EN Simon-Kucher has worked with a number of leading online businesses that sell directly to consumers or leverage consumer traffic to sell to other businesses
EN Simon-Kucher has worked with a number of leading online businesses that sell directly to consumers or leverage consumer traffic to sell to other businesses
PL Firma Simon-Kucher ma na swoim koncie współpracę z wieloma czołowymi firmami internetowymi, zajmującymi się sprzedażą bezpośrednio do konsumentów lub zwiększaniem ruchu konsumentów w celu wsparcia sprzedaży w innych firmach
Engleski | Polish |
---|---|
sell | sprzedaż |
to | do |
traffic | ruchu |
other | innych |
or | lub |
has | ma |
directly | bezpośrednio |
of | z |
businesses | firmami |
EN Etsy is a marketplace where millions of people around the world connect to make, sell and buy unique goods. You can sell handmade goods, vintage items and craft supplies on Etsy.
PL Rynek Etsy łączy ze sobą miliony ludzi z całego świata, którzy wytwarzają, kupują i sprzedają wyjątkowe produkty. Na Etsy można sprzedawać rękodzieło, produkty vintage i materiały do rękodzieła.
Engleski | Polish |
---|---|
etsy | etsy |
millions | miliony |
people | ludzi |
sell | sprzedaj |
buy | kupuj |
can | można |
vintage | vintage |
supplies | materiały |
a | a |
to | do |
on | na |
of | z |
and | i |
EN An online store – or eCommerce store – is a website to sell products and services on the internet. It is different from traditional stores, which sell goods in a physical location or brick-and-mortar store.
PL Sklep internetowy, nazywany inaczej e-commerce, jest miejscem sprzedaży i zakupu towarów oraz usług w sieci. Różni się on od tradycyjnych stacjonarnych sklepów, które sprzedają produkty w fizycznej lokalizacji.
EN Be careful when choosing a free VPN. We have found some of the most trustworthy providers, who don’t sell your personal information.
PL Wybierając bezpłatną usługę VPN, należy zachować ostrożność. Znaleźliśmy kilku najbardziej gdonych zaufania dostawców, którzy nie sprzedają danych osobowych użytkowników.
Engleski | Polish |
---|---|
choosing | wybierając |
vpn | vpn |
most | najbardziej |
sell | sprzedaj |
information | danych |
personal | osobowych |
have | nie |
we | my |
EN The first step was to sell books to the Dutch-language part of Belgium, where the encyclopaedias were especially well received
PL Pierwszym krokiem była sprzedaż książek w holenderskojęzycznej części Belgii, gdzie encyklopedie spotkały się ze szczególnie dobrym przyjęciem
Engleski | Polish |
---|---|
step | krokiem |
books | książek |
part | ze |
EN Upon request, we are happy to provide a Sole Source letter confirming that Atlassian is the manufacturer of the products we sell. If you'd like a copy of our Sole Source letter, Contact Us.
PL Na życzenie z przyjemnością udostępnimy pismo dotyczące pojedynczego źródła potwierdzające, że Atlassian jest producentem sprzedawanych produktów. Aby otrzymać egzemplarz pisma dotyczącego pojedynczego źródła, skontaktuj się z nami.
Engleski | Polish |
---|---|
atlassian | atlassian |
contact | skontaktuj |
to | aby |
a | a |
is | jest |
of | z |
products | produktów |
our | w |
EN Websites that contain information on weapons or sell materials that can be used as weapons. For example, knives, bombs, and guns, including toy guns.
PL Witryny zawierające informacje o broni lub sprzedające produkty, których można użyć jako broni, np. noże, bomby, pistolety, w tym pistolety dla dzieci.
Engleski | Polish |
---|---|
websites | witryny |
sell | sprzedaj |
knives | noże |
contain | zawierają |
information | informacje |
on | na |
or | lub |
as | jako |
for | dla |
be | można |
EN Eaton’s 2020 revenues were $17.9 billion, and we sell products to customers in more than 175 countries.
PL Nasze produkty sprzedajemy w ponad 175 krajach, a przychody firmy w 2020 roku wyniosły 17,9 miliarda dolarów.
Engleski | Polish |
---|---|
revenues | przychody |
billion | miliarda |
countries | krajach |
products | produkty |
in | w |
to | ponad |
were | roku |
EN Buy and Sell cryptocurrencies in Seconds | Bit2Me
PL Kupuj i sprzedaj kryptowaluty w oka mgnieniu
Engleski | Polish |
---|---|
buy | kupuj |
and | i |
sell | sprzedaj |
cryptocurrencies | kryptowaluty |
in | w |
EN Receive, store, send, buy, sell, and use cryptocurrencies (such as Bitcoin or Ethereum) and traditional money easily, quickly, and securely.
PL Otrzymuj, przechowuj, wysyłaj, kupuj, sprzedawaj i używaj kryptowalut (takich jak Bitcoin lub Ethereum) oraz tradycyjnych pieniędzy łatwo, szybko i bezpiecznie.
Engleski | Polish |
---|---|
receive | otrzymuj |
store | przechowuj |
buy | kupuj |
sell | sprzedawaj |
use | używaj |
cryptocurrencies | kryptowalut |
bitcoin | bitcoin |
or | lub |
traditional | tradycyjnych |
securely | bezpiecznie |
quickly | szybko |
as | jak |
send | wysyłaj |
and | i |
EN Buy and sell cryptocurrencies in seconds
PL Kupuj i sprzedawaj kryptowaluty w kilka sekund
Engleski | Polish |
---|---|
buy | kupuj |
and | i |
sell | sprzedawaj |
cryptocurrencies | kryptowaluty |
in | w |
seconds | sekund |
EN Build your portfolio at the click of a button. Buy, sell, and trade in 1 second!
PL Stwórz swoje portfolio jednym kliknięciem. Kupuj, sprzedawaj i handluj w 1 sekundę!
Engleski | Polish |
---|---|
build | stwórz |
portfolio | portfolio |
buy | kupuj |
sell | sprzedawaj |
EN Buy, sell, receive, send and exchangemultiple cryptocurrencies at any time.
PL Kupuj, sprzedawaj, otrzymuj, wysyłaj i wymieniaj wiele kryptowalut w dowolnym momencie.
Engleski | Polish |
---|---|
buy | kupuj |
sell | sprzedawaj |
receive | otrzymuj |
cryptocurrencies | kryptowalut |
time | momencie |
and | i |
at | w |
EN Bit2Me is a simple, secure, and fast place to buy, sell and manage your cryptocurrency portfolio
PL Bit2Me to proste, bezpieczne i szybkie miejsce do kupowania, sprzedawania i zarządzania portfelem kryptowalut
Engleski | Polish |
---|---|
place | miejsce |
cryptocurrency | kryptowalut |
manage | zarządzania |
fast | szybkie |
to | do |
simple | proste |
secure | bezpieczne |
EN Buy and sell cryptocurrencies easily. Add funds with your card, by bank transfer or even with cash, and start buying and selling.
PL Kupuj i sprzedawaj kryptowaluty z łatwością. Dodaj środki za pomocą karty, przelewu bankowego lub nawet gotówką i zacznij kupować i sprzedawać.
Engleski | Polish |
---|---|
cryptocurrencies | kryptowaluty |
add | dodaj |
card | karty |
bank | bankowego |
or | lub |
start | zacznij |
easily | łatwością |
funds | środki |
with | z |
even | nawet |
bank transfer | przelewu |
sell | sprzedawać |
EN Bit2Me Card is a crypto Mastercard debit card: Forget about prepaid cards! Do not spend time selling manually, or sell more than you need
PL Karta Bit2Me to kryptograficzna karta debetowa Mastercard: zapomnij o kartach przedpłaconych! Nie trać czasu na sprzedaż ręczną lub sprzedawaj więcej, niż potrzebujesz
Engleski | Polish |
---|---|
card | karta |
forget | zapomnij |
time | czasu |
sell | sprzedawaj |
need | potrzebujesz |
or | lub |
not | nie |
than | na |
EN Buy, sell, receive, send, and explore multiple cryptocurrencies.
PL Kupuj, sprzedawaj, odbieraj, wysyłaj, eksploruj ... wiele kryptowalut.
Engleski | Polish |
---|---|
buy | kupuj |
sell | sprzedawaj |
send | wysyłaj |
explore | eksploruj |
multiple | wiele |
cryptocurrencies | kryptowalut |
EN As of February 2, 2021 PT, we will no longer sell new licenses for our Server products and will cease new feature development in our Server product line.
PL 2 lutego 2021 roku czasu PT zakończymy sprzedaż nowych licencji naszych produktów Server i przestaniemy rozwijać nowe funkcje dla tej linii produktów.
Engleski | Polish |
---|---|
february | lutego |
licenses | licencji |
server | server |
feature | funkcje |
sell | sprzedaż |
development | rozwijać |
in | w |
line | linii |
for | dla |
products | produktów |
and | i |
new | nowe |
our | naszych |
EN As a Solutions Partner can I sell the TAM service to customers I am working with?
PL Czy jako partner ds. rozwiązań mogę sprzedawać usługi TAM klientom, z którymi współpracuję?
Engleski | Polish |
---|---|
partner | partner |
tam | tam |
customers | klientom |
as | jako |
EN Many online vendors use the platform to sell their items much easier, as it takes the user just a few clicks to buy something and pay through PayPal services.
PL Wielu dostawców internetowych korzysta z platformy, aby wygodnie sprzedawać swoje produkty, ponieważ wystarczy kilka kliknięć, aby kupić coś i zapłacić za pośrednictwem platformy PayPal.
Engleski | Polish |
---|---|
online | internetowych |
platform | platformy |
paypal | paypal |
to | aby |
takes | co |
few | kilka |
and | i |
many | wielu |
through | w |
services | z |
EN We will not sell or market the email addresses of registered Users to third parties.
PL Nie sprzedajemy adresów e-mail zarejestrowanych użytkowników osobom trzecim.
Engleski | Polish |
---|---|
addresses | adresów |
registered | zarejestrowanych |
users | użytkowników |
the | trzecim |
not | nie |
EN Sell online for free with the SumUp Online Store
PL 5 powodów, dla których warto wprowadzić Płatności Linkiem
Engleski | Polish |
---|---|
the | których |
for | dla |
EN Sell customizable goods by letting your customers upload files
PL Sprzedawanie spersonalizowanych produktów poprzez umożliwienie klientom przesyłania plików
Engleski | Polish |
---|---|
by | poprzez |
customers | klientom |
files | plików |
EN Sendinblue: Your all-in-one marketing module for managing and improving your customer relationships through more effective, multi-channel marketing communication to sell...
PL SendinBlue: kompleksowy moduł do zarządzania e-mailami oraz marketingiem mobilnym SMDzięki modułowi SendinBlue teraz możesz łatwo i skutecznie wysyłać kampanie e-mailowe i SMS-owe do potencjalnych, jak i obecnych klientów.
Engleski | Polish |
---|---|
marketing | kampanie |
module | moduł |
to | do |
through | w |
customer | klientów |
EN Sell your products in batches with this advanced pack configuration module and make commercial offers. Use the real stocks of the products composing the bundle. Discover Advanced Pack 5
PL Sprzedawaj swoje produkty w partiach za pomocą tego zaawansowanego modułu konfiguracji pakietów i składaj oferty handlowe. Należy wykorzystać rzeczywiste zapasy produktów składających się na opakowanie. Odkryj Advanced Pack 5
Engleski | Polish |
---|---|
sell | sprzedawaj |
advanced | zaawansowanego |
pack | pakiet |
configuration | konfiguracji |
offers | oferty |
discover | odkryj |
in | w |
module | moduł |
products | produktów |
EN Tell us your story! What products do you sell thanks to PrestaShop?
PL Opowiedzcie nam swoją historię! Jakie produkty sprzedajecie dzięki PrestaShop?
Engleski | Polish |
---|---|
products | produkty |
do | jakie |
prestashop | prestashop |
us | nam |
EN We currently sell 350 products, all of which are available on our online shop.
PL Obecnie sprzedajemy 350 artykułów, wszystkie są dostępne w naszym sklepie internetowym.
Engleski | Polish |
---|---|
currently | obecnie |
online | internetowym |
shop | sklepie |
all | w |
EN Quickly and easily integrate all the products you want to sell online into your online shop. Create and manage a complete catalogue with thousands of products and hundreds of categories. The
PL Szybko i łatwo zintegruj wszystkie produkty, które chcesz sprzedawać w Internecie za pośrednictwem Twojego sklepu internetowego. Stwórz i zarządzaj kompletnym katalogiem zawierającym tysiące produktów i setki kategorii.
Engleski | Polish |
---|---|
integrate | zintegruj |
shop | sklepu |
manage | zarządzaj |
categories | kategorii |
easily | łatwo |
sell | sprzedawać |
products | produktów |
the | i |
quickly | szybko |
a | produkty |
thousands | tysiące |
hundreds | setki |
your | twojego |
all | w |
want | chcesz |
of | pośrednictwem |
EN An ecommerce platform allows you to create an online store to sell products on the internet.
PL Platforma e-commerce pozwala na stworzenie sklepu internetowego do sprzedaży produktów w Internecie.
Engleski | Polish |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
platform | platforma |
allows | pozwala |
to | do |
on | na |
store | sklepu |
products | produktów |
to create | stworzenie |
internet | internecie |
sell | sprzedaż |
EN Dropshipping is an online sales concept that allows an e-merchant to sell their suppliers' products on the internet without having to manage stocks or the dispatch of their orders.
PL Dropshipping to model sprzedaży online, który pozwala sprzedawać produkty dostawców w Internecie, bez konieczności zarządzania zapasami lub wysyłką zamówień.
Engleski | Polish |
---|---|
allows | pozwala |
suppliers | dostawców |
having | w |
orders | zamówień |
online | online |
or | lub |
sell | sprzedawać |
manage | zarządzania |
internet | internecie |
sales | sprzedaży |
their | to |
without | bez |
EN With dropshipping, although the seller is acting as an intermediary, they are also legally responsible for what they sell.
PL W modelu dropshippingu, jeśli sprzedawca występuje w roli pośrednika, jest również z punktu widzenia prawnego odpowiedzialny za to, co sprzedaje.
Engleski | Polish |
---|---|
dropshipping | dropshippingu |
although | jeśli |
responsible | odpowiedzialny |
is | jest |
they | z |
EN Download PrestaShop and start your online store today. Whether you’re new to ecommerce or an experienced merchant, PrestaShop will help you sell and grow online.
PL Pobierz PrestaShop i otwórz już dzisiaj swój sklep internetowy. PrestaShop pomoże Ci sprzedawać i rozwijać się online, bez względu na to czy stawiasz pierwsze kroki w świecie e-commerce, czy też jesteś już doświadczonym handlowcem.
Engleski | Polish |
---|---|
prestashop | prestashop |
ecommerce | e-commerce |
help | pomoże |
download | pobierz |
online | online |
an | na |
to | do |
store | sklep |
EN Start with PrestaShop Services by PrestaShop PrestaShop Trainings PrestaShop Partners Help center PrestaShop Resources PrestaShop Versions Why choose PrestaShop? Sell online with PrestaShop The PrestaShop company
PL Rozpoczęcie współpracy z PrestaShop Usługi PrestaShop Szkolenia PrestaShop Partnerzy PrestaShop Centrum Pomocy Zasoby PrestaShop Wersje PrestaShop Dlaczego wybrać PrestaShop? Sprzedawaj online z PrestaShop Firma PrestaShop
Engleski | Polish |
---|---|
prestashop | prestashop |
trainings | szkolenia |
partners | partnerzy |
center | centrum |
versions | wersje |
sell | sprzedawaj |
online | online |
resources | zasoby |
company | firma |
help | pomocy |
why | dlaczego |
services | usługi |
EN If our website is acquired or merged with another company, your information may be transferred to the new owners so that we may continue to sell products and services to you.
PL Jeżeli nasza strona połączy się bądź zostanie pozyskana przez inną firmę, Twoje dane mogą zostać przekazane nowym właścicielom strony, którzy wciąż mogą pozostać przy dawnym modelu sprzedaży produktów i usług.
Engleski | Polish |
---|---|
company | firm |
information | dane |
new | nowym |
sell | sprzedaż |
products | produktów |
services | usług |
website | strony |
to | przez |
if | czy |
EN You can use emails to sell goods, exchange news, reduce cart abandonment, or tell a story, amongst other stuff.
PL Możesz używać e-maili między innymi do sprzedawania towarów, wymiany wiadomości, zmniejszania porzucania zakupów z już dodanego koszyka lub opowiadania historii.
Engleski | Polish |
---|---|
can | możesz |
exchange | wymiany |
story | historii |
other | innymi |
to | do |
or | lub |
emails | wiadomości |
goods | z |
EN Suppose you sell trendy yoga pants and joggers
PL Załóżmy, że sprzedajesz modne spodnie do jogi i joggery
Engleski | Polish |
---|---|
pants | spodnie |
and | i |
EN While such detergents had previously been sold by weight, Henkel, however, decided to sell theirs in convenient packages
PL Wcześniej produkty do prania były sprzedawane na wagę, natomiast Henkel postanowił sprzedawać je w poręcznych opakowaniach
Engleski | Polish |
---|---|
sold | sprzedawane |
to | do |
in | w |
had | był |
previously | wcześniej |
EN European cloud provider OVHcloud has announced a strategic partnership with Google whereby it will manage, host and sell Google's Anthos platform.
PL Europejski dostawca usług chmurowych OVHcloud ogłosił nawiązanie strategicznej współpracy z Google, dzięki której będzie zarządzać, hostować i sprzedawać platformę Anthos od Google.
Engleski | Polish |
---|---|
european | europejski |
manage | pracy |
platform | platform |
ovhcloud | ovhcloud |
cloud | chmurowych |
provider | dostawca |
and | i |
EN Use it to buy more cryptocurrencies, sell them, send and receive payments on the blockchain network and exchange between cryptocurrencies easily.
PL Skorzystaj z niego, aby kupować więcej kryptowalut, sprzedawać je, wysyłać i otrzymywać płatności w sieci blockchain oraz łatwo wymieniać się między kryptowalutami.
Engleski | Polish |
---|---|
cryptocurrencies | kryptowalut |
payments | płatności |
blockchain | blockchain |
network | sieci |
to | aby |
and | i |
EN Buy, sell, receive, send and exchange multiple cryptocurrencies at any time.
PL Kupuj, sprzedawaj, odbieraj, wysyłaj i wymieniaj wiele kryptowalut w dowolnym momencie.
Engleski | Polish |
---|---|
buy | kupuj |
sell | sprzedawaj |
exchange | wymieniaj |
multiple | wiele |
cryptocurrencies | kryptowalut |
time | momencie |
and | i |
at | w |
EN Add euros and don't miss any opportunity buying whenever you want. You can also sell and save the euros obtained or withdraw them to your bank.
PL Dodaj euro i nie przegap żadnej okazji do kupowania, kiedy tylko chcesz. Możesz także sprzedać i zapisać uzyskane euro lub wypłacić je do swojego banku.
Engleski | Polish |
---|---|
add | dodaj |
euros | euro |
miss | przegap |
bank | banku |
sell | sprzedać |
save | zapisać |
or | lub |
to | do |
the | i |
want | chcesz |
you can | możesz |
you | nie |
EN Receive, store, send, exchange, buy, sell cryptocurrencies and much more in a simple, fast and secure way. Create your wallet in 30 seconds!
PL Odbieraj, przechowuj, wysyłaj, wymieniaj, kupuj, sprzedawaj kryptowaluty i wiele więcej w prosty, szybki i bezpieczny sposób. Stwórz swój portfel w 30 sekund!
Engleski | Polish |
---|---|
store | przechowuj |
exchange | wymieniaj |
buy | kupuj |
sell | sprzedawaj |
cryptocurrencies | kryptowaluty |
way | sposób |
seconds | sekund |
in | w |
simple | prosty |
fast | szybki |
much | wiele |
EN Create your portfolio at the click of a button. Buy, sell and trade in 1 second!
PL Stwórz swoje portfolio jednym kliknięciem. Kupuj, sprzedawaj i handluj w 1 sekundę!
Engleski | Polish |
---|---|
portfolio | portfolio |
buy | kupuj |
sell | sprzedawaj |
EN Sell at the best price and in real time. Receive a receipt with all the details of your sale. Selling Bitcoin has never been so easy, fast and secure.
PL Sprzedawaj w najlepszej cenie i w czasie rzeczywistym. Odbierz paragon ze wszystkimi szczegółami sprzedaży. Sprzedaż Bitcoinów nigdy nie była tak łatwa, szybka i bezpieczna.
Engleski | Polish |
---|---|
price | cenie |
real | rzeczywistym |
receipt | paragon |
bitcoin | bitcoin |
fast | szybka |
the best | najlepszej |
receive | odbierz |
a | a |
with | ze |
easy | łatwa |
in | w |
time | czasie |
the | i |
sell | sprzedawaj |
never | nigdy |
the details | szczegółami |
so | tak |
EN Sell the most important cryptocurrencies with one click.
PL Sprzedawaj najważniejsze kryptowaluty jednym kliknięciem.
Engleski | Polish |
---|---|
sell | sprzedawaj |
cryptocurrencies | kryptowaluty |
one | jednym |
important | najważniejsze |
EN Sell cryptocurrencies in just seconds, with a click.
PL Sprzedawaj kryptowaluty w kilka sekund, jednym kliknięciem.
Engleski | Polish |
---|---|
sell | sprzedawaj |
cryptocurrencies | kryptowaluty |
in | w |
just | jednym |
seconds | sekund |
EN Sell cryptocurrencies hand in hand with the best, with the peace of mind of always being by your side to help you, even over the phone, with the best prices, and with the best suite of services in the sector.
PL Sprzedaj kryptowaluty ramię w ramię z najlepszymi, ze spokojem, że zawsze jesteśmy przy Tobie, nawet przez telefon, w najlepszych cenach i z najlepszym pakietem usług w branży.
Engleski | Polish |
---|---|
sell | sprzedaj |
cryptocurrencies | kryptowaluty |
always | zawsze |
being | jesteśmy |
phone | telefon |
prices | cenach |
in | w |
by | przez |
of | z |
even | nawet |
services | usług |
best | najlepszych |
EN With Bit2Me you have it all! You can buy, sell, exchange, store, send, receive, etc. Everything safely, easily, quickly and with personalized telephone support.
PL Z Bit2Me masz to wszystko! Możesz kupować, sprzedawać, wymieniać, przechowywać, wysyłać, odbierać itp. Wszystko bezpiecznie, łatwo, szybko i ze spersonalizowaną obsługą telefoniczną.
Engleski | Polish |
---|---|
etc | itp |
safely | bezpiecznie |
buy | kupować |
sell | sprzedawać |
store | przechowywać |
receive | odbierać |
easily | łatwo |
it | to |
quickly | szybko |
send | wysyłać |
and | i |
you have | masz |
everything | wszystko |
you can | możesz |
EN Buy, sell and manage cryptocurrencies. The professional solution for institutions, hedge funds and private investors.
PL Personalizowana obsługa zakupu, sprzedaży i zarządzania kryptowalutami. Profesjonalne rozwiązanie dla dużych inwestorów, instytucji i funduszy inwestycyjnych.
Engleski | Polish |
---|---|
buy | zakupu |
solution | rozwiązanie |
institutions | instytucji |
funds | funduszy |
manage | zarządzania |
the | i |
for | dla |
sell | sprzedaż |
professional | profesjonalne |
EN Sell cryptocurrencies and receive euros directly in your bank or cash.
PL Sprzedawaj kryptowaluty i otrzymuj euro bezpośrednio w swoim banku lub w gotówce.
Engleski | Polish |
---|---|
sell | sprzedawaj |
cryptocurrencies | kryptowaluty |
receive | otrzymuj |
euros | euro |
directly | bezpośrednio |
in | w |
bank | banku |
or | lub |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda