EN A CPM (cost per mile— pricing for 1000 email addresses) for an email marketing list could range anywhere from USD 100 to USD 600. The price of an email list is determined by the content of the emails as well as the type of people on the list.
Prevedi "list below" na Polish
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "list below" sa Engleski na Polish
Prijevodi list below
"list below" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Polish:
| list | a aby ale być chcesz ci co czy dla do dzięki firmy gdy ich jak jeden jednym jej jest jeśli każdego która które który których lista listy listą listę lub ma na naszych nich nie o od oraz po pod poniżej przez przy roku się sposób strony są także tego tej ten to tych tylko tym w w tym wiele wraz z za za pomocą ze że |
| below | aby co do jednej lub na poniżej poniższych się w z |
Prijevod Engleski na Polish od list below
Engleski
Polish
PL CPM (koszt za milę — cena za 1000 adresów e-mail) dla e-mailowej listy marketingowej może wahać się od 100 do 600 USD. Co więcej, cena listy e-mail zależy od treści e-maili, a także od rodzaju osoby z listy.
EN A CPM (cost per mile— pricing for 1000 email addresses) for an email marketing list could range anywhere from USD 100 to USD 600. The price of an email list is determined by the content of the emails as well as the type of people on the list.
PL CPM (koszt za milę — cena za 1000 adresów e-mail) dla e-mailowej listy marketingowej może wahać się od 100 do 600 USD. Co więcej, cena listy e-mail zależy od treści e-maili, a także od rodzaju osoby z listy.
EN List.ru (mail.ru) provides IMAP access to your List.ru (mail.ru) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
PL List.ru (mail.ru) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta List.ru (mail.ru), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| account | konta |
| can | możesz |
| desktop | komputerze |
| mobile | telefonie |
| to | do |
| or | lub |
| program | programu |
| provides | zapewnia |
| your | twojego |
| poczty |
EN We prepare a list of pages with not enough good content as well as a list of identical pages..
PL Strony bez unikalnej treści mogą być pomijane przez wyszukiwarki. Wyszczególnimy strony, gdzie brakuje dobrej treści oraz przygotujemy listę identycznych stron.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| of | przez |
| not | bez |
| good | dobrej |
| content | treści |
EN You might have even heard people talk about Will Smith’s Bucket List. The show debuted on Facebook Watch, and it features the actor/comedian/rapper/daredevil well... scrapping things off his bucket list.
PL Być może słyszałeś rozmowy o programie Will Smith’s Bucket List. Serial zadebiutował w serwisie Facebook Watch i prezentuje aktora/komika/rapera i bóg wie kogo jeszcze... odhaczającego punkty ze listy rzeczy do zrobienia przed śmiercią.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| you | być |
| might | może |
| about | o |
| watch | watch |
| well | do |
| the | i |
| on | przed |
| even | w |
| things | rzeczy |
EN Note that UEFI are able to list the boot manager / loader of systems d 'operation and list them in the boot sequences:
PL Pamiętaj, że UEFI są w stanie wyświetlić listę menedżerow rozruchu/ładowarek dla operacji i listy systemow d je w sekwencjach rozruchowych:
| Engleski | Polish |
|---|---|
| uefi | uefi |
| able | w stanie |
| list | listy |
| operation | operacji |
| and | i |
| in | w |
EN You get a list of services, processes, sessions, and pending alerts. For Hyper-V machines, you also get a list of virtual machines.
PL Zawiera ono listę usług, procesów, sesji i oczekujących alertów. W przypadku maszyn Hyper-V dostępna jest również lista maszyn wirtualnych.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| list | lista |
| services | usług |
| processes | procesów |
| sessions | sesji |
| machines | maszyn |
| virtual | wirtualnych |
| and | i |
EN Enable "Jobs". This will allow your users to see the subsequent job list on an automatically generated overview of your jobs. In addition to the list of jobs, this job page also contains a search field and various filter functions.
PL Aktywuj "Jobs". Dzięki temu użytkownicy będą mogli zobaczyć listę kolejnych zadań na automatycznie wygenerowanym przeglądzie zadań. Oprócz listy ofert pracy, strona ta zawiera również pole wyszukiwania i różne funkcje filtrowania.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| users | użytkownicy |
| list | listy |
| automatically | automatycznie |
| page | strona |
| contains | zawiera |
| search | wyszukiwania |
| field | pole |
| various | różne |
| filter | filtrowania |
| functions | funkcje |
| on | na |
| job | pracy |
EN Top Cryptocurrency List | Cryptocurrency List 2020 | New Cryptocurrencies 2021
PL Lista najlepszych kryptowalut | Lista kryptowalut 2020 | Nowy kryptowaluty 2021 roku
| Engleski | Polish |
|---|---|
| top | najlepszych |
| list | lista |
| new | nowy |
EN From the list of stores that offer the return service for free, select the one in which you purchased the goods you are returning. If your store is not on the list - send the package via InPost SzybkieNadania.
PL Z listy sklepów, która obejmuje sklepy oferujące bezpłatną usługę zwrotu wybierz sklep, w którym zakupiłeś zwracany towar. Jeśli Twojego sklepu nie ma na liście - nadaj paczkę poprzez InPost SzybkieNadania.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| list | listy |
| select | wybierz |
| in | w |
| if | jeśli |
| your | twojego |
| on | na |
| of | z |
| not | nie |
| stores | sklepy |
| store | sklepu |
EN We prepare a list of pages with not enough good content as well as a list of identical pages..
PL Strony bez unikalnej treści mogą być pomijane przez wyszukiwarki. Wyszczególnimy strony, gdzie brakuje dobrej treści oraz przygotujemy listę identycznych stron.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| of | przez |
| not | bez |
| good | dobrej |
| content | treści |
EN If you are interested in seeing a substance added to TCO Certified Accepted Substance List or the potential candidate list, contact TCO Development or the profiler organization.
PL Jeżeli są Państwo zainteresowani dodaniem substancji do strony TCO Certified Accepted Substance List lub do listy potencjalnych kandydatów, prosimy o kontakt z działem rozwoju TCO lub z organizacją zajmującą się profilowaniem.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| if | jeżeli |
| interested | zainteresowani |
| in | w |
| list | listy |
| potential | potencjalnych |
| candidate | kandydat |
| contact | kontakt |
| development | rozwoju |
| to | do |
| or | lub |
| you | z |
EN The list of resources in this Appendix is provided for your convenience only and is not intended to be a complete list of resources rules applicable to Influencers.
PL Lista zasobów opisana w niniejszym dodatku jest dostarczona wyłącznie dla Twojej wygody i nie jest pełną listą zasad i zasobów dotyczących influencerów.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| resources | zasobów |
| in | w |
| the | i |
| is | jest |
| not | nie |
| this | niniejszym |
| a | wyłącznie |
| complete | pełną |
| rules | zasad |
| for | dla |
| of | twojej |
EN Select Adobe Reader in the list of plug-ins. Under When Visiting Other Websites, in the drop-down list choose Allow Always and click Done.
PL Z listy wtyczek wybierz pozycję Adobe Reader. W polu Odwiedzając inne witryny z listy rozwijanej wybierz pozycję Zawsze pozwalaj i kliknij przycisk Gotowe.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| adobe | adobe |
| list | listy |
| plug-ins | wtyczek |
| other | inne |
| always | zawsze |
| done | gotowe |
| in | w |
| of | z |
| click | kliknij |
| select | wybierz |
| and | i |
EN Want to build a high-quality email list? Start with the foundations and learn how to create an email list the right way.
PL Chcesz stworzyć jakościową listę mailingową? Zacznij od podstaw i dowiedz się, jak właściwie stworzyć bazę adresową.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| start | zacznij |
| want | chcesz |
| a | a |
| learn | dowiedz |
| and | i |
| way | jak |
EN "list_name" — name of a list an item is included into (for example, a price list)
PL "list_name" - nazwa listy, której częścią jest produkt (np. cennik)
EN In the below we briefly list the many initiatives that we undertake to translate this vision into actual steps.
PL Poniżej wymieniamy krótko liczne inicjatywy, które podejmujemy, aby zamienić tę wizję w rzeczywiste działania.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| initiatives | inicjatywy |
| actual | rzeczywiste |
| in | w |
| to | aby |
| below | poniżej |
EN Below is a list of each category of cookies we use and why we use each cookie
PL Poniżej znajduje się lista każdej kategorii plików cookie, które wykorzystujemy i informacja, dlaczego używamy każdego z plików cookie
| Engleski | Polish |
|---|---|
| list | lista |
| category | kategorii |
| and | i |
| why | dlaczego |
| of | z |
| each | w |
EN To access your List.ru email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
PL Aby uzyskać dostęp do kontaList.ru z programu do obsługi poczty email na komputerze, potrzebujesz poniższych ustawień IMAP i SMTP:
| Engleski | Polish |
|---|---|
| poczty | |
| desktop | komputerze |
| program | programu |
| need | potrzebujesz |
| smtp | smtp |
EN If you are in a country included in the list below, take advantage of our local telephone numbers.
PL Jeśli przebywasz w kraju wymienionym na liście poniżej, skorzystaj z naszych lokalnych numerów telefonów.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| if | jeśli |
| country | kraju |
| local | lokalnych |
| in | w |
| the | poniżej |
| take advantage | skorzystaj |
| our | naszych |
EN Below is a list of some of the Personal Data that we use
PL Poniżej znajduje się wykaz niektórych używanych przez nas danych osobowych
| Engleski | Polish |
|---|---|
| below | poniżej |
| data | danych |
| of | przez |
| personal | osobowych |
| some | niektórych |
| we | nas |
EN Below is a list of pages on the kozminski.edu.pl website.
PL Poniżej znajduje się lista stron w serwisie kozminski.edu.pl
| Engleski | Polish |
|---|---|
| list | lista |
| kozminski | kozminski |
| pages | stron |
| below | poniżej |
EN It comes with four exchangeable main plugs for the world’s most widely used electricity grids and includes three different cables to interface with several Tascam products (see the list below).
PL W zestawie znajdują się cztery wymienne wtyczki do najpopularniejszych gniazdek elektrycznych i trzy kable do podłączenia różnych urządzeń Tascam (zobacz listę poniżej).
| Engleski | Polish |
|---|---|
| three | trzy |
| different | różnych |
| tascam | tascam |
| and | i |
| see | zobacz |
| comes | w |
| below | do |
EN Check out the release video and the OpenMW-CS release video by the prodigious Atahualpa, and see below for the full list of changes.
PL Zapraszamy do obejrzenia filmu dotyczącego nowej wersji OpenMW oraz filmu dotyczącego nowej wersji OpenMW-CS, autorstwa czcigodnego Atahualpy. Poniżej dostępna jest lista zmian.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| release | wersji |
| list | lista |
| changes | zmian |
| below | do |
| and | oraz |
EN Below are some examples of the codes we can implement for you ? however, this is not an exhaustive list.
PL Poniżej znajdziesz przykłady kodów, które możemy dla Ciebie wdrożyć – jednak nie jest to zamknięta lista.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| can | możemy |
| list | lista |
| is | jest |
| examples | przykłady |
| however | jednak |
| not | nie |
| below | poniżej |
| some | to |
EN Below the summary, you will find the exact list of orders including the filters used.
PL Poniżej podsumowania znajduje się zestawienie zamówień z uwzględnieniem zastosowanych filtrów.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| summary | podsumowania |
| find | znajduje |
| filters | filtrów |
| of | z |
EN Add-ons are additional paid features that improve the functionality of plugins. Below is a list of the most important add-ons for the WP Job Manager plugin:
PL Dodatki to odpłatne funkcje dodatkowe, które zwiększają funkcjonalność serwisu Plugins . Poniżej znajduje się lista najważniejszych dodatków dla WP Job Manager Plugin:
| Engleski | Polish |
|---|---|
| add-ons | dodatki |
| additional | dodatkowe |
| list | lista |
| wp | wp |
| manager | manager |
| plugins | plugins |
| plugin | plugin |
| features | funkcje |
| below | poniżej |
EN Our widget can work on all the most popular CMS and will be integrated with to any of them in a few clicks. Please find from the list below: WordPress Shopify Weebly Wix Blogger Webflow BigCommerce Squarespace Joomla Opencart
PL Nasz widget może pracować ze wszystkimi najpopularniejszymi CMS i zostanie zaintegrowany na każdej z nich w ciągu kilku kliknięć. Znajdź swóją z poniższej listy:
| Engleski | Polish |
|---|---|
| widget | widget |
| can | może |
| cms | cms |
| list | listy |
| in | w |
| on | na |
| and | i |
| of | z |
| few | kilku |
EN Our widget is suitable for all the most popular CMS and will be installed to any of them in a mere seconds. Please check the list below: WordPress Shopify Weebly Wix Blogger Webflow BigCommerce Squarespace Joomla Opencart
PL Nasz widget nadaje się do wszystkich najpopularniejszych CMS i zostanie zintegrowany na każdej z nich w ciągu kilku kliknięć. Prosimy sprawdzić listę poniżej: WordPress Shopify Weebly Wix Blogger Webflow BigCommerce Squarespace Joomla Opencart
| Engleski | Polish |
|---|---|
| widget | widget |
| cms | cms |
| wordpress | wordpress |
| weebly | weebly |
| joomla | joomla |
| in | w |
| please | prosimy |
| and | i |
| of | z |
| below | do |
EN Below is a list of pages on the kozminski.edu.pl website.
PL Poniżej znajduje się lista stron w serwisie kozminski.edu.pl
| Engleski | Polish |
|---|---|
| list | lista |
| kozminski | kozminski |
| pages | stron |
| below | poniżej |
EN If you are in a country included in the list below, take advantage of our local telephone numbers.
PL Jeśli przebywasz w kraju wymienionym na liście poniżej, skorzystaj z naszych lokalnych numerów telefonów.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| if | jeśli |
| country | kraju |
| local | lokalnych |
| in | w |
| the | poniżej |
| take advantage | skorzystaj |
| our | naszych |
EN Below is a list of some of the Personal Data that we use
PL Poniżej znajduje się wykaz niektórych używanych przez nas danych osobowych
| Engleski | Polish |
|---|---|
| below | poniżej |
| data | danych |
| of | przez |
| personal | osobowych |
| some | niektórych |
| we | nas |
EN You can also select a shipment for returning from your shipments list, which you can find below.
PL Możesz również wybrać paczkę do zwrotu z listy Twoich przesyłek poniżej.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| can | możesz |
| shipment | przesyłek |
| list | listy |
| your | twoich |
| below | do |
EN Check out the release video and the OpenMW-CS release video by the prodigious Atahualpa, and see below for the full list of changes.
PL Zapraszamy do obejrzenia filmu dotyczącego nowej wersji OpenMW oraz filmu dotyczącego nowej wersji OpenMW-CS, autorstwa czcigodnego Atahualpy. Poniżej dostępna jest lista zmian.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| release | wersji |
| list | lista |
| changes | zmian |
| below | do |
| and | oraz |
EN Below is a list of each category of cookies we use and why we use each cookie
PL Poniżej znajduje się lista każdej kategorii plików cookie, które wykorzystujemy i informacja, dlaczego używamy każdego z plików cookie
| Engleski | Polish |
|---|---|
| list | lista |
| category | kategorii |
| and | i |
| why | dlaczego |
| of | z |
| each | w |
EN Below is a list and short description of our major Security & Technology policies that Atlassian has put in place for our internal & cloud environments.
PL Poniżej znajduje się wykaz i krótki opis głównych zasad technologii i bezpieczeństwa, które firma Atlassian wprowadziła w swoich środowiskach wewnętrznych i chmurowych.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| short | krótki |
| description | opis |
| security | bezpieczeństwa |
| technology | technologii |
| policies | zasad |
| atlassian | atlassian |
| cloud | chmurowych |
| a | a |
| in | w |
| below | poniżej |
| and | i |
EN So, browse our list of Peak District’s top lakes below as recommended by the komoot community, and experience more on your next adventure!
PL Poniżej znajdziesz listę najpiękniejszych jezior w Peak District według społeczności komoot – odwiedź jedno z nich podczas kolejnej Wyprawy!
| Engleski | Polish |
|---|---|
| lakes | jezior |
| komoot | komoot |
| community | społeczności |
| of | z |
| top | w |
EN So, browse our list of Brecon Beacons’s top lakes below as recommended by the komoot community, and experience more on your next adventure!
PL Poniżej znajdziesz listę najpiękniejszych jezior w Brecon Beacons według społeczności komoot – odwiedź jedno z nich podczas kolejnej Wyprawy!
| Engleski | Polish |
|---|---|
| lakes | jezior |
| komoot | komoot |
| community | społeczności |
| of | z |
| top | w |
EN Below is a list of each category of cookies we use and why we use each cookie
PL Poniżej znajduje się lista każdej kategorii plików cookie, które wykorzystujemy i informacja, dlaczego używamy każdego z plików cookie
| Engleski | Polish |
|---|---|
| list | lista |
| category | kategorii |
| and | i |
| why | dlaczego |
| of | z |
| each | w |
EN While this isn’t a comprehensive list of types, the below would be representative of the most common types of neural networks that you’ll come across for its common use cases:
PL Poniższa lista nie jest wprawdzie pełna, jednak jest reprezentatywna i przedstawia najczęstsze typy sieci neuronowych, które można napotkać w powszechnym użyciu:
| Engleski | Polish |
|---|---|
| list | lista |
| networks | sieci |
| use | użyciu |
| types | typy |
| below | na |
| be | jest |
| across | w |
| common | nie |
EN Like our other server ranges, our low-cost dedicated servers come with a range of services. Below is a list of services included with a Kimsufi dedicated server.
PL Podobnie jak inne gamy serwerów, nasze serwery dedykowane są dostarczane z różnymi usługami. Poniżej podajemy listę usług zawartych w ofercie serwera dedykowanego Kimsufi.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| other | inne |
| range | gamy |
| like | jak |
| server | serwera |
| services | usług |
| of | z |
| our | w |
| servers | serwerów |
EN Check music services availability and compatibility with Soundiiz using the list below.
PL Sprawdź dostępność i zgodność serwisów muzycznych z Soundiiz, korzystając z poniższej listy.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| music | muzycznych |
| list | listy |
| below | z |
| and | i |
| using | w |
EN Below you will find complete list of SMSEagle software and system features and specifications.
PL Poniżej znajduje się kompletna lista funkcji oprogramowania oraz platformy sprzętowej SMSEagle.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| below | poniżej |
| find | znajduje |
| list | lista |
| software | oprogramowania |
| and | oraz |
| features | funkcji |
EN Do not overlook any of these factors while browsing through Asian bonds from the list below.
PL Nie przeocz żadnego z tych czynników, przeglądając obligacje azjatyckie z poniższej listy.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| factors | czynników |
| the | tych |
| through | w |
EN Do not overlook any of these factors while browsing through Asian bonds from the list below.
PL Nie przeocz żadnego z tych czynników, przeglądając obligacje azjatyckie z poniższej listy.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| factors | czynników |
| the | tych |
| through | w |
EN Do not overlook any of these factors while browsing through Asian bonds from the list below.
PL Nie przeocz żadnego z tych czynników, przeglądając obligacje azjatyckie z poniższej listy.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| factors | czynników |
| the | tych |
| through | w |
EN Do not overlook any of these factors while browsing through Asian bonds from the list below.
PL Nie przeocz żadnego z tych czynników, przeglądając obligacje azjatyckie z poniższej listy.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| factors | czynników |
| the | tych |
| through | w |
EN Do not overlook any of these factors while browsing through Asian bonds from the list below.
PL Nie przeocz żadnego z tych czynników, przeglądając obligacje azjatyckie z poniższej listy.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| factors | czynników |
| the | tych |
| through | w |
EN Do not overlook any of these factors while browsing through Asian bonds from the list below.
PL Nie przeocz żadnego z tych czynników, przeglądając obligacje azjatyckie z poniższej listy.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| factors | czynników |
| the | tych |
| through | w |
EN Do not overlook any of these factors while browsing through Asian bonds from the list below.
PL Nie przeocz żadnego z tych czynników, przeglądając obligacje azjatyckie z poniższej listy.
| Engleski | Polish |
|---|---|
| factors | czynników |
| the | tych |
| through | w |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
list below list below — below options below form below section below describe below click below details below table below below table look below below answer box below contact form below resources below faq below discussed below articles below links below questions below lake below tools below steps below type below touch below down below clicking below appear below below guide link below comment below colour below fields below templates below apps below article below description below button below described below below you’ll covered below request form below instructions below read below derbyshire below — video below line below region below below steps
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski