EN Credential stuffing and password spraying are similar, but password spraying depends on a username rather than a full set of credentials
EN Credential stuffing and password spraying are similar, but password spraying depends on a username rather than a full set of credentials
NL Credential stuffing en password spraying zijn vergelijkbaar, maar password spraying is afhankelijk van een gebruikersnaam in plaats van een volledige set met aanmeldingsgegevens
Engleski | Dutch |
---|---|
username | gebruikersnaam |
password | password |
full | volledige |
and | en |
but | |
similar | vergelijkbaar |
set | set |
a | een |
rather | in |
of | van |
are | zijn |
EN Credential stuffing and password spraying are similar, but password spraying depends on a username rather than a full set of credentials
NL Credential stuffing en password spraying zijn vergelijkbaar, maar password spraying is afhankelijk van een gebruikersnaam in plaats van een volledige set met aanmeldingsgegevens
Engleski | Dutch |
---|---|
username | gebruikersnaam |
password | password |
full | volledige |
and | en |
but | |
similar | vergelijkbaar |
set | set |
a | een |
rather | in |
of | van |
are | zijn |
EN What is Password Spraying? Tips to Protect & Detect | Keeper
NL Wat is password spraying? Tips om te beschermen en detecteren | Keeper
Engleski | Dutch |
---|---|
tips | tips |
detect | detecteren |
password | password |
keeper | keeper |
is | is |
to | om |
what | wat |
protect | beschermen |
EN Keeper’s Guide to Password Spraying Attacks
NL Keeper's gids voor password spray-aanvallen
Engleski | Dutch |
---|---|
guide | gids |
attacks | aanvallen |
to | voor |
password | password |
EN Learn to understand, detect, and protect against Password Spraying Attacks
NL Leer hoe password spray-aanvallen werken, hoe u ze kunt detecteren en zich ertegen kunt beschermen
Engleski | Dutch |
---|---|
detect | detecteren |
protect | beschermen |
attacks | aanvallen |
password | password |
learn | en |
to | hoe |
and | leer |
EN Password spraying attacks can be a serious risk for both individuals and businesses
NL Password spray-aanvallen kunnen een groot risico vormen voor zowel individuen als bedrijven
Engleski | Dutch |
---|---|
businesses | bedrijven |
password | password |
attacks | aanvallen |
risk | risico |
individuals | individuen |
can | kunnen |
for | voor |
a | een |
both | zowel |
EN In this guide, we’ll cover password spraying attacks, what they are, how to detect them, and how to protect yourself or your business from becoming a victim of these powerful cyberthreats.
NL In deze gids bespreken we password spray-aanvallen, wat ze zijn, hoe u ze kunt detecteren en hoe u zichzelf of uw bedrijf kunt beschermen en voorkomen dat u slachtoffer wordt van deze krachtige cyberdreigingen.
Engleski | Dutch |
---|---|
guide | gids |
attacks | aanvallen |
business | bedrijf |
victim | slachtoffer |
powerful | krachtige |
password | password |
in | in |
or | of |
protect | beschermen |
and | en |
detect | detecteren |
becoming | wordt |
they | ze |
of | van |
are | zijn |
what | wat |
EN Password Spraying (or, a Password Spray Attack) is when an attacker uses common passwords to attempt to access several accounts on one domain
NL Password spraying (of een password spray-aanval) is wanneer een aanvaller veelvoorkomende wachtwoorden gebruikt om te proberen om toegang te krijgen tot verschillende accounts binnen één domein
Engleski | Dutch |
---|---|
attack | aanval |
attacker | aanvaller |
uses | gebruikt |
attempt | proberen |
accounts | accounts |
domain | domein |
or | of |
is | is |
to | om |
access | toegang |
when | wanneer |
passwords | wachtwoorden |
a | een |
one | één |
on | binnen |
EN The danger of password spraying is only increased due to the frequent misuse of common passwords
NL Het gevaar van password spraying wordt alleen maar groter door het frequente misbruik van veelvoorkomende wachtwoorden
Engleski | Dutch |
---|---|
danger | gevaar |
misuse | misbruik |
only | alleen |
passwords | wachtwoorden |
to | maar |
the | wordt |
of | van |
EN Now you can see why password spraying can be so effective—it only takes a few people using poor passwords to jeopardize an entire business.
NL Dit is het bewijs dat password spraying zo effectief kan zijn - er zijn maar een paar mensen voor nodig die zwakke wachtwoorden gebruiken om een heel bedrijf in gevaar te brengen.
Engleski | Dutch |
---|---|
effective | effectief |
business | bedrijf |
to | om |
people | mensen |
using | gebruiken |
can | kan |
passwords | wachtwoorden |
few | paar |
it | maar |
EN Password spray attacks are typically carried out with a spraying toolkit (a collection of software tools or a single program) and by gathering usernames from a directory or an open source
NL Password spray-aanvallen worden over het algemeen uitgevoerd met een spraying-toolkit (een verzameling softwaretools of een enkel programma) en door gebruikersnamen te verzamelen via een directory of een open source
Engleski | Dutch |
---|---|
attacks | aanvallen |
usernames | gebruikersnamen |
directory | directory |
source | source |
password | password |
carried out | uitgevoerd |
or | of |
program | programma |
out | te |
and | en |
open | open |
are | worden |
by | door |
gathering | verzamelen |
typically | algemeen |
a | enkel |
with | met |
EN Monitor for an increase in account lockouts, authentication attempts or failed logins: Password spraying is dangerous, but not always successful
NL Controleer op een toename in accountvergrendelingen, authenticatiepogingen of mislukte logins: password spraying is gevaarlijk, maar niet altijd succesvol
Engleski | Dutch |
---|---|
monitor | controleer |
increase | toename |
failed | mislukte |
logins | logins |
dangerous | gevaarlijk |
successful | succesvol |
password | password |
in | in |
or | of |
is | is |
always | altijd |
for | een |
but |
EN Institute companywide education for all employees on the dangers of password spraying, other cybersecurity threats and the need for better passwords
NL Implementeer in heel uw bedrijf onderwijs voor alle werknemers over de gevaren van password spraying, andere cyberbeveiligingsdreigingen en de noodzaak van betere wachtwoorden
Engleski | Dutch |
---|---|
education | onderwijs |
employees | werknemers |
dangers | gevaren |
need | noodzaak |
better | betere |
the | de |
passwords | wachtwoorden |
for | voor |
other | andere |
and | en |
EN Keeper Protects You, Your Family and Your Business Against Password Spraying Attacks.
NL Keeper beschermt u, uw gezin en uw bedrijf tegen wachtwoordgerelateerde spray-aanvallen.
Engleski | Dutch |
---|---|
protects | beschermt |
family | gezin |
business | bedrijf |
against | tegen |
attacks | aanvallen |
keeper | keeper |
and | en |
you | u |
EN Password spraying involves taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords
NL Bij password spraying wordt een geverifieerde gebruikersnaam gebruikt voor aanmelding bij verschillende accounts in combinatie met een aantal verschillende, veelvoorkomende wachtwoorden
Engleski | Dutch |
---|---|
username | gebruikersnaam |
accounts | accounts |
combination | combinatie |
passwords | wachtwoorden |
in | in |
with | bij |
EN 3. Spraying With a Silver Thiosulphate Solution
NL 3. Sproeien met zilverthiosulfaat
Engleski | Dutch |
---|---|
with | met |
EN What is Password Spraying? Tips to Protect & Detect | Keeper
NL Wat is password spraying? Tips om te beschermen en detecteren | Keeper
Engleski | Dutch |
---|---|
tips | tips |
detect | detecteren |
password | password |
keeper | keeper |
is | is |
to | om |
what | wat |
protect | beschermen |
EN Keeper’s Guide to Password Spraying Attacks
NL Keeper's gids voor password spray-aanvallen
Engleski | Dutch |
---|---|
guide | gids |
attacks | aanvallen |
to | voor |
password | password |
EN Learn to understand, detect, and protect against Password Spraying Attacks
NL Leer hoe password spray-aanvallen werken, hoe u ze kunt detecteren en zich ertegen kunt beschermen
Engleski | Dutch |
---|---|
detect | detecteren |
protect | beschermen |
attacks | aanvallen |
password | password |
learn | en |
to | hoe |
and | leer |
EN Password spraying attacks can be a serious risk for both individuals and businesses
NL Password spray-aanvallen kunnen een groot risico vormen voor zowel individuen als bedrijven
Engleski | Dutch |
---|---|
businesses | bedrijven |
password | password |
attacks | aanvallen |
risk | risico |
individuals | individuen |
can | kunnen |
for | voor |
a | een |
both | zowel |
EN In this guide, we’ll cover password spraying attacks, what they are, how to detect them, and how to protect yourself or your business from becoming a victim of these powerful cyberthreats.
NL In deze gids bespreken we password spray-aanvallen, wat ze zijn, hoe u ze kunt detecteren en hoe u zichzelf of uw bedrijf kunt beschermen en voorkomen dat u slachtoffer wordt van deze krachtige cyberdreigingen.
Engleski | Dutch |
---|---|
guide | gids |
attacks | aanvallen |
business | bedrijf |
victim | slachtoffer |
powerful | krachtige |
password | password |
in | in |
or | of |
protect | beschermen |
and | en |
detect | detecteren |
becoming | wordt |
they | ze |
of | van |
are | zijn |
what | wat |
EN Password Spraying (or, a Password Spray Attack) is when an attacker uses common passwords to attempt to access several accounts on one domain
NL Password spraying (of een password spray-aanval) is wanneer een aanvaller veelvoorkomende wachtwoorden gebruikt om te proberen om toegang te krijgen tot verschillende accounts binnen één domein
Engleski | Dutch |
---|---|
attack | aanval |
attacker | aanvaller |
uses | gebruikt |
attempt | proberen |
accounts | accounts |
domain | domein |
or | of |
is | is |
to | om |
access | toegang |
when | wanneer |
passwords | wachtwoorden |
a | een |
one | één |
on | binnen |
EN The danger of password spraying is only increased due to the frequent misuse of common passwords
NL Het gevaar van password spraying wordt alleen maar groter door het frequente misbruik van veelvoorkomende wachtwoorden
Engleski | Dutch |
---|---|
danger | gevaar |
misuse | misbruik |
only | alleen |
passwords | wachtwoorden |
to | maar |
the | wordt |
of | van |
EN Now you can see why password spraying can be so effective—it only takes a few people using poor passwords to jeopardize an entire business.
NL Dit is het bewijs dat password spraying zo effectief kan zijn - er zijn maar een paar mensen voor nodig die zwakke wachtwoorden gebruiken om een heel bedrijf in gevaar te brengen.
Engleski | Dutch |
---|---|
effective | effectief |
business | bedrijf |
to | om |
people | mensen |
using | gebruiken |
can | kan |
passwords | wachtwoorden |
few | paar |
it | maar |
EN Password spray attacks are typically carried out with a spraying toolkit (a collection of software tools or a single program) and by gathering usernames from a directory or an open source
NL Password spray-aanvallen worden over het algemeen uitgevoerd met een spraying-toolkit (een verzameling softwaretools of een enkel programma) en door gebruikersnamen te verzamelen via een directory of een open source
Engleski | Dutch |
---|---|
attacks | aanvallen |
usernames | gebruikersnamen |
directory | directory |
source | source |
password | password |
carried out | uitgevoerd |
or | of |
program | programma |
out | te |
and | en |
open | open |
are | worden |
by | door |
gathering | verzamelen |
typically | algemeen |
a | enkel |
with | met |
EN Monitor for an increase in account lockouts, authentication attempts or failed logins: Password spraying is dangerous, but not always successful
NL Controleer op een toename in accountvergrendelingen, authenticatiepogingen of mislukte logins: password spraying is gevaarlijk, maar niet altijd succesvol
Engleski | Dutch |
---|---|
monitor | controleer |
increase | toename |
failed | mislukte |
logins | logins |
dangerous | gevaarlijk |
successful | succesvol |
password | password |
in | in |
or | of |
is | is |
always | altijd |
for | een |
but |
EN Password spraying involves taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords
NL Bij password spraying wordt een geverifieerde gebruikersnaam gebruikt voor aanmelding bij verschillende accounts in combinatie met een aantal verschillende, veelvoorkomende wachtwoorden
Engleski | Dutch |
---|---|
username | gebruikersnaam |
accounts | accounts |
combination | combinatie |
passwords | wachtwoorden |
in | in |
with | bij |
EN Institute companywide education for all employees on the dangers of password spraying, other cybersecurity threats and the need for better passwords
NL Implementeer in heel uw bedrijf onderwijs voor alle werknemers over de gevaren van password spraying, andere cyberbeveiligingsdreigingen en de noodzaak van betere wachtwoorden
Engleski | Dutch |
---|---|
education | onderwijs |
employees | werknemers |
dangers | gevaren |
need | noodzaak |
better | betere |
the | de |
passwords | wachtwoorden |
for | voor |
other | andere |
and | en |
EN Keeper Protects You, Your Family and Your Business Against Password Spraying Attacks.
NL Keeper beschermt u, uw gezin en uw bedrijf tegen wachtwoordgerelateerde spray-aanvallen.
Engleski | Dutch |
---|---|
protects | beschermt |
family | gezin |
business | bedrijf |
against | tegen |
attacks | aanvallen |
keeper | keeper |
and | en |
you | u |
EN What is Password Spraying? | Keeper
NL Wat is password spraying? | Keeper
Engleski | Dutch |
---|---|
password | password |
keeper | keeper |
is | is |
what | wat |
EN Unlike credential stuffing, password spray attacks are typically carried out with a spraying toolkit (a collection of software tools or a single program) and by gathering usernames from a directory or an open source
NL Anders dan bij credential stuffing, worden password spray-aanvallen vaak uitgevoerd met een spraying-toolkit (een verzameling softwaretools of een enkel programma) en door gebruikersnamen te verzamelen van een directory of een open-source
Engleski | Dutch |
---|---|
attacks | aanvallen |
usernames | gebruikersnamen |
directory | directory |
open | open |
source | source |
password | password |
carried out | uitgevoerd |
or | of |
program | programma |
unlike | anders |
out | te |
with | bij |
and | en |
are | worden |
of | vaak |
single | van |
by | door |
gathering | verzamelen |
a | enkel |
EN Detecting Password Spraying For Business Users
NL Password spraying voor zakelijke gebruikers detecteren
Engleski | Dutch |
---|---|
detecting | detecteren |
business | zakelijke |
users | gebruikers |
password | password |
for | voor |
EN Password spraying works by taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords
NL Password spraying werkt door een geverifieerde gebruikersnaam te nemen en die in verschillende accounts te pluggen in combinatie met verschillende vaakvoorkomende wachtwoorden
Engleski | Dutch |
---|---|
works | werkt |
taking | nemen |
username | gebruikersnaam |
accounts | accounts |
combination | combinatie |
in | in |
by | door |
passwords | wachtwoorden |
with | met |
and | en |
EN This advanced authentication protects against several common attack methods, including brute force attacks, password spraying, enumeration and MITM.
NL Deze geavanceerde authenticatie beschermt tegen verschillende veelvoorkomende aanvalsmethoden, waaronder brute force-aanvallen, password spraying, numerieke aanvallen en MITM.
Engleski | Dutch |
---|---|
advanced | geavanceerde |
authentication | authenticatie |
protects | beschermt |
several | verschillende |
force | force |
brute | brute |
password | password |
mitm | mitm |
including | waaronder |
attacks | aanvallen |
and | en |
against | tegen |
this | deze |
EN This advanced authentication flow provides protection against several attack vectors including brute force attack, password spraying, enumeration and MITM.
NL Deze geavanceerde authenticatiestroom biedt bescherming tegen verschillende aanvalsvectoren, waaronder brute force-aanvallen, password spraying, numerieke aanvallen en MITM.
Engleski | Dutch |
---|---|
advanced | geavanceerde |
several | verschillende |
attack | aanvallen |
force | force |
brute | brute |
password | password |
mitm | mitm |
provides | biedt |
protection | bescherming |
including | waaronder |
and | en |
against | tegen |
this | deze |
Prikazuje se 35 od 35 prijevoda