Prevedi "user resource" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "user resource" sa Engleski na Dutch

Prijevod Engleski na Dutch od user resource

Engleski
Dutch

EN To preload a resource, you have to know exactly what resource to load, and the best resource for the task may depend on information not readily available at HTML authoring time.

NL Om een bron vooraf te laden, moet u precies weten welke bron u moet laden, en de beste bron voor de taak kan afhangen van informatie die niet direct beschikbaar is op het moment van HTML-schrijven.

Engleski Dutch
depend afhangen
html html
to om
exactly precies
task taak
information informatie
the de
load laden
readily direct
available beschikbaar
resource -
best beste
on op
for voor
a een
and en
what welke

EN During the past year resource hints increased in adoption, and they have become essential APIs for developers to have more granular control over many aspects of resource prioritizations and ultimately, user experience

NL In het afgelopen jaar zijn bronhints toegenomen in acceptatie, en het zijn essentiële API?s geworden voor ontwikkelaars om meer gedetailleerde controle te hebben over veel aspecten van bronnenprioritering en uiteindelijk de gebruikerservaring

Engleski Dutch
apis api
developers ontwikkelaars
control controle
aspects aspecten
ultimately uiteindelijk
user experience gebruikerservaring
year jaar
in in
the de
to om
essential essentiële
and en
for voor
many veel
have hebben
more meer
of van

EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.

NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.

Engleski Dutch
uniform uniform
resource bron
locator locator
often vaak
http http
referred to genoemd
url url
is is
address adres
internet internet
used gebruikt
the wordt
as als
on op
for voor
a een
and en

EN Libraries have a growing number of systems and services they use or integrate with—from acquisition and e-resource management to discovery and resource sharing

NL Bibliotheken hebben steeds meer systemen en services die ze gebruiken en met elkaar integreren—van acquisitie en het beheer van e-resources tot discovery en IBL

EN Resource sharing revolutionized Learn more about OCLC’s plans for resource sharing

NL De revolutie in het delen van informatiebronnen Meer informatie over de plannen die OCLC heeft op het gebied van het delen van informatiebronnen

Engleski Dutch
sharing delen
learn informatie
plans plannen
about over
more meer

EN For certain countries where English is not the primary language, staffing of a local TAM resource is available who will speak the local language. Contact Us to inquire whether such a resource is currently available in your locale.

NL Voor bepaalde landen waar Engels niet de primaire taal is, is er personeel van een lokale TAM-bron beschikbaar die de lokale taal spreekt. Neem contact met ons op om te vragen of een dergelijke bron momenteel beschikbaar is in jouw land.

Engleski Dutch
staffing personeel
contact contact
currently momenteel
countries landen
is is
in in
the de
to om
local lokale
available beschikbaar
whether of
where waar
primary primaire
resource -
for voor
language taal
of van
us ons

EN Each of OCLC’s resource sharing services provides the delivery experience people now expect with accurate and immediate resource availability.

NL Elk van deze IBL-services biedt de ervaring die de gebruiker van nu verwacht: dat bronnenmateriaal direct beschikbaar is en dat de informatie over die beschikbaarheid klopt.

Engleski Dutch
expect verwacht
resource -
experience ervaring
now nu
availability beschikbaarheid
the de
each elk
immediate direct
provides biedt
services services
and en
of van

EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.

NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.

Engleski Dutch
uniform uniform
resource bron
locator locator
often vaak
http http
referred to genoemd
url url
is is
address adres
internet internet
used gebruikt
the wordt
as als
on op
for voor
a een
and en

EN Resource sharing revolutionized Learn more about OCLC’s plans for resource sharing

NL De revolutie in het delen van informatiebronnen Meer informatie over de plannen die OCLC heeft op het gebied van het delen van informatiebronnen

Engleski Dutch
sharing delen
learn informatie
plans plannen
about over
more meer

EN After navigating to the domain in your DNS management console, you will need to specify the hostname and the resource type. Since DMARC exists in your domain as a DNS TXT record, the resource type for it is

NL Na het navigeren naar het domein in uw DNS management console, moet u de hostnaam en het resource type specificeren. Aangezien DMARC in uw domein bestaat als een DNS TXT record, is het resource type hiervoor

Engleski Dutch
navigating navigeren
domain domein
dns dns
management management
console console
hostname hostnaam
type type
dmarc dmarc
txt txt
record record
in in
is is
the de
after na
specify specificeren
a een
to naar
you u
and en
as aangezien

EN For certain countries where English is not the primary language, staffing of a local TAM resource is available who will speak the local language. Contact Us to inquire whether such a resource is currently available in your locale.

NL Voor bepaalde landen waar Engels niet de primaire taal is, is er personeel van een lokale TAM-bron beschikbaar die de lokale taal spreekt. Neem contact met ons op om te vragen of een dergelijke bron momenteel beschikbaar is in jouw land.

Engleski Dutch
staffing personeel
contact contact
currently momenteel
countries landen
is is
in in
the de
to om
local lokale
available beschikbaar
whether of
where waar
primary primaire
resource -
for voor
language taal
of van
us ons

EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.

NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.

Engleski Dutch
uniform uniform
resource bron
locator locator
often vaak
http http
referred to genoemd
url url
is is
address adres
internet internet
used gebruikt
the wordt
as als
on op
for voor
a een
and en

EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.

NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.

Engleski Dutch
uniform uniform
resource bron
locator locator
often vaak
http http
referred to genoemd
url url
is is
address adres
internet internet
used gebruikt
the wordt
as als
on op
for voor
a een
and en

EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.

NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.

Engleski Dutch
uniform uniform
resource bron
locator locator
often vaak
http http
referred to genoemd
url url
is is
address adres
internet internet
used gebruikt
the wordt
as als
on op
for voor
a een
and en

EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.

NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.

Engleski Dutch
uniform uniform
resource bron
locator locator
often vaak
http http
referred to genoemd
url url
is is
address adres
internet internet
used gebruikt
the wordt
as als
on op
for voor
a een
and en

EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.

NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.

Engleski Dutch
uniform uniform
resource bron
locator locator
often vaak
http http
referred to genoemd
url url
is is
address adres
internet internet
used gebruikt
the wordt
as als
on op
for voor
a een
and en

EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.

NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.

Engleski Dutch
uniform uniform
resource bron
locator locator
often vaak
http http
referred to genoemd
url url
is is
address adres
internet internet
used gebruikt
the wordt
as als
on op
for voor
a een
and en

EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.

NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.

Engleski Dutch
uniform uniform
resource bron
locator locator
often vaak
http http
referred to genoemd
url url
is is
address adres
internet internet
used gebruikt
the wordt
as als
on op
for voor
a een
and en

EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.

NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.

Engleski Dutch
uniform uniform
resource bron
locator locator
often vaak
http http
referred to genoemd
url url
is is
address adres
internet internet
used gebruikt
the wordt
as als
on op
for voor
a een
and en

EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.

NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.

Engleski Dutch
uniform uniform
resource bron
locator locator
often vaak
http http
referred to genoemd
url url
is is
address adres
internet internet
used gebruikt
the wordt
as als
on op
for voor
a een
and en

EN The various resource hint settings control how far that gets before having the URL for the actual font resource

NL De verschillende instellingen voor bron hints bepalen hoe ver dat komt voordat de URL voor de daadwerkelijke lettertypebron is

Engleski Dutch
resource bron
settings instellingen
far ver
url url
the de
how hoe
that dat
various verschillende

EN Bar chart showing the median resource size in KB of each resource type for CMSs

NL Staafdiagram met de mediane brongrootte in KB van elk brontype voor CMS?en

Engleski Dutch
kb kb
in in
the de
showing met
for voor
of van

EN Popping the hood, we can see how things look at the median and average for each resource. One thing again remains: images are the dominant resource and JavaScript is the second most abundant, though a far second.

NL Als we de motorkap openen, kunnen we zien hoe de dingen kijken naar de mediaan en het gemiddelde voor elke bron. Nog één ding blijft: afbeeldingen zijn de dominante bron en JavaScript is de tweede meest voorkomende, hoewel een verre tweede.

Engleski Dutch
average gemiddelde
resource bron
images afbeeldingen
javascript javascript
far verre
is is
we we
the de
how hoe
can kunnen
at elke
remains blijft
for voor
though hoewel
are zijn
and en
things dingen
second tweede
a een

EN Important to notice, prefetch will not execute or otherwise process the resource, and to execute it the page will still need to call the resource by the <script> tag.

NL Belangrijk om op te merken, prefetch zal de bron niet uitvoeren of anderszins verwerken, en om het uit te voeren, zal de pagina de bron nog steeds moeten aanroepen met de <script> tag.

Engleski Dutch
important belangrijk
resource bron
script script
gt gt
lt lt
or of
process verwerken
page pagina
the de
execute uitvoeren
will zal
to om
tag tag
and en

EN The relative popularity of dns-prefetch with 33% adoption compared with other resource hints is unsurprising as it first appeared in 2009, and has the widest support out of all major resource hints.

NL De relatieve populariteit van dns-prefetch met een acceptatie van 33% vergeleken met andere bronhints is niet verrassend aangezien het voor het eerst verscheen in 2009, en heeft de breedste ondersteuning van alle belangrijke bronhints.

Engleski Dutch
popularity populariteit
resource -
appeared verscheen
support ondersteuning
major belangrijke
is is
in in
the de
relative relatieve
compared vergeleken
with met
as aangezien
other andere
and en

EN A bar chart showing the median number of resource hints present per page broken down by resource hint type and form factor

NL Een staafdiagram dat het mediaan aantal beschikbare bronhints per pagina weergeeft, uitgesplitst naar type bronhint en vormfactor

Engleski Dutch
page pagina
type type
and en
number aantal
a een

EN This means that even though a website is using the preload resource hint, the majority prefer to use just this and disable HTTP/2 pushing of that resource.

NL Dit betekent dat, hoewel een website de bronhint preload gebruikt, de meerderheid er de voorkeur aan geeft om alleen dit te gebruiken en HTTP/2-pushing van die bron uit te schakelen.

Engleski Dutch
website website
prefer voorkeur
http http
the de
use gebruiken
disable uit
resource -
means betekent
majority meerderheid
and en
a een
of van
this dit

EN The client will create a User resource when executing sample scripts. The default value for this user's identifier is ricloud-py, but can be easily customised via this option.

NL De client maakt een gebruikersresource bij het uitvoeren van voorbeeldscripts. De standaardwaarde voor de identificatie van deze gebruiker is ricloud-py , maar kan via deze optie eenvoudig worden aangepast.

Engleski Dutch
client client
resource -
identifier identificatie
customised aangepast
is is
easily eenvoudig
the de
user gebruiker
executing het uitvoeren van
can kan
be worden
option optie
for voor
this deze
but
via via

EN The client will create a User resource when executing sample scripts. The default value for this user's identifier is ricloud-py, but can be easily customised via this option.

NL De client maakt een gebruikersresource bij het uitvoeren van voorbeeldscripts. De standaardwaarde voor de identificatie van deze gebruiker is ricloud-py , maar kan via deze optie eenvoudig worden aangepast.

Engleski Dutch
client client
resource -
identifier identificatie
customised aangepast
is is
easily eenvoudig
the de
user gebruiker
executing het uitvoeren van
can kan
be worden
option optie
for voor
this deze
but
via via

EN For example, if a resource is cached in a user?s browser, then the request never goes out to the network and it is available locally every time the user needs it

NL Als een bron bijvoorbeeld in de cache van de browser van een gebruiker is opgeslagen, gaat het verzoek nooit naar het netwerk en is het lokaal beschikbaar elke keer dat de gebruiker het nodig heeft

Engleski Dutch
resource bron
browser browser
network netwerk
locally lokaal
is is
in in
request verzoek
the de
never nooit
available beschikbaar
every elke
if als
goes
to gaat
and en

EN (1) User data in memo (2) User data in kitchen online planner (3) User data in kitchen configurator (4) User data in digital showroom

NL (1) Gegevens van de gebruiker in het memo (2) Gegevens van de gebruiker in de Keuken-Online-Ontwerper (3) Gegevens van de gebruiker in de keukenconfigurator (4) Gegevens van de gebruiker in de digitale showroom

Engleski Dutch
user gebruiker
data gegevens
kitchen keuken
showroom showroom
in in
online online
digital digitale

EN Before making their requests, the staff relies on a precise search tool to find the exact resource each user wants.

NL Voordat zij aanvragen indienen, gebruiken de medewerkers een nauwkeurige zoekfunctie om voor elke gebruiker precies die bron te vinden die ze zoeken.

Engleski Dutch
staff medewerkers
precise nauwkeurige
to om
user gebruiker
the de
exact precies
resource bron
search zoeken
tool gebruiken
find vinden
requests aanvragen
each te

EN “Visme has been an incredibly important resource for me. Extremely user friendly! I can eliminate the headache and demands of learning Adobe without a background in design.”

NL “Visme is voor mij een ongelooflijk belangrijke hulpbron geweest. Uiterst gebruiksvriendelijk! Ik kan de hoofdpijn en de eisen van het leren van Adobe wegnemen zonder een achtergrond in vormgeving”

EN Use this end-user experience kit as a resource to engage with your end users, understand how they’re using your technology, and act on their feedback.

NL Gebruik deze kit voor eindgebruikers om met uw eindgebruikers in contact te komen, te begrijpen hoe zij uw technologie gebruiken en aan de slag te gaan met hun feedback.

Engleski Dutch
engage contact
technology technologie
feedback feedback
end users eindgebruikers
to om
this deze
how hoe
understand begrijpen
their hun
and en
use gebruiken
kit kit
with met

EN Find out how smart fulfillment functionality across all OCLC resource sharing services empowers libraries to meet user expectations.

NL Ontdek hoe het SAE Institute het aantal IBL-aanvragen drastisch heeft weten te verhogen door zowel de gebruikerservaring als de werkprocessen voor het delen van bronnen te vereenvoudigen.

Engleski Dutch
sharing delen
resource -
find out ontdek
out te
across voor
all de

EN John Liebhardt, Acquisitions and Resource Management Librarian, shared his pleasure with no longer having to separately load library user data into the ILL system

NL John Liebhardt, bibliothecaris Acquisities en Resource Management, vindt het prettig dat ze niet langer gebruikersgegevens van de bibliotheek in het IBL-systeem afzonderlijk hoeven te laden

Engleski Dutch
john john
acquisitions acquisities
resource -
management management
longer langer
separately afzonderlijk
load laden
library bibliotheek
system systeem
user data gebruikersgegevens
the de
into in
and en
to dat

EN “Visme has been an incredibly important resource for me. Extremely user friendly! I can eliminate the headache and demands of learning Adobe without a background in design.”

NL “Visme is voor mij een ongelooflijk belangrijke hulpbron geweest. Uiterst gebruiksvriendelijk! Ik kan de hoofdpijn en de eisen van het leren van Adobe wegnemen zonder een achtergrond in vormgeving”

EN Before making their requests, the staff relies on a precise search tool to find the exact resource each user wants.

NL Voordat zij aanvragen indienen, gebruiken de medewerkers een nauwkeurige zoekfunctie om voor elke gebruiker precies die bron te vinden die ze zoeken.

Engleski Dutch
staff medewerkers
precise nauwkeurige
to om
user gebruiker
the de
exact precies
resource bron
search zoeken
tool gebruiken
find vinden
requests aanvragen
each te

EN Find out how smart fulfillment functionality across all OCLC resource sharing services empowers libraries to meet user expectations.

NL Hoe bibliotheken kunnen voldoen aan de verwachtingen van gebruikers, dankzij de functionaliteit voor het slim en snel beantwoorden van leenaanvragen in alle IBL-services van OCLC.

Engleski Dutch
smart slim
oclc oclc
libraries bibliotheken
expectations verwachtingen
find en
functionality functionaliteit
resource -
user gebruikers
services services
meet voldoen
across in

EN Infor VISUAL is an enterprise resource planning solution for small to mid-sized manufacturers which supports costing, scheduling & material planning tools, plus a personalized user interface

NL Voorraadbeheeroplossingen voor fabrikanten die hun productiebedrijf willen laten groeien

Engleski Dutch
manufacturers fabrikanten
amp groeien
for voor
to laten

EN Transform raw data into custom visual reports to show traffic and resource usage from your network infrastructure. Centrally monitor day-to-day user activities.

NL Zet onbewerkte gegevens om in op maat gemaakte visuele rapporten om inzicht te krijgen in het verkeer en resourcegebruik van uw netwerkinfrastructuur. Bewaak de dagelijkse activiteiten van gebruikers vanuit één centrale plek.

Engleski Dutch
visual visuele
centrally centrale
activities activiteiten
user gebruikers
data gegevens
reports rapporten
to om
traffic verkeer
from vanuit
into in
and inzicht
day-to-day dagelijkse

EN Target collection by pages, user behaviour or customer attributes to understand patterns and prioritise resource investment

NL Verzamel reacties op basis van pagina's, gebruikersgedrag of klantkenmerken om patronen te ontdekken en prioriteit te geven aan specifieke onderdelen

Engleski Dutch
patterns patronen
or of
to om
pages van
and en

EN Licence for one additional user. Includes everything from Plan 3, with, among other things, more extensive resource planning and management and portfolio selection and optimisation.

NL Licentie voor een extra gebruiker. Omvat alles van Plan 3, met daarbovenop o.a. uitgebreidere resourceplanning en -beheer en portfolioselectie en -optimalisatie.

Engleski Dutch
licence licentie
user gebruiker
includes omvat
optimisation optimalisatie
management beheer
plan plan
everything alles
and en
additional extra
with met
for voor

EN At this point, the user should be fully setup and ready to be used with the API. Using ricloud-py, you can create a new storage configuration resource with the command:

NL Op dit punt moet de gebruiker volledig zijn ingesteld en klaar om te worden gebruikt met de API. Met ricloud-py kun je een nieuwe opslagconfiguratiebron maken met de opdracht:

Engleski Dutch
point punt
ready klaar
api api
command opdracht
resource -
the de
to om
used gebruikt
fully volledig
should moet
this dit
you can kun
be worden
a een
with op
and en

EN The most important role of the poll resource is to reflect the progress of its associated tasks and allow the end-user to start fetching results from these as soon as they become available

NL De belangrijkste rol van de peilingsbron is om de voortgang van de bijbehorende taken weer te geven en de eindgebruiker in staat te stellen hieruit resultaten op te halen zodra deze beschikbaar komen

Engleski Dutch
role rol
associated bijbehorende
results resultaten
the de
is is
to om
tasks taken
available beschikbaar
important belangrijkste
and en
allow geven
progress voortgang
as zodra

EN A third-party resource is an entity outside the primary site-user relationship

NL Een bron van derden is een entiteit buiten de primaire site-gebruikerrelatie

Engleski Dutch
entity entiteit
is is
the de
resource -
primary primaire
a een
third derden
outside van

EN Over the past decade resource hints have become essential primitives that allow developers to improve page performance and therefore the user experience.

NL In het afgelopen decennium zijn bronhints essentiële primitieven geworden waarmee ontwikkelaars paginaprestaties en dus de gebruikerservaring verbeteren.

Engleski Dutch
decade decennium
developers ontwikkelaars
user experience gebruikerservaring
the de
improve verbeteren
essential essentiële
and en
to dus

EN "User Content" is anything that our customers create and store with us, such as free-form text, attachments and images. Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.

NL 'Gebruikersinhoud' is alles wat onze klanten bij ons maken en opslaan, zoals vrije tekst, bijlagen en afbeeldingen. Bij reacties waarbij gebruikersinhoud wordt verstrekt, kunnen ook niet-inhoudelijke gebruikersgegevens worden verstrekt.

Engleski Dutch
attachments bijlagen
images afbeeldingen
store opslaan
free vrije
data verstrekt
is is
customers klanten
responses reacties
anything niet
as zoals
the wordt
text tekst
our onze
and en

EN A user represents the end-user that is requesting data. In many cases, this will be a user of your application.

NL Een gebruiker vertegenwoordigt de eindgebruiker die gegevens opvraagt. In veel gevallen zal dit een gebruiker van uw applicatie zijn.

Engleski Dutch
represents vertegenwoordigt
cases gevallen
user gebruiker
in in
application applicatie
the de
data gegevens
will zal
this dit
a een
of van
that die

EN A Jira Work Management user is any user that can login to Jira Work Management and exists in User Management.

NL Een Jira Work Management-gebruiker is elke gebruiker die op Jira Work Management in kan loggen en in het gebruikersbeheer voorkomt.

Engleski Dutch
jira jira
work work
management management
user gebruiker
login loggen
is is
in in
can kan
and en
a een

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda