EN Whether you?re a total beginner or a confident rider, experience the freedom, fun and buzz of horse riding at Sheans Horse Riding and Heritage Centre
EN Whether you?re a total beginner or a confident rider, experience the freedom, fun and buzz of horse riding at Sheans Horse Riding and Heritage Centre
NL Of je nu een totale beginner bent of een zelfverzekerde ruiter, ervaar de vrijheid, het plezier en de drukte van paardrijden bij Sheans Horse Riding and Heritage Centre
Engleski | Dutch |
---|---|
beginner | beginner |
heritage | heritage |
centre | centre |
or | of |
the | de |
fun | plezier |
freedom | vrijheid |
you | bent |
a | een |
total | je |
of | van |
EN You can do both horse riding and sledge riding in this area.
NL Excursies te paard of in een paardenslee zijn ook mogelijk.
Engleski | Dutch |
---|---|
horse | paard |
in | in |
can | zijn |
you | of |
and | een |
EN His passion, however, is devoted to the horse-drawn bus: “I like driving the sleigh, but I prefer to drive the six-horse carriage.” The coachman likes socialising and joking with his guests
NL Zijn passie is echter de paardenbus: “Ik hou van sleeën, maar ik rij liever met de zesspanner.” De koetsier houdt van de gezelligheid en van een grapje met zijn gasten
EN Using a wooden horse as a staged gift, the Greeks tricked the Trojans into allowing them through the gates via the horse, hiding soldiers inside
NL De Grieken gebruikten een houten paard als geënsceneerd geschenk en haalden de Trojanen zo over om hen binnen te laten door de poort via het paard waarin soldaten zaten verstopt
Engleski | Dutch |
---|---|
wooden | houten |
horse | paard |
gift | geschenk |
allowing | laten |
soldiers | soldaten |
the | de |
as | als |
a | een |
EN When I was in Kyrgyzstan I accidentally bought a fried pastry called “Shamsi” with the wrong filling. I asked for veggies. Instead I got horse meat and onions (accompanied by fermented horse milk). Not a good decision for a vegetarian!
NL Toen ik in Kirgizië was kocht ik per ongeluk een gerecht genaamd "Shamsi" met de verkeerde vulling. Ik vroeg om groente, maar ik kreeg paardenvlees en uien (met daarbij gefermenteerde paardenmelk). Niet de beste keuze voor een vegetariër!
Engleski | Dutch |
---|---|
i | ik |
bought | kocht |
called | genaamd |
wrong | verkeerde |
filling | vulling |
asked | vroeg |
onions | uien |
decision | keuze |
in | in |
the | de |
and | en |
when | toen |
for | voor |
with | daarbij |
not | niet |
a | een |
EN Based in America, Dark Horse Genetics was founded by Jack Holck, an expert in cannabis breeding. Dark Horse Genetics is the home of the original Bruce Banner cannabis genetics.
NL Dark Horse Genetics is gevestigd in Amerika en opgericht door Jack Holck, een expert in cannabis breeding. Dark Horse Genetics is de thuisbasis van de originele Bruce Banner genetica.
Engleski | Dutch |
---|---|
america | amerika |
dark | dark |
genetics | genetica |
jack | jack |
expert | expert |
cannabis | cannabis |
original | originele |
bruce | bruce |
banner | banner |
in | in |
founded | opgericht |
is | is |
the | de |
by | door |
based | gevestigd |
of | van |
EN Using a wooden horse as a staged gift, the Greeks tricked the Trojans into allowing them through the gates via the horse, hiding soldiers inside
NL De Grieken gebruikten een houten paard als geënsceneerd geschenk en haalden de Trojanen zo over om hen binnen te laten door de poort via het paard waarin soldaten zaten verstopt
Engleski | Dutch |
---|---|
wooden | houten |
horse | paard |
gift | geschenk |
allowing | laten |
soldiers | soldaten |
the | de |
as | als |
a | een |
EN When I was in Kyrgyzstan I accidentally bought a fried pastry called “Shamsi” with the wrong filling. I asked for veggies. Instead I got horse meat and onions (accompanied by fermented horse milk). Not a good decision for a vegetarian!
NL Toen ik in Kirgizië was kocht ik per ongeluk een gerecht genaamd "Shamsi" met de verkeerde vulling. Ik vroeg om groente, maar ik kreeg paardenvlees en uien (met daarbij gefermenteerde paardenmelk). Niet de beste keuze voor een vegetariër!
Engleski | Dutch |
---|---|
i | ik |
bought | kocht |
called | genaamd |
wrong | verkeerde |
filling | vulling |
asked | vroeg |
onions | uien |
decision | keuze |
in | in |
the | de |
and | en |
when | toen |
for | voor |
with | daarbij |
not | niet |
a | een |
EN When I was in Kyrgyzstan I accidentally bought a fried pastry called “Shamsi” with the wrong filling. I asked for veggies. Instead I got horse meat and onions (accompanied by fermented horse milk). Not a good decision for a vegetarian!
NL Toen ik in Kirgizië was kocht ik per ongeluk een gerecht genaamd "Shamsi" met de verkeerde vulling. Ik vroeg om groente, maar ik kreeg paardenvlees en uien (met daarbij gefermenteerde paardenmelk). Niet de beste keuze voor een vegetariër!
Engleski | Dutch |
---|---|
i | ik |
bought | kocht |
called | genaamd |
wrong | verkeerde |
filling | vulling |
asked | vroeg |
onions | uien |
decision | keuze |
in | in |
the | de |
and | en |
when | toen |
for | voor |
with | daarbij |
not | niet |
a | een |
EN When I was in Kyrgyzstan I accidentally bought a fried pastry called “Shamsi” with the wrong filling. I asked for veggies. Instead I got horse meat and onions (accompanied by fermented horse milk). Not a good decision for a vegetarian!
NL Toen ik in Kirgizië was kocht ik per ongeluk een gerecht genaamd "Shamsi" met de verkeerde vulling. Ik vroeg om groente, maar ik kreeg paardenvlees en uien (met daarbij gefermenteerde paardenmelk). Niet de beste keuze voor een vegetariër!
Engleski | Dutch |
---|---|
i | ik |
bought | kocht |
called | genaamd |
wrong | verkeerde |
filling | vulling |
asked | vroeg |
onions | uien |
decision | keuze |
in | in |
the | de |
and | en |
when | toen |
for | voor |
with | daarbij |
not | niet |
a | een |
EN When I was in Kyrgyzstan I accidentally bought a fried pastry called “Shamsi” with the wrong filling. I asked for veggies. Instead I got horse meat and onions (accompanied by fermented horse milk). Not a good decision for a vegetarian!
NL Toen ik in Kirgizië was kocht ik per ongeluk een gerecht genaamd "Shamsi" met de verkeerde vulling. Ik vroeg om groente, maar ik kreeg paardenvlees en uien (met daarbij gefermenteerde paardenmelk). Niet de beste keuze voor een vegetariër!
Engleski | Dutch |
---|---|
i | ik |
bought | kocht |
called | genaamd |
wrong | verkeerde |
filling | vulling |
asked | vroeg |
onions | uien |
decision | keuze |
in | in |
the | de |
and | en |
when | toen |
for | voor |
with | daarbij |
not | niet |
a | een |
EN When I was in Kyrgyzstan I accidentally bought a fried pastry called “Shamsi” with the wrong filling. I asked for veggies. Instead I got horse meat and onions (accompanied by fermented horse milk). Not a good decision for a vegetarian!
NL Toen ik in Kirgizië was kocht ik per ongeluk een gerecht genaamd "Shamsi" met de verkeerde vulling. Ik vroeg om groente, maar ik kreeg paardenvlees en uien (met daarbij gefermenteerde paardenmelk). Niet de beste keuze voor een vegetariër!
Engleski | Dutch |
---|---|
i | ik |
bought | kocht |
called | genaamd |
wrong | verkeerde |
filling | vulling |
asked | vroeg |
onions | uien |
decision | keuze |
in | in |
the | de |
and | en |
when | toen |
for | voor |
with | daarbij |
not | niet |
a | een |
EN His passion, however, is devoted to the horse-drawn bus: “I like driving the sleigh, but I prefer to drive the six-horse carriage.” The coachman likes socialising and joking with his guests
NL Zijn passie is echter de paardenbus: “Ik hou van sleeën, maar ik rij liever met de zesspanner.” De koetsier houdt van de gezelligheid en van een grapje met zijn gasten
EN France, Paris, statue of Joan of Arc on horseback with banner in hand facing the Tuileries Garden and the Concorde Ferris Wheel / statue of Joan of Arc riding a horse, Paris, France
NL frankrijk, parijs, standbeeld, van, jeanne d'arc, te paard, met, spandoeken, in, hand, geconfronteerd, de, tuileries, tuinbeelden, en, de, concorde, reuzenrad, /, standbeeld, van, jeanne d'arc, paardrijden, een, paard, parijs, frankrijk
Engleski | Dutch |
---|---|
hand | hand |
horse | paard |
paris | parijs |
in | in |
the | de |
france | frankrijk |
with | met |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Fine art photography | Sport | Black and White Horse riding photography
NL Kunstfotografie | Sport | Zwart-wit fotografie Paardrijden
Engleski | Dutch |
---|---|
sport | sport |
black | zwart |
white | wit |
EN Buy our black & white Horse riding prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van zwart en wit Paardrijden posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
Engleski | Dutch |
---|---|
prints | afdrukken |
limited | beperkte |
in | in |
edition | of |
black | zwart |
best | op |
white | wit |
EN Buy our Horse riding prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van Paardrijden posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
Engleski | Dutch |
---|---|
prints | afdrukken |
limited | beperkte |
in | in |
edition | of |
best | op |
EN On a 2-hour horse riding adventure experience the home of different tropical plants and animals and see stunning landscapes
NL Tijdens een paardrijavontuur van 2 uur ervaar je het huis van verschillende tropische planten en dieren en zie je prachtige landschappen
Engleski | Dutch |
---|---|
tropical | tropische |
plants | planten |
animals | dieren |
stunning | prachtige |
landscapes | landschappen |
see | zie |
and | en |
the | huis |
hour | uur |
on | tijdens |
EN Woman in dress riding on a brown horse 3424829 Stock Photo at Vecteezy
NL vrouw in jurk rijden op een bruin paard 3424829 Stockfoto
Engleski | Dutch |
---|---|
woman | vrouw |
dress | jurk |
riding | rijden |
brown | bruin |
horse | paard |
stock photo | stockfoto |
in | in |
on | op |
a | een |
EN Woman in dress riding on a brown horse Pro Photo
NL vrouw in jurk rijden op een bruin paard Pro Foto
Engleski | Dutch |
---|---|
woman | vrouw |
dress | jurk |
riding | rijden |
brown | bruin |
horse | paard |
photo | foto |
in | in |
a | een |
on | op |
pro | pro |
EN Horse riding in the Wild West of Lucerne
NL Rijden door het wilde westen van Luzern
Engleski | Dutch |
---|---|
riding | rijden |
wild | wilde |
west | westen |
lucerne | luzern |
EN Restaurants, tree houses, mountain biking, swingolf and horse riding are just some of the many activities on offer here in this picturesque area in the canton of Jura.
NL Restaurant, boomhutten, mountainbiken, swingolf en paardrijden zijn slechts enkele van de activiteiten die worden aangeboden op deze boerderij in de schilderachtige streek van het kanton Jura.
Engleski | Dutch |
---|---|
restaurants | restaurant |
activities | activiteiten |
area | streek |
canton | kanton |
jura | jura |
on | op |
in | in |
the | de |
and | en |
offer | aangeboden |
are | worden |
this | deze |
EN This idyllic family business features a Ricola herb garden alongside opportunities for horse riding and carriage rides. The farm is situated in the heart of the Emmental region.
NL Op deze idyllische familieboerderij vind je paardrijmogelijkheden en koetstochten, evenals een Ricola-kruidentuin. De boerderij ligt in het hart van het Emmental.
Engleski | Dutch |
---|---|
idyllic | idyllische |
farm | boerderij |
situated | ligt |
in | in |
the | de |
heart | hart |
a | een |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN What's More Dangerous - MDMA or Horse Riding?
NL Big Buddha Cheese: Cannabis Strain Review & Informatie
EN Horse riding in the Wild West of Lucerne
NL Rijden door het wilde westen van Luzern
Engleski | Dutch |
---|---|
riding | rijden |
wild | wilde |
west | westen |
lucerne | luzern |
EN Find out more about: Winter horse riding - a dream-like experience
NL Meer info over: Winters rijden - sprookjesachtig mooi
Engleski | Dutch |
---|---|
winter | winters |
riding | rijden |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: Jura - a paradise for horse riding
NL Meer info over: Ruiterexcursie in de Alp Flix
Engleski | Dutch |
---|---|
about | info |
more | meer |
EN Find out more about: + Winter horse riding - a dream-like experience
NL Meer info over: + Winters rijden - sprookjesachtig mooi
Engleski | Dutch |
---|---|
winter | winters |
riding | rijden |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Jura - a paradise for horse riding
NL Meer info over: + Ruiterexcursie in de Alp Flix
Engleski | Dutch |
---|---|
about | info |
more | meer |
EN Riding along in a horse-drawn carriage with the Engelberg carriage company, guests can enjoy a delicious raclette along the way.
NL In de koets van Kutscherei Engelberg word je tijdens de rit op een raclette getrakteerd.
Engleski | Dutch |
---|---|
engelberg | engelberg |
can | word |
in | in |
the | de |
with | op |
a | een |
EN Restaurants, tree houses, mountain biking, swingolf and horse riding are just some of the many activities on offer here in this picturesque area in the canton of Jura.
NL Restaurant, boomhutten, mountainbiken, swingolf en paardrijden zijn slechts enkele van de activiteiten die worden aangeboden op deze boerderij in de schilderachtige streek van het kanton Jura.
Engleski | Dutch |
---|---|
restaurants | restaurant |
activities | activiteiten |
area | streek |
canton | kanton |
jura | jura |
on | op |
in | in |
the | de |
and | en |
offer | aangeboden |
are | worden |
this | deze |
EN This idyllic family business features a Ricola herb garden alongside opportunities for horse riding and carriage rides. The farm is situated in the heart of the Emmental region.
NL Op deze idyllische familieboerderij vind je paardrijmogelijkheden en koetstochten, evenals een Ricola-kruidentuin. De boerderij ligt in het hart van het Emmental.
Engleski | Dutch |
---|---|
idyllic | idyllische |
farm | boerderij |
situated | ligt |
in | in |
the | de |
heart | hart |
a | een |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN COMPRESSION / FITNESS / MTB / HIKING / HORSE RIDING
NL MULTISPORT - Dames, heren & kids
EN COMPRESSION / FITNESS / MTB / HIKING / HORSE RIDING
NL MULTISPORT - Dames, heren & kids
EN COMPRESSION / FITNESS / MTB / HIKING / HORSE RIDING
NL MULTISPORT - Dames, heren & kids
EN COMPRESSION / FITNESS / MTB / HIKING / HORSE RIDING
NL MULTISPORT - Dames, heren & kids
EN COMPRESSION / FITNESS / MTB / HIKING / HORSE RIDING
NL MULTISPORT - Dames, heren & kids
EN COMPRESSION / FITNESS / MTB / HIKING / HORSE RIDING
NL MULTISPORT - Dames, heren & kids
EN COMPRESSION / FITNESS / MTB / HIKING / HORSE RIDING
NL MULTISPORT - Dames, heren & kids
EN Scuol boasts delightful riding stables with around 60 horses and an adjoining western saloon. Pony trekking, riding lessons as well as sled and carriage rides are all on the programme here.
NL In Scuol vind je een gezellige manege met zo'n 60 paarden en een westernsaloon. Hier staan paardentrekkings, paardrijlessen en ritten met de slee en de koets op het programma.
Engleski | Dutch |
---|---|
horses | paarden |
rides | ritten |
programme | programma |
the | de |
around | in |
and | en |
on | op |
here | hier |
are | staan |
EN Vivo Reflective is suitable for all urban cyclists pedaling in an Athletic riding position, with a spinal inclination of 45 ° whilst riding.
NL Vivo Reflective is geschikt voor alle stadsfietsers die in een atletische zitpositie rijden, en de rug in een hoek van 45 °.
Engleski | Dutch |
---|---|
vivo | vivo |
suitable | geschikt |
riding | rijden |
is | is |
in | in |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN Marley started riding bikes seriously as an adult in 2013, using her bike to commute to work and quickly falling in love with bike camping, bikepacking, and gravel riding
NL Marlet begon serieus met wielrennen als volwassene in 2013, gebruikte haar fiets om naar het werk te gaan en werd al snel verliefd op fietskamperen, bikepacken en grindrijden
Engleski | Dutch |
---|---|
started | begon |
seriously | serieus |
adult | volwassene |
bikepacking | bikepacken |
in | in |
bike | fiets |
to | om |
work | werk |
quickly | snel |
and | en |
as | als |
with | op |
her | haar |
EN While she enjoys all forms of riding a bicycle, her favorite disciplines are bike touring, gravel racing/riding, and mountain biking
NL Hoewel ze geniet van alle vormen van fietsen, zijn haar favoriete disciplines fietstochten, gravelracen/rijden en mountainbiken
Engleski | Dutch |
---|---|
enjoys | geniet |
forms | vormen |
favorite | favoriete |
disciplines | disciplines |
while | hoewel |
bike | fietsen |
all | alle |
riding | rijden |
and | en |
she | ze |
are | zijn |
EN Scuol boasts delightful riding stables with around 60 horses and an adjoining western saloon. Pony trekking, riding lessons as well as sled and carriage rides are all on the programme here.
NL In Scuol vind je een gezellige manege met zo'n 60 paarden en een westernsaloon. Hier staan paardentrekkings, paardrijlessen en ritten met de slee en de koets op het programma.
Engleski | Dutch |
---|---|
horses | paarden |
rides | ritten |
programme | programma |
the | de |
around | in |
and | en |
on | op |
here | hier |
are | staan |
EN Friesian horse on the snowby Naturagency Photo - Cédric Girard / N...from
NL Fries paard in de sneeuwdoor Naturagency Photo - Cédric Girard / N...van
Engleski | Dutch |
---|---|
horse | paard |
photo | photo |
n | n |
the | de |
from | van |
EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte Bardot, 23, on the set of Julien Duvivier's film "La femme et le puppet": the actress in a car, showing her upper body through the window to kiss a horse on the nostrils
NL Sevilla (Andalusië), Spanje, april 1958 --- Franse actrice Brigitte Bardot, 23, op de set van Julien Duviviers film "La femme et le puppet": de actrice in een auto, die haar bovenlichaam laat zien door het raam om een paard op de neusgaten te kussen
Engleski | Dutch |
---|---|
seville | sevilla |
april | april |
actress | actrice |
film | film |
la | la |
et | et |
le | le |
window | raam |
horse | paard |
andalusia | andalusië |
in | in |
the | de |
to | om |
set | set |
spain | spanje |
car | auto |
on | op |
french | franse |
EN He speaks the horses’ language, but never sees himself as a horse whisperer
NL Hij spreekt de taal van de paarden, maar ziet zichzelf nooit en te nimmer als paardenfluisteraar
Engleski | Dutch |
---|---|
horses | paarden |
sees | ziet |
the | de |
never | nooit |
as | als |
speaks | spreekt |
language | taal |
but | |
he | hij |
EN He's got over 50 of them on his farm so that the horse-drawn bus in the Roseg Valley can stick to its timetable
NL Meer dan 50 heeft hij er op de boerderij om de dienstregeling met de paardenbus naar het Rosegtal te kunnen garanderen
Engleski | Dutch |
---|---|
farm | boerderij |
to | om |
the | de |
can | kunnen |
in | dan |
EN Learn more about: The horse-drawn carriage driver from the wild valley
NL Meer informatie over: De koetsier van het wilde dal
Engleski | Dutch |
---|---|
learn | informatie |
wild | wilde |
valley | dal |
the | de |
about | over |
from | van |
more | meer |
EN Visitors can observe 16 native and formerly native animals like deer, bear, lynx, wolf, wildcat, marmot, hares, elk, wild boar, and the Przewalski horse on 80 hectares.
NL Op 80 ha bevinden zich 16 inheemse en voormalig inheemse diersoorten, zoals herten, beren, lynxen, wolven, wilde katten, marmotten, hazen, elanden, wilde zwijnen en het przewalskipaard.
Engleski | Dutch |
---|---|
wild | wilde |
on | op |
and | en |
like | zoals |
the | het |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda