo tempo em que desfrutam dos benefícios da plataforma Amazon ECS tanto na Nuvem AWS quanto no ambiente on-premises.

Engleski portugalski
ecs ecs
customers clientes
hybrid híbrida
amazon amazon
platform plataforma
environment ambiente
benefits benefícios
cloud nuvem
aws aws
advantage aproveitar
can podem
in em
of de
capabilities recursos
anywhere ao
on no
the o

EN Virtual chat assistants: Personal assistants such as Siri, Cortana, and Alice have become popular because their benefits are readily available for customers to use in their everyday lives

PT Assistentes de bate-papo virtuais: assistentes pessoais como Siri, Cortana e Alice tornaram-se populares porque seus benefícios estão prontamente disponíveis para os clientes usarem em suas vidas diárias

Engleski portugalski
virtual virtuais
assistants assistentes
siri siri
alice alice
benefits benefícios
readily prontamente
customers clientes
lives vidas
popular populares
available disponíveis
personal pessoais
in em
become se
and e
because porque

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda