EN OXE - ALE-30h/ALE-20h/ALE-20 - User Manual
Prevedi "ale" na portugalski
Prikazuje se 44 od 44 prijevoda fraze "ale" sa Engleski na portugalski
Prijevod Engleski na portugalski od ale
Engleski
portugalski
PT OXE ALE-500/ALE-400/ALE-300 - Manual do Utilizador
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| manual | manual |
| user | utilizador |
EN OXO Connect - ALE-30h/ALE-20h/ALE-20 - User Manual
PT OXO CONNECT ALE-500/ALE-400/ALE-300 - Manual do Utilizador
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| connect | connect |
| manual | manual |
| user | utilizador |
EN Integrates with ALE OmniPCX Enterprise and ALE OmniTouch Contact Center SE
PT Integra-se com o ALE OmniPCX Enterprise e o ALE OmniTouch Contact Center SE
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| integrates | integra |
| enterprise | enterprise |
| contact | contact |
| center | center |
| se | se |
| and | e |
EN Integrates with ALE OmniPCX Enterprise and ALE OmniTouch Contact Center SE
PT Integra-se com o ALE OmniPCX Enterprise e o ALE OmniTouch Contact Center SE
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| integrates | integra |
| enterprise | enterprise |
| contact | contact |
| center | center |
| se | se |
| and | e |
EN A tasty meal, a large flagon of ale, and merrymaking at the local pub
PT Uma saborosa refeição com um grande jarro de cerveja e muita diversão em um pub local
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| tasty | saborosa |
| pub | pub |
| local | local |
| a | um |
| large | grande |
| the | uma |
| of | de |
| meal | refeição |
| and | e |
EN Ale fans shouldn't miss the National Beer Expo in July while the Richmond Folk Festival in October brings great music and dance acts to the city.
PT Os fãs de cerveja não podem perder a National Beer Expo, em julho.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| fans | fãs |
| miss | perder |
| july | julho |
| national | national |
| in | em |
| the | os |
| and | de |
| beer | cerveja |
EN From datasheets and setup guides to live chat and training, our practical,comprehensive assistance helps you get the most out of ALE products and services.
PT Nossa assistência completa e prática oferece datasheets, guias, chat ao vivo e treinamentos para ajudar você a aproveitar ao máximo seus produtos e serviços da ALE.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| guides | guias |
| comprehensive | completa |
| assistance | assistência |
| services | serviços |
| practical | prática |
| you | você |
| live | vivo |
| training | treinamentos |
| the | a |
| products | produtos |
| chat | chat |
| and | e |
| our | nossa |
| helps | ajudar |
EN ALE phones offer connectivity to various devices, options and applications for a communication experience that meets your industry requirements.
PT Um telefone de que você se orgulhe e ilumine seu escritório. Que seja prazeroso de usar. Nossos aparelhos e acessórios, elegantes e resistentes, oferecem tudo isso e mais.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| phones | telefone |
| offer | oferecem |
| a | um |
| to | mais |
| devices | aparelhos |
| and | e |
| for | de |
EN Alcatel-Lucent Enterprise Chief Information Security Officer, Sebastien Roche, shares insights into ALE’s approach to business continuity and security in these complex times.
PT O Diretor de Segurança da Informação da Alcatel-Lucent, Sebastien Roche, compartilha insights sobre a abordagem da ALE em relação à continuidade e segurança dos negócios nestes tempos complexos.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| security | segurança |
| shares | compartilha |
| approach | abordagem |
| continuity | continuidade |
| complex | complexos |
| information | informação |
| insights | insights |
| business | negócios |
| times | tempos |
| officer | diretor |
| in | em |
| to | a |
| and | e |
EN All our ALE switches are vital in all the connections and delivering services across our network
PT Todos os nossos switches ALE são vitais em todas as conexões e na entrega dos serviços em nossa rede
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| vital | vitais |
| delivering | entrega |
| switches | switches |
| connections | conexões |
| services | serviços |
| network | rede |
| in | em |
| are | são |
| the | os |
| our | nossos |
| and | e |
EN ALE provides a great piece of equipment
PT A ALE fornece um ótimo equipamento
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| provides | fornece |
| a | um |
| equipment | equipamento |
| great | ótimo |
EN Check the status of all your ALE network switching products, warranties and service contracts at a glance.
PT Um access point interno 802.11ac Wave 2 de alto desempenho, para o setor hoteleiro.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| service | setor |
| a | um |
| the | o |
| of | de |
| at | alto |
EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there. When it comes to the intersection of industry knowledge and technology, there is no better than ALE.
PT Acreditamos que nossos clientes merecem a melhor tecnologia e, portanto, queríamos fazer parceria apenas com os melhores fornecedores de tecnologia. Quando se trata da intersecção entre conhecimento do setor e tecnologia, nada melhor do que a ALE.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| customers | clientes |
| providers | fornecedores |
| we believe | acreditamos |
| technology | tecnologia |
| industry | setor |
| knowledge | conhecimento |
| the | os |
| partner | parceria |
| when | quando |
| our | nossos |
| and | e |
| comes | com |
| of | do |
EN A list of online resources to help ALE resellers worldwide: news, training, demo, documentation and education links.
PT Uma lista de recursos online para ajudar os revendedores da ALE no mundo todo: novidades, treinamentos, demonstrações, documentações e links educacionais.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| online | online |
| resources | recursos |
| resellers | revendedores |
| news | novidades |
| links | links |
| education | educacionais |
| a | uma |
| worldwide | mundo |
| list | lista |
| of | de |
| training | treinamentos |
| help | ajudar |
| and | e |
EN Hotel modernised the in-room experience using ALE?s Rainbow.
PT Universidade oferece melhores serviços com uma rede segura, estável e confiável
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| using | com |
| the | uma |
EN The ALE ENS solution has cut seven minutes from our response time. Do you know how important seven minutes are during an emergency?
PT A solução ALE ENS reduziu nosso tempo de resposta em sete minutos. Você sabe a importância de sete minutos durante uma emergência?
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| important | importância |
| emergency | emergência |
| minutes | minutos |
| solution | solução |
| time | tempo |
| you | você |
| the | a |
| you know | sabe |
| seven | sete |
| an | uma |
| our | nosso |
EN At ALE we are turning these challenges into opportunities with innovative technologies built for the transportation industry.
PT Na ALE estamos transformando esses desafios em oportunidades com tecnologias inovadoras desenvolvidas para o setor de transporte.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| transportation | transporte |
| industry | setor |
| built | desenvolvidas |
| challenges | desafios |
| opportunities | oportunidades |
| innovative | inovadoras |
| technologies | tecnologias |
| the | o |
| at | na |
| we | estamos |
EN ALE connects airport subsystems with technology that works for your people, your passengers, and your services.
PT Ajudamos você a conectar subsistemas de transporte com tecnologia que funciona; para seus funcionários, seus passageiros e seus serviços.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| connects | conectar |
| subsystems | subsistemas |
| technology | tecnologia |
| works | funciona |
| passengers | passageiros |
| services | serviços |
| people | funcionários |
| that | que |
| your | seus |
| and | e |
EN Platform benefits from ALE expert support
PT A plataforma se beneficia do apoio dos especialistas da ALE
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| expert | especialistas |
| from | dos |
| platform | plataforma |
| support | do |
EN ALE may provide my contact details to authorized partners and each communication includes an unsubscribe option.
PT A ALE pode fornecer meus detalhes de contato para parceiros autorizados, e todo comunicado inclui uma opção de cancelamento da inscrição.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| may | pode |
| details | detalhes |
| authorized | autorizados |
| partners | parceiros |
| includes | inclui |
| contact | contato |
| my | meus |
| option | opção |
| to | fornecer |
| an | uma |
| and | e |
EN ALE provided redundancy and resiliency at all levels of the network
PT A ALE proporcionou redundância e resiliência em todos os níveis da rede
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| redundancy | redundância |
| resiliency | resiliência |
| levels | níveis |
| network | rede |
| and | e |
| the | os |
EN A refreshing Hugo on a warm summer evening? Also try non-alcoholic Virgin Hugo for kids. ♥ Made from elderflower syrup, ginger ale, ice cubes and mint!
PT Um Hugo refrescante em uma noite quente de verão? Experimente também o Virgin Hugo, sem álcool, para crianças. ♥ Feito de xarope de flor de sabugueiro, refrigerante de gengibre, cubos de gelo e hortelã!
EN With click-to-call capabilities, it has never been easier to seamlessly launch outbound calls through ALE phones and softphones.
PT Com os recursos de clique para ligar, nunca foi tão fácil iniciar chamadas pelos telefones e softphones da ALE.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| phones | telefones |
| click | clique |
| capabilities | recursos |
| easier | fácil |
| never | nunca |
| launch | para |
| calls | chamadas |
| to | tão |
| and | e |
EN In our Gaming Studio's podcast in Spanish led by Ale Vidal, Tech Director and Brand Ambassador of Globant, we discuss how it feels to be a professional video game creator.
PT No podcast do nosso Gaming Studio em espanhol liderado por Ale Vidal, Diretor de Tecnologia e Embaixador da Marca Globant, discutimos como é ser um criador de videogame profissional.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| studios | studio |
| podcast | podcast |
| led | liderado |
| director | diretor |
| ambassador | embaixador |
| gaming | gaming |
| tech | tecnologia |
| a | um |
| be | ser |
| in | em |
| spanish | espanhol |
| professional | profissional |
| video | videogame |
| brand | marca |
| our | nosso |
| of | do |
| discuss | e |
EN From datasheets and setup guides to live chat and training, our practical,comprehensive assistance helps you get the most out of ALE products and services.
PT Nossa assistência completa e prática oferece datasheets, guias, chat ao vivo e treinamentos para ajudar você a aproveitar ao máximo seus produtos e serviços da ALE.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| guides | guias |
| comprehensive | completa |
| assistance | assistência |
| services | serviços |
| practical | prática |
| you | você |
| live | vivo |
| training | treinamentos |
| the | a |
| products | produtos |
| chat | chat |
| and | e |
| our | nossa |
| helps | ajudar |
EN The ALE ENS solution has cut seven minutes from our response time. Do you know how important seven minutes are during an emergency?
PT A solução ALE ENS reduziu nosso tempo de resposta em sete minutos. Você sabe a importância de sete minutos durante uma emergência?
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| important | importância |
| emergency | emergência |
| minutes | minutos |
| solution | solução |
| time | tempo |
| you | você |
| the | a |
| you know | sabe |
| seven | sete |
| an | uma |
| our | nosso |
EN Alcatel-Lucent Enterprise Chief Information Security Officer, Sebastien Roche, shares insights into ALE’s approach to business continuity and security in these complex times.
PT O Diretor de Segurança da Informação da Alcatel-Lucent, Sebastien Roche, compartilha insights sobre a abordagem da ALE em relação à continuidade e segurança dos negócios nestes tempos complexos.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| security | segurança |
| shares | compartilha |
| approach | abordagem |
| continuity | continuidade |
| complex | complexos |
| information | informação |
| insights | insights |
| business | negócios |
| times | tempos |
| officer | diretor |
| in | em |
| to | a |
| and | e |
EN We believe that our customers deserve the best technology and therefore we wanted to partner with only the very best technology providers out there. When it comes to the intersection of industry knowledge and technology, there is no better than ALE.
PT Acreditamos que nossos clientes merecem a melhor tecnologia e, portanto, queríamos fazer parceria apenas com os melhores fornecedores de tecnologia. Quando se trata da intersecção entre conhecimento do setor e tecnologia, nada melhor do que a ALE.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| customers | clientes |
| providers | fornecedores |
| we believe | acreditamos |
| technology | tecnologia |
| industry | setor |
| knowledge | conhecimento |
| the | os |
| partner | parceria |
| when | quando |
| our | nossos |
| and | e |
| comes | com |
| of | do |
EN ALE provided redundancy and resiliency at all levels of the network
PT A ALE proporcionou redundância e resiliência em todos os níveis da rede
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| redundancy | redundância |
| resiliency | resiliência |
| levels | níveis |
| network | rede |
| and | e |
| the | os |
EN ALE connects airport subsystems with technology that works for your people, your passengers, and your services.
PT Ajudamos você a conectar subsistemas de transporte com tecnologia que funciona; para seus funcionários, seus passageiros e seus serviços.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| connects | conectar |
| subsystems | subsistemas |
| technology | tecnologia |
| works | funciona |
| passengers | passageiros |
| services | serviços |
| people | funcionários |
| that | que |
| your | seus |
| and | e |
EN ALE phones offer connectivity to various devices, options and applications for a communication experience that meets your industry requirements.
PT Um telefone de que você se orgulhe e ilumine seu escritório. Que seja prazeroso de usar. Nossos aparelhos e acessórios, elegantes e resistentes, oferecem tudo isso e mais.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| phones | telefone |
| offer | oferecem |
| a | um |
| to | mais |
| devices | aparelhos |
| and | e |
| for | de |
EN All our ALE switches are vital in all the connections and delivering services across our network
PT Todos os nossos switches ALE são vitais em todas as conexões e na entrega dos serviços em nossa rede
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| vital | vitais |
| delivering | entrega |
| switches | switches |
| connections | conexões |
| services | serviços |
| network | rede |
| in | em |
| are | são |
| the | os |
| our | nossos |
| and | e |
EN ALE provides a great piece of equipment
PT A ALE fornece um ótimo equipamento
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| provides | fornece |
| a | um |
| equipment | equipamento |
| great | ótimo |
EN With click-to-call capabilities, it has never been easier to seamlessly launch outbound calls through ALE phones and softphones.
PT Com os recursos de clique para ligar, nunca foi tão fácil iniciar chamadas pelos telefones e softphones da ALE.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| phones | telefones |
| click | clique |
| capabilities | recursos |
| easier | fácil |
| never | nunca |
| launch | para |
| calls | chamadas |
| to | tão |
| and | e |
EN A list of online resources to help ALE resellers worldwide: news, training, demo, documentation and education links.
PT Uma lista de recursos online para ajudar os revendedores da ALE no mundo todo: novidades, treinamentos, demonstrações, documentações e links educacionais.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| online | online |
| resources | recursos |
| resellers | revendedores |
| news | novidades |
| links | links |
| education | educacionais |
| a | uma |
| worldwide | mundo |
| list | lista |
| of | de |
| training | treinamentos |
| help | ajudar |
| and | e |
EN This whitepaper provides insights into ALE expertise delivering smarter, greener and more secure transportation solutions through digital transformation.
PT Perspectivas da ALE sobre transportes para o século XXI
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| insights | perspectivas |
| transportation | transportes |
| secure | para |
EN ALE-300: Colour screen, 2x5 keys, super-wideband, corded handset
PT ALE-300: Tela colorida, 2x5 teclas, super banda larga, aparelho com fio
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| screen | tela |
| keys | teclas |
| corded | com fio |
| super | super |
EN With the help of ALE, we are making Fortaleza an even better place for our citizens to live and work
PT Com a ajuda da ALE, estamos transformando Fortaleza em um lugar ainda melhor para que nossos cidadãos possam viver e trabalhar
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| help | ajuda |
| citizens | cidadãos |
| better | melhor |
| place | lugar |
| work | trabalhar |
| to live | viver |
| an | um |
| the | a |
| our | nossos |
| and | e |
| live | da |
EN Platform benefits from ALE expert support
PT A plataforma se beneficia do apoio dos especialistas da ALE
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| expert | especialistas |
| from | dos |
| platform | plataforma |
| support | do |
EN Ale fans shouldn't miss the National Beer Expo in July while the Richmond Folk Festival in October brings great music and dance acts to the city.
PT Os fãs de cerveja não podem perder a National Beer Expo, em julho.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| fans | fãs |
| miss | perder |
| july | julho |
| national | national |
| in | em |
| the | os |
| and | de |
| beer | cerveja |
EN The Ale Trail of The Palm Beaches features nearly 20 craft breweries with a distinctly South Florida flavor
PT A Ale Trail of The Palm Beaches apresenta quase 20 cervejarias artesanais com um sabor distintamente do sul da Flórida
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| a | um |
| florida | flórida |
| flavor | sabor |
| the | a |
| trail | trail |
| of | of |
| south | sul |
| nearly | com |
EN Ale Moreno says it's in PSG's best interests to avoid losing Kylian Mbappe on a free transfer next summer.
PT Kylian Mbappé confirmou que não irá estender seu contrato com o PSG por mais um ano em entrevista na última terça
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| summer | ano |
| a | um |
| in | em |
| best | por |
| to | a |
EN Ale Moreno says it's in PSG's best interests to avoid losing Kylian Mbappe on a free transfer next summer.
PT Kylian Mbappé confirmou que não irá estender seu contrato com o PSG por mais um ano em entrevista na última terça
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| summer | ano |
| a | um |
| in | em |
| best | por |
| to | a |
EN Learn how to create different skin tones in watercolor with the painter and teacher Ale Casanova
PT Cores e composição em retratos: refletindo a psicologia e personalidade humana.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| in | em |
| the | a |
| learn | e |
Prikazuje se 44 od 44 prijevoda
Slični prijevodi
ale ale asset tracking ale provides ale products ale’s approach ale ens solution ale s approach pub brewery ale ale brewery mug ale network switching ale hosted ale has technology ginger ale ale provided redundancy ale phones offer ale connects airport ale digital government experience using ale ale moreno says roaming using ale
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski