EN Accessible on any device - desktop, mobile and tablet
Prevedi "accessible to end" na Norveški
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "accessible to end" sa Engleski na Norveški
Prijevod Engleski na Norveški od accessible to end
Engleski
Norveški
NO Tilgang fra alle flater - desktop, mobil, nettbrett
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| mobile | mobil |
| any | alle |
| and | fra |
EN The program’s functions are accessible from the start screen, which works as a kind of central dashboard
NO Programmets funksjoner er tilgjengelige fra startskjermen, som fungerer som et slags sentralt dashbord
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| functions | funksjoner |
| are | er |
| works | fungerer |
| from | fra |
EN Giropay is an interbank system, introduced by the German banks in 2005 as the official payment method for online banking. It is accessible by more than 40 million shoppers and accounts for 16% of all online transactions in Germany.
NO Giropay er et interbanksystem, og den offisielle implementeringen av tyske banker for nettbank. Det er tilgjengelig for mer enn 40 millioner forbrukere og står for 16 % av alle nettransaksjoner i Tyskland.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| is | er |
| in | i |
| and | og |
| of | av |
| more | mer |
| than | enn |
| all | alle |
| the | den |
EN Stunning, accessible and fast websites? You're welcome! | Værsågod
NO Fin, rask og tilgjengelig nettside? Værsågod! | Værsågod
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| and | og |
| fast | rask |
EN The Sonos website strives to provide an accessible experience for users of all abilities
NO Vi ønsker å gjøre Sonos sine nettsider så tilgjengelige som mulig for alle brukere (også brukere med nedsatte funksjonsevner)
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| sonos | sonos |
| users | brukere |
| all | alle |
EN We are always working to ensure that our products and services are accessible to users of all abilities
NO Vi arbeider hele tiden for å gjøre produktene og tjenestene våre tilgjengelige for alle brukere, uavhengig av deres funksjonsevner
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| users | brukere |
| we | vi |
| of | av |
| all | alle |
| our | våre |
| and | og |
EN We strive to make email authentication easier and more accessible to enterprises of all sizes.
NO Vi streber etter å gjøre e -postautentisering enklere og mer tilgjengelig for bedrifter i alle størrelser.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| easier | enklere |
| we | vi |
| and | og |
| all | alle |
| more | mer |
EN Our platform allows you to get information on spoofing attempts, help you enforce DMARC policy and protect your brand, making DMARC for office 365 accessible to everyone out there!
NO Plattformen vår lar deg få informasjon om forfalskningsforsøk, hjelpe deg med å håndheve DMARC -retningslinjene og beskytte merkevaren din, noe som gjør DMARC for office 365 tilgjengelig for alle der ute!
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| platform | plattformen |
| information | informasjon |
| help | hjelpe |
| enforce | håndheve |
| dmarc | dmarc |
| protect | beskytte |
| allows | lar |
| out | om |
| our | og |
EN Our platform allows you to get information on spoofing attempts, help you enforce DMARC policy and protect your brand, making DMARC for office 365 accessible to everyone out there!
NO Plattformen vår lar deg få informasjon om forfalskningsforsøk, hjelpe deg med å håndheve DMARC -retningslinjene og beskytte merkevaren din, noe som gjør DMARC for office 365 tilgjengelig for alle der ute!
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| platform | plattformen |
| information | informasjon |
| help | hjelpe |
| enforce | håndheve |
| dmarc | dmarc |
| protect | beskytte |
| allows | lar |
| out | om |
| our | og |
EN No more searching for Microsoft Office files in your device, in your G Suite account or in iCloud. Have everything you need in one place, accessible at any time and reuse them in your presentations.
NO Del infografikken din online, gjør den privat eller last den ned for å presentere den offline
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| or | eller |
| your | din |
| for | den |
EN Stunning, accessible and fast websites? You're welcome! | Værsågod
NO Fin, rask og tilgjengelig nettside? Værsågod! | Værsågod
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| and | og |
| fast | rask |
EN Giropay is an interbank system, introduced by the German banks in 2005 as the official payment method for online banking. It is accessible by more than 40 million shoppers and accounts for 16% of all online transactions in Germany.
NO Giropay er et interbanksystem, introdusert av de tyske bankene i 2005 som den offisielle betalingsmetoden for nettbank. Den er tilgjengelig for mer enn 40 millioner kunder og står for 16 % av alle transaksjoner på nett i Tyskland.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| transactions | transaksjoner |
| is | er |
| in | i |
| and | og |
| of | av |
| online | nett |
| more | mer |
| than | enn |
| all | alle |
| the | de |
| for | den |
| as | som |
EN Files are organized in the cloud and accessible from any device
NO Filer er organisert i nettskyen og tilgjengelig fra alle enheter
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| files | filer |
| device | enheter |
| in | i |
| and | og |
| from | fra |
| are | er |
EN Needless to say, it's an elegant makeover, with an extremely user-friendly layout and some innovative changes to make Kinsta more accessible to all ecommerce businesses.
NO Unødvendig å si, det er en elegant makeover, med en ekstremt brukervennlig layout og noen innovative endringer å gjøre Kinsta mer tilgjengelig for alle e-handelsbedrifter.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| changes | endringer |
| and | og |
| all | alle |
| some | noen |
| more | mer |
EN Building your first website? No problem – our intuitive website builder is all about making web development accessible and fun for all
NO Skal du bygge din første nettside? Ikke noe problem - vår intuitive nettsidebygger gjør nettutvikling tilgjengelig og morsomt for alle
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| building | bygge |
| first | første |
| website | nettside |
| problem | problem |
| making | gjør |
| and | og |
| our | vår |
| all | alle |
| your | din |
EN To access the Server Settings, select the instance on Game Panel and go to Configuration. The Server Settings tab will be accessible from there.
NO For å få tilgang til serverinnstillingene, velg en instans på Spillpanelet og gå til konfigurasjon. Serverinnstillinger-fanen skal være tilgjengelig derfra.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| select | velg |
| access | tilgang |
| and | og |
| be | være |
| will | skal |
| to | til |
EN With our control panel, you can make your servers accessible to certain players only. Here are the steps to create a whitelist:
NO Med vårt kontrollpanel kan du gjøre Minecraft-serveren din tilgjengelig kun for enkelte spillere. Her er trinnene for å lage en hviteliste:
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| our | vårt |
| you | du |
| here | her |
| a | en |
| are | er |
| can | kan |
| create | lage |
| to | med |
| make | gjøre |
EN There are many different types of eCommerce solutions, including self-coded, content management system plugins, to online store website makers. Hostinger eCommerce solution is an alternative that makes starting an online business accessible to anyone.
NO Det finnes mange forskjellige typer e-handelsløsninger, inkludert selvkodede butikker og plugins for innholdsstyringssystem (som de for WordPress). Hostinger tilbyr et alternativ som gjør det å starte en nettbedrift tilgjengelig for alle.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| types | typer |
| including | inkludert |
| makes | gjør |
| many | mange |
| different | forskjellige |
| that | som |
| to | det |
| system | alle |
EN You will no longer be able to create a community accessible per ‘Request Only’. All new communities will be available to all users. Set up a party to communicate with your friends.
NO Du kan ikke lenger opprette et fellesskap som er tilgjengelig kun på forespørsel. Alle nye fellesskap vil være tilgjengelige for alle brukere. Konfigurer et selskap for å kommunisere med vennene dine.
EN A full end-to-end solution for Professional Services Automation for PSOs or service divisions in other sectors.
NO En komplett ende-til-ende-løsning for Professional Services Automation for PSO-er eller serviceavdelinger i andre sektorer.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| a | en |
| solution | løsning |
| or | eller |
| in | i |
| other | andre |
EN An end-to-end HRMS platform to seamlessly track, manage and analyze your talent through the entire Human Resource cycle.
NO En ende-til-ende-HRMS-plattform som sømløst sporer, administrerer og analyserer talent gjennom hele HR-syklusen.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| platform | plattform |
| seamlessly | sømløst |
| to | til |
EN End-to-end process management with SuperOffice CRM
NO Samhandling mellom kjøp, utleie og forvaltning
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| to | mellom |
EN As a developer, I am given end-to-end responsibility for my features from day one, which gives me freedom to explore and implement different solutions
NO Som utvikler får jeg et fullstendig ansvar for funksjonene mine fra første dag, noe som gir meg frihet til å utforske og implementere forskjellige løsninger
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| developer | utvikler |
| day | dag |
| gives | gir |
| explore | utforske |
| implement | implementere |
| solutions | løsninger |
| different | forskjellige |
| and | og |
| i | jeg |
| me | meg |
| a | noe |
| as | som |
EN End-to-end PSA for services-first businesses to streamline quote-to-cash and drive profitability
NO Ende-til-ende-PSA for tjenester-først-bedrifter for å strømlinjeforme anbud-til-avanse og øke lønnsomheten
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| businesses | bedrifter |
| to | til |
| and | og |
EN Planview Changepoint enables end-to-end professional services automation for services-first businesses to streamline quote-to-cash and drive profitability.
NO Planview Changepoint muliggjør ende-til-ende profesjonell tjenesteautomatisering for tjenesteorienterte virksomheter for å effektivisere anbud-til-avanse og øke lønnsomheten.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| professional | profesjonell |
| to | til |
| and | og |
EN A full end-to-end solution for Professional Services Automation for PSOs or service divisions in other sectors.
NO En komplett ende-til-ende-løsning for Professional Services Automation for PSO-er eller serviceavdelinger i andre sektorer.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| a | en |
| solution | løsning |
| or | eller |
| in | i |
| other | andre |
EN An end-to-end HRMS platform to seamlessly track, manage and analyze your talent through the entire Human Resource cycle.
NO En ende-til-ende-HRMS-plattform som sømløst sporer, administrerer og analyserer talent gjennom hele HR-syklusen.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| platform | plattform |
| seamlessly | sømløst |
| to | til |
EN As a developer, I am given end-to-end responsibility for my features from day one, which gives me freedom to explore and implement different solutions
NO Som utvikler får jeg et fullstendig ansvar for funksjonene mine fra første dag, noe som gir meg frihet til å utforske og implementere forskjellige løsninger
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| developer | utvikler |
| day | dag |
| gives | gir |
| explore | utforske |
| implement | implementere |
| solutions | løsninger |
| different | forskjellige |
| and | og |
| i | jeg |
| me | meg |
| a | noe |
| as | som |
EN End-to-end PSA for services-first businesses to streamline quote-to-cash and drive profitability
NO Ende-til-ende-PSA for tjenester-først-bedrifter for å strømlinjeforme anbud-til-avanse og øke lønnsomheten
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| businesses | bedrifter |
| to | til |
| and | og |
EN We use end-to-end encryption to protect your data from being accessed by third parties
NO Vi bruker ende-til-ende -kryptering for å beskytte dataen din fra tredjeparter
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| encryption | kryptering |
| we | vi |
| use | bruker |
| your | din |
| to | til |
| protect | beskytte |
| from | fra |
EN If you want to create immersive end-to-end strategies for connecting with and nurturing your customers, ActiveCampaign is the choice for you
NO Hvis du ønsker å lage oppslukende ende-til-ende-strategier for å komme i kontakt med og pleie kundene dine, er ActiveCampaign valget for deg
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| strategies | strategier |
| to | til |
| is | er |
| you | du |
| with | med |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
NO gjøre personlige tilpasninger for skapere og respondenter (for eksempel ved å tilpasse siden på nettstedet vårt som en respondent ser på slutten av en spørreundersøkelse – se mer om Tilpasning avslutningsside for spørreundersøkelse her)
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| example | eksempel |
| see | se |
| more | mer |
| here | her |
| website | nettstedet |
| a | en |
| page | siden |
| which | som |
| of | av |
| our | og |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
NO gjøre personlige tilpasninger for skapere og respondenter (for eksempel ved å tilpasse siden på nettstedet vårt som en respondent ser på slutten av en spørreundersøkelse – se mer om Tilpasning avslutningsside for spørreundersøkelse her)
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| example | eksempel |
| see | se |
| more | mer |
| here | her |
| website | nettstedet |
| a | en |
| page | siden |
| which | som |
| of | av |
| our | og |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
NO gjøre personlige tilpasninger for skapere og respondenter (for eksempel ved å tilpasse siden på nettstedet vårt som en respondent ser på slutten av en spørreundersøkelse – se mer om Tilpasning avslutningsside for spørreundersøkelse her)
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| example | eksempel |
| see | se |
| more | mer |
| here | her |
| website | nettstedet |
| a | en |
| page | siden |
| which | som |
| of | av |
| our | og |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
NO gjøre personlige tilpasninger for skapere og respondenter (for eksempel ved å tilpasse siden på nettstedet vårt som en respondent ser på slutten av en spørreundersøkelse – se mer om Tilpasning avslutningsside for spørreundersøkelse her)
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| example | eksempel |
| see | se |
| more | mer |
| here | her |
| website | nettstedet |
| a | en |
| page | siden |
| which | som |
| of | av |
| our | og |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
NO gjøre personlige tilpasninger for skapere og respondenter (for eksempel ved å tilpasse siden på nettstedet vårt som en respondent ser på slutten av en spørreundersøkelse – se mer om Tilpasning avslutningsside for spørreundersøkelse her)
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| example | eksempel |
| see | se |
| more | mer |
| here | her |
| website | nettstedet |
| a | en |
| page | siden |
| which | som |
| of | av |
| our | og |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
NO gjøre personlige tilpasninger for skapere og respondenter (for eksempel ved å tilpasse siden på nettstedet vårt som en respondent ser på slutten av en spørreundersøkelse – se mer om Tilpasning avslutningsside for spørreundersøkelse her)
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| example | eksempel |
| see | se |
| more | mer |
| here | her |
| website | nettstedet |
| a | en |
| page | siden |
| which | som |
| of | av |
| our | og |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
NO gjøre personlige tilpasninger for skapere og respondenter (for eksempel ved å tilpasse siden på nettstedet vårt som en respondent ser på slutten av en spørreundersøkelse – se mer om Tilpasning avslutningsside for spørreundersøkelse her)
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| example | eksempel |
| see | se |
| more | mer |
| here | her |
| website | nettstedet |
| a | en |
| page | siden |
| which | som |
| of | av |
| our | og |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
NO gjøre personlige tilpasninger for skapere og respondenter (for eksempel ved å tilpasse siden på nettstedet vårt som en respondent ser på slutten av en spørreundersøkelse – se mer om Tilpasning avslutningsside for spørreundersøkelse her)
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| example | eksempel |
| see | se |
| more | mer |
| here | her |
| website | nettstedet |
| a | en |
| page | siden |
| which | som |
| of | av |
| our | og |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
NO gjøre personlige tilpasninger for skapere og respondenter (for eksempel ved å tilpasse siden på nettstedet vårt som en respondent ser på slutten av en spørreundersøkelse – se mer om Tilpasning avslutningsside for spørreundersøkelse her)
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| example | eksempel |
| see | se |
| more | mer |
| here | her |
| website | nettstedet |
| a | en |
| page | siden |
| which | som |
| of | av |
| our | og |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
NO gjøre personlige tilpasninger for skapere og respondenter (for eksempel ved å tilpasse siden på nettstedet vårt som en respondent ser på slutten av en spørreundersøkelse – se mer om Tilpasning avslutningsside for spørreundersøkelse her)
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| example | eksempel |
| see | se |
| more | mer |
| here | her |
| website | nettstedet |
| a | en |
| page | siden |
| which | som |
| of | av |
| our | og |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
NO gjøre personlige tilpasninger for skapere og respondenter (for eksempel ved å tilpasse siden på nettstedet vårt som en respondent ser på slutten av en spørreundersøkelse – se mer om Tilpasning avslutningsside for spørreundersøkelse her)
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| example | eksempel |
| see | se |
| more | mer |
| here | her |
| website | nettstedet |
| a | en |
| page | siden |
| which | som |
| of | av |
| our | og |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
NO gjøre personlige tilpasninger for skapere og respondenter (for eksempel ved å tilpasse siden på nettstedet vårt som en respondent ser på slutten av en spørreundersøkelse – se mer om Tilpasning avslutningsside for spørreundersøkelse her)
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| example | eksempel |
| see | se |
| more | mer |
| here | her |
| website | nettstedet |
| a | en |
| page | siden |
| which | som |
| of | av |
| our | og |
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
NO gjøre personlige tilpasninger for skapere og respondenter (for eksempel ved å tilpasse siden på nettstedet vårt som en respondent ser på slutten av en spørreundersøkelse – se mer om Tilpasning avslutningsside for spørreundersøkelse her)
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| example | eksempel |
| see | se |
| more | mer |
| here | her |
| website | nettstedet |
| a | en |
| page | siden |
| which | som |
| of | av |
| our | og |
EN This article only applies if you have opted to renew your F-Secure TOTAL subscription manually. If your subscription is reaching an end, and you have received a notification to renew your F-Secure TOTAL subscription, do as follows:
NO Denne artikkelen er bare aktuell hvis du har valgt å fornye F-Secure TOTAL-abonnementet manuelt. Hvis abonnementet ditt tar slutt og du har mottatt et varsel om fornyelse av F-Secure TOTAL-abonnementet, gjør du følgende:
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| renew | fornye |
| total | total |
| manually | manuelt |
| subscription | abonnementet |
| do | gjør |
| article | artikkelen |
| is | er |
| only | bare |
| you | du |
| this | denne |
EN * Provided that your have bought F-Secure SENSE Router. Note that F-Secure SENSE Router is no longer available for sale. For more information, see our Community article F-Secure SENSE Router has reached end of sales.
NO * Forutsatt at du har kjøpt F-Secure SENSE Router. Vær oppmerksom på at F-Secure SENSE Router ikke lenger er tilgjengelig for salg. Se Community-artikkelen F-Secure SENSE Router has reached end of sales for å få mer informasjon.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| information | informasjon |
| sales | salg |
| that | at |
| more | mer |
| article | artikkelen |
| available | tilgjengelig |
| see | se |
EN Implementing the DMARC analyzer tool can enable you to put an end to email spoofing attacks and domain abuse, stop CEO fraud, fake invoices, BEC attacks, the spread of ransomware, login credential thefts, etc.
NO Implementering av DMARC -analyseverktøyet kan gjøre det mulig å sette en stopper for e -postforfalskningsangrep og domenemishandling , stoppe CEO -svindel , falske fakturaer, BEC -angrep, spredning av ransomware, innloggingstyverier etc.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| implementing | implementering |
| dmarc | dmarc |
| attacks | angrep |
| stop | for |
| invoices | fakturaer |
| etc | etc |
| can | kan |
| of | av |
| to | det |
EN With TOPdesk?s IT Service Management software, it’s easy to build a knowledge base for smarter colleagues and end users.
NO Med TOPdesk sin ITSM-programvare er det enkelt å bygge en knowledge base for kolleger og sluttbrukere.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| topdesk | topdesk |
| software | programvare |
| its | sin |
| a | en |
| and | og |
| easy | enkelt |
| build | bygge |
EN We offer a 12-month, automatically renewing subscription to the Vainu platform. To discontinue the service at the end of the ongoing subscription period, contact us any time 60 days prior to the renewal date.
NO Vi tilbyr en 12-måneders avtale med automatisk fornyelse på Vainus plattform. Kontakt oss inntil 60 dager før fornyelsesdatoen din for å avslutte avtalen innen fornyelse.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| automatically | automatisk |
| platform | plattform |
| contact | kontakt |
| days | dager |
| we | vi |
| a | en |
| us | oss |
| to | med |
| the | din |
EN The average scanning time for websites up to 300 pages is 120 seconds. The crawling will end just as you finish making yourself a cup of tea.
NO Gjennomsnittlig skannetid for nettsteder på opptil 300 sider er 120 sekunder. Krypingen vil ende akkurat som du lager deg en kopp te.
| Engleski | Norveški |
|---|---|
| websites | nettsteder |
| is | er |
| you | du |
| will | vil |
| a | en |
| to | deg |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
accessible more accessible accessible to end end to end accessible always accessible easily accessible content easily accessible website accessible accessible products content accessible means accessible immediately accessible data accessible accessible via accessible online accessible website it’s easily accessible easy accessible websites accessible accessible service becomes accessible website isn’t accessible accessible experience security accessible solution accessible accessible to customers accessible ways accessible 24 accessible to homeless functions are accessible accessible to enterprises file is accessible elearning courses accessible accessible to a accessible to employees hardware more accessible accessible in wheelchair array is accessible accessible through gammu collateral easily accessible automatically accessible third parties accessible accessible to kyrgyz accessible as a containers are accessible installation of accessible accessible than navigating accessible either without accessible even neither accessible nor
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski