EN Yes, you can migrate your orders by updating your email address. Go to your account summary, click "Change your email" and then enter your new email address. You'll need to enter…
"updating your email" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
EN Yes, you can migrate your orders by updating your email address. Go to your account summary, click "Change your email" and then enter your new email address. You'll need to enter…
NL Ja, je kunt je bestellingen overzetten door je e-mailadres bij te werken. Ga naar je account overzicht, klik op 'E-mailadres wijzigen' en voer je nieuwe e-mailadres in. Je moet ee…
EN You can also opt out of email subscriptions or in-app messaging by updating your Profile and Contact Options in your Sonos account
NL Je kunt je ook afmelden voor e-mailabonnementen of in-app-berichten door je profiel en contactopties bij te werken in je Sonos-account
Engleski | Dutch |
---|---|
messaging | berichten |
sonos | sonos |
or | of |
your | je |
profile | profiel |
account | account |
out | te |
and | en |
by | door |
in | in |
you can | kunt |
EN Once you’ve successfully applied, Zendesk will reach out via email updating you on the status of your application and details needed to get started.
NL Nadat je aanmelding is goedgekeurd, stelt Zendesk je per e-mail op de hoogte van de status van je aanmelding en ontvang je alles wat je nodig hebt om aan de slag te gaan.
Engleski | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
application | aanmelding |
your | je |
the | de |
needed | nodig |
on | op |
status | status |
to | om |
and | en |
once | is |
out | te |
EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup
NL Als u iOS op uw iPhone bijwerkt met behulp van iTunes, zult u merken dat het erop staat uw iTunes-back-up bij te werken voordat dit het geval is, waarbij uw laatste niet-archiveren iOS-back-up wordt overschreven
Engleski | Dutch |
---|---|
ios | ios |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
backup | back-up |
latest | laatste |
on | op |
you | zult |
before | voordat |
find | is |
using | te |
EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup
NL Als u iOS op uw iPhone bijwerkt met behulp van iTunes, zult u merken dat het erop staat uw iTunes-back-up bij te werken voordat dit het geval is, waarbij uw laatste niet-archiveren iOS-back-up wordt overschreven
Engleski | Dutch |
---|---|
ios | ios |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
backup | back-up |
latest | laatste |
on | op |
you | zult |
before | voordat |
find | is |
using | te |
EN Updating your Windows VPS's Operating System is a critical part of preventing your server from being compromised.
NL Uw Windows bijwerken VPS's Besturingssysteem is een cruciaal onderdeel van het voorkomen dat uw server wordt aangetast.
Engleski | Dutch |
---|---|
updating | bijwerken |
windows | windows |
vpss | vpss |
critical | cruciaal |
preventing | voorkomen |
operating system | besturingssysteem |
is | is |
server | server |
of | onderdeel |
your | uw |
a | een |
EN This guide takes you through how to update iOS on your iPhone or iPad. It covers updating to beta versions, downgrading again, how to do this safely, and how to recover your data if it goes wrong.
NL In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u iOS op uw iPhone of iPad kunt bijwerken. Het omvat het bijwerken naar bètaversies, opnieuw downgraden, hoe dit veilig te doen en hoe u uw gegevens kunt herstellen als het fout gaat.
Engleski | Dutch |
---|---|
guide | handleiding |
takes | kunt |
ios | ios |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
covers | omvat |
downgrading | downgraden |
data | gegevens |
wrong | fout |
on | op |
or | of |
goes | |
again | opnieuw |
update | bijwerken |
recover | herstellen |
and | en |
if | als |
this | dit |
EN Whether you’re creating or updating designs or documents, the adapter maintains Bynder as your central source of truth and ensures you always use approved assets from your asset library.
NL Of je nu content of documenten maakt of bijwerkt, de CI HUB adapter zorgt ervoor dat Bynder je centrale bron van waarheid is en zorgt ervoor dat je altijd gebruik maakt van goedgekeurde assets uit je assetbibliotheek.
Engleski | Dutch |
---|---|
documents | documenten |
adapter | adapter |
bynder | bynder |
truth | waarheid |
always | altijd |
approved | goedgekeurde |
or | of |
your | je |
central | centrale |
use | gebruik |
assets | assets |
the | de |
and | en |
of | van |
from | uit |
EN You may unsubscribe or opt-out at any time by updating your communication preferences in the user profile page of your product or by clicking the unsubscribe link in our emails to you (legal basis: legitimate interests).
NL U kunt zich te allen tijde uitschrijven of afmelden door uw communicatievoorkeuren bij te werken op de gebruikersprofielpagina van uw product of door te klikken op de afmeldlink in onze e-mails aan u (rechtsgrondslag: gerechtvaardigde belangen).
Engleski | Dutch |
---|---|
clicking | klikken |
interests | belangen |
time | tijde |
legal basis | rechtsgrondslag |
or | of |
the | de |
in | in |
to | allen |
by | door |
unsubscribe | |
of | van |
product | product |
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Jira Software by updating your existing instance with a purchased license key. You can purchase your subscription here.
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Jira Software blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Je kan hier je licentie kopen.
Engleski | Dutch |
---|---|
jira | jira |
license | licentie |
software | software |
your | je |
we | we |
purchase | kopen |
with | bij |
by | door |
can | kan |
you can | kun |
existing | huidige |
here | hier |
you | bent |
if | als |
and | en |
using | te |
instance | een |
EN If you love it (which we believe you will), you can continue using Confluence by simply updating your existing subscription with a purchased license key. You can purchase your subscription here.
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Confluence blijven gebruiken door je huidige abonnementen bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Je kan hier je licentie kopen.
Engleski | Dutch |
---|---|
subscription | abonnementen |
license | licentie |
confluence | confluence |
your | je |
we | we |
purchase | kopen |
with | bij |
by | door |
can | kan |
you can | kun |
existing | huidige |
here | hier |
it | en |
you | bent |
if | als |
using | te |
simply | een |
EN If you love it (which we believe you will), you can continue using Bitbucket by updating your existing instance with a purchased license key. You can purchase your subscription here.
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Bitbucket blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Je kunt hier je licentie kopen.
Engleski | Dutch |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
license | licentie |
your | je |
we | we |
purchase | kopen |
with | bij |
by | door |
here | hier |
it | en |
you | bent |
if | als |
using | te |
instance | een |
you can | kunt |
EN Compare log data from different dates to identify changes. See if Google has crawled one area of your site more than another or if there have been improvements after updating your SEO strategy.
NL Vergelijk loggegevens van verschillende data om veranderingen te identificeren. Kijk of Google het ene deel van uw site meer heeft gecrawld dan het andere of dat er verbeteringen zijn opgetreden na het bijwerken van uw SEO-strategie.
Engleski | Dutch |
---|---|
compare | vergelijk |
seo | seo |
strategy | strategie |
changes | veranderingen |
site | site |
or | of |
improvements | verbeteringen |
updating | bijwerken |
after | na |
data | data |
to | om |
there | er |
more | meer |
has | heeft |
of | deel |
than | dan |
your | uw |
identify | identificeren |
EN How many times has this happened to you? You're updating your software/website suddenly. Everything is ruined. Your website is no longer recognizable, and you sit there in frustration, wishing you could undo what you've just done.
NL Hoe vaak is dit met jou gebeurd?U wordt plotseling bij het bijwerken van uw software / website.Alles is geruïneerd.Uw website is niet langer herkenbaar en u zit daar in frustratie, wenst dat u zich kon ongedaan maken wat u net hebt gedaan.
Engleski | Dutch |
---|---|
happened | gebeurd |
updating | bijwerken |
software | software |
website | website |
suddenly | plotseling |
longer | langer |
recognizable | herkenbaar |
frustration | frustratie |
undo | ongedaan maken |
is | is |
your | zit |
done | gedaan |
could | kon |
and | en |
in | in |
everything | alles |
times | van |
you | u |
sit | uw |
what | wat |
this | dit |
EN Now change the code according to your needs. You need knowledge of HTML to do this, however. You should also work with a child theme, otherwise your changes may be deleted again after updating the WordPress theme.
NL Verander nu de code al naar gelang je behoeften. Hiervoor is echter kennis van HTML nodig. Je moet ook werken met een Child Theme, anders kunnen je wijzigingen weer worden verwijderd na een update van het WordPress thema.
Engleski | Dutch |
---|---|
code | code |
html | html |
deleted | verwijderd |
child | child |
now | nu |
your | je |
work | werken |
changes | wijzigingen |
the | de |
needs | behoeften |
otherwise | anders |
after | na |
knowledge | kennis |
wordpress | wordpress |
need | nodig |
should | moet |
theme | thema |
be | worden |
a | een |
with | met |
to | ook |
EN Updating your Windows VPS's Operating System is a critical part of preventing your server from being compromised.
NL Uw Windows bijwerken VPS's Besturingssysteem is een cruciaal onderdeel van het voorkomen dat uw server wordt aangetast.
Engleski | Dutch |
---|---|
updating | bijwerken |
windows | windows |
vpss | vpss |
critical | cruciaal |
preventing | voorkomen |
operating system | besturingssysteem |
is | is |
server | server |
of | onderdeel |
your | uw |
a | een |
EN A while back, Nanoleaf announced it was updating its software to allow you to mirror the colours on your TV screen or monitor with your lights. Here's
NL Een tijdje geleden kondigde Nanoleaf aan dat het zijn software aan het updaten was zodat je de kleuren op je tv-scherm of monitor kunt spiegelen met
Engleski | Dutch |
---|---|
updating | updaten |
software | software |
tv | tv |
to | zodat |
your | je |
screen | scherm |
or | of |
the | de |
monitor | monitor |
on | op |
it | het |
colours | kleuren |
EN You may unsubscribe or opt-out at any time by updating your communication preferences in the user profile page of your product or by clicking the unsubscribe link in our emails to you (legal basis: legitimate interests).
NL U kunt zich te allen tijde uitschrijven of afmelden door uw communicatievoorkeuren bij te werken op de gebruikersprofielpagina van uw product of door te klikken op de afmeldlink in onze e-mails aan u (rechtsgrondslag: gerechtvaardigde belangen).
Engleski | Dutch |
---|---|
clicking | klikken |
interests | belangen |
time | tijde |
legal basis | rechtsgrondslag |
or | of |
the | de |
in | in |
to | allen |
by | door |
unsubscribe | |
of | van |
product | product |
EN Whether you are updating or refurbishing your apartment, Nelson Cigar Bubble Pendant lamp is all you need to complete the beauty of your interior. The design of the lamp never goes out of fashion.
NL Of u nu uw appartement aan het updaten of opknappen bent, de Nelson Cigar Bubble hanglamp is alles wat u nodig heeft om de schoonheid van uw interieur compleet te maken. Het design van de lamp raakt nooit uit de mode.
Engleski | Dutch |
---|---|
updating | updaten |
nelson | nelson |
lamp | lamp |
beauty | schoonheid |
interior | interieur |
bubble | bubble |
or | of |
is | is |
the | de |
to | om |
fashion | mode |
design | design |
need | nodig |
never | nooit |
goes | |
of | van |
out | te |
EN Updating your cookie preferences require JavaScript to be enabled in your browser. Please enable JavaScript to update the cookie settings.
NL Om uw cookievoorkeuren bij te werken, moet JavaScript zijn ingeschakeld in uw browser. Schakel JavaScript in om de cookie-instellingen bij te werken.
Engleski | Dutch |
---|---|
cookie | cookie |
require | moet |
javascript | javascript |
enabled | ingeschakeld |
to | om |
settings | instellingen |
the | de |
browser | browser |
in | in |
EN If you love it (which we believe you will), you can continue using Bitbucket by updating your existing instance with a purchased license key. You can purchase your subscription here.
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Bitbucket blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Je kunt hier je licentie kopen.
Engleski | Dutch |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
license | licentie |
your | je |
we | we |
purchase | kopen |
with | bij |
by | door |
here | hier |
it | en |
you | bent |
if | als |
using | te |
instance | een |
you can | kunt |
EN Updating your Windows VPS's Operating System is a critical part of preventing your server from being compromised.
NL Uw Windows bijwerken VPS's Besturingssysteem is een cruciaal onderdeel van het voorkomen dat uw server wordt aangetast.
Engleski | Dutch |
---|---|
updating | bijwerken |
windows | windows |
vpss | vpss |
critical | cruciaal |
preventing | voorkomen |
operating system | besturingssysteem |
is | is |
server | server |
of | onderdeel |
your | uw |
a | een |
EN Updating your Windows VPS's Operating System is a critical part of preventing your server from being compromised.
NL Uw Windows bijwerken VPS's Besturingssysteem is een cruciaal onderdeel van het voorkomen dat uw server wordt aangetast.
Engleski | Dutch |
---|---|
updating | bijwerken |
windows | windows |
vpss | vpss |
critical | cruciaal |
preventing | voorkomen |
operating system | besturingssysteem |
is | is |
server | server |
of | onderdeel |
your | uw |
a | een |
EN Updating your Windows VPS's Operating System is a critical part of preventing your server from being compromised.
NL Uw Windows bijwerken VPS's Besturingssysteem is een cruciaal onderdeel van het voorkomen dat uw server wordt aangetast.
Engleski | Dutch |
---|---|
updating | bijwerken |
windows | windows |
vpss | vpss |
critical | cruciaal |
preventing | voorkomen |
operating system | besturingssysteem |
is | is |
server | server |
of | onderdeel |
your | uw |
a | een |
EN Updating your Windows VPS's Operating System is a critical part of preventing your server from being compromised.
NL Uw Windows bijwerken VPS's Besturingssysteem is een cruciaal onderdeel van het voorkomen dat uw server wordt aangetast.
Engleski | Dutch |
---|---|
updating | bijwerken |
windows | windows |
vpss | vpss |
critical | cruciaal |
preventing | voorkomen |
operating system | besturingssysteem |
is | is |
server | server |
of | onderdeel |
your | uw |
a | een |
EN Updating your Windows VPS's Operating System is a critical part of preventing your server from being compromised.
NL Uw Windows bijwerken VPS's Besturingssysteem is een cruciaal onderdeel van het voorkomen dat uw server wordt aangetast.
Engleski | Dutch |
---|---|
updating | bijwerken |
windows | windows |
vpss | vpss |
critical | cruciaal |
preventing | voorkomen |
operating system | besturingssysteem |
is | is |
server | server |
of | onderdeel |
your | uw |
a | een |
EN Updating your Windows VPS's Operating System is a critical part of preventing your server from being compromised.
NL Uw Windows bijwerken VPS's Besturingssysteem is een cruciaal onderdeel van het voorkomen dat uw server wordt aangetast.
Engleski | Dutch |
---|---|
updating | bijwerken |
windows | windows |
vpss | vpss |
critical | cruciaal |
preventing | voorkomen |
operating system | besturingssysteem |
is | is |
server | server |
of | onderdeel |
your | uw |
a | een |
EN Updating your Windows VPS's Operating System is a critical part of preventing your server from being compromised.
NL Uw Windows bijwerken VPS's Besturingssysteem is een cruciaal onderdeel van het voorkomen dat uw server wordt aangetast.
Engleski | Dutch |
---|---|
updating | bijwerken |
windows | windows |
vpss | vpss |
critical | cruciaal |
preventing | voorkomen |
operating system | besturingssysteem |
is | is |
server | server |
of | onderdeel |
your | uw |
a | een |
EN Updating your Windows VPS's Operating System is a critical part of preventing your server from being compromised.
NL Uw Windows bijwerken VPS's Besturingssysteem is een cruciaal onderdeel van het voorkomen dat uw server wordt aangetast.
Engleski | Dutch |
---|---|
updating | bijwerken |
windows | windows |
vpss | vpss |
critical | cruciaal |
preventing | voorkomen |
operating system | besturingssysteem |
is | is |
server | server |
of | onderdeel |
your | uw |
a | een |
EN Updating your Windows VPS's Operating System is a critical part of preventing your server from being compromised.
NL Uw Windows bijwerken VPS's Besturingssysteem is een cruciaal onderdeel van het voorkomen dat uw server wordt aangetast.
Engleski | Dutch |
---|---|
updating | bijwerken |
windows | windows |
vpss | vpss |
critical | cruciaal |
preventing | voorkomen |
operating system | besturingssysteem |
is | is |
server | server |
of | onderdeel |
your | uw |
a | een |
EN Updating your Windows VPS's Operating System is a critical part of preventing your server from being compromised.
NL Uw Windows bijwerken VPS's Besturingssysteem is een cruciaal onderdeel van het voorkomen dat uw server wordt aangetast.
Engleski | Dutch |
---|---|
updating | bijwerken |
windows | windows |
vpss | vpss |
critical | cruciaal |
preventing | voorkomen |
operating system | besturingssysteem |
is | is |
server | server |
of | onderdeel |
your | uw |
a | een |
EN This guide takes you through how to update iOS on your iPhone or iPad. It covers updating to beta versions, downgrading again, how to do this safely, and how to recover your data if it goes wrong.
NL In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u iOS op uw iPhone of iPad kunt bijwerken. Het omvat het bijwerken naar bètaversies, opnieuw downgraden, hoe dit veilig te doen en hoe u uw gegevens kunt herstellen als het fout gaat.
Engleski | Dutch |
---|---|
guide | handleiding |
takes | kunt |
ios | ios |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
covers | omvat |
downgrading | downgraden |
data | gegevens |
wrong | fout |
on | op |
or | of |
goes | |
again | opnieuw |
update | bijwerken |
recover | herstellen |
and | en |
if | als |
this | dit |
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Jira Software by updating your existing instance with a purchased license key. You can purchase your subscription here.
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Jira Software blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Je kan hier je licentie kopen.
Engleski | Dutch |
---|---|
jira | jira |
license | licentie |
software | software |
your | je |
we | we |
purchase | kopen |
with | bij |
by | door |
can | kan |
you can | kun |
existing | huidige |
here | hier |
you | bent |
if | als |
and | en |
using | te |
instance | een |
EN If you love it (which we believe you will), you can continue using Confluence by simply updating your existing subscription with a purchased license key. You can purchase your subscription here.
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Confluence blijven gebruiken door je huidige abonnementen bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Je kan hier je licentie kopen.
Engleski | Dutch |
---|---|
subscription | abonnementen |
license | licentie |
confluence | confluence |
your | je |
we | we |
purchase | kopen |
with | bij |
by | door |
can | kan |
you can | kun |
existing | huidige |
here | hier |
it | en |
you | bent |
if | als |
using | te |
simply | een |
EN If you love it (which we believe you will), you can continue using Jira Service Management by simply updating your existing subscription with a purchased license key. You can purchase your subscription here.
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Jira Service Management blijven gebruiken door je huidige abonnement bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Je kunt hier je abonnement kopen.
Engleski | Dutch |
---|---|
jira | jira |
subscription | abonnement |
management | management |
your | je |
we | we |
service | service |
purchase | kopen |
with | bij |
by | door |
here | hier |
it | en |
you | bent |
if | als |
using | te |
simply | een |
you can | kunt |
EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so
NL Als u iOS via iTunes op uw iPhone bijwerkt, zult u merken dat het erop staat uw iTunes-back-up bij te werken voordat dit gebeurt
Engleski | Dutch |
---|---|
ios | ios |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
backup | back-up |
on | op |
you | zult |
before | voordat |
if | als |
using | te |
EN Whilst we regularly stress the importance of updating your backup, in some cases this isn't helpful: particularly if you're running this process because your phone is in a partially broken state.
NL Hoewel we regelmatig het belang benadrukken van het bijwerken van uw back-up, is dit in sommige gevallen niet nuttig: vooral niet als u dit proces uitvoert omdat uw telefoon gedeeltelijk kapot is.
Engleski | Dutch |
---|---|
regularly | regelmatig |
importance | belang |
updating | bijwerken |
backup | back-up |
helpful | nuttig |
process | proces |
partially | gedeeltelijk |
broken | kapot |
is | is |
we | we |
in | in |
cases | gevallen |
phone | telefoon |
your | uw |
if | als |
because | omdat |
this | dit |
EN Compare log data from different dates to identify changes . See if Google has crawled one area of your site more than another or if there have been improvements after updating your SEO strategy.
NL Vergelijk log gegevens van verschillende data om veranderingen te identificeren. Kijk of Google het ene deel van uw site meer heeft gecrawld dan het andere of dat er verbeteringen zijn na het updaten van uw SEO-strategie.
Engleski | Dutch |
---|---|
compare | vergelijk |
updating | updaten |
seo | seo |
strategy | strategie |
log | log |
changes | veranderingen |
site | site |
or | of |
improvements | verbeteringen |
after | na |
to | om |
there | er |
more | meer |
has | heeft |
of | deel |
than | dan |
your | uw |
identify | identificeren |
EN How many times has this happened to you? You're updating your software/website suddenly. Everything is ruined. Your website is no longer recognizable, and you sit there in frustration, wishing you could undo what you've just done.
NL Hoe vaak is dit met jou gebeurd?U wordt plotseling bij het bijwerken van uw software / website.Alles is geruïneerd.Uw website is niet langer herkenbaar en u zit daar in frustratie, wenst dat u zich kon ongedaan maken wat u net hebt gedaan.
Engleski | Dutch |
---|---|
happened | gebeurd |
updating | bijwerken |
software | software |
website | website |
suddenly | plotseling |
longer | langer |
recognizable | herkenbaar |
frustration | frustratie |
undo | ongedaan maken |
is | is |
your | zit |
done | gedaan |
could | kon |
and | en |
in | in |
everything | alles |
times | van |
you | u |
sit | uw |
what | wat |
this | dit |
EN If you're having issues with your computer then it might be that updating your BIOS could be the fix.
NL Wie wacht om Apple's nieuwste versie van macOS geïnstalleerd te krijgen, zou dat volgens een nieuw rapport in de laatste week van oktober moeten
Engleski | Dutch |
---|---|
the | de |
that | dat |
then | in |
EN Don?t worry though, we have your back! This update adds support for Instagram oEmbeds and so, after updating, the Instagram Feed plugin will automatically keep your oEmbeds working
NL Maak je echter geen zorgen, we geven je rugdekking! Deze update voegt ondersteuning toe voor Instagram oEmbeds en dus, na het updaten, zal de Instagram Feed plugin er automatisch voor zorgen dat je oEmbeds blijven werken
Engleski | Dutch |
---|---|
adds | voegt |
feed | feed |
plugin | plugin |
automatically | automatisch |
working | werken |
your | je |
we | we |
the | de |
worry | zorgen |
so | dus |
don | geen |
though | echter |
update | update |
support | ondersteuning |
will | zal |
updating | updaten |
after | na |
this | deze |
and | en |
for | voor |
EN That means that when you’re creating membership sites, or updating your payment gateway, you can create something that suits your brand.
NL Dat betekent dat wanneer u lidmaatschapssites maakt of uw betalingsgateway bijwerkt, u iets kunt maken dat bij uw merk past.
Engleski | Dutch |
---|---|
suits | past |
brand | merk |
or | of |
create | maken |
something | iets |
that | dat |
when | wanneer |
means | betekent |
your | uw |
you | u |
you can | kunt |
EN They have a built-in ad platform, easy editing of your audio files, and are constantly updating with new features.
NL Ze hebben een ingebouwd advertentie-platform, eenvoudige bewerking van uw audiobestanden en worden voortdurend bijgewerkt met nieuwe functies.
Engleski | Dutch |
---|---|
ad | advertentie |
platform | platform |
editing | bewerking |
constantly | voortdurend |
new | nieuwe |
features | functies |
updating | bijgewerkt |
and | en |
they | ze |
are | worden |
with | met |
have | hebben |
a | een |
of | van |
built | ingebouwd |
easy | eenvoudige |
EN Accessing and updating or deleting your information:
NL Inzien, bijwerken of verwijderen van uw gegevens:
Engleski | Dutch |
---|---|
or | of |
your | uw |
updating | bijwerken |
deleting | verwijderen van |
information | gegevens |
and | van |
EN Simply set a trigger, like a commit or pull request, and customize with your rules, like updating a Jira issue, reassigning an issue for QA, and more.
NL Stel eenvoudig een trigger in, zoals een commit of pull-aanvraag en pas deze aan met jouw regels, zoals het bijwerken van een Jira-issue, het opnieuw toewijzen van een issue voor QA en meer.
Engleski | Dutch |
---|---|
rules | regels |
updating | bijwerken |
jira | jira |
qa | qa |
trigger | trigger |
customize | pas |
or | of |
request | aanvraag |
more | meer |
and | en |
with | met |
for | voor |
like | zoals |
issue | issue |
simply | een |
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Crowd-licenties kun je online kopen.
Engleski | Dutch |
---|---|
purchased | kopen |
online | online |
crowd | crowd |
your | je |
we | we |
licenses | licenties |
with | bij |
by | door |
you can | kun |
you | bent |
if | als |
and | en |
using | te |
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Bamboo by simply updating your existing instance with a purchased license key. Bamboo Data Center subscriptions can be purchased here.
NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Hier kun je een Bamboo Data Center-abonnement aanschaffen.
Engleski | Dutch |
---|---|
data | data |
center | center |
subscriptions | abonnement |
bamboo | bamboo |
your | je |
we | we |
with | bij |
by | door |
you can | kun |
here | hier |
you | bent |
if | als |
and | en |
using | te |
EN In addition, if you have been updating your containers and need to check any of this information, click the Refresh Containers button at the top right of the table header. This clears the cache for the page and perform a check for new objects.
NL Als u bovendien uw containers hebt bijgewerkt en een van deze informatie wilt controleren, klikt u op de knop Containers vernieuwen in de rechterbovenhoek van de tabel.Dit wist de cache voor de pagina en voert u een controle uit op nieuwe objecten.
Engleski | Dutch |
---|---|
containers | containers |
click | klikt |
refresh | vernieuwen |
table | tabel |
cache | cache |
perform | voert |
objects | objecten |
in | in |
information | informatie |
new | nieuwe |
the | de |
button | knop |
page | pagina |
updating | bijgewerkt |
for | voor |
if | als |
you | u |
check | controleren |
top | op |
this | dit |
EN MeisterTask is web-based. That means no downloading, no manual updating. Get the app for Android, iOS, macOS or Windows and get all your team members, in-house or remote, on board.
NL MeisterTask is webgebaseerd. Dat betekent geen downloaden, geen handmatige updates. Download de app voor Android, iOS, macOS of Windows en zet al je teamleden, intern of op afstand, in de projecten.
Engleski | Dutch |
---|---|
manual | handmatige |
updating | updates |
android | android |
ios | ios |
macos | macos |
windows | windows |
team members | teamleden |
is | is |
or | of |
your | je |
in | in |
the | de |
in-house | intern |
on | op |
that | dat |
app | app |
remote | afstand |
means | betekent |
no | geen |
and | en |
for | voor |
EN Centralize your strategic tools, project, action, and communications plans, and relevant other documents in a visual hub to streamline sharing, reviewing, and updating them.
NL Centraliseer uw strategische tools, project-, actie- en communicatieplannen en relevante andere documenten in een visuele hub om het delen, beoordelen en bijwerken ervan te stroomlijnen.
Engleski | Dutch |
---|---|
centralize | centraliseer |
strategic | strategische |
tools | tools |
action | actie |
documents | documenten |
visual | visuele |
hub | hub |
streamline | stroomlijnen |
reviewing | beoordelen |
updating | bijwerken |
project | project |
in | in |
sharing | delen |
to | om |
other | andere |
and | en |
relevant | relevante |
a | een |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda