Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "undermine" na Dutch

Prikazuje se 8 od 8 prijevoda fraze "undermine" sa Engleski na Dutch

Prijevod Engleski na Dutch od undermine

Engleski
Dutch

EN Whilst removing a Screen Time passcode is easy for an adult user with their own device, it doesn’t undermine parents who set passcodes to regulate their children’s behaviour.

NL Hoewel het verwijderen van een Screen Time-toegangscode eenvoudig is voor een volwassen gebruiker met een eigen apparaat, ondermijnt dit geen ouders die toegangscodes instellen om het gedrag van hun kinderen te reguleren.

Engleski Dutch
screen screen
passcode toegangscode
easy eenvoudig
adult volwassen
user gebruiker
device apparaat
parents ouders
behaviour gedrag
is is
their hun
to om
time time
own eigen
a een
for voor
with met
removing verwijderen van

EN Place your brand’s logo in a way that looks dominant but does not undermine the value proposition or CTA of the advertisement

NL Plaats het logo van je merk op een manier die er dominant uitziet, maar die de waardepropositie of CTA van de advertentie niet ondermijnt

Engleski Dutch
place plaats
looks uitziet
dominant dominant
cta cta
advertisement advertentie
your je
logo logo
way manier
or of
the de
in merk
a een
but
of van
that die

EN According to the researchers 'they undermine the climate agreement of Paris with the money from the payment and savings accounts of their customers.'

NL Volgens de onderzoekers 'ondermijnen zij daarmee het klimaatakkoord van Parijs met het geld van de betaal- en spaarrekeningen van hun klanten.'

Engleski Dutch
researchers onderzoekers
paris parijs
payment betaal
customers klanten
the de
money geld
and en
their hun
with met
of volgens

EN Having internal stakeholders who are off-message and potentially bad-mouthing the trade union or leaking essential positions can destroy trust and undermine your plan

NL Het hebben van interne aandeelhouder die niet op een lijn zit en mogelijk kritisch is ten opzichte van de vakbond, of cruciale uitgangspunten voor de onderhandelingen lekt, kan het vertrouwen schaden en uw plan ondermijnen

Engleski Dutch
union vakbond
trust vertrouwen
plan plan
potentially mogelijk
or of
can kan
the de
your zit
internal interne
essential een
and en
who die
having van

EN From defining the threat to avoiding shortcuts that undermine your security, our informative ebook will walk you through the best practices to greatly improve the online security of your company.

NL Van het vaststellen van de dreiging tot het vermijden van sluiproutes waarmee uw beveiliging wordt ondermijnd, uw informatieve eBook leidt u door de best practices om de online beveiliging van uw bedrijf aanzienlijk te verbeteren.

Engleski Dutch
threat dreiging
avoiding vermijden
security beveiliging
ebook ebook
practices practices
online online
improve verbeteren
the de
to om
company bedrijf
that waarmee
will wordt
best best
you u
of van
from tot

EN Place your brand’s logo in a way that looks dominant but does not undermine the value proposition or CTA of the advertisement

NL Plaats het logo van je merk op een manier die er dominant uitziet, maar die de waardepropositie of CTA van de advertentie niet ondermijnt

Engleski Dutch
place plaats
looks uitziet
dominant dominant
cta cta
advertisement advertentie
your je
logo logo
way manier
or of
the de
in merk
a een
but
of van
that die

EN The simplicity does not, however, undermine the strength and the robustness of this software

NL De eenvoud ondermijnt echter niet de kracht en de robuustheid van deze software

Engleski Dutch
simplicity eenvoud
strength kracht
software software
the de
and en
of van
this deze

EN Whilst removing a Screen Time passcode is easy for an adult user with their own device, it doesn’t undermine parents who set passcodes to regulate their children’s behaviour.

NL Hoewel het verwijderen van een Screen Time-toegangscode eenvoudig is voor een volwassen gebruiker met een eigen apparaat, ondermijnt dit geen ouders die toegangscodes instellen om het gedrag van hun kinderen te reguleren.

Engleski Dutch
screen screen
passcode toegangscode
easy eenvoudig
adult volwassen
user gebruiker
device apparaat
parents ouders
behaviour gedrag
is is
their hun
to om
time time
own eigen
a een
for voor
with met
removing verwijderen van

Prikazuje se 8 od 8 prijevoda