EN Value-stream funding, with value delivery determined by the value stream leaders and team members
Prevedi "live stream" na Norveški
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "live stream" sa Engleski na Norveški
Prijevod Engleski na Norveški od live stream
Engleski
Norveški
NO Verdistrøm-finansiering, med verdileveranse bestemt av verdistrømledere og -teammedlemmer
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| and | og |
| by | av |
| with | med |
EN Live shows like comedy or dancing can also help boost your brand awareness if done right. You can also take it to the next level by live streaming your show for maximum exposure.
NO Liveshow som stand-up komedie eller dans kan også bidra til å øke merkekjennskap din hvis det gjøres riktig. Du kan også ta det til neste nivå ved å livestreame showet for maksimal eksponering.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| boost | øke |
| level | nivå |
| or | eller |
| you | du |
| take | ta |
| next | neste |
| can | kan |
| also | også |
| by | ved |
EN Netflix tries to block VPN users and will interrupt a stream if they suspect you might be using a VPN. PrivadoVPN buys IP addresses in bulk, making it more difficult for Netflix to figure out that one of their IP addresses is owned by a VPN provider.
NO Netflix prøver å blokkere VPN-brukere og vil avbryte en stream, dersom de mistenker at du bruker en VPN. PrivadoVPN kjøper IP-adresser i bulker, noes om gjør det vanskelig for Netflix å finne ut at en av deres IP-adresser eies av en VPN-tilbyder.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| netflix | netflix |
| vpn | vpn |
| users | brukere |
| privadovpn | privadovpn |
| ip | ip |
| addresses | adresser |
| in | i |
| that | at |
| will | vil |
| block | blokkere |
| they | de |
| you | du |
| to | det |
| and | og |
| a | en |
| of | av |
| out | ut |
EN A popular VPN that people use to stream 123Movies safely is Surfshark. It is a very affordable VPN with a 30-day money-back guarantee. You can try Surfshark without risk by clicking the orange button below.
NO En kjent og populær VPN som folk bruker for å se 123Movies trygt, er Surfshark. Det er en veldig rimelig VPN med en 30-dagers pengene-tilbake-garanti. Du kan prøve Surfshark uten risiko ved å klikke på den oransje knappen nedenfor.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| popular | populær |
| vpn | vpn |
| people | folk |
| surfshark | surfshark |
| try | prøve |
| risk | risiko |
| clicking | klikke |
| button | knappen |
| very | veldig |
| without | uten |
| use | bruker |
| is | er |
| you | du |
| the | den |
| a | en |
| that | som |
| can | kan |
| by | ved |
EN Hook up your turntable to Five or Amp to stream vinyl all around your home.
NO Koble platespilleren til Five eller Amp for å strømme vinylplater i hele huset.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| or | eller |
| amp | amp |
| to | til |
| all | i |
| around | for |
EN Sonos works with all the services you know and love. Stream Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, TuneIn, iHeartRadio, Google Play Music, YouTube Music, and many more.
NO Sonos fungerer med alle tjenestene du kjenner og liker. Strøm Apple Music, Spotify, TIDAL, SoundCloud, YouTube Music og mange flere.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| works | fungerer |
| spotify | spotify |
| youtube | youtube |
| sonos | sonos |
| many | mange |
| all | alle |
| you | du |
| and | og |
| more | flere |
| with | med |
EN Experience dramatically clear sound for shows, films, and gaming. Plus, stream music, radio, podcasts, and more. Start with a soundbar and easily expand your system when you connect a subwoofer and rear surrounds over WiFi.
NO Opplev dramatisk klar lyd for serier, filmer og spilling. Du kan også strømme musikk, radio, podkaster og mer. Begynn med en lydplanke og utvid anlegget ved å koble til en subwoofer og bakre surroundhøyttalere over Wi-Fi.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| clear | klar |
| music | musikk |
| radio | radio |
| connect | koble |
| more | mer |
| you | du |
| a | en |
| sound | lyd |
| over | for |
EN Value stream planning and alignment
NO Verdistrømplanlegging og samkjøring
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| and | og |
EN Value stream planning and funding
NO Verdistrømplanlegging og finansiering
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| and | og |
EN Understand Value Stream Financials and Results
NO Forstå verdistrøm-økonomi og -resultater
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| and | og |
| results | resultater |
| understand | forstå |
EN Use dynamic dashboards to action on value stream delivery.
NO Bruk dynamiske instrumentpaneler for å jobbe aktivt mot verdistrømleveranse.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| use | bruk |
| to | mot |
EN Use portfolio Kanban to cascade strategic objectives and plan by value stream
NO Bruke portefølje-Kanban for å formidle mål og planer etter verdistrømmer
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| use | bruke |
| portfolio | portefølje |
| kanban | kanban |
| and | og |
| to | etter |
EN This allows for flexibility, autonomy, and speed within each value stream, while maintaining cohesion across the portfolio.
NO Dette gir mulighet for fleksibilitet, selvstyring og hastighet innenfor hver verdistrøm, samtidig som du opprettholder sammenheng gjennom hele porteføljen.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| flexibility | fleksibilitet |
| speed | hastighet |
| and | og |
| this | dette |
| across | for |
EN Align around shared, defined goals for their value stream
NO Tilrettelegg for delte, definerte mål for verdistrømmen deres
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| their | deres |
| around | å |
EN Optimize funding allocations for their value stream to deliver maximum value
NO Optimalisere fordeling av finansiering slik at verdistrømmen genererer maksimal verdi
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| optimize | optimalisere |
| their | av |
| value | verdi |
| to | slik |
EN For example, by investing $30 million in a given value stream, we expect to acquire 15% more customers than last year
NO For eksempel, ved å investere 30 millioner USD i hvilken som helst verdistrøm, forventer vi å få 15 % flere kunder enn i fjor
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| we | vi |
| customers | kunder |
| in | i |
| than | enn |
| example | eksempel |
| more | flere |
| by | ved |
EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video stream, the prices for full access and pre-recorded video are stated before you enter the chat
NO Hvis du ønsker å gå inn på aktørens chatterom og se videostrømmen, oppgis prisene for full tilgang og forhåndsinnspilt video før du går inn i chatten
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| video | video |
| full | full |
| access | tilgang |
| to | inn |
| you | du |
| and | og |
| see | se |
| would like | ønsker |
EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video stream, the prices for full access and pre-recorded video are stated before you enter the chat
NO Hvis du ønsker å gå inn på aktørens chatterom og se videostrømmen, oppgis prisene for full tilgang og forhåndsinnspilt video før du går inn i chatten
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| video | video |
| full | full |
| access | tilgang |
| to | inn |
| you | du |
| and | og |
| see | se |
| would like | ønsker |
EN Our Blogs and Webinars have offered a regular stream of commentary, ideas and practical advice on ways to adjust to the pandemic, plan for the longer-term economic fallout and be better prepared for future crises.
NO Vår Blogger og Webinarer har tilbudt en regelmessig strøm av kommentarer, ideer og praktiske råd om måter å tilpasse seg pandemien, planlegge for den langsiktige økonomiske innvirkningen og være bedre forberedt på fremtidige kriser.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| ideas | ideer |
| advice | råd |
| ways | måter |
| plan | planlegge |
| better | bedre |
| a | en |
| of | av |
| be | være |
| our | og |
| have | har |
| the | den |
EN Hook up your turntable to Five or Amp to stream vinyl all around your home.
NO Koble platespilleren til Five eller Amp for å strømme vinylplater i hele huset.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| or | eller |
| amp | amp |
| to | til |
| all | i |
| around | for |
EN Sonos works with all the services you know and love. Stream Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, TuneIn, iHeartRadio, Google Play Music, YouTube Music, and many more.
NO Sonos fungerer med alle tjenestene du kjenner og liker. Strøm Apple Music, Spotify, TIDAL, SoundCloud, YouTube Music og mange flere.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| works | fungerer |
| spotify | spotify |
| youtube | youtube |
| sonos | sonos |
| many | mange |
| all | alle |
| you | du |
| and | og |
| more | flere |
| with | med |
EN Experience dramatically clear sound for shows, films, and gaming. Plus, stream music, radio, podcasts, and more. Start with a soundbar and easily expand your system when you connect a subwoofer and rear surrounds over WiFi.
NO Opplev dramatisk klar lyd for serier, filmer og spilling. Du kan også strømme musikk, radio, podkaster og mer. Begynn med en lydplanke og utvid anlegget ved å koble til en subwoofer og bakre surroundhøyttalere over Wi-Fi.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| clear | klar |
| music | musikk |
| radio | radio |
| connect | koble |
| more | mer |
| you | du |
| a | en |
| sound | lyd |
| over | for |
EN For example, by investing $30 million in a given value stream, we expect to acquire 15% more customers than last year
NO For eksempel, ved å investere 30 millioner USD i hvilken som helst verdistrøm, forventer vi å få 15 % flere kunder enn i fjor
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| we | vi |
| customers | kunder |
| in | i |
| than | enn |
| example | eksempel |
| more | flere |
| by | ved |
EN Pair to your smartphone or tablet via Bluetooth to stream audio.
NO Koble til smarttelefonen eller nettbrettet via Bluetooth for å strømme lyd.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| or | eller |
| your | lyd |
| to | til |
| via | via |
EN If you live in the United States, another option is calling the Cyber Civil Rights Initiative crisis hotline if you need help or advice.
NO Hvis du bor i USA, er et annet alternativ å ringe Cyber Civil Rights Initiative crisis hotline hvis du trenger hjelp eller råd.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| in | i |
| option | alternativ |
| cyber | cyber |
| help | hjelp |
| or | eller |
| advice | råd |
| is | er |
| need | du trenger |
EN SuperOffice Chat: Live Chat Software for Your Website
NO SuperOffice Chat: Live Chat for din nettside
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| your | din |
| website | nettside |
EN New Research: 21% of Companies Fail to Respond to Live Chat Support Requests
NO Slik får du de ansatte til å elske CRM-løsningen
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| to | til |
EN Live documents bring everyone together into a unified workspace to plan, collaborate, and analyze results
NO Live-dokumenter bringer alle sammen til et samlet arbeidsområde for å planlegge, samarbeide og analysere resultater
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| analyze | analysere |
| results | resultater |
| and | og |
| bring | til |
| plan | planlegge |
| together | sammen |
| into | for |
EN During the go-live phase, our consultant will be there to assist your agents and answer any final questions.
NO I løpet av go-live fasen vil vår konsulent være der for å hjelpe operatørene dine og svare på eventuelle spørsmål.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| assist | hjelpe |
| questions | spørsmål |
| will | vil |
| our | og |
| be | være |
EN Explore the process of onboarding, going live, and beyond.
NO Finn ut mer om innfasings- og oppstartsprosessen og veien videre.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| and | og |
| the | mer |
EN We offer dedicated onboarding for all of our clients, as well as premium onboarding for more hands-on training and implementation of the platform. In addition, all plans include a dedicated account manager and live chat support during office hours.
NO Vil tilbyr en grunnleggende onboarding for alle våre kunder, og en premium onboarding for mer konkret implementering av plattformen. Alle våre pakker inkluderer en dedikert account manager og support via live-chat i arbeidstiden.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| dedicated | dedikert |
| clients | kunder |
| premium | premium |
| in | i |
| of | av |
| platform | plattformen |
| a | en |
| more | mer |
| all | alle |
| include | inkluderer |
| our | våre |
| and | og |
EN View live video of the announcement of the 2021 Nobel Peace Prize
NO Video-overføring av kunngjøringen av Nobels Fredspris 2021
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| video | video |
| of | av |
EN Latest Live Events & Webinars
NO Siste live-arrangementer og webinarer
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| latest | siste |
| events | arrangementer |
EN To add a performer who is currently broadcasting live to your list, go to their bio page
NO For å legge til en aktør som for tiden sendes live til listen din, gå til deres bio-side
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| add | legge til |
| currently | for tiden |
| page | side |
| to | til |
| a | en |
| your | din |
| is | som |
| their | deres |
EN With Homey's detailed energy monitoring, you can save money on your electricity bill and live more sustainably in one go. Combine with Flow to automatically turn off all devices when the last person left the house.
NO Med Homeys detaljerte energiovervåking kan du både spare penger på strømregningen og leve mer bærekraftig. Kombiner med Flow for å slå av alle enheter automatisk når den siste personen forlater huset.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| money | penger |
| automatically | automatisk |
| devices | enheter |
| when | når |
| you | du |
| all | alle |
| the | den |
| can | kan |
| more | mer |
EN To add a performer who is currently broadcasting live to your list, go to their bio page
NO For å legge til en aktør som for tiden sendes live til listen din, gå til deres bio-side
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| add | legge til |
| currently | for tiden |
| page | side |
| to | til |
| a | en |
| your | din |
| is | som |
| their | deres |
EN YouSee Musik gives you plenty of inspiration in the form of playlists, hit-lists, and live radio on mobiles, tablets, and PCs.
NO YouSee Musik gir deg masse inspirasjon gjennom spillelistene, hit-listene og live radio på mobiler, nettbrett og PC-er.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| radio | radio |
| of | gjennom |
| gives | gir |
EN Telmore Musik gives you plenty of inspiration in the form of playlists, hit-lists, and live radio on mobiles, tablets, and PCs.
NO Telmore Musik gir deg masse inspirasjon gjennom spillelistene, hit-listene og live radio på mobiler, nettbrett og PC-er.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| radio | radio |
| of | gjennom |
| gives | gir |
EN All custom assessments are set up based on the job description, role requirements, must-have skills, experience level and salary range within a maximum of 48 hours and you will get an email notification once it goes live.
NO Alle egendefinerte vurderinger er satt opp basert på stillingsbeskrivelsen, rollekravene, må-ha ferdigheter, erfaringsnivå og lønnsområde innen maksimalt 48 timer, og du vil få en e-postvarsling når den går live.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| assessments | vurderinger |
| skills | ferdigheter |
| hours | timer |
| all | alle |
| up | opp |
| you | du |
| will | vil |
| the | den |
| and | og |
| a | en |
| are | er |
EN Building a strong performing team with a demonstrated history of achieving results is what I live for
NO Å bygge et sterkt presterende team med en demonstrert historie med å oppnå resultater er det jeg lever for
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| building | bygge |
| team | team |
| history | historie |
| results | resultater |
| is | er |
| achieving | oppnå |
| i | jeg |
| a | en |
EN "No multiroom offering is as complete or as pleasurable to live with as Sonos."
NO «Intet tilbud for flere rom er like fullstendig eller behagelig å bo med som Sonos.»
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| complete | fullstendig |
| or | eller |
| is | er |
| sonos | sonos |
| as | som |
| to | med |
EN With Homey's detailed energy monitoring, you can save money on your electricity bill and live more sustainably in one go. Combine with Flow to automatically turn off all devices when the last person left the house.
NO Med Homeys detaljerte energiovervåking kan du både spare penger på strømregningen og leve mer bærekraftig. Kombiner med Flow for å slå av alle enheter automatisk når den siste personen forlater huset.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| money | penger |
| automatically | automatisk |
| devices | enheter |
| when | når |
| you | du |
| all | alle |
| the | den |
| can | kan |
| more | mer |
EN We offer dedicated onboarding for all of our clients, as well as premium onboarding for more hands-on training and implementation of the platform. In addition, all plans include live chat support during office hours.
NO Vil tilbyr en grunnleggende onboarding for alle våre kunder, og en premium onboarding for mer konkret implementering av plattformen. Alle våre pakker inkluderer support via live-chat i arbeidstiden.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| clients | kunder |
| premium | premium |
| in | i |
| of | av |
| platform | plattformen |
| more | mer |
| all | alle |
| include | inkluderer |
| our | våre |
| and | og |
EN More than just a CBD oil, Mahalo inspires gratitude and combats lifestyle predicaments so patients can live their best lives.
NO Mer enn bare en CBD-olje, inspirerer Mahalo takknemlighet og bekjemper livsstilsbesvær slik at pasientene kan leve sitt beste.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| can | kan |
| best | beste |
| more | mer |
| a | en |
| and | og |
| so | slik |
| than | enn |
EN New Research: 21% of Companies Fail to Respond to Live Chat Support Requests
NO Håndtering av dokumenter og e-post i SuperOffice
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| of | av |
EN 9 reasons why every business needs live chat software (backed by data)
NO Hvordan lykkes med CRM for IT og Telecom
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| why | og |
| by | med |
EN New Research: 21% of Companies Fail to Respond to Live Chat Support Requests
NO Slik lager du gode kundeprofiler
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| to | slik |
EN New Research: 21% of Companies Fail to Respond to Live Chat Support Requests
NO Kundesuksess: Den mest effektive strategien for redusert kundefrafall
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| of | den |
EN 5 Ways to use Live Chat for a Better Customer Experience
NO Håndtering av dokumenter og e-post i SuperOffice
EN New Research: 21% of Companies Fail to Respond to Live Chat Support Requests
NO Hvordan vil GDPR påvirke salg og prospektering?
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| to | hvordan |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
live live stream stream live live stream tripod live stream stream safely stream movies stream constant stream stream directly stream events stream without value stream stream online online stream hd stream given stream stream music stream audio regular stream stream data video stream stream without hiccups stream peacock outside value stream describes stream webinars stream a lot ar video stream stream allows stream content stream funding want your stream stream better interrupt a stream value stream leaders value stream funding understand value stream amp to stream stream to deliver enough to stream facebook users stream options for stream powering your stream stream your mixes cloudflare stream gives given value stream stream using hls stream sports unblock upgrade your stream stream financials lets you stream
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski