Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "tonal coordination" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "tonal coordination" sa Engleski na Dutch

Prijevodi tonal coordination

"tonal coordination" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

coordination coördinatie organiseren

Prijevod Engleski na Dutch od tonal coordination

Engleski
Dutch

EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.

NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.

Engleski Dutch
create en
to elkaar
same zijn
a een

EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.

NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.

Engleski Dutch
create en
to elkaar
same zijn
a een

EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.

NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.

Engleski Dutch
create en
to elkaar
same zijn
a een

EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.

NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.

Engleski Dutch
create en
to elkaar
same zijn
a een

EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.

NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.

Engleski Dutch
create en
to elkaar
same zijn
a een

EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.

NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.

Engleski Dutch
create en
to elkaar
same zijn
a een

EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.

NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.

Engleski Dutch
create en
to elkaar
same zijn
a een

EN Plain colours, in a tonal material mix of single jersey and piqué or with an asymmetrical cut - with FALKE you are dressed in a modern, sporty and stylish way

NL Effen kleuren, in een tonale materiaalmix van single jersey en piqué of met asymmetrische snit - met FALKE bent u gekleed op een moderne, sportieve en stijlvolle manier

Engleski Dutch
plain effen
colours kleuren
jersey jersey
falke falke
dressed gekleed
way manier
in in
or of
modern moderne
stylish stijlvolle
single single
and en
with op
of van

EN Plain colours, in a tonal material mix of single jersey and piqué or with an asymmetrical cut - with FALKE you are dressed in a modern, sporty and stylish fashion

NL Effen kleuren, in een tonale materiaalmix van single jersey en piqué of met een asymmetrische snit - met FALKE ben je gekleed op een moderne, sportieve en stijlvolle manier

Engleski Dutch
plain effen
colours kleuren
jersey jersey
falke falke
dressed gekleed
fashion manier
in in
or of
modern moderne
stylish stijlvolle
single single
and en
with op
of van

EN These charming sounds have impressive character: The tonal pallet ranges from the gentle brilliance with an analog patina to glowing distortion

NL Deze klanken met een sterk karakter hebben het allemaal: hun palet varieert van de zachte glans van analoge patina tot gloeiende vervormingen

Engleski Dutch
character karakter
gentle zachte
analog analoge
the de
with met
have hebben

EN The dynamic range of an audio signal is expanded and the envelope as well as the tonal character of the signal si changed.

NL Het dynamische bereik van een audiosignaal wordt uitgebreid en de omhulling, het geluidskarakter, wordt overeenkomstig aangepast.

Engleski Dutch
dynamic dynamische
the de
is wordt
range bereik
expanded uitgebreid
and en
of van

EN The FALKE Impulse Rib series impresses with its modern interpreted rib look in a tonal 3D-structure

NL De FALKE Impulse Rib serie maakt indruk met zijn moderne geïnterpreteerde riblook in een tonale 3D-structuur

Engleski Dutch
falke falke
series serie
modern moderne
in in
the de
a een
with met

EN These fashionable knee-high socks impress with their elegant design, inspired by a tonal quilting pattern

NL Deze modieuze kniekousen imponeert met zijn elegante design, geïnspireerd op tonaal quiltpatroon

Engleski Dutch
socks kniekousen
elegant elegante
design design
inspired geïnspireerd
these deze
with op

EN These fashionable socks convince with a tonal dotted pattern with subtle plush dots on a smooth knitted base

NL Deze modieuze kous overtuigt met zijn tonale dot patroon met subtiele pluche stippen op een gladde gebreide basis

Engleski Dutch
pattern patroon
subtle subtiele
plush pluche
dots stippen
knitted gebreide
these deze
base een
on op

EN Tonal dotted pattern with subtle dots in a fluffy look on a smooth knitted base

NL Tone dot patroon met subtiele stippen in een pluizige look op een gladde gebreide basis

Engleski Dutch
subtle subtiele
dots stippen
knitted gebreide
pattern patroon
in in
look look
base een
on op

EN The refined Argyle pattern in a tonal 3D knit structure means that this item is classic and special at the same time

NL Het verfijnde Argyle patroon in een tonale 3D gebreide structuur maakt dit item tegelijkertijd klassiek en bijzonder

Engleski Dutch
pattern patroon
structure structuur
means
classic klassiek
in in
and en
item het
this dit

EN The result is all-round tonal balance for a superior broadcasting and listening experience.

NL Het resultaat is een volledige toonbalans voor superieure uitzendingen en luistersessies.

Engleski Dutch
superior superieure
is is
all volledige
and en
for voor
result een
the het

EN General tonal range with 'levels'

NL Algemeen toonbereik met 'niveaus'

Engleski Dutch
general algemeen
levels niveaus
with met

EN Precise tonal range with 'curves'

NL Nauwkeurig toonbereik met 'curves'

Engleski Dutch
precise nauwkeurig
with met

EN Precise tonal range with Curves

NL Nauwkeurig toonbereik met curves

Engleski Dutch
precise nauwkeurig
with met

EN - Responsive feel, full control, pure performance - ANTARCTIC WHITE throughout with tonal Vice logo on the closure for the maximum PURE feeling - New packaging design - Also available in Men Cadet and Women sizes

NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - ANTARCTIC WHITE met ton-sur-ton Vice logo op de sluiting voor een maximaal PURE gevoel - Ook verkrijgbaar in Heren Cadet en Dames maten

Engleski Dutch
responsive responsief
control controle
performance prestaties
vice vice
closure sluiting
available verkrijgbaar
men heren
women dames
sizes maten
full volledige
in in
logo logo
the de
pure pure
for voor
on op
and en
feeling gevoel
maximum maximaal

EN - Responsive feel, full control, pure performance - ANTARCTIC WHITE throughout with tonal Vice logo on the closure for the maximum PURE feeling - New packaging design - Also available in regular Men and Women sizes

NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - ANTARCTIC WHITE met ton-sur-ton Vice logo op de sluiting voor een maximaal PURE gevoel - Ook verkrijgbaar in normale heren- en damesmaten

Engleski Dutch
responsive responsief
control controle
performance prestaties
vice vice
closure sluiting
available verkrijgbaar
regular normale
men heren
full volledige
in in
logo logo
the de
pure pure
for voor
on op
and en
feeling gevoel
maximum maximaal

EN - Lightweight, flexible and soft ACRYLIC WOOL keep your head warm and comfortable on and off the golf course - Wintery COOL GRAY along with a tonal VICE GOLF box logo - One size fits all

NL - Licht, flexibel en super zacht Acrylwol voor maximaal draag-komfort, in de baan of in het dagelijks leven - Winters COOL GRAY met tonaal VICE GOLF merk logo. Voor die dat houd van klassiek veelzijdig stijl op en buiten de baan! - Een maat past iedereen

Engleski Dutch
golf golf
cool cool
vice vice
size maat
fits past
flexible flexibel
soft zacht
the de
logo logo
and en
on op
keep houd
along in

EN Tonal embroidered VICE rubber patch with VICE writing in WHITE on the front and "EMBRACE YOUR VICE" slogan stitched in WHITE on the back

NL Tonaal geborduurd VICE rubber patch met VICE schrijven in WHITE op de voorkant en “EMBRACE YOUR VICE” slagzin gestikt in WHITE op de achterkant

Engleski Dutch
embroidered geborduurd
vice vice
rubber rubber
patch patch
on op
stitched gestikt
back achterkant
in in
writing schrijven
and en
white de

EN Large-scale "TAILGATE" lettering and illustration on a large, tonal VICE logo in the background; detailed illustration of a tailgate party on the back

NL Grootschalige "TAILGATE" belettering en illustratie op een groot, tonaal VICE logo op de achtergrond; gedetailleerde illustratie van een tailgate party op de achterkant

Engleski Dutch
large-scale grootschalige
lettering belettering
illustration illustratie
large groot
vice vice
logo logo
background achtergrond
detailed gedetailleerde
party party
on op
the de
the back achterkant
and en
of van

EN Tonal zippers, pullers as well as studs, thimbles and snaps

NL Ritsen, trekkers in dezelfde kleur als studs, vingerhoedjes en drukknopen

Engleski Dutch
and en
as als

EN Plain colours, in a tonal material mix of single jersey and piqué or with an asymmetrical cut - with FALKE you are dressed in a modern, sporty and stylish way

NL Effen kleuren, in een tonale materiaalmix van single jersey en piqué of met asymmetrische snit - met FALKE bent u gekleed op een moderne, sportieve en stijlvolle manier

Engleski Dutch
plain effen
colours kleuren
jersey jersey
falke falke
dressed gekleed
way manier
in in
or of
modern moderne
stylish stijlvolle
single single
and en
with op
of van

EN Plain colours, in a tonal material mix of single jersey and piqué or with an asymmetrical cut - with FALKE you are dressed in a modern, sporty and stylish fashion

NL Effen kleuren, in een tonale materiaalmix van single jersey en piqué of met een asymmetrische snit - met FALKE ben je gekleed op een moderne, sportieve en stijlvolle manier

Engleski Dutch
plain effen
colours kleuren
jersey jersey
falke falke
dressed gekleed
fashion manier
in in
or of
modern moderne
stylish stijlvolle
single single
and en
with op
of van

EN The FALKE Impulse Rib series impresses with its modern interpreted rib look in a tonal 3D-structure

NL De FALKE Impulse Rib serie maakt indruk met zijn moderne geïnterpreteerde riblook in een tonale 3D-structuur

Engleski Dutch
falke falke
series serie
modern moderne
in in
the de
a een
with met

EN These fashionable socks convince with a tonal dotted pattern with subtle plush dots on a smooth knitted base

NL Deze modieuze kous overtuigt met zijn tonale dot patroon met subtiele pluche stippen op een gladde gebreide basis

Engleski Dutch
pattern patroon
subtle subtiele
plush pluche
dots stippen
knitted gebreide
these deze
base een
on op

EN Tonal dotted pattern with subtle dots in a fluffy look on a smooth knitted base

NL Tone dot patroon met subtiele stippen in een pluizige look op een gladde gebreide basis

Engleski Dutch
subtle subtiele
dots stippen
knitted gebreide
pattern patroon
in in
look look
base een
on op

EN These charming sounds have impressive character: The tonal pallet ranges from the gentle brilliance with an analog patina to glowing distortion

NL Deze klanken met een sterk karakter hebben het allemaal: hun palet varieert van de zachte glans van analoge patina tot gloeiende vervormingen

Engleski Dutch
character karakter
gentle zachte
analog analoge
the de
with met
have hebben

EN The dynamic range of an audio signal is expanded and the envelope as well as the tonal character of the signal si changed.

NL Het dynamische bereik van een audiosignaal wordt uitgebreid en de omhulling, het geluidskarakter, wordt overeenkomstig aangepast.

Engleski Dutch
dynamic dynamische
the de
is wordt
range bereik
expanded uitgebreid
and en
of van

EN The result is all-round tonal balance for a superior broadcasting and listening experience.

NL Het resultaat is een volledige toonbalans voor superieure uitzendingen en luistersessies.

Engleski Dutch
superior superieure
is is
all volledige
and en
for voor
result een
the het

EN A slower but more precise method based on an examination of the values of surrounding pixels. Using more complex calculations, Bicubic produces smoother tonal gradations than Nearest Neighbor or Bilinear.

NL Een langzamere maar meer precieze methode op basis van een onderzoek van de waarden van de omliggende pixels. Bicubisch maakt gebruik van complexere berekeningen en levert vloeiender toongradaties op dan Naaste buur of Bilineair.

Engleski Dutch
method methode
examination onderzoek
pixels pixels
calculations berekeningen
on op
or of
the de
values waarden
but
more meer
of van

EN Friendly and intuitive collaboration for business teams and their projects, built for cross-team coordination and breaking down silos.

NL Vriendelijke en intuïtieve samenwerkingstool voor bedrijfsteams en hun projecten, gebouwd voor samenwerking tussen verschillende teams en het voorkomen van werken in silo's.

Engleski Dutch
friendly vriendelijke
collaboration samenwerking
built gebouwd
teams teams
projects projecten
and en
business werken
their hun

EN With Jira Align, keep your teams working in Jira Software while extending coordination and planning to the program, portfolio and enterprise.

NL Met Jira Align laat je je teams werken in Jira Software terwijl je de coördinatie en planning uitbreidt naar het programma, portfolio en het bedrijf.

Engleski Dutch
jira jira
align align
coordination coördinatie
portfolio portfolio
your je
teams teams
in in
software software
planning planning
the de
working werken
program programma
and en
with met

EN Integrate with the tools your developers love - from monitoring and security to feature flagging and testing - without sacrificing coordination. Easily customize and extend Open DevOps directly inside Jira with just a few clicks.

NL Integreer de tools waar je ontwikkelaars dol op zijn, van monitoring en beveiliging tot functiemarkeringen en testen, zonder aan coördinatie in te boeten. Open DevOps is gemakkelijk met maar een paar klikken aan te passen en uit te breiden binnen Jira.

Engleski Dutch
integrate integreer
developers ontwikkelaars
testing testen
coordination coördinatie
devops devops
jira jira
clicks klikken
tools tools
your je
monitoring monitoring
security beveiliging
easily gemakkelijk
the de
customize passen
extend breiden
open open
without zonder
inside in
with op
and en

EN Boost productivity, coordination, and engagement across your organization by using Atlassian solutions for HR and People teams.

NL Geef productiviteit, coördinatie en betrokkenheid in je hele organisatie een boost door Atlassian-oplossingen te gebruiken voor HR- en People-teams.

Engleski Dutch
boost boost
productivity productiviteit
coordination coördinatie
engagement betrokkenheid
atlassian atlassian
solutions oplossingen
people people
your je
organization organisatie
teams teams
and en
by door
across in
using te
for voor

EN Seamless coordination of translation projects 24/7 for Business Wire

NL Naadloze coördinatie van vertaalprojecten 24/7 voor Business Wire

Engleski Dutch
seamless naadloze
coordination coördinatie
business business
for voor
of van

EN Now we’re using Bynder, we’re saving time across departments - from Product to Sales - and we’re able to work together with agencies directly from one central system for better coordination, and ultimately better brand control

NL Nu we Bynder gebruiken, besparen we tijd tussen afdelingen - van Product tot Sales - en kunnen we rechtstreeks vanuit één centraal platform samenwerken met externe partijen voor een betere coördinatie en uiteindelijk een betere merkbewaking

Engleski Dutch
bynder bynder
saving besparen
departments afdelingen
sales sales
central centraal
better betere
coordination coördinatie
work together samenwerken
now nu
time tijd
directly rechtstreeks
product product
ultimately uiteindelijk
and en
from vanuit
using gebruiken
one één
brand voor
with met

EN Having a central point for all marketing creation, coordination and distribution reduces costs and improves results.

NL Een centraal punt voor alle marketingcreatie, coördinatie en distributie verlaagt de kosten en verbetert de resultaten.

Engleski Dutch
central centraal
point punt
coordination coördinatie
distribution distributie
costs kosten
improves verbetert
results resultaten
for voor
a een
and en

EN One place for creation, coordination, access & delivery

NL Eén centrale plaats voor creatie, coördinatie, toegang & levering

Engleski Dutch
place plaats
creation creatie
coordination coördinatie
access toegang
delivery levering
for voor

EN “I’ve started as Service Desk Business Consultant, and after a couple of months later, I was invited to take on support coordination for our biggest clients

NL "Ik begon bij Amplexor als Service Desk Business Consultant en na een aantal maanden kreeg ik de mogelijkheid om de support voor onze grootste klanten te coördineren

Engleski Dutch
i ik
started begon
desk desk
business business
consultant consultant
months maanden
biggest grootste
clients klanten
to om
after na
and en
support support
service service
as als
our onze
for voor
a een

EN Boost your organization's productivity, coordination, and engagement — so you and your HR team can focus on people first.

NL Verhoog de productiviteit, coördinatie en betrokkenheid van je organisatie, zodat jij en je HR-team je eerst op mensen kunnen focussen.

Engleski Dutch
boost verhoog
productivity productiviteit
coordination coördinatie
engagement betrokkenheid
organizations organisatie
first eerst
people mensen
can kunnen
focus focussen
and en
on op
you je
so zodat
your jij

EN Choose optimal coordination and seamless task management for your next sales or marketing campaign

NL Kies voor een optimale coördinatie voor je volgende verkoop- of marketingcampagne

Engleski Dutch
choose kies
optimal optimale
coordination coördinatie
your je
sales verkoop
or of
for voor
next volgende

EN The dashboard uses a base map with custom labelling and colour coordination between the map and data that helps bring the visualisation to life.

NL Het dashboard maakt gebruik van een basiskaart met aangepaste labels en kleurcoördinatie tussen de kaart en de data, die de visualisatie tot leven brengen.

Engleski Dutch
dashboard dashboard
map kaart
visualisation visualisatie
life leven
data data
the de
base een
and en
to brengen
with met

EN Smartphones and tablets let employees perform tasks on-site and in real time, improving efficiency, responsiveness and team coordination.

NL Dankzij smartphones en tablets kunnen medewerkers hun taken op locatie en in real time uitvoeren, waardoor de efficiëntie, snelheid en teamcoördinatie worden verbeterd.

Engleski Dutch
smartphones smartphones
tablets tablets
real real
improving verbeterd
employees medewerkers
tasks taken
in in
efficiency efficiëntie
on op
site locatie
and en
perform uitvoeren
time time

EN Voalte Mobile applications connect care teams, no matter where they are, to improve care coordination, keep caregivers informed and accelerate treatment to speed patient recovery.

NL Met de mobiele app Voalte blijven zorgteams met elkaar verbonden, waar ze ook zijn. Zo wordt de zorgcoördinatie verbeterd, blijven zorgverleners op de hoogte en wordt de behandeling, en daarmee het herstel van de patiënt, versneld.

Engleski Dutch
mobile mobiele
applications app
informed op de hoogte
treatment behandeling
patient patiënt
recovery herstel
connect verbonden
improve verbeterd
to elkaar
where waar
and en
they ze
are zijn

EN Whether your team members are working inside the hospital or offsite, Voalte Mobile applications work together to streamline care coordination and impact patient outcomes.

NL Of uw teamleden nu binnen of buiten het ziekenhuis werken, de mobiele toepassingen van Voalte werken samen om de coördinatie van de zorg te stroomlijnen en de resultaten van de patiënt te beïnvloeden.

Engleski Dutch
mobile mobiele
applications toepassingen
streamline stroomlijnen
care zorg
coordination coördinatie
impact beïnvloeden
patient patiënt
outcomes resultaten
team members teamleden
or of
the de
hospital ziekenhuis
work werken
and en
together het
inside te

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda