Prevedi "start by setting" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "start by setting" sa Engleski na Dutch

Prijevodi start by setting

"start by setting" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

start aan aantal al alle als bedrijf begin beginnen beginnen met begint bent beste bij binnen dan dat de de beste deze die dit doen door dus een eerst eerste eigen elk elke en gaan gaat gebruiken gebruikt geen heb hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de in het is je je moet jij jou jouw kan krijgen kun kunnen kunt laten maar maken mee meer meer dan met mijn moet moeten na naar naar de nemen niet nodig of om om te onder ons onze ook op op de op het openen opstarten over samen snel start start-ups starten te toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via voor voor de voordat waar wanneer was wat we wij wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zoals zodat zonder zou
setting aan aanpassen alle app apparaten bedrijf beheer beheren bepalen bij bijvoorbeeld contact dan dat de deze die door een eenvoudig eigen elk elke en functies ga gaan gebruik gebruiken hebben hebt heeft het hier hun in in de informatie instellen instelling instellingen is je kunt jouw kan kiezen kun kun je kunnen kunt kunt u maar maken meer meer dan met moet mogelijk naar niet of om om te omgeving online ons ook op op de opzetten over per producten regelen samen sfeer stellen systeem te tijd tot tuning tussen u kunt uit van van de via voor voor de vorm vragen waar wanneer wat webshop website websites werk werken wij worden zal ze zet zetten zien zijn zoals zodat zonder

Prijevod Engleski na Dutch od start by setting

Engleski
Dutch

EN The person concerned can prevent the setting of cookies by our website at any time by means of a corresponding setting in the Internet browser used and thus permanently object to the setting of cookies

NL De betrokkene kan het plaatsen van cookies door onze website te allen tijde door middel van een overeenkomstige instelling in de gebruikte internetbrowser verhinderen en zo permanent bezwaar maken tegen het plaatsen van cookies

EngleskiDutch
cookiescookies
correspondingovereenkomstige
permanentlypermanent
timetijde
cankan
websitewebsite
means
thede
inin
internet browserinternetbrowser
anden
settinginstelling
aeen
toallen
bydoor

EN A scene is 3–5 events in a single setting. A change of setting or large number of events signals the start of the next scene.

NL Een scène is 3-5 gebeurtenissen in een enkele setting. Een verandering van setting of een groot aantal gebeurtenissen geeft het begin van de volgende scène aan.

EN Each pad can have a unique setting and no matter what setting you use, you can still control the volume with the slider.

NL Elke pad kan een unieke instelling hebben en het maakt niet uit welke instelling u gebruikt, u kunt nog steeds het volume regelen met de schuifregelaar.

EngleskiDutch
volumevolume
sliderschuifregelaar
padpad
thede
settinginstelling
controlregelen
mattermaakt niet uit
withmet
eachelke
anden
usegebruikt
you cankunt
whatwelke
havehebben
youu

EN This is a setting which you can change. Please navigate to the Cabinet the eDRG is installed in, for example eDRG. You can find the eDRG Configuration.xml in the root of this cabinet. In this configuration file you can find the setting below:

NL Deze setting kan je wijzigen. Ga naar het cabinet waarin de eDRG is geïnstalleerd, bijvoorbeeld eDRG. Je vindt de configuration.xml van eDRG in de root van dit cabinet. In dit configuratiebestand vind je de onderstaande setting:

EngleskiDutch
installedgeïnstalleerd
xmlxml
rootroot
configurationconfiguration
isis
changewijzigen
inin
cankan
thede
findvind
belowonderstaande
ofvan
thisdit

EN It’s possible to change this setting to for example 50, but keep in mind this setting is performance related

NL Je kan deze setting bijvoorbeeld wijzigen naar 50, maar vergeet niet dat deze setting invloed heeft op de performance

EngleskiDutch
changewijzigen
performanceperformance
but

EN Table setting / interview setting with 3 PTZ cameras.

NL Tafelopstelling en webinarsetting met 3 PTZ camera’s.

EngleskiDutch
ptzptz
camerascameras
withmet

EN Table setting and interview setting with 4 PTZ cameras

NL Tafelopstelling en interviewsetting met 4 PTZ camera’s

EngleskiDutch
ptzptz
camerascameras
anden
withmet

EN If the brightness setting is too low, increase the brightness setting

NL Als de helderheidsinstelling te laag is, verhoogt u de helderheidsinstelling

EngleskiDutch
isis
lowlaag
increaseverhoogt
thede
ifals

EN Authentication Protocols Setting up storage with Google Cloud Storage Setting up storage with Amazon S3 Configuring webhooks Errors Changelog

NL authenticatie protocollen Opslag instellen met Google Cloud Storage Opslag instellen met Amazon S3 Webhooks configureren fouten Changelog

EngleskiDutch
authenticationauthenticatie
protocolsprotocollen
googlegoogle
cloudcloud
amazonamazon
configuringconfigureren
webhookswebhooks
errorsfouten
withmet
settinginstellen
storageopslag

EN The data subject can adjust the setting of cookies by our website, as already described above, at any time by means of an appropriate setting in the cookie consent tool

NL De betrokkene kan de instelling van cookies door onze website te allen tijde aanpassen door middel van een geschikte instelling in de cookie-toestemmingstool, zoals hierboven reeds is aangegeven

EngleskiDutch
cankan
timetijde
settinginstelling
websitewebsite
means
thede
toolmiddel
cookiescookies
aszoals
inin
cookiecookie
bydoor

EN A curl in your dog's lips can also be a sign of anxiety setting in. This curl is a precursor to a snarl, and is a sign that your dog’s protective behaviour is setting in due to perceived danger.

NL Een omgekrulde lip bij je hond kan ook wijzen op angstgevoelens. Dit is een voorbode van een snauw. Het is een teken van beschermend gedrag als gevolg van een waargenomen gevaar.

EngleskiDutch
signteken
behaviourgedrag
dangergevaar
inbij
yourje
isis
cankan
aeen
ofvan
toook
thisdit

EN In connection with the registration of an Aklamio account and the setting of the various functions, we also store your respective IP address and the date and time at the time of registration or the setting of the respective functions.

NL In verband met de registratie van een Aklamio-account en de instelling van de verschillende functies slaan wij ook je IP-adres en de datum en tijd op het moment van registratie of de instelling van de betreffende functies op.

EngleskiDutch
connectionverband
aklamioaklamio
settinginstelling
functionsfuncties
inin
accountaccount
yourje
datedatum
orof
thede
registrationregistratie
timetijd
wewij
respectivebetreffende
addressadres
variouseen
withop
anden
ofvan

EN Each available setting is documented, along with the list of compatible values, the setting’s description and how it operates within the app.

NL Elke beschikbare instelling wordt gedocumenteerd, samen met de lijst met compatibele waarden, de beschrijving van de instelling en hoe deze werkt binnen de app.

EngleskiDutch
documentedgedocumenteerd
compatiblecompatibele
operateswerkt
eachelke
withsamen
thede
howhoe
valueswaarden
appapp
iswordt
availablebeschikbare
anden

EN Everything you need to know about creating and setting up an iCloud email account, as well as problem fixes and setting up an email alias.

NL Alles wat u moet weten over het maken en instellen van een iCloud-e-mailaccount, evenals het oplossen van problemen en het instellen van een

EngleskiDutch
icloudicloud
asevenals
problemproblemen
everythingalles
need tomoet
youu
anden

EN Each available setting is documented, along with the list of compatible values, the setting’s description and how it operates within the app.

NL Elke beschikbare instelling wordt gedocumenteerd, samen met de lijst met compatibele waarden, de beschrijving van de instelling en hoe deze werkt binnen de app.

EngleskiDutch
documentedgedocumenteerd
compatiblecompatibele
operateswerkt
eachelke
withsamen
thede
howhoe
valueswaarden
appapp
iswordt
availablebeschikbare
anden

EN The data subject can adjust the setting of cookies by our website, as already described above, at any time by means of an appropriate setting in the cookie consent tool

NL De betrokkene kan de instelling van cookies door onze website te allen tijde aanpassen door middel van een geschikte instelling in de cookie-toestemmingstool, zoals hierboven reeds is aangegeven

EngleskiDutch
cankan
timetijde
settinginstelling
websitewebsite
means
thede
toolmiddel
cookiescookies
aszoals
inin
cookiecookie
bydoor

EN Table setting / interview setting with 3 PTZ cameras.

NL Tafelopstelling en webinarsetting met 3 PTZ camera’s.

EngleskiDutch
ptzptz
camerascameras
withmet

EN Table setting and interview setting with 4 PTZ cameras

NL Tafelopstelling en interviewsetting met 4 PTZ camera’s

EngleskiDutch
ptzptz
camerascameras
anden
withmet

EN Dry the garment in a regular tumble dryer, on a cool setting, or use an iron on a cool setting to revive the DWR finish.

NL Droog het kledingstuk in een gewone droger op een koel programma of gebruik een strijkijzer om de duurzame waterafstotende afwerking te herstellen.

EngleskiDutch
drydroog
garmentkledingstuk
regulargewone
coolkoel
finishafwerking
inin
onop
orof
toom
thede
aeen
useprogramma

EN The munificently proportioned Muuto Ample Throw is designed to bring enveloping comfort and attractive warmth to any setting. The simple design and quality materials used in creating Ample Throw by Muuto make it a must-have in any home setting.

NL De Muuto Ample Throw is ontworpen om in elke omgeving comfort en aantrekkelijke warmte te brengen. Het eenvoudige ontwerp en de kwaliteitsmaterialen die gebruikt zijn voor de Ample Throw van Muuto maken het een must-have in elke huiselijke omgeving.

EngleskiDutch
muutomuuto
comfortcomfort
attractiveaantrekkelijke
warmthwarmte
isis
usedgebruikt
inin
thede
designontwerp
toom
simpleeenvoudige
materialszijn
designedontworpen
anden
aeen

EN Pickle Suspension from AY Illuminate is an ultra modern handcrafted light piece, that blends well in any living setting. Be it a traditional or contemporary setting, it illuminates there perfectly.

NL Pickle Ophanglamp van AY Illuminate is een ultramodern, met de hand gemaakt lichtstuk, dat goed past in elke woonomgeving. Of het nu gaat om een traditionele of eigentijdse omgeving, het verlicht er perfect.

EngleskiDutch
settingomgeving
traditionaltraditionele
illuminatesverlicht
isis
inin
orof
perfectlyperfect
thatdat
wellgoed
begaat
aeen
thereer
fromvan
piecede

EN Setting of configuration properties – e.g. waking-up cycles, measuring values or functions of input/outputs – configuration parameters are taken over into the device setting instantly

NL Instelling van configuratieparameters – bijv. wekcycli, meetbereik of functie van in-/uitgangen – direct in de toestel-instellingen

EN The prestigious establishment offers an ideal setting for weddings and conferences in a refined setting: 116 rooms and 15 meeting rooms benefiting from natural light and equipped to modern standards with space for as many as 150 people

NL Het prestigieuze etablissement leent zich ervoor om bruiloften of congressen in een uiterst verfijnde omgeving te organiseren: 116 kamers en 15 vergaderzalen voor maximaal 150 personen, voorzien van het modernste comfort en met veel daglicht

EngleskiDutch
weddingsbruiloften
conferencescongressen
equippedvoorzien van
inin
spaceomgeving
anden
roomskamers
theervoor
forvoor
peopleof
withmet

EN Authentication Protocols Setting up storage with Google Cloud Storage Setting up storage with Amazon S3 Configuring webhooks Errors Changelog

NL authenticatie protocollen Opslag instellen met Google Cloud Storage Opslag instellen met Amazon S3 Webhooks configureren fouten Changelog

EngleskiDutch
authenticationauthenticatie
protocolsprotocollen
googlegoogle
cloudcloud
amazonamazon
configuringconfigureren
webhookswebhooks
errorsfouten
withmet
settinginstellen
storageopslag

EN Include all expenses such as costs of legally setting up your business, setting up an office or studio, buying equipment, marketing costs, etc

NL Houd rekening met alle kosten, zoals de kosten voor de juridische oprichting van je bedrijf, het opzetten van een kantoor of studio, de aanschaf van apparatuur, marketingkosten, enz

EngleskiDutch
studiostudio
buyingaanschaf
equipmentapparatuur
etcenz
yourje
businessbedrijf
officekantoor
orof
costskosten
aszoals
includeeen
suchde
ofvan
setting upopzetten

EN Each available setting is documented, along with the list of compatible values, the setting’s description and how it operates within the app.

NL Elke beschikbare instelling wordt gedocumenteerd, samen met de lijst met compatibele waarden, de beschrijving van de instelling en hoe deze werkt binnen de app.

EngleskiDutch
documentedgedocumenteerd
compatiblecompatibele
operateswerkt
eachelke
withsamen
thede
howhoe
valueswaarden
appapp
iswordt
availablebeschikbare
anden

EN Each available setting is documented, along with the list of compatible values, the setting’s description and how it operates within the app.

NL Elke beschikbare instelling wordt gedocumenteerd, samen met de lijst met compatibele waarden, de beschrijving van de instelling en hoe deze werkt binnen de app.

EngleskiDutch
documentedgedocumenteerd
compatiblecompatibele
operateswerkt
eachelke
withsamen
thede
howhoe
valueswaarden
appapp
iswordt
availablebeschikbare
anden

EN Each available setting is documented, along with the list of compatible values, the setting’s description and how it operates within the app.

NL Elke beschikbare instelling wordt gedocumenteerd, samen met de lijst met compatibele waarden, de beschrijving van de instelling en hoe deze werkt binnen de app.

EngleskiDutch
documentedgedocumenteerd
compatiblecompatibele
operateswerkt
eachelke
withsamen
thede
howhoe
valueswaarden
appapp
iswordt
availablebeschikbare
anden

EN Each available setting is documented, along with the list of compatible values, the setting’s description and how it operates within the app.

NL Elke beschikbare instelling wordt gedocumenteerd, samen met de lijst met compatibele waarden, de beschrijving van de instelling en hoe deze werkt binnen de app.

EngleskiDutch
documentedgedocumenteerd
compatiblecompatibele
operateswerkt
eachelke
withsamen
thede
howhoe
valueswaarden
appapp
iswordt
availablebeschikbare
anden

EN Miter sawing and bevel cutting compound angles is a complicated job. Setting lengths, setting...

NL Verstekzagen - en met name samengestelde hoeken zagen - is een ingewikkelde klus. Lengtes...

EngleskiDutch
angleshoeken
complicatedingewikkelde
jobklus
lengthslengtes
isis
anden
aeen

EN Fix: Font method setting not working when ?Are you using an AJAX theme?? setting is enabled

NL Oplossing: lettertype methode instelling werkt niet wanneer ?Gebruik je een AJAX thema?? Instelling is ingeschakeld

EngleskiDutch
fixoplossing
fontlettertype
methodmethode
settinginstelling
workingwerkt
usinggebruik
ajaxajax
themethema
enabledingeschakeld
isis
whenwanneer
notniet
aneen
youje

EN New: When you click on the name of a setting on the plugin?s Settings pages it now displays the shortcode option for that setting, making it easier to find the option that you need.

NL Nieuw: als je klikt op de naam van een instelling op de instellingenpagina?s van de plugin wordt nu de shortcode optie voor die instelling weergegeven, waardoor het gemakkelijker is om de optie te vinden die je nodig hebt.

EngleskiDutch
clickklikt
pluginplugin
ss
displaysweergegeven
easiergemakkelijker
newnieuw
onop
nownu
thede
toom
namenaam
pagesvan
optionoptie
neednodig
forvoor

EN Within the latest Safari and Firefox versions, setting target="_blank" on a elements implicitly provides the same rel behavior as setting rel="noopener". This is already implemented in Chromium as well and will land in Chrome 88.

NL In de nieuwste Safari- en Firefox-versies biedt het instellen van target="_blank" op a-elementen impliciet hetzelfde rel-gedrag als het instellen van rel="noopener". Dit is ook al geïmplementeerd in Chromium en komt ook in Chrome 88 terecht.

EngleskiDutch
safarisafari
firefoxfirefox
versionsversies
settinginstellen
elementselementen
relrel
behaviorgedrag
implementedgeïmplementeerd
chromechrome
isis
inin
thede
onop
providesbiedt
thisdit
targettarget
alreadyal
as wellook
asals
anden
willkomt
latestnieuwste

EN Start your eCommerce by setting up and designing template pages of online stores to start selling goods or services on the Internet

NL Begin uw e-commerce door sjabloonpagina's van online winkels in te stellen en te ontwerpen om goederen of diensten op internet te verkopen

EngleskiDutch
ecommercee-commerce
onlineonline
sellingverkopen
orof
onop
storeswinkels
toom
internetinternet
startbegin
anden
designingontwerpen
bydoor
servicesdiensten
pagesvan

EN Start by setting up your website through a web builder that best suits your goal. Our comparison chart below should help you make the right choice.

NL Begin met het opzetten van je website via een website maker die het beste bij jouw doel past. Onze vergelijkingstabel hieronder helpt je bij het maken van de juiste keuze.

EngleskiDutch
startbegin
buildermaker
suitspast
goaldoel
choicekeuze
yourje
websitewebsite
bestbeste
ouronze
thede
throughvia
belowhieronder
help youhelpt
thatdie
setting upopzetten

EN To do this, start BCM Call Logger and go to the "Setting" tab

NL Start hiervoor BCM Call Logger en ga naar het tabblad "Setting"

EngleskiDutch
startstart
bcmbcm
tabtabblad
callcall
loggerlogger
goga
anden

EN Now from WHMCS, you will be able to start setting up your Payment Processors. With these, you can receive payments and personalize the WHMCS installation to be unique to your tastes.

NL Nu vanuit WHMCS, kunt u beginnen Uw betalingsverwerkers instellen.Hiermee kunt u betalingen ontvangen en personaliseren de WHMCS-installatie uniek zijn voor je smaak.

EngleskiDutch
whmcswhmcs
personalizepersonaliseren
installationinstallatie
tastessmaak
nownu
yourje
thede
paymentsbetalingen
fromvanuit
anden
you cankunt
receiveontvangen

EN "This is the best way to start my day, pilates in a peaceful setting. It gives me a satisfying feeling and energizes me for the remainder of the day."

NL "Ik ben mijn collega die mij erop attendeerde nog steeds dankbaar: het is de beste start van de werkdag, 45 minuten pilates in een rustige omgeving. Een kundige docente en een zeer voldaan gevoel en energie de rest van de dag."

EngleskiDutch
pilatespilates
settingomgeving
feelinggevoel
remainderrest
peacefulrustige
isis
inin
thede
toerop
startstart
mymijn
wayvan de
bestbeste
daydag
aeen
memij
anden
ofvan

EN Set a maximum number of guests per time slot. Start with a basic setting per shift and easily adjust these settings as the day goes by.

NL Stel een maximum aantal gasten per tijdslot in. Begin met een basisinstelling per shift en pas deze instellingen eenvoudig aan naarmate de dag vordert.

EngleskiDutch
guestsgasten
startbegin
goes
settingsinstellingen
thede
easilyeenvoudig
daydag
withmet
asnaarmate
numberaantal
anden
basiceen

EN We will then discuss this together and after approval we start setting up the research

NL Dit bespreken we dan weer gezamenlijk en na akkoord starten we met het opzetten van het onderzoek

EngleskiDutch
startstarten
researchonderzoek
wewe
afterna
thisdit
setting upopzetten

EN Start outlining your final project by setting return objectives and choose what type of platform you want to use for it. Then, prepare a detailed short- to medium-term plan where you specify what content you're going to create.

NL Vervolgens ga je je eindproject vormgeven op basis van enkele rendementsdoelstellingen en kies je het type platform dat je wilt realiseren. Ook definieer je de inhoud die je gaat creëren door een korte-middellange termijnplanning op te stellen.

EngleskiDutch
contentinhoud
yourje
choosekies
platformplatform
typetype
wantwilt
bydoor
returneen
anden

EN You can start selling bags online by setting up a Shopify store

NL Start met de online verkoop van je tassen door een webshop op Shopify op te zetten

EngleskiDutch
startstart
bagstassen
onlineonline
bydoor
settingzetten
aeen
shopifyshopify

EN You can easily start selling beads online by setting up an ecommerce website on a platform like Shopify. You can choose from more than 80 Shopify website templates and themes that work seamlessly across desktop and mobile devices.

NL Je kunt meteen beginnen met het online verkopen van kralen door een webshop te maken met een platform als Shopify. Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 websitethema's en templates die perfect werken op pc's en mobiele apparaten.

EngleskiDutch
platformplatform
choosekiezen
templatestemplates
seamlesslyperfect
mobilemobiele
devicesapparaten
startbeginnen
onlineonline
onop
workwerken
bydoor
moremeer
thandan
thatdie
aeen
anden
sellingverkopen
fromuit
you cankunt

EN To sell ceramics online, start by setting up an ecommerce website where you can showcase your creations and process sales and payments

NL Als je aan de slag wilt gaan met online keramiek verkopen, kun je een e-commercewebsite maken waar je je creaties kunt laten zien en waarmee je verkopen en betalingen kunt verwerken

EngleskiDutch
ceramicskeramiek
processverwerken
paymentsbetalingen
onlineonline
yourje
creationscreaties
wherewaar
tolaten
sellverkopen
anden
you cankunt

EN It's easy to start selling cologne online by setting up an ecommerce website on a platform like Shopify

NL Je kunt meteen beginnen met het online verkopen van eau de cologne door een webshop te maken met een platform als Shopify

EngleskiDutch
colognecologne
platformplatform
onlineonline
itsde
sellingverkopen
aeen
bydoor

EN You can start selling desks online by setting up your own ecommerce website

NL Je kunt online bureaus verkopen met een e-commercewebsite

EngleskiDutch
sellingverkopen
desksbureaus
onlineonline
yourje
byeen
you cankunt

EN You can start selling your own fragrance, or other fragrance brands, online by setting up a store using an ecommerce platform like Shopify

NL Je kunt je eigen geuren of luchtjes van andere merken online verkopen door een winkel op te zetten met behulp van een e-commerceplatform zoals Shopify

EngleskiDutch
brandsmerken
onlineonline
platformbehulp
yourje
orof
bydoor
settingzetten
otherandere
aeen
storewinkel
likezoals
you cankunt
sellingverkopen
owneigen
usingte

EN You can start selling gloves and mittens online by setting up your own online store, such as a Shopify website

NL Je kunt beginnen met het online verkopen van handschoenen en wanten door je eigen onlinewinkel op te zetten, bijvoorbeeld met een Shopify-website

EngleskiDutch
gloveshandschoenen
such asbijvoorbeeld
onlineonline
yourje
websitewebsite
startbeginnen
bydoor
settingzetten
anden
aeen
shopifyshopify
you cankunt
owneigen
suchte

EN Start by setting up one of more than 80 mobile-friendly Shopify website templates and showcase your moss through product listings with beautiful photos, videos, 3D images, product reviews and more.

NL Ga van start met een van de meer dan 80 mobielvriendelijke websitetemplates van Shopify en zet je mos in het zonnetje met productvermeldingen en prachtige foto's, video's, 3D-afbeeldingen, productrecensies en meer.

EngleskiDutch
startstart
shopifyshopify
beautifulprachtige
product listingsproductvermeldingen
yourje
throughin
imagesafbeeldingen
withmet
anden
photosfotos
moremeer
productde

EN You can start selling bags online by setting up a Shopify store

NL Start met de online verkoop van je tassen door een webshop op Shopify op te zetten

EngleskiDutch
startstart
bagstassen
onlineonline
bydoor
settingzetten
aeen
shopifyshopify

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda