EN For more detailed information about Keeper's security model, please visit: https://keepersecurity.com/security. For details about Keeper’s encryption model, please visit https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
"sent to keeper" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
EN For more detailed information about Keeper's security model, please visit: https://keepersecurity.com/security. For details about Keeper’s encryption model, please visit https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
NL Bezoek voor meer gedetailleerde informatie over Keeper's beveiligingsmodel: https://keepersecurity.com/nl_NL/security. Ga voor details over Keeper’s versleutelingsmodel naar https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
Engleski | Dutch |
---|---|
security | security |
model | model |
visit | bezoek |
https | https |
docs | docs |
io | io |
keeper | keeper |
details | details |
detailed | gedetailleerde |
information | informatie |
more | meer |
for | voor |
about | over |
EN Keeper does not use the iOS Keychain to store your Keeper records - all Keeper records are protected with 256-bit AES encryption and are securely stored in the Keeper Vault
NL Keeper gebruikt de iOS-sleutelhanger niet om uw Keeper-records op te slaan (alle Keeper-records worden beschermd met 256-bits AES versleuteling en worden veilig opgeslagen in de Keeper-kluis)
Engleski | Dutch |
---|---|
ios | ios |
records | records |
keeper | keeper |
stored | opgeslagen |
in | in |
vault | kluis |
the | de |
are | worden |
to | om |
encryption | versleuteling |
protected | beschermd |
use | gebruikt |
with | op |
and | en |
securely | met |
EN The only solution would be to employ an authentication mechanism that would check all emails sent from your domain, and block only those that were sent by someone who sent it without authorization.
NL De enige oplossing zou zijn om een verificatiemechanisme te gebruiken dat alle e-mails controleert die vanaf uw domein worden verzonden, en alleen die e-mails blokkeert die zijn verzonden door iemand die de e-mail zonder toestemming heeft verzonden.
Engleski | Dutch |
---|---|
solution | oplossing |
employ | gebruiken |
authorization | toestemming |
check | controleert |
domain | domein |
the | de |
be | worden |
to | om |
without | zonder |
sent | verzonden |
by | door |
from | vanaf |
someone | iemand |
that | dat |
would | zou |
and | en |
were | een |
EN Messages sent to the list are sent directly to all participants / subscribers, without the intervention of a moderator. Sent messages can be read in the public archive.
NL Berichten verzonden aan de lijst worden direct naar alle deelnemers/abonnees gestuurd, zonder tussenkomst van een moderator. Verstuurde berichten zijn na te lezen in het openbare archief.
Engleski | Dutch |
---|---|
directly | direct |
participants | deelnemers |
subscribers | abonnees |
archive | archief |
read | lezen |
in | in |
the | de |
messages | berichten |
public | openbare |
without | zonder |
sent | verzonden |
of | van |
be | worden |
EN Messages sent to the list are sent directly to all participants / subscribers, without the intervention of a moderator. Sent messages can be read in the public archive.
NL Berichten verzonden aan de lijst worden direct naar alle deelnemers/abonnees gestuurd, zonder tussenkomst van een moderator. Verstuurde berichten zijn na te lezen in het openbare archief.
Engleski | Dutch |
---|---|
directly | direct |
participants | deelnemers |
subscribers | abonnees |
archive | archief |
read | lezen |
in | in |
the | de |
messages | berichten |
public | openbare |
without | zonder |
sent | verzonden |
of | van |
be | worden |
EN The Keeper Router verifies the session token and authenticates the session. All encrypted payloads sent to the Keeper Router are wrapped by a 256-bit AES key, in addition to TLS, to protect against MITM attacks.
NL De Keeper-router verifieert het sessietoken en authenticeert de sessie. Alle versleutelde payloads die naar de Keeper-router worden verzonden, worden omwikkeld met een 256-bits AES-sleutel, naast TLS, ter bescherming tegen MITM-aanvallen.
Engleski | Dutch |
---|---|
router | router |
verifies | verifieert |
session | sessie |
key | sleutel |
tls | tls |
attacks | aanvallen |
the | de |
are | worden |
protect | bescherming |
and | en |
sent | verzonden |
a | een |
EN Every person you refer to Keeper gets 30% off Keeper Unlimited or Keeper Family
NL Iedere persoon die u verwijst naar Keeper krijgt 30% korting op Keeper Unlimited of Keeper Family
Engleski | Dutch |
---|---|
refer | verwijst |
gets | krijgt |
family | family |
keeper | keeper |
or | of |
you | u |
person | persoon |
to | naar |
EN Within Keeper’s platform, eligible Keeper users can refer friends, family members or colleagues to Keeper using their unique referral link
NL Op Keepers platform kunnen in aanmerking komende Keeper-gebruikers vrienden, familieleden of collega's verwijzen naar Keeper via hun unieke verwijzingslink
Engleski | Dutch |
---|---|
platform | platform |
keeper | keeper |
users | gebruikers |
friends | vrienden |
or | of |
unique | unieke |
refer | verwijzen |
their | hun |
family members | familieleden |
within | in |
EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.
NL Keeper geeft gebruikers de optie om de Keeper-desktop-app of de Windows Store-app te downloaden. U kunt de Windows Store-versie van Keeper rechtstreeks downloaden uit de Microsoft Store en deze is compatibel met Windows 10-apparaten.
Engleski | Dutch |
---|---|
users | gebruikers |
desktop | desktop |
directly | rechtstreeks |
keeper | keeper |
or | of |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
is | is |
devices | apparaten |
the | de |
application | app |
option | optie |
to | om |
store | store |
download | downloaden |
version | versie |
can | kunt |
compatible | compatibel |
with | met |
and | en |
of | van |
from | uit |
EN Keeper’s browser extension also enables you to generate strong, unique passwords and save them to your Keeper vault instantly. Keeper also has the ability to match on subdomain as well as domain.
NL Met Keeper's browserextensie kunt u ook sterke, unieke wachtwoorden genereren en direct opslaan in uw Keeper-kluis. Keeper heeft ook de mogelijkheid om te matchen in een subdomein, evenals in een domein.
Engleski | Dutch |
---|---|
strong | sterke |
passwords | wachtwoorden |
save | opslaan |
vault | kluis |
instantly | direct |
match | matchen |
subdomain | subdomein |
domain | domein |
keeper | keeper |
the | de |
to | om |
generate | genereren |
ability | mogelijkheid |
enables | kunt |
as | evenals |
and | en |
you | u |
EN Every person you refer to Keeper gets 30% off Keeper Unlimited or Keeper Family
NL Iedere persoon die u verwijst naar Keeper krijgt 30% korting op Keeper Unlimited of Keeper Family
Engleski | Dutch |
---|---|
refer | verwijst |
gets | krijgt |
family | family |
keeper | keeper |
or | of |
you | u |
person | persoon |
to | naar |
EN Within Keeper’s platform, eligible Keeper users can refer friends, family members or colleagues to Keeper using their unique referral link
NL Op Keepers platform kunnen in aanmerking komende Keeper-gebruikers vrienden, familieleden of collega's verwijzen naar Keeper via hun unieke verwijzingslink
Engleski | Dutch |
---|---|
platform | platform |
keeper | keeper |
users | gebruikers |
friends | vrienden |
or | of |
unique | unieke |
refer | verwijzen |
their | hun |
family members | familieleden |
within | in |
EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.
NL Keeper geeft gebruikers de optie om de Keeper-desktop-app of de Windows Store-app te downloaden. U kunt de Windows Store-versie van Keeper rechtstreeks downloaden uit de Microsoft Store en deze is compatibel met Windows 10-apparaten.
Engleski | Dutch |
---|---|
users | gebruikers |
desktop | desktop |
directly | rechtstreeks |
keeper | keeper |
or | of |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
is | is |
devices | apparaten |
the | de |
application | app |
option | optie |
to | om |
store | store |
download | downloaden |
version | versie |
can | kunt |
compatible | compatibel |
with | met |
and | en |
of | van |
from | uit |
EN Keeper’s browser extension also enables you to generate strong, unique passwords and save them to your Keeper vault instantly. Keeper also has the ability to match on subdomain as well as domain.
NL Met Keeper's browserextensie kunt u ook sterke, unieke wachtwoorden genereren en direct opslaan in uw Keeper-kluis. Keeper heeft ook de mogelijkheid om te matchen in een subdomein, evenals in een domein.
Engleski | Dutch |
---|---|
strong | sterke |
passwords | wachtwoorden |
save | opslaan |
vault | kluis |
instantly | direct |
match | matchen |
subdomain | subdomein |
domain | domein |
keeper | keeper |
the | de |
to | om |
generate | genereren |
ability | mogelijkheid |
enables | kunt |
as | evenals |
and | en |
you | u |
EN Keeper properly imports records into the correct record type and brings over attachments and other data seamlessly.Keeper’s import wizard lets you bring LastPass vault into Keeper in just a few seconds
NL Keeper properly imports records into the correct record type and brings over attachments and other data seamlessly.Met Keeper's importwizard kunt u de LastPass-kluis binnen een paar seconden overdragen naar Keeper
Engleski | Dutch |
---|---|
type | type |
vault | kluis |
seconds | seconden |
keeper | keeper |
data | data |
the | de |
record | record |
records | records |
in | binnen |
and | and |
bring | met |
properly | correct |
you | u |
EN Overpass is the official font family of Keeper. When writing Keeper or using typeset, the "K" in Keeper is always uppercase.
NL Overpass is de originele lettertypefamilie van Keeper. Wanneer u Keeper uitschrijft of zet, is de 'K' altijd een hoofdletter.
Engleski | Dutch |
---|---|
always | altijd |
keeper | keeper |
is | is |
or | of |
the | de |
when | wanneer |
writing | een |
EN By using the Keeper Marks, you acknowledge that the Keeper Marks and content in this branding guide are the sole property of Keeper Security, Inc
NL Door de Keeper Marks te gebruiken, erkent u dat de Keeper Marks en de inhoud in deze merkgids het exclusieve eigendom zijn van Keeper Security, Inc
Engleski | Dutch |
---|---|
acknowledge | erkent |
content | inhoud |
property | eigendom |
security | security |
keeper | keeper |
in | in |
the | de |
that | dat |
by | door |
and | en |
using | te |
you | u |
of | van |
this | deze |
are | zijn |
EN Darren Guccione is the CEO and co-founder of Keeper Security, Inc., the creator of Keeper, the world’s most popular password manager and secure digital vault. Keeper software is used globally by millions of people and thousands of businesses.
NL Darren Guccione is de CEO en medeoprichter van Keeper Security, Inc., de maker van Keeper, 's werelds populairste wachtwoordbeheerder en veilige digitale kluis. De Keeper-software wordt wereldwijd gebruikt door miljoenen mensen en duizenden bedrijven.
Engleski | Dutch |
---|---|
ceo | ceo |
digital | digitale |
vault | kluis |
software | software |
globally | wereldwijd |
businesses | bedrijven |
co-founder | medeoprichter |
keeper | keeper |
password manager | wachtwoordbeheerder |
is | is |
security | security |
secure | veilige |
people | mensen |
the | de |
used | gebruikt |
thousands | duizenden |
and | en |
by | door |
of | van |
EN If Keeper Security is for any reason unable to effect automatic payment via your Charge Card, Keeper Security will attempt to notify you via email and your Keeper account will be disabled until payment is received.
NL Als Keeper Security om welke reden dan ook niet in staat is om automatische betalingen van uw Klantenkaart af te schrijven, probeert Keeper Security u via e-mail een melding te sturen en wordt uw account uitgeschakeld tot de betaling is ontvangen.
Engleski | Dutch |
---|---|
security | security |
reason | reden |
unable | niet in staat |
automatic | automatische |
disabled | uitgeschakeld |
received | ontvangen |
keeper | keeper |
account | account |
is | is |
to | om |
if | als |
payment | betaling |
via | via |
you | u |
and | en |
be | wordt |
for | een |
EN In the event you need to uninstall Keeper from your device, please visit the FAQ page (https://docs.keeper.io/user-guides/uninstall-keeper).
NL Indien u Keeper van uw apparaat wilt verwijderen, kunt u onze pagina met Veelgestelde vragen raadplegen (https://docs.keeper.io/user-guides/uninstall-keeper).
Engleski | Dutch |
---|---|
uninstall | verwijderen |
device | apparaat |
https | https |
docs | docs |
io | io |
keeper | keeper |
page | pagina |
faq | veelgestelde vragen |
you | u |
your | uw |
the | van |
EN Keeper Security shall not be responsible for the actions of any individuals who misuse or misappropriate your Keeper information or other any of your assets using your Master Password or the information stored in Keeper.
NL Keeper Security is niet verantwoordelijk voor enige acties van individuen of misbruik of onbehoorlijk gebruik van uw Keeper-gegevens of enige van uw middelen door gebruik te maken van uw hoofdwachtwoord of de informatie die in Keeper is opgeslagen.
Engleski | Dutch |
---|---|
security | security |
responsible | verantwoordelijk |
misuse | misbruik |
assets | middelen |
stored | opgeslagen |
keeper | keeper |
or | of |
in | in |
the | de |
actions | acties |
individuals | individuen |
for | voor |
information | informatie |
other | van |
using | te |
shall | is |
EN If you purchased the Software as a result of solicitation by a channel partner of Keeper Security, Keeper Security may share your information with the channel partner and the channel partner may share related information with Keeper Security
NL Als u de software hebt aangeschaft als gevolg van aantrekking door een kanaalpartner van Keeper Security, deelt Keeper Security uw informatie mogelijk met de kanaalpartner en de kanaalpartner deelt mogelijk gerelateerde informatie met Keeper Security
Engleski | Dutch |
---|---|
purchased | aangeschaft |
security | security |
related | gerelateerde |
keeper | keeper |
software | software |
information | informatie |
the | de |
result | een |
by | door |
and | en |
share | met |
EN To activate MFA, visit the settings screen of the Keeper Web App, Desktop App or iOS/Android application. Keeper Business admins can also enforce the use of MFA and supported MFA methods via the Keeper Admin Console.
NL Om MFA te activeren, bezoekt u het instellingenscherm van de Keeper-webapp, Desktop-app of iOS-/Android-app. Keeper Business-beheerders kunnen het gebruik van MFA en ondersteunde MFA-methoden ook afdwingen via de Keeper-beheerdersconsole.
Engleski | Dutch |
---|---|
activate | activeren |
mfa | mfa |
desktop | desktop |
ios | ios |
android | android |
business | business |
admins | beheerders |
enforce | afdwingen |
methods | methoden |
keeper | keeper |
app | app |
or | of |
the | de |
to | om |
use | gebruik |
can | kunnen |
and | en |
of | van |
via | via |
EN Keeper does not embed third-party MFA provider code into our apps. Keeper's vendors have not been subject to any breaches involving Keeper.
NL Keeper sluit geen MFA-providercode van derden in onze apps in. De leveranciers van Keeper zijn niet betrokken geweest bij lekken waarbij Keeper betrokken was.
Engleski | Dutch |
---|---|
mfa | mfa |
apps | apps |
vendors | leveranciers |
keeper | keeper |
third | derden |
our | in |
EN Keeper is ISO 27001 certified, covering the Keeper Security Information Management System, which supports the Keeper Enterprise Platform
NL Keeper is ISO 27001-gecertificeerd voor het Keeper Security-informatiebeheersysteem wat het Keeper Enterprise-platform ondersteunt
Engleski | Dutch |
---|---|
iso | iso |
certified | gecertificeerd |
security | security |
enterprise | enterprise |
keeper | keeper |
is | is |
supports | ondersteunt |
platform | platform |
the | het |
EN Outfit KS is the official font family of Keeper. When writing Keeper or using typeset, the "K" in Keeper is always uppercase.
NL Outfit KS is de originele lettertypefamilie van Keeper. Wanneer u Keeper uitschrijft of zet, is de 'K' altijd een hoofdletter.
Engleski | Dutch |
---|---|
always | altijd |
outfit | outfit |
keeper | keeper |
is | is |
or | of |
the | de |
when | wanneer |
writing | een |
EN All credentials in Keeper vaults are end-to-end encrypted and zero knowledge, which means that Keeper cannot see the combination of your passwords. Keeper also offers enterprise-level risk assessment and visibility.
NL Alle aanmeldingsgegevens in Keeper-kluizen zijn end-to-end versleuteld en zero-knowledge, wat inhoudt dat Keeper de combinatie van uw wachtwoorden niet kan zien. Keeper biedt ook risicobeoordeling en inzicht op het niveau van grote ondernemingen.
Engleski | Dutch |
---|---|
encrypted | versleuteld |
keeper | keeper |
level | niveau |
enterprise | ondernemingen |
in | in |
zero | zero |
means | |
passwords | wachtwoorden |
the | de |
combination | combinatie |
offers | biedt |
of | van |
to | ook |
are | zijn |
that | dat |
EN Sent.com provides IMAP access to your Sent.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Sent.com biedt toegang tot je Sent.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Engleski | Dutch |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Drip campaigns are emails sent to consumers based on their experiences with your website or content sent regularly to help drive customers down your marketing funnel.
NL Drip campagnes zijn e-mails ie naar gebruikers worden uitgestuurd gebaseerd op hun ervaring met je website of content op regelmatige basis om klanten door je marketing funnel te helpen.
Engleski | Dutch |
---|---|
experiences | ervaring |
campaigns | campagnes |
your | je |
website | website |
or | of |
content | content |
marketing | marketing |
to | om |
their | hun |
based on | gebaseerd |
help | helpen |
customers | klanten |
on | op |
are | worden |
EN Directly following the start bit, the data bits are sent. A bit value 1 causes the line to go in mark state, the bit value 0 is represented by a space. The least significant bit is always the first bit sent.
NL Direct na het startbit worden de databits verzonden. Een bitwaarde 1 zorgt ervoor dat de lijn in de mark status gaat terwijl de bitwaarde 0 wordt gerepresenteerd door de space status. Het minst significante bit wordt altijd als eerste verzonden.
Engleski | Dutch |
---|---|
directly | direct |
bit | bit |
mark | mark |
least | minst |
significant | significante |
always | altijd |
in | in |
the | de |
line | lijn |
is | wordt |
are | worden |
space | space |
sent | verzonden |
by | door |
EN This means that even if the emails are being sent from Weebly if your customer replies to those emails, it will be sent to the email that is listed in the Sender Profile.
NL Dit betekent dat, zelfs als de e-mails worden verzonden van weebly als uw klant antwoordt op die e-mails, deze wordt verzonden naar de e-mail die wordt vermeld in de Afzenderprofiel.
Engleski | Dutch |
---|---|
customer | klant |
listed | vermeld |
weebly | weebly |
in | in |
the | de |
if | als |
is | wordt |
means | betekent |
even | zelfs |
sent | verzonden |
be | worden |
this | dit |
EN Gift Card Sent – This allows modification of the email sent for Gift Cards. Requires a premium version of Weebly.
NL Cadeaukaart verzonden - Hiermee kan de e-mail die voor cadeaubonnen wordt verzonden, worden gewijzigd. Vereist een premium-versie van Weebly.
Engleski | Dutch |
---|---|
gift card | cadeaukaart |
sent | verzonden |
requires | vereist |
weebly | weebly |
the | de |
for | voor |
a | een |
this | worden |
of | van |
EN Warm up new email accounts or boost more mature ones by setting the daily ramp up of emails sent and you can limit the number of emails sent from your account after the initial process.
NL Kies de dagelijkse e-mailactiveit die jij uiteindelijke wilt bereiken en laat de e-mailwarmer de rest doen. Vervolgens wordt je op de hoogte gesteld zodra jouw e-mailadres is opgewarmd. Makkie toch?
Engleski | Dutch |
---|---|
mailadres | |
daily | dagelijkse |
your | je |
after | op |
the | de |
up | hoogte |
can | bereiken |
and | en |
you | toch |
EN Alerts are sent each time a new mention appears in the selected search. A maximum of 200 alerts is sent per hour.
NL Alerts worden verzonden elke keer wanneer een nieuwe mention verschijnt in de geselecteerde zoekopdracht. Er worden maximaal 200 alerts per uur verstuurd.
Engleski | Dutch |
---|---|
alerts | alerts |
appears | verschijnt |
selected | geselecteerde |
search | zoekopdracht |
in | in |
the | de |
sent | verzonden |
are | worden |
hour | uur |
maximum | maximaal |
EN An Every Mention Alert is sent when a new mention appears in your saved search. A maximum of 200 alerts is sent per hour.
NL Een Every Mention Alert wordt verstuurd als er een nieuwe vermelding in je bewaarde zoekactie verschijnt. Er worden maximaal 200 waarschuwingen per uur verstuurd.
Engleski | Dutch |
---|---|
mention | vermelding |
sent | verstuurd |
appears | verschijnt |
alert | alert |
in | in |
your | je |
alerts | waarschuwingen |
when | als |
is | wordt |
hour | uur |
maximum | maximaal |
EN When submitting an offer via the online order form of RAIDBOXES , the text of the contract is stored by RAIDBOXES and sent to the customer in text form via e-mail after the order has been sent
NL Bij het doen van een aanbod via het online bestelformulier van RAIDBOXES wordt de tekst van de overeenkomst door RAIDBOXES opgeslagen en na verzending van de bestelling in tekstvorm per e-mail aan de klant toegezonden
Engleski | Dutch |
---|---|
offer | aanbod |
online | online |
order | bestelling |
contract | overeenkomst |
stored | opgeslagen |
raidboxes | raidboxes |
the | de |
is | wordt |
customer | klant |
after | na |
and | en |
in | in |
text | tekst |
by | door |
EN Whenever an email is sent, the From address doesn’t display what server the email was actually sent from—instead it displays whatever domain is entered during the address creation process, thereby raising no suspicion among email recipients.
NL Wanneer een e-mail wordt verzonden, geeft het Van-adres niet aan vanaf welke server de e-mail daadwerkelijk is verzonden, maar welk domein is ingevoerd tijdens het aanmaken van het adres, zodat de e-mailontvangers geen argwaan wekken.
Engleski | Dutch |
---|---|
sent | verzonden |
server | server |
actually | daadwerkelijk |
domain | domein |
entered | ingevoerd |
creation | aanmaken |
address | adres |
the | de |
during | tijdens |
is | is |
from | zodat |
no | geen |
what | welk |
it | maar |
EN Larger items are sent in sturdy cardboard boxes and are double-wrapped with strong packing tape. Smaller items are sent in strong and padded envelopes.
NL Grotere items worden verstuurd in stevige, cardboard dozen en zijn dubbel ingepakt met sterke tape. Kleinere items worden verstuurd in sterke, verstevigde enveloppen.
Engleski | Dutch |
---|---|
larger | grotere |
items | items |
sent | verstuurd |
sturdy | stevige |
boxes | dozen |
strong | sterke |
tape | tape |
smaller | kleinere |
envelopes | enveloppen |
double | dubbel |
in | in |
and | en |
with | met |
are | worden |
EN It can be sent to an address selected by you (home, work, etc. – never a PO Box) or it can be sent to another ABO directly
NL Deze kan naar een door u gekozen adres (thuis, op het werk, enz. - nooit een postbus) of rechtstreeks naar een andere ABO worden gestuurd.
Engleski | Dutch |
---|---|
selected | gekozen |
work | werk |
etc | enz |
directly | rechtstreeks |
sent | gestuurd |
you | u |
or | of |
home | thuis |
address | adres |
never | nooit |
can | kan |
be | worden |
a | een |
by | door |
EN After you complete your quarantine declaration and the confirmation has been sent to your e-mail address, your form may be randomly selected and sent to the call team
NL Nadat u uw quarantaineverklaring hebt ingevuld en naar uw eigen e-mailadres hebt gestuurd vindt een random selectie plaats van quarantaineverklaringen die worden verzonden naar het belteam
Engleski | Dutch |
---|---|
mailadres | |
address | plaats |
be | worden |
and | en |
sent | verzonden |
EN Sending an SMS can cost 1 credit when sent to a certain country, but 10 credits when sent to another.
NL Het verzenden van een sms kan 1 credit kosten bij verzending naar een bepaald land, maar 10 credits bij verzending naar een ander land.
Engleski | Dutch |
---|---|
sms | sms |
can | kan |
cost | kosten |
credit | credit |
country | land |
credits | credits |
but | |
certain | bepaald |
a | een |
another | van |
EN Sent.com provides IMAP access to your Sent.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Sent.com biedt toegang tot je Sent.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Engleski | Dutch |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Alerts are sent each time a new mention appears in the selected search. A maximum of 200 alerts is sent per hour.
NL Alerts worden verzonden elke keer wanneer een nieuwe mention verschijnt in de geselecteerde zoekopdracht. Er worden maximaal 200 alerts per uur verstuurd.
Engleski | Dutch |
---|---|
alerts | alerts |
appears | verschijnt |
selected | geselecteerde |
search | zoekopdracht |
in | in |
the | de |
sent | verzonden |
are | worden |
hour | uur |
maximum | maximaal |
EN An Every Mention Alert is sent when a new mention appears in your saved search. A maximum of 200 alerts is sent per hour.
NL Een Every Mention Alert wordt verstuurd als er een nieuwe vermelding in je bewaarde zoekactie verschijnt. Er worden maximaal 200 waarschuwingen per uur verstuurd.
Engleski | Dutch |
---|---|
mention | vermelding |
sent | verstuurd |
appears | verschijnt |
alert | alert |
in | in |
your | je |
alerts | waarschuwingen |
when | als |
is | wordt |
hour | uur |
maximum | maximaal |
EN Directly following the start bit, the data bits are sent. A bit value 1 causes the line to go in mark state, the bit value 0 is represented by a space. The least significant bit is always the first bit sent.
NL Direct na het startbit worden de databits verzonden. Een bitwaarde 1 zorgt ervoor dat de lijn in de mark status gaat terwijl de bitwaarde 0 wordt gerepresenteerd door de space status. Het minst significante bit wordt altijd als eerste verzonden.
Engleski | Dutch |
---|---|
directly | direct |
bit | bit |
mark | mark |
least | minst |
significant | significante |
always | altijd |
in | in |
the | de |
line | lijn |
is | wordt |
are | worden |
space | space |
sent | verzonden |
by | door |
EN This way even if the emails are not sent over a TLS encrypted connection, they would still be sent in plaintext.
NL Op deze manier zouden e-mails, zelfs als ze niet over een TLS versleutelde verbinding worden verzonden, toch in platte tekst worden verzonden.
Engleski | Dutch |
---|---|
way | manier |
sent | verzonden |
tls | tls |
connection | verbinding |
they | ze |
in | in |
even | zelfs |
not | niet |
if | als |
a | een |
the | toch |
this | deze |
be | worden |
EN Log files are only sent in response to users selecting the Problem Reporting feature in the FlashBack user interface and are not sent automatically.
NL Logbestanden worden alleen verzonden als reactie op gebruikers die de functie Probleemrapportage in de FlashBack gebruikersinterface selecteren en worden niet automatisch verzonden.
Engleski | Dutch |
---|---|
selecting | selecteren |
feature | functie |
flashback | flashback |
automatically | automatisch |
in | in |
the | de |
users | gebruikers |
are | worden |
user interface | gebruikersinterface |
and | en |
sent | verzonden |
EN It is appreciated if answers to questions asked and which were not sent to the list but only to the person asking the question are sent by the person asking the question to the list via a brief summary.
NL Het wordt op prijs gesteld wanneer antwoorden op gestelde vragen (welke niet naar de lijst maar alleen naar de vragensteller werden verzonden) door de vragensteller middels een beknopte samenvatting naar de lijst worden gestuurd.
Engleski | Dutch |
---|---|
summary | samenvatting |
answers | antwoorden |
the | de |
is | wordt |
asked | gesteld |
are | worden |
questions | vragen |
sent | verzonden |
but | |
by | door |
EN All your public pages have a link to WebinarGeek. There is also a WebinarGeek logo present in your webinars and recordings. Emails will be sent from WebinarGeek addresses (replies will be sent to you).
NL Al je publieke uitingen hebben een linkje naar WebinarGeek. Ook staat er een WebinarGeek logo in beeld tijdens je webinars en in je opnames. E-mails worden vanuit WebinarGeek verzonden (waarbij reacties wel bij jou komen).
Engleski | Dutch |
---|---|
webinargeek | webinargeek |
webinars | webinars |
your | je |
logo | logo |
is | staat |
be | worden |
from | vanuit |
there | er |
and | en |
in | in |
recordings | opnames |
have | hebben |
a | een |
sent | verzonden |
EN Drip campaigns are emails sent to consumers based on their experiences with your website or content sent regularly to help drive customers down your marketing funnel.
NL Drip campagnes zijn e-mails ie naar gebruikers worden uitgestuurd gebaseerd op hun ervaring met je website of content op regelmatige basis om klanten door je marketing funnel te helpen.
Engleski | Dutch |
---|---|
experiences | ervaring |
campaigns | campagnes |
your | je |
website | website |
or | of |
content | content |
marketing | marketing |
to | om |
their | hun |
based on | gebaseerd |
help | helpen |
customers | klanten |
on | op |
are | worden |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda