EN Moreover, plant cultivation and animal husbandry provide various raw materials for the food, shoe, chemical, textile, and many other industries.
EN Moreover, plant cultivation and animal husbandry provide various raw materials for the food, shoe, chemical, textile, and many other industries.
PL Ponadto uprawa roślin i hodowla zwierząt dostarczają rozmaitych surowców dla przemysłu spożywczego, obuwniczego, chemicznego, włókienniczego i wielu innych branż.
Engleski | Polish |
---|---|
animal | zwierząt |
industries | przemysłu |
other | innych |
the | i |
many | wielu |
for | dla |
EN Vegetable cultivation for the journey to Mars and an infrared telescope in an aircraft: A look at the most exciting German aerospace projects
PL Pomidory na podróż na Marsa i podczerwone teleskopy w samolocie: udostępniamy wgląd w najbardziej ekscytujące niemieckie projekty kosmiczne.
Engleski | Polish |
---|---|
most | najbardziej |
german | niemieckie |
projects | projekty |
an | na |
and | i |
EN The facilitated competence cultivation of Atman’s specialists in Intel’s products and wider access to its technology will certainly translate into even better service of customer requests
PL Ułatwione rozwijanie kompetencji specjalistów Atmana w zakresie produktów Intela i szerszy dostęp do jego technologii z pewnością przełożą się na jeszcze lepszą obsługę zgłoszeń klientów
Engleski | Polish |
---|---|
specialists | specjalistów |
technology | technologii |
of | z |
in | w |
to | do |
products | produktów |
and | i |
customer | klientów |
requests | na |
EN Vegetable cultivation for the journey to Mars and an infrared telescope in an aircraft: A look at the most exciting German aerospace projects
PL Rola Europy w kosmosie: szef ESA Jan Wörner mówi o niebezpiecznych burzach słonecznych i o tym, jaki wpływ na nasze codzienne życie mają podróże w kosmos.
Engleski | Polish |
---|---|
journey | podróż |
for | na |
in | w |
the | i |
EN One is obtained from mineral oil, the other from palm oil, the cultivation of which is often responsible for the destruction of rainforests
PL Pierwszą z nich pozyskujemy z oleju mineralnego, drugą z oleju palmowego, dla którego uprawy często niszczone są lasy deszczowe
Engleski | Polish |
---|---|
of | z |
EN The good news is that farmers would prefer to use organic cultivation methods
PL Dobra wiadomość jest taka, że rolnicy rzeczywiście chcieliby uprawiać ekologicznie
Engleski | Polish |
---|---|
good | dobra |
news | wiadomość |
is | jest |
EN Developed in Germany, this method combines fish farming and vegetable cultivation
PL Opracowana w Niemczech metoda łączy w sobie hodowlę ryb i uprawę warzyw
Engleski | Polish |
---|---|
developed | opracowana |
in | w |
germany | niemczech |
method | metoda |
and | i |
EN Adelphi has already developed possible solutions: providing reliable weather data for the region and the cultivation of climate-resilient plants.
PL Adelphi opracował już rozwiązania: zaopatrzenie regionu w wiarygodne dane pogodowe i uprawa roślin odpornych na warunki klimatyczne.
Engleski | Polish |
---|---|
solutions | rozwiązania |
data | dane |
region | regionu |
plants | roślin |
for | na |
the | i |
Prikazuje se 8 od 8 prijevoda