EN Dewey Cutter software is available for download at no additional charge and automatically provides cutter numbers from the OCLC Four-Figure Cutter Tables when you input text.
EN Dewey Cutter software is available for download at no additional charge and automatically provides cutter numbers from the OCLC Four-Figure Cutter Tables when you input text.
NL U kunt gratis Dewey-Cutter-software downloaden, waarin de cutternummers aan de hand van de viercijferige Cutter-tabellen van OCLC automatisch worden toegewezen als u tekst invoert.
Engleski | Dutch |
---|---|
software | software |
download | downloaden |
automatically | automatisch |
oclc | oclc |
tables | tabellen |
four | viercijferige |
the | de |
charge | gratis |
input | van de |
you | u |
text | tekst |
is | worden |
EN The N°09 Bricolage knife is essential for toolboxes. Equipped with two mini screwdrivers, both flat and crosshead, it will help you out with repairs in any circumstances. Its thick, durable blade is equipped with a wire cutter and wire stripper.
NL Dit DIY-mes is onmisbaar in gereedschapskisten. Het is voorzien van twee mini-schroevendraaiers, een platte en een kruisschroevendraaier, en komt altijd van pas. Het dikke en stevige lemmet beschikt over een draadsnijder en een draadstripper.
Engleski | Dutch |
---|---|
equipped | voorzien van |
mini | mini |
flat | platte |
thick | dikke |
is | is |
in | in |
knife | mes |
essential | een |
and | en |
EN The N°09 Bricolage knife is essential for toolboxes. Equipped with two mini screwdrivers, both flat and crosshead, it will help you out with repairs in any circumstances. Its thick, durable blade is equipped with a wire cutter and wire stripper.
NL Dit DIY-mes is onmisbaar in gereedschapskisten. Het is voorzien van twee mini-schroevendraaiers, een platte en een kruisschroevendraaier, en komt altijd van pas. Het dikke en stevige lemmet beschikt over een draadsnijder en een draadstripper.
Engleski | Dutch |
---|---|
equipped | voorzien van |
mini | mini |
flat | platte |
thick | dikke |
is | is |
in | in |
knife | mes |
essential | een |
and | en |
EN The modular design of a Zünd cutter makes the final assembly very varied. Because every cutter is configured differently.
NL Het modulaire ontwerp van een Zünd-snijmachine maakt de eindmontage zeer gevarieerd. Elke snijmachine is namelijk anders geconfigureerd.
Engleski | Dutch |
---|---|
modular | modulaire |
varied | gevarieerd |
configured | geconfigureerd |
design | ontwerp |
very | zeer |
is | is |
the | de |
differently | anders |
every | elke |
a | een |
of | van |
makes | maakt |
EN The modular design of a Zünd cutter makes the final assembly very varied. Because every cutter is configured differently.
NL Het modulaire ontwerp van een Zünd-snijmachine maakt de eindmontage zeer gevarieerd. Elke snijmachine is namelijk anders geconfigureerd.
Engleski | Dutch |
---|---|
modular | modulaire |
varied | gevarieerd |
configured | geconfigureerd |
design | ontwerp |
very | zeer |
is | is |
the | de |
differently | anders |
every | elke |
a | een |
of | van |
makes | maakt |
EN KNX via connection and junction terminal DALI via screw terminals 0.5 to 4 mm2 single-wire 0.5 to 4 mm2 fine-wire (without ferrule) 0.5 to 2.5 mm2 fine-wire (with ferrule)
NL KNX via aansluit- en aftakklem DALI via schroefklemmen 0,5 tot 4 mm2 massieve draad 0,5 tot 4 mm2 geslagen draad (zonder adereindhulzen) 0,5 tot 2,5 mm2 geslagen draad (met adereindhuls)
Engleski | Dutch |
---|---|
knx | knx |
dali | dali |
wire | draad |
without | zonder |
and | en |
with | met |
via | via |
to | tot |
EN KNX via connection and junction terminal DALI via screw terminals 0.5 to 4 mm2 single-wire 0.5 to 4 mm2 fine-wire (without ferrule) 0.5 to 2.5 mm2 fine-wire (with ferrule)
NL KNX via aansluit- en aftakklem DALI via schroefklemmen 0,5 tot 4 mm2 massieve draad 0,5 tot 4 mm2 geslagen draad (zonder adereindhulzen) 0,5 tot 2,5 mm2 geslagen draad (met adereindhuls)
Engleski | Dutch |
---|---|
knx | knx |
dali | dali |
wire | draad |
without | zonder |
and | en |
with | met |
via | via |
to | tot |
EN Bring your own knife, secateurs/pruning shears, wire cutter.
NL Zorg zelf voor een mesje, snoeischaar en tang.
Engleski | Dutch |
---|---|
bring | voor |
your | en |
EN In terms of materials, you need high fire clay, ceramic pigments, a wooden rolling pin, nylon wire, a compass, a cutter, and some card
NL Wat betreft materialen, bereid klei op hoge temperatuur, keramische pigmenten, houten roller, nylondraad, kompas, snijder en karton voor
Engleski | Dutch |
---|---|
clay | klei |
pigments | pigmenten |
wooden | houten |
compass | kompas |
materials | materialen |
high | hoge |
and | en |
of | voor |
EN A top-rated press release and media distribution platform that offers clients solutions ranging from wire services, media database and company newsroom offerings. WIRE SERVICES Our extensive... Read more
NL Sprout Social biedt krachtige monitoring- en luisteroplossingen voor sociale media voor toonaangevende bureaus en merken, waaronder Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote en Microsoft. Met Sprout... Meer informatie
Engleski | Dutch |
---|---|
offers | biedt |
database | informatie |
services | bureaus |
media | media |
a | toonaangevende |
read | en |
more | meer |
EN A sturdy single-wire wire (with solid core) for prototyping. This cable is ideal for breadboards! Specifications: Outside diameter: ~ 1.5mm ..
NL Een stevige enkeladerige draad (met solide kern) om mee te prototypen. Deze kabel is ideaal voor breadboards! Specificaties: Buitendiameter:..
Engleski | Dutch |
---|---|
sturdy | stevige |
wire | draad |
solid | solide |
cable | kabel |
ideal | ideaal |
specifications | specificaties |
is | is |
this | deze |
for | voor |
EN Connection: single-wire and fine-wire with and without ferrule of 0.5 to 4.0 mm² or 2 × 2.5 mm²
NL Aansluiting: massief- en flexibele draad, met én zonder adereindhulzen 0,5 tot 4,0 mm² of 2 x 2,5 mm²
Engleski | Dutch |
---|---|
connection | aansluiting |
mm | mm |
wire | draad |
or | of |
without | zonder |
and | en |
with | met |
to | tot |
EN Auxiliary input for the two-wire or three-wire auxiliary insert and rocker button
NL Ingang neveneenheid voor het 2-draads, 3-draads neveneenheid-basiselement alsook wipdrukcontact
Engleski | Dutch |
---|---|
input | ingang |
for | voor |
the | het |
EN Auxiliary input for the two-wire or three-wire auxiliary insertand rocker button
NL Ingang neveneenheid voor het 2-draads, 3-draads neveneenheid-basiselement alsook wipdrukcontact
Engleski | Dutch |
---|---|
input | ingang |
for | voor |
the | het |
EN Easy retrofitting of existing three-wire or four-wire installations
NL Eenvoudige installatie achteraf van bestaande 3- of 4-draads installaties
Engleski | Dutch |
---|---|
of | van |
existing | bestaande |
or | of |
easy | eenvoudige |
installations | installaties |
EN Auxiliary input for the rotary auxiliary insert for LED dimmers,two-wire or three-wire auxiliary insert androcker button
NL Ingang neveneenheid voor het draai-basiselement voor neveneenheid voor leddimmers, 2-draads, 3-draads neveneenheid-basiselement alsook wipdrukcontact
Engleski | Dutch |
---|---|
input | ingang |
for | voor |
the | het |
EN Auxiliary input for the two-wire or three-wire auxiliary insertand rocker button (Komfort only)
NL Ingang neveneenheid voor het 2-draads, 3-draads neveneenheid-basiselement, alsook wipdrukcontact (alleen Komfort)
Engleski | Dutch |
---|---|
input | ingang |
only | alleen |
for | voor |
EN It is operated with a two-wire or three-wire auxiliary insert with an operating top unit, rocker button or rotary auxiliary insert for LED dimmers.
NL De bediening wordt uitgevoerd via een 2-draads of 3-draads neveneenheid-basiselement met bedieningselement-opzetstuk, wipdrukcontact of een draai-basiselement voor neveneenheid voor leddimmers
Engleski | Dutch |
---|---|
or | of |
is | wordt |
unit | een |
for | voor |
with | met |
EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately
NL Maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar op één of meerdere hoofdeenheden. Bij gescheiden plaatsing van de neveneenheid- en lastleiding maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar
Engleski | Dutch |
---|---|
maximum | maximaal |
separately | gescheiden |
or | of |
the | de |
ten | tien |
and | en |
of | van |
EN 2 screw terminals 2-wire bus OUT 2 screw terminals for 2-wire bus IN 2 screw terminals Video In 2 screw terminals as support terminals 3 screw terminals relay (2-way momentary contact)
NL 2 schroefklemmen 2-draads bus OUT 2 schroefklemmen 2-draads bus IN 2 schroefklemmen Video In 2 schroefklemmen als reserveklemmen 3 schroefklemmen relais (wisseldrukcontact)
Engleski | Dutch |
---|---|
bus | bus |
video | video |
relay | relais |
in | in |
as | als |
for | out |
EN Auxiliary input for the two-wire or three-wire auxiliary insert and rocker button
NL Ingang neveneenheid voor het 2-draads, 3-draads neveneenheid-basiselement alsook wipdrukcontact
Engleski | Dutch |
---|---|
input | ingang |
for | voor |
the | het |
EN Auxiliary input for the two-wire or three-wire auxiliary insertand rocker button
NL Ingang neveneenheid voor het 2-draads, 3-draads neveneenheid-basiselement alsook wipdrukcontact
Engleski | Dutch |
---|---|
input | ingang |
for | voor |
the | het |
EN Easy retrofitting of existing three-wire or four-wire installations
NL Eenvoudige installatie achteraf van bestaande 3- of 4-draads installaties
Engleski | Dutch |
---|---|
of | van |
existing | bestaande |
or | of |
easy | eenvoudige |
installations | installaties |
EN Auxiliary input for the rotary auxiliary insert for LED dimmers,two-wire or three-wire auxiliary insert androcker button
NL Ingang neveneenheid voor het draai-basiselement voor neveneenheid voor leddimmers, 2-draads, 3-draads neveneenheid-basiselement alsook wipdrukcontact
Engleski | Dutch |
---|---|
input | ingang |
for | voor |
the | het |
EN Auxiliary input for the two-wire or three-wire auxiliary insertand rocker button (Komfort only)
NL Ingang neveneenheid voor het 2-draads, 3-draads neveneenheid-basiselement, alsook wipdrukcontact (alleen Komfort)
Engleski | Dutch |
---|---|
input | ingang |
only | alleen |
for | voor |
EN It is operated with a two-wire or three-wire auxiliary insert with an operating top unit, rocker button or rotary auxiliary insert for LED dimmers.
NL De bediening wordt uitgevoerd via een 2-draads of 3-draads neveneenheid-basiselement met bedieningselement-opzetstuk, wipdrukcontact of een draai-basiselement voor neveneenheid voor leddimmers
Engleski | Dutch |
---|---|
or | of |
is | wordt |
unit | een |
for | voor |
with | met |
EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately
NL Maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar op één of meerdere hoofdeenheden. Bij gescheiden plaatsing van de neveneenheid- en lastleiding maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar
Engleski | Dutch |
---|---|
maximum | maximaal |
separately | gescheiden |
or | of |
the | de |
ten | tien |
and | en |
of | van |
EN 2 screw terminals 2-wire bus OUT 2 screw terminals for 2-wire bus IN 2 screw terminals Video In 2 screw terminals as support terminals 3 screw terminals relay (2-way momentary contact)
NL 2 schroefklemmen 2-draads bus OUT 2 schroefklemmen 2-draads bus IN 2 schroefklemmen Video In 2 schroefklemmen als reserveklemmen 3 schroefklemmen relais (wisseldrukcontact)
Engleski | Dutch |
---|---|
bus | bus |
video | video |
relay | relais |
in | in |
as | als |
for | out |
EN Arrangements with chicken wire or chicken wire
NL Arrangementen met kippengaas of kippengaas
Engleski | Dutch |
---|---|
or | of |
with | met |
EN Which Zünd Cutter suits you best?
NL Welke Zünd cutter past het beste bij u?
Engleski | Dutch |
---|---|
suits | past |
which | welke |
you | u |
best | beste |
EN Soon the company will be putting a second Zünd S3 cutter in operation.
NL De werklast wordt daardoor aanzienlijk verminderd, het materiaal wordt optimaal benut en mogelijke bronnen van fouten worden geëlimineerd.
Engleski | Dutch |
---|---|
the | de |
second | van |
be | worden |
EN We haven't found the perfect cutter for you yet.
NL We hebben nog niet de perfecte snijder voor u gevonden.
Engleski | Dutch |
---|---|
found | gevonden |
perfect | perfecte |
we | we |
the | de |
for | voor |
you | u |
EN The users of our Fablab that visit the Open Day will now find a giant new laser cutter in the space, dwarfing our previous machine.
NL De afgelopen jaren hebben diverse ontwerpstudenten tijdens hun stage gewerkt aan prototypen voor het Fablab prothese programma (Low-cost prosthesis).
Engleski | Dutch |
---|---|
the | de |
a | diverse |
in | tijdens |
EN 'FabSchool Sessions' is a series of workshops for young people aged 12 to 16 years. In FabSchool Sessions you will learn all about working in a Fablab. In part 1, we focus on the machines in the Fablab, such as a 3D printer or laser cutter.
NL Van 20 t/m 23 mei 2014 vindt het Nationaal Congres Onderwijs & Sociale Media plaats in EYE Amsterdam. De preconferences voor bestuurders PO, VO en HO vinden plaats in het historische Theatrum Anatomicum in De Waag in Amsterdam.
Engleski | Dutch |
---|---|
in | in |
the | de |
will | mei |
learn | en |
for | voor |
of | van |
EN Our Most Tried-and-Trusted Pipe Cutter
NL Heb jij ook passie voor techniek?
Engleski | Dutch |
---|---|
most | ook |
and | heb |
EN The Essex based company have added another Zund cutter to their ever-growing Zund fleet to support the ever-increasing demand for electric heating elements.
NL Jordy Meulman van Print.com in de productiehal in Oss met rechts in de achtergrond een Zünd G3 XL-3200 voorzien van een 3,6 kW freesmodule en ARC.
Engleski | Dutch |
---|---|
the | de |
to | voorzien |
another | van |
based | een |
their | en |
EN Zünd Connect compiles production data from integrated cutting systems into meaningful key performance indicators, such as cutter capacity, availability, and overall equipment effectiveness.
NL Zünd Connect verzamelt productiegegevens van de gekoppelde snijmachines en verwerkt deze tot zinvolle kengetallen, zoals prestaties, beschikbaarheid en effectiviteit van de gehele installatie.
Engleski | Dutch |
---|---|
connect | connect |
meaningful | zinvolle |
effectiveness | effectiviteit |
performance | prestaties |
availability | beschikbaarheid |
as | zoals |
and | en |
equipment | installatie |
such | de |
from | tot |
EN Cut leather, sole, lining, or stencil materials with a Zünd digital flatbed cutter
NL Snij leer, zool-, voering- en sjabloonmateriaal met een digitale vlakke snijmachine van Zünd
Engleski | Dutch |
---|---|
leather | leer |
with | met |
digital | digitale |
EN Fully supported by the cutter software, the tool produces high-quality creases both with and against the corrugation without tearing or cracking the top sheet
NL Ondersteund door de snijmachinebesturing kunnen hoogwaardige rillen in lengterichting en dwars op de golf worden ingesteld zonder inscheuren
Engleski | Dutch |
---|---|
supported | ondersteund |
the | de |
by | door |
without | zonder |
with | op |
and | en |
high | hoogwaardige |
EN It slices through the material at the end of a marker even while the cutter is still busy cutting
NL Deze snijdt de textielbaan aan het einde van de markering terwijl de snijmachine nog bezig is met het snijwerk van de stukken
Engleski | Dutch |
---|---|
busy | bezig |
is | is |
the | de |
the end | einde |
EN The cut-off function can be initiated manually by the user or set to occur automatically in the cutter software.
NL De snede kan naar keuze handmatig door de bediener worden ingezet of automatisch door de snijsoftware worden geregeld.
Engleski | Dutch |
---|---|
manually | handmatig |
automatically | automatisch |
or | of |
the | de |
can | kan |
be | worden |
by | door |
EN A Zünd G3 L-2500 cutter was recently commissioned at the 3C plant in Slovakia.
NL Onlangs werd een Zünd G3 L-2500 cutter in gebruik genomen in de 3C-fabriek in Slowakije.
Engleski | Dutch |
---|---|
plant | fabriek |
was | werd |
in | in |
the | de |
recently | onlangs |
a | een |
EN The cut-off is activated at the end of a marker, while the cutter is still busy cutting
NL Deze snijdt de textielbaan aan het einde van de markering terwijl de snijmachine nog bezig is met het snijden
Engleski | Dutch |
---|---|
busy | bezig |
is | is |
the | de |
the end | einde |
of | van |
EN About this Walter says: "The Zünd G3 Cutter is also convincing across the board in the area of machine reliability
NL Walter zegt hierover: "Ook op het gebied van machinebetrouwbaarheid overtuigt de Zünd G3 cutter over de hele linie
Engleski | Dutch |
---|---|
says | zegt |
area | gebied |
also | ook |
the | de |
across | op |
of | van |
EN Zünd Connect compiles production data from integrated Zünd cutting systems into meaningful key performance indicators, such as cutter capacity, availability, and overall equipment effectiveness
NL Zünd Connect verzamelt productiegegevens van aangesloten snijmachines en werkt deze op tot betekenisvolle kengetallen als productie-opbrengst, beschikbaarheid en effectiviteit van de volledige machine-installatie
Engleski | Dutch |
---|---|
connect | connect |
production | productie |
availability | beschikbaarheid |
equipment | installatie |
effectiveness | effectiviteit |
as | als |
and | en |
such | de |
from | tot |
EN The web-based monitoring tool gives the user access to cutter- performance data at a glance, any time of day
NL Dat tool werkt altijd met betrouwbare kengetallen die de gebruiker in staat stellen zijn productie in te stellen op de hoogst mogelijke opbrengst
Engleski | Dutch |
---|---|
tool | tool |
performance | productie |
the | de |
gives | zijn |
time | altijd |
EN To be able to improve cutter efficiency, potential areas of improvement must be uncovered and recognized
NL Teneinde de doelmatigheid van de snijmachines te kunnen verbeteren, moet het aanwezige verbeterpotentieel worden ontdekt en onderkend
Engleski | Dutch |
---|---|
improve | verbeteren |
be | worden |
and | en |
to | kunnen |
of | van |
must | moet |
EN Introduction of Zünd S3 Cutter; number of employees increases to 150; Zund India Pvt established. Ltd.
NL Introductie van de Zünd S3-snijmachine; het aantal medewerkers stijgt tot 150; oprichting van Zund India Pvt. Ltd.
Engleski | Dutch |
---|---|
introduction | introductie |
employees | medewerkers |
india | india |
ltd | ltd |
number | aantal |
of | van |
to | tot |
EN New leather cutter LC-2400 introduced
NL Presentatie van de nieuwe leersnijmachine LC-2400
Engleski | Dutch |
---|---|
new | nieuwe |
EN Zünd Asia Ltd; takeover of plotter company Mechatron AG; introduction of LC-27 large-format leather cutter for automotive and upholstery industries.
NL Oprichting van Zünd Asia Ltd.; overname van de plotterfirma Mechatron AG; invoer van de grootoppervlak-leersnijmachine LC-27 voor de automobiel- en meubelbekledingsindustrie.
Engleski | Dutch |
---|---|
ltd | ltd |
takeover | overname |
ag | ag |
for | voor |
and | en |
of | van |
automotive | de |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda