Prevedi "asked" na portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "asked" sa Engleski na portugalski

Prijevodi asked

"asked" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:

asked a ainda ao aos as com como conteúdo de durante e e se em embora esta está isso mais mas muito no não o que para pedido pergunta perguntas perguntou por quando que responder respostas se seja sempre será sobre solicitado também tempo um uma usar você à às é

Prijevod Engleski na portugalski od asked

Engleski
portugalski

EN SAML Frequently Asked Questions and Common Errors - Frequently asked questions and solutions to common roadblocks with setting up and maintaining SAML.

PT Perguntas frequentes sobre SAML e erros comuns - perguntas frequentes e soluções para problemas comuns na configuração e manutenção do SAML.

Engleski portugalski
saml saml
errors erros
frequently frequentes
questions perguntas
solutions soluções
maintaining manutenção
setting configuração
and e
common comuns
to sobre

EN If you enable Q&A during your event, you can see questions the attendee asked and questions they upvoted. Questions they asked anonymously will not be displayed.

PT Se você ativar as perguntas e respostas durante o evento, poderá ver as perguntas que o participante fez e as perguntas que eles votaram positivamente. As perguntas que eles fizeram anonimamente não serão exibidas.

Engleski portugalski
enable ativar
attendee participante
anonymously anonimamente
displayed exibidas
if se
event evento
be ser
questions perguntas
during durante
will serão
see ver
the o
you você
can poderá
and e

EN SAML Frequently Asked Questions and Common Errors: These are Frequently asked questions (FAQs) and solutions to common roadblocks with setting up and maintaining SAML.

PT Perguntas frequentes sobre SAML e erros comuns: perguntas frequentes (FAQs) e soluções para problemas comuns na configuração e manutenção do SAML.

Engleski portugalski
saml saml
errors erros
frequently frequentes
questions perguntas
solutions soluções
maintaining manutenção
setting configuração
common comuns
faqs perguntas frequentes
and e
these o
to sobre

EN What was the difference? In the skip logic version, we first asked respondents if they’d seen the show and asked only the people who answered “yes” to rate it.  

PT Qual é a diferença? Na versão com lógica de ramificação, Primeiro perguntamos ao respondente se ele ou ela assistiu ao programa e, em seguida, pedimos somente às pessoas que responderam que "sim" o avaliarem.  

Engleski portugalski
logic lógica
people pessoas
only somente
if se
to ao
and e
difference diferença
the o
version versão
in em
first primeiro
yes sim
it ele

EN One of the most commonly asked questions we get asked here is "How do I make an Açaí Bowl with a thick and creamy consistency"? There's no one better to teach this lesson than the Açaí Bowl Master herself, Earthy Andy!

PT Uma das perguntas mais comuns que recebemos aqui é "Como faço uma tigela de açaí com uma consistência espessa e cremosa"? Ninguém melhor para ensinar esta lição do que a própria Açaí Bowl Master, Earthy Andy!

EN Yes, you can cancel your subscription, downgrade or upgrade your plan at any time. If you decide to cancel or downgrade your subscription within the first 7 days, you’ll get a full refund. No questions asked.

PT Sim, você pode cancelar sua assinatura, fazer downgrade ou atualizar seu plano a qualquer momento. Se decidir cancelar ou fazer downgrade de sua assinatura nos primeiros 7 dias, vai receber um reembolso total. Sem quaisquer perguntas.

Engleski portugalski
cancel cancelar
downgrade downgrade
upgrade atualizar
refund reembolso
or ou
if se
a um
no sem
subscription assinatura
plan plano
decide decidir
within de
questions perguntas
can pode
time momento
days dias
the a
you você
yes sim
full total

EN Encouraged by our successes with Semrush software, I was asked to rollout Semrush to the rest of the university including all the faculties

PT Devido ao nosso êxito com a ferramenta da Semrush, me pediram para passar a usar a Semrush no resto da universidade, incluindo todos os departamentos

Engleski portugalski
semrush semrush
rest resto
university universidade
including incluindo
all todos
with usar
the os
our nosso
by com

EN Cloudflare Frequently Asked Questions | Cloudflare

PT Perguntas frequentes sobre a Cloudflare | Cloudflare

Engleski portugalski
cloudflare cloudflare
frequently frequentes
questions perguntas

EN Find some of Cloudflare’s most frequently asked questions about our plans, getting started, and billing.

PT Encontre algumas das perguntas mais frequentes sobre planos, introdução e cobrança da Cloudflare.

Engleski portugalski
frequently frequentes
plans planos
billing cobrança
questions perguntas
about sobre
and e

EN Capture, track, and resolve employee requests directly in Slack or Microsoft Teams. Set up automated answers for frequently asked questions.

PT Registre, monitore e resolva solicitações dos funcionários no Slack ou Microsoft Teams. Configure respostas automáticas para perguntas frequentes.

Engleski portugalski
track monitore
resolve resolva
employee funcionários
microsoft microsoft
teams teams
frequently frequentes
slack slack
automated automáticas
requests solicitações
or ou
questions perguntas
and e
set up configure
in no
answers respostas
for para

EN If these are questions you’ve asked before, then social listening is for you.

PT Se essas são perguntas que você fez antes, o listening social é para você.

Engleski portugalski
social social
if se
questions perguntas
listening listening
is é
are são
before antes
you você
for para
these o

EN Find your most frequently asked questions. And create a FAQ document or chatbot to help answer questions at scale.

PT Encontre as perguntas mais frequentes. E crie um documento de perguntas frequentes ou chatbot para ajudar a responder perguntas em grande escala.

Engleski portugalski
frequently frequentes
faq perguntas frequentes
document documento
chatbot chatbot
scale escala
a um
or ou
at as
questions perguntas
answer responder
and e
to a
help ajudar

EN Look for frequently asked questions to create content your audience needs.

PT Procure perguntas frequentes para criar o conteúdo de que seu público precisa.

Engleski portugalski
frequently frequentes
content conteúdo
audience público
needs precisa
questions perguntas
create criar
for de
look for procure
to para
your seu

EN Powered by a machine learning algorithm, Suggested replies recommends consistent answers to commonly asked questions.

PT Com base em um algoritmo de aprendizado de máquina, as respostas sugeridas recomendam respostas consistentes para as perguntas frequentes.

Engleski portugalski
machine máquina
algorithm algoritmo
consistent consistentes
by com
a um
questions perguntas
answers respostas
to em
learning aprendizado

EN Starbucks asked its followers on Instagram to share their cozy moments with the limited Starbucks Red Cup

PT Eles pediram para que seus seguidores no Instagram compartilhassem seus momentos aconchegantes com a edição limitada do copo vermelho do Starbucks

Engleski portugalski
starbucks starbucks
followers seguidores
instagram instagram
moments momentos
limited limitada
cup copo
on no
the a
share com
red vermelho

EN Frequently Asked Questions about Cloud Servers

PT Perguntas frequentes sobre servidores em nuvem

Engleski portugalski
frequently frequentes
cloud nuvem
servers servidores
about sobre
questions perguntas

EN Frequently Asked Questions about Unmanaged Linux VPS

PT Perguntas frequentes sobre Linux não gerenciado VPS

Engleski portugalski
frequently frequentes
unmanaged não gerenciado
linux linux
vps vps
about sobre
questions perguntas

EN Frequently Asked Questions about Reseller Web Hosting

PT Perguntas freqüentes sobre revenda Web Hosting

Engleski portugalski
reseller revenda
about sobre
questions perguntas
web web
hosting hosting

EN Frequently Asked Questions about Unmanaged Windows VPS

PT Perguntas freqüentes sobre janelas não gerenciadas VPS

Engleski portugalski
windows janelas
vps vps
about sobre
questions perguntas

EN Frequently Asked Questions about Hostwinds Block Storage

PT Perguntas frequentes sobre Hostwinds Armazenamento em Bloco

Engleski portugalski
frequently frequentes
hostwinds hostwinds
block bloco
storage armazenamento
about sobre
questions perguntas

EN Frequently Asked Questions about Business Hosting

PT Perguntas frequentes sobre hospedagem empresarial

Engleski portugalski
frequently frequentes
business empresarial
hosting hospedagem
about sobre
questions perguntas

EN Frequently Asked Questions about Managed Linux VPS Hosting

PT Perguntas freqüentes sobre o Linux gerenciado VPS Hospedagem

Engleski portugalski
managed gerenciado
linux linux
hosting hospedagem
about sobre
questions perguntas
vps vps

EN Frequently Asked Questions about Shared Hosting

PT Perguntas frequentes sobre hospedagem compartilhada

Engleski portugalski
about sobre
frequently frequentes
questions perguntas
hosting hospedagem
shared compartilhada

EN Frequently Asked Questions about Dedicated Servers

PT Perguntas frequentes sobre servidores dedicados

Engleski portugalski
frequently frequentes
dedicated dedicados
servers servidores
about sobre
questions perguntas

EN Frequently Asked Questions about Managed Windows VPS Hosting

PT Perguntas freqüentes sobre o Windows gerenciado VPS Hospedagem

Engleski portugalski
managed gerenciado
windows windows
hosting hospedagem
about sobre
questions perguntas
vps vps

EN Have a question or want to share your feedback on Live Transcribe? Find answers to frequently asked questions in our Help Center or contact us via Google Accessibility support.

PT Você tem alguma pergunta ou quer compartilhar seu feedback sobre o Transcrição instantânea? Encontre respostas para perguntas frequentes na nossa Central de Ajuda ou entre em contato pelo suporte do Google Acessibilidade.

Engleski portugalski
find encontre
frequently frequentes
accessibility acessibilidade
or ou
feedback feedback
questions perguntas
center central
help ajuda
contact contato
google google
support suporte
in em
want quer
question pergunta
answers respostas
to share compartilhar

EN NordVPN only connects you to an employee after you have first asked the question to a bot. At ExpressVPN, the chat immediately connected us to an employee.

PT NordVPN conecta você a um atendente depois que você fez a pergunta a um bot. No ExpressVPN, o bate-papo nos conectou imediatamente a um atendente.

Engleski portugalski
nordvpn nordvpn
connects conecta
expressvpn expressvpn
you você
a um
bot bot
at no
immediately imediatamente
question pergunta
chat papo
the o
us nos

EN As described above, both providers’ websites also include an information database that holds answers to frequently asked questions.

PT Conforme descrito acima, os sites de ambos os fornecedores também incluem um banco de dados de informações que contém respostas para as perguntas mais frequentes.

Engleski portugalski
described descrito
providers fornecedores
websites sites
frequently frequentes
information informações
an um
database banco de dados
questions perguntas
above acima
also também
answers respostas
as conforme
both de

EN Both NordVPN and Surfshark have a support database containing the answers to frequently asked questions and helpful guides.

PT Tanto NordVPN quanto Surfshark têm um banco de dados de suporte contendo as respostas às perguntas mais frequentes e guias úteis.

Engleski portugalski
nordvpn nordvpn
surfshark surfshark
frequently frequentes
guides guias
a um
support suporte
containing contendo
questions perguntas
helpful úteis
the as
database banco de dados
answers respostas
and e

EN How To Download Anonymous - Frequently Asked Questions

PT Como fazer download anônimo - Perguntas frequentes

Engleski portugalski
anonymous anônimo
frequently frequentes
download download
questions perguntas

EN When we asked them about this, Mullvad let us know that some users manage to get access to Netflix when using the SOCKS5 proxy and a New York server, but this didn’t work for us

PT Ao perguntá-los sobre o assunto, o suporte do Mullvad nos informou que alguns usuários conseguem acessar a Netflix utilizando proxy SOCKS5 e um servidor de Nova York, o que não funcionou para nós

Engleski portugalski
users usuários
netflix netflix
proxy proxy
new nova
server servidor
mullvad mullvad
york york
access acessar
a um
the o
when assunto
let para
work funcionou
we nós
asked o que
and e
about sobre

EN Accessing Skype Abroad: frequently Asked Questions

PT Acessando o Skype do exterior: Perguntas frequentes

Engleski portugalski
accessing acessando
skype skype
frequently frequentes
questions perguntas
abroad o

EN Watch Hulu Anywhere in the World: Frequently Asked Questions

PT Assista ao Hulu em qualquer lugar do mundo: perguntas frequentes

Engleski portugalski
in em
world mundo
frequently frequentes
watch assista
hulu hulu
questions perguntas
anywhere em qualquer lugar

EN I’ve asked you not to crawl my site but my site is still in your index!

PT Pedi para não rastrearem meu site, mas ele ainda está no seu índice!

Engleski portugalski
index índice
site site
in no
but mas
my meu
is está
to ainda
your seu

EN You will not need to pay an Article Publishing Charge for your paper in this scenario, but your paper will be made open access and you will be asked to make a choice of CC license.

PT Você não precisará pagar uma taxa de publicação de artigos para o seu artigo neste cenário, mas o seu artigo será em acesso livre e será solicitado que você faça uma escolha de licença da CC.

Engleski portugalski
scenario cenário
asked solicitado
choice escolha
cc cc
need precisar
publishing publicação
access acesso
license licença
charge taxa
be ser
in em
a uma
this neste
will será
you você
pay pagar
but mas
open livre
of de
to a
and e

EN We've rounded up the most frequently asked questions on making the most of iCloud here.

PT Reunimos as perguntas mais frequentes sobre como aproveitar ao máximo o iCloud aqui.

Engleski portugalski
frequently frequentes
icloud icloud
questions perguntas
here aqui
on sobre
the o

EN Frequently Asked Questions about Java

PT Perguntas frequentes sobre Java

Engleski portugalski
frequently frequentes
java java
about sobre
questions perguntas

EN Frequently Asked Questions about Python

PT Perguntas frequentes sobre pythonpython

Engleski portugalski
frequently frequentes
about sobre
questions perguntas

EN Frequently Asked Questions about Cybersecurity

PT Perguntas frequentes sobre Segurança cibernéticaSegurança Cibernética

Engleski portugalski
frequently frequentes
cybersecurity cibernética
about sobre
questions perguntas

EN Frequently Asked Questions about Blockchain

PT Perguntas frequentes sobre Blockchain

Engleski portugalski
frequently frequentes
blockchain blockchain
about sobre
questions perguntas

EN Frequently Asked Questions about Coding

PT Perguntas frequentes sobre Codificação

Engleski portugalski
frequently frequentes
coding codificação
about sobre
questions perguntas

EN Our FAQ contains the most frequently asked questions relating to our licensing and pricing for Crucible. Of course, if you would like to talk to us directly, please contact our Customer Advocate Team.

PT As perguntas frequentes contêm as dúvidas mais comuns relacionadas ao licenciamento e aos preços do Crucible. Claro que, se você preferir, pode entrar em contato direto com a Equipe de Apoio ao Cliente.

Engleski portugalski
contains contêm
relating relacionadas
licensing licenciamento
pricing preços
customer cliente
faq perguntas frequentes
frequently frequentes
if se
team equipe
contact contato
questions perguntas
you você
directly com
and e
of do
the as
of course claro

EN Our FAQ contains the most frequently asked questions relating to our licensing and pricing. Of course, if you would like to talk to us directly, please contact our Customer Advocate Team.

PT As perguntas frequentes contêm as dúvidas mais comuns relacionadas ao licenciamento e aos preços. Claro que, se você preferir, pode entrar em contato direto com a Equipe de Apoio ao Cliente.

Engleski portugalski
contains contêm
relating relacionadas
licensing licenciamento
pricing preços
customer cliente
faq perguntas frequentes
frequently frequentes
if se
team equipe
contact contato
questions perguntas
you você
directly com
of de
and e
the as
of course claro

EN When asked whether they planned to make a non-essential purchase of over $1,000 by the end of the year,  54% said they were unlikely, and only 23% said they were likely.

PT Quando perguntamos se pretendem fazer uma compra não essencial de mais de $ 1.000,00 até o fim do ano,  54% disseram que seria pouco provável, e apenas 23% disseram que seria provável.

Engleski portugalski
likely provável
essential essencial
purchase compra
year ano
the o
whether se
when quando
a uma
of do
and e

EN Help customers help themselves, and reduce your number of support requests. Convert frequently asked questions into a searchable library of help articles, videos, and documentation.

PT Ajude os clientes a encontrar a ajuda necessária e reduza a quantidade de solicitações de suporte. Converta perguntas frequentes em uma biblioteca pesquisável de artigos de ajuda, vídeos e documentação.

Engleski portugalski
customers clientes
reduce reduza
frequently frequentes
searchable pesquisável
library biblioteca
videos vídeos
support suporte
documentation documentação
help ajuda
questions perguntas
of de
requests solicitações
a uma
articles artigos
and e

EN Turn your customers’ most frequently asked support questions and tickets into a robust, optimized knowledge base of help articles and documentation that’s indexed in search engines.

PT Transforme os tíquetes e as perguntas de suporte mais comuns dos seus clientes em uma base de conhecimento robusta e otimizada com artigos e documentação de ajuda indexados em mecanismos de pesquisa.

Engleski portugalski
customers clientes
robust robusta
support suporte
documentation documentação
search pesquisa
questions perguntas
help ajuda
optimized otimizada
your transforme
knowledge conhecimento
articles artigos
in em
frequently comuns
of de
a uma
and e

EN Powered by a machine-learning algorithm, Suggest Replies recommends consistent answers to commonly asked questions.

PT Alimentado por um algoritmo de aprendizagem automática, as respostas sugeridas recomendam respostas consistentes às perguntas mais frequentes.

Engleski portugalski
powered alimentado
algorithm algoritmo
consistent consistentes
learning aprendizagem
a um
questions perguntas
answers respostas

EN It sets expectations: People will get an idea of what they’ll be asked and how long it will take, which makes the prospect of taking the survey more appealing. 

PT Define a expectativa: as pessoas terão uma ideia sobre o que será perguntado e quanto tempo deve demorar, o que torna a pesquisa mais interessante. 

Engleski portugalski
people pessoas
idea ideia
survey pesquisa
long tempo
take demorar
be ser
and e
will terão
more mais
the o
how quanto
what torna
makes o que
an uma

EN I asked Erin Pinkus, a senior research scientist here at SurveyMonkey about collaboration and teamwork and how she approaches survey analysis

PT Perguntei para Erin Pinkus, especialista em pesquisas sênior aqui na SurveyMonkey sobre o trabalho em equipe e como ela aborda a análise das pesquisas

Engleski portugalski
erin erin
senior sênior
surveymonkey surveymonkey
at na
analysis análise
about sobre
here aqui
teamwork equipe
how como
and e
research pesquisas
a trabalho
she a

EN Have you ever asked your respondents what it was like to take your survey? Was it too long? Too complicated? Too personal?

PT Vocêperguntou aos respondentes o que eles acharam da sua pesquisa? Ela estava muito longa? Muito complicada? Muito pessoal?

Engleski portugalski
respondents respondentes
survey pesquisa
long longa
was estava
personal pessoal
you você
it ela
asked o que

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda