EN Fix: When multiple webcams were connected, and a non-default one selected, FB could show the non-default cam as selected, but record from the previously selected default.
"selected currently refined" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
EN Fix: When multiple webcams were connected, and a non-default one selected, FB could show the non-default cam as selected, but record from the previously selected default.
NL Fix: Wanneer meerdere webcams waren aangesloten en een niet-default-camera was geselecteerd, kon FB de niet-default-camera als geselecteerd laten zien, maar opnemen vanaf de eerder geselecteerde standaard.
Engleski | Dutch |
---|---|
webcams | webcams |
connected | aangesloten |
cam | camera |
record | opnemen |
default | standaard |
fix | fix |
the | de |
show | laten zien |
when | wanneer |
and | en |
were | waren |
selected | geselecteerd |
as | als |
but | |
from | vanaf |
EN Through its refined decoration, Hedgehog bar recreates the warm and intimate atmosphere of the beginning of the century. Offering cosy and friendly atmosphere, the bar will give you the opportunity to enjoy exceptional wines and a refined liqueurs.
NL Met zijn verfijnde inrichting heeft de Hedgehog-bar de warme en intieme sfeer van het begin van de eeuw gehercreëerd. De bar heeft een gezellige en vriendelijke sfeer, waar u kunt genieten van bijzondere wijnen en verfijnde likeuren.
Engleski | Dutch |
---|---|
bar | bar |
atmosphere | sfeer |
century | eeuw |
wines | wijnen |
warm | warme |
friendly | vriendelijke |
the | de |
cosy | gezellige |
will | kunt |
enjoy | genieten |
and | en |
of | van |
you | u |
EN Immerse yourself in the opulent art deco surroundings as you enjoy a crafted cocktail or beverage from our extensive menu. Our tailored wine list has been thoughtfully selected to include refined local and international wines of the highest quality.
NL Dompel onder in de weelderige art deco-omgeving en geniet van een heerlijke ambachtelijke cocktail of drankje van ons uitgebreide menu. Onze wijnkaart is zorgvuldig geselecteerd met verfijnde lokale en internationale wijnen van de hoogste kwaliteit.
Engleski | Dutch |
---|---|
cocktail | cocktail |
extensive | uitgebreide |
selected | geselecteerd |
highest | hoogste |
art | art |
surroundings | omgeving |
enjoy | geniet |
or | of |
menu | menu |
local | lokale |
international | internationale |
quality | kwaliteit |
in | in |
the | de |
wines | wijnen |
has | is |
to | onder |
and | en |
EN Upgrade/Downgrade: Clicking on this link will bring you to a list of all the plans available for the selected service. From here you are able to increase or decrease the capacities of your selected service to your needs.
NL Upgrade / downgrade: klikken op deze link brengt u naar een lijst met alle beschikbare plannen voor de geselecteerde service.Vanaf hier kunt u de capaciteiten van uw geselecteerde service verhogen of verlagen aan uw behoeften.
Engleski | Dutch |
---|---|
upgrade | upgrade |
link | link |
plans | plannen |
selected | geselecteerde |
service | service |
decrease | verlagen |
capacities | capaciteiten |
needs | behoeften |
on | op |
or | of |
the | de |
increase | verhogen |
clicking | klikken |
to | vanaf |
will | kunt |
here | hier |
you | u |
of | van |
this | deze |
for | voor |
EN Copy – Duplicates the selected page as a new oneDelete- Erases the selected page
NL Kopiëren - dupliceert de geselecteerde pagina als een nieuweVerwijderen - Wist de geselecteerde pagina
Engleski | Dutch |
---|---|
copy | kopiëren |
selected | geselecteerde |
page | pagina |
the | de |
a | een |
as | als |
EN Once you select the Country, if there is a sub-region that can be selected, such as a State within the United States, these can be selected
NL Zodra u het land hebt geselecteerd, als er een subregio is die kan worden geselecteerd, zoals een staat in de Verenigde Staten, kunnen deze worden geselecteerd
Engleski | Dutch |
---|---|
country | land |
selected | geselecteerd |
the | de |
is | is |
united | verenigde |
a | een |
be | worden |
there | er |
you | u |
can | kan |
as | zoals |
if | als |
EN For a lighter background, the black color variant can be selected and for richer and colorful background white color variant can be selected.
NL Voor een lichtere achtergrond kan de zwarte kleurvariant worden geselecteerd en voor een rijkere en kleurrijke achtergrond kan de witte kleurvariant worden geselecteerd.
Engleski | Dutch |
---|---|
lighter | lichtere |
background | achtergrond |
black | zwarte |
selected | geselecteerd |
the | de |
for | voor |
a | een |
can | kan |
be | worden |
and | en |
EN The contract term results from the payment interval selected by the customer. After expiry of the contract term, it is automatically extended by the period of the previously selected payment interval.
NL De contractduur vloeit voort uit het door de klant gekozen betalingsinterval. Na het verstrijken van de contracttermijn wordt deze automatisch verlengd met de periode van het eerder gekozen betalingsinterval.
Engleski | Dutch |
---|---|
selected | gekozen |
automatically | automatisch |
extended | verlengd |
the | de |
after | na |
customer | klant |
is | wordt |
period | periode |
previously | eerder |
by | door |
of | van |
from | uit |
EN Payment on invoice: If the payment method invoice is selected, the usage-dependent fees are due in advance for the selected contract term. Invoices are to be paid within 10 days.
NL Betaling op factuur: Als de betalingsmethode factuur wordt geselecteerd, zijn de gebruiksafhankelijke vergoedingen vooraf verschuldigd voor de geselecteerde contractperiode. Facturen dienen binnen 10 dagen betaald te worden.
Engleski | Dutch |
---|---|
fees | vergoedingen |
payment method | betalingsmethode |
paid | betaald |
the | de |
payment | betaling |
on | op |
invoice | factuur |
invoices | facturen |
days | dagen |
if | als |
is | wordt |
for | voor |
selected | geselecteerd |
be | worden |
EN Advertising cookies are shared with a list of selected ad technology providers. Below is a list of selected ad technology providers and a link to the relevant privacy policy:
NL Advertentiecookies worden gedeeld met een lijst van geselecteerd advertentietechnologiepartners. Hieronder een lijst van de geselecteerde advertentietechnologiepartners en een link naar de betreffende privacyverklaring:
Engleski | Dutch |
---|---|
shared | gedeeld |
relevant | betreffende |
privacy | privacyverklaring |
advertising cookies | advertentiecookies |
link | link |
the | de |
below | hieronder |
and | en |
are | worden |
with | met |
of | van |
selected | geselecteerd |
EN Advertising cookies are shared with a list of selected ad technology providers. Below is a list of selected ad technology providers and a link to the relevant privacy policy:
NL Advertentiecookies worden gedeeld met een lijst van geselecteerd advertentietechnologiepartners. Hieronder een lijst van de geselecteerde advertentietechnologiepartners en een link naar de betreffende privacyverklaring:
Engleski | Dutch |
---|---|
shared | gedeeld |
relevant | betreffende |
privacy | privacyverklaring |
advertising cookies | advertentiecookies |
link | link |
the | de |
below | hieronder |
and | en |
are | worden |
with | met |
of | van |
selected | geselecteerd |
EN Advertising cookies are shared with a list of selected ad technology providers. Below is a list of selected ad technology providers and a link to the relevant privacy policy:
NL Advertentiecookies worden gedeeld met een lijst van geselecteerd advertentietechnologiepartners. Hieronder een lijst van de geselecteerde advertentietechnologiepartners en een link naar de betreffende privacyverklaring:
Engleski | Dutch |
---|---|
shared | gedeeld |
relevant | betreffende |
privacy | privacyverklaring |
advertising cookies | advertentiecookies |
link | link |
the | de |
below | hieronder |
and | en |
are | worden |
with | met |
of | van |
selected | geselecteerd |
EN For a lighter background, the black color variant can be selected and for richer and colorful background white color variant can be selected.
NL Voor een lichtere achtergrond kan de zwarte kleurvariant worden geselecteerd en voor een rijkere en kleurrijke achtergrond kan de witte kleurvariant worden geselecteerd.
Engleski | Dutch |
---|---|
lighter | lichtere |
background | achtergrond |
black | zwarte |
selected | geselecteerd |
the | de |
for | voor |
a | een |
can | kan |
be | worden |
and | en |
EN Upgrade/Downgrade: Clicking on this link will bring you to a list of all the plans available for the selected service. From here you are able to increase or decrease the capacities of your selected service to your needs.
NL Upgrade / downgrade: klikken op deze link brengt u naar een lijst met alle beschikbare plannen voor de geselecteerde service.Vanaf hier kunt u de capaciteiten van uw geselecteerde service verhogen of verlagen aan uw behoeften.
Engleski | Dutch |
---|---|
upgrade | upgrade |
link | link |
plans | plannen |
selected | geselecteerde |
service | service |
decrease | verlagen |
capacities | capaciteiten |
needs | behoeften |
on | op |
or | of |
the | de |
increase | verhogen |
clicking | klikken |
to | vanaf |
will | kunt |
here | hier |
you | u |
of | van |
this | deze |
for | voor |
EN This Cookie stores the language that has currently been selected.
NL Deze cookie slaat de geselecteerde taal op.
Engleski | Dutch |
---|---|
cookie | cookie |
selected | geselecteerde |
the | de |
this | deze |
language | taal |
been | op |
EN There are currently no extensions selected. Click the button below to choose extensions from our portfolio.
NL Er zijn momenteel geen extensies geselecteerd. Kies alstublieft hieronder extensies uit ons portfolio.
Engleski | Dutch |
---|---|
currently | momenteel |
portfolio | portfolio |
extensions | extensies |
selected | geselecteerd |
choose | kies |
there | er |
our | ons |
are | zijn |
EN These attributes convey to a screen reader user how many items are in a list or menu and which item is currently selected
NL Deze attributen geven de gebruiker van een schermlezer door hoeveel items er in een lijst of menu staan en welk item momenteel is geselecteerd
Engleski | Dutch |
---|---|
attributes | attributen |
user | gebruiker |
currently | momenteel |
selected | geselecteerd |
in | in |
or | of |
menu | menu |
is | is |
how | hoeveel |
and | en |
are | staan |
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn
Engleski | Dutch |
---|---|
students | studenten |
currently | momenteel |
enrolled | ingeschreven |
educators | docenten |
or | of |
offers | biedt |
exclusive | exclusieve |
discounts | kortingen |
a | een |
professional | professionele |
are | zijn |
in | in |
for | voor |
EN The Incoterms rules, in the currently valid version, currently Incoterms 2010, "EXW" (ex works) clause, applies to the relationship between Gira and the Customer
NL Tussen Gira en de klant zijn de INCO-Terms in de telkens geldende versie van toepassing, momenteel de INCO-Terms 2010, clausule ‘EXW’ (ex works/af fabriek)
Engleski | Dutch |
---|---|
currently | momenteel |
clause | clausule |
applies | toepassing |
gira | gira |
works | works |
in | in |
the | de |
customer | klant |
version | versie |
and | en |
to | van |
EN First, you can choose the version of Drupal you wish to install. Please note that Drupal version 6 is currently no longer supported, and Drupal 8 is currently the latest and most updated version available.
NL Ten eerste kunt u de versie van Drupal kiezen die u wilt installeren. Houd er rekening mee dat Drupal-versie 6 momenteel niet langer wordt ondersteund en Drupal 8 is momenteel de nieuwste en meest bijgewerkte versie beschikbaar.
Engleski | Dutch |
---|---|
choose | kiezen |
drupal | drupal |
currently | momenteel |
longer | langer |
supported | ondersteund |
is | is |
the | de |
updated | bijgewerkte |
install | installeren |
note | niet |
available | beschikbaar |
version | versie |
to | mee |
and | en |
that | dat |
you can | kunt |
latest | nieuwste |
you | u |
of | van |
wish | wilt |
EN The Incoterms rules, in the currently valid version, currently Incoterms 2010, "EXW" (ex works) clause, applies to the relationship between Gira and the Customer
NL Tussen Gira en de klant zijn de INCO-Terms in de telkens geldende versie van toepassing, momenteel de INCO-Terms 2010, clausule ‘EXW’ (ex works/af fabriek)
Engleski | Dutch |
---|---|
currently | momenteel |
clause | clausule |
applies | toepassing |
gira | gira |
works | works |
in | in |
the | de |
customer | klant |
version | versie |
and | en |
to | van |
EN The Incoterms rules, in the currently valid version, currently Incoterms 2010, "EXW" (ex works) clause, applies to the relationship between Gira and the Customer
NL Tussen Gira en de klant zijn de INCO-Terms in de telkens geldende versie van toepassing, momenteel de INCO-Terms 2010, clausule ‘EXW’ (ex works/af fabriek)
Engleski | Dutch |
---|---|
currently | momenteel |
clause | clausule |
applies | toepassing |
gira | gira |
works | works |
in | in |
the | de |
customer | klant |
version | versie |
and | en |
to | van |
EN The Incoterms rules, in the currently valid version, currently Incoterms 2010, "EXW" (ex works) clause, applies to the relationship between Gira and the Customer
NL Tussen Gira en de klant zijn de INCO-Terms in de telkens geldende versie van toepassing, momenteel de INCO-Terms 2010, clausule ‘EXW’ (ex works/af fabriek)
Engleski | Dutch |
---|---|
currently | momenteel |
clause | clausule |
applies | toepassing |
gira | gira |
works | works |
in | in |
the | de |
customer | klant |
version | versie |
and | en |
to | van |
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn
Engleski | Dutch |
---|---|
students | studenten |
currently | momenteel |
enrolled | ingeschreven |
educators | docenten |
or | of |
offers | biedt |
exclusive | exclusieve |
discounts | kortingen |
a | een |
professional | professionele |
are | zijn |
in | in |
for | voor |
EN We currently do not support splitting gift card orders into multiple shipments going to separate addresses. Currently, we require one order per shipping address.
NL We bieden momenteel geen ondersteuning voor het opsplitsen van bestellingen voor cadeaukaarten in meerdere verzendingen naar verschillende adressen. Op dit moment geldt één bestell…
EN You?ll get hundreds of different designers to produce a draft ? then you can choose the ones you like to have them further refined.
NL Je krijgt honderden verschillende ontwerpers zover dat ze een ontwerp maken - dan kun je degene kiezen die je graag verder wilt laten verfijnen.
Engleski | Dutch |
---|---|
designers | ontwerpers |
choose | kiezen |
further | verder |
you can | kun |
hundreds | honderden |
to | laten |
produce | maken |
them | ze |
draft | een |
EN You?ll host your audio files separately with your podcast hosting provider and they will provide a way for you to embed your episodes on the proper page. Note that some themes will integrate their own players for a more refined look.
NL Je host je audiobestanden afzonderlijk bij je podcasthostingprovider en ze bieden je een manier om je afleveringen op de juiste pagina in te sluiten. Merk op dat sommige thema's hun eigen spelers zullen integreren voor een meer verfijnde look.
Engleski | Dutch |
---|---|
provide | bieden |
episodes | afleveringen |
proper | juiste |
integrate | integreren |
players | spelers |
podcast | audiobestanden |
way | manier |
page | pagina |
the | de |
host | host |
your | je |
to | om |
will | zullen |
with | bij |
that | dat |
on | op |
and | en |
separately | afzonderlijk |
a | een |
their | hun |
own | eigen |
they | ze |
more | meer |
for | voor |
EN Faceted search built off of Elasticsearch, including custom field support for refined searching. We also partner with best-in-breed 3rd party tools.
NL Verfijn zoekopdrachten met de functionaliteit van Elasticsearch. Aangepaste velden worden ondersteund. We werken ook samen met toonaangevende tools van derden.
Engleski | Dutch |
---|---|
field | velden |
tools | tools |
support | ondersteund |
we | we |
with | samen |
also | ook |
search | zoekopdrachten |
including | met |
EN The restaurant offers a refined Swiss cuisine
NL In het restaurant voortreffelijke Zwitserse maaltijden
Engleski | Dutch |
---|---|
swiss | zwitserse |
restaurant | restaurant |
the | het |
EN These management programs have been tested in the field, published, peer reviewed, and refined
NL Deze managementprogramma´s zijn in de praktijk getest, gepubliceerd, aan peerreview onderworpen en verfijnd
Engleski | Dutch |
---|---|
tested | getest |
published | gepubliceerd |
refined | verfijnd |
in | in |
the | de |
and | en |
EN The chic sweaters to wear before or after sports will warm you with refined design elements and high-quality materials.
NL Chique truien om voor of na het sporten te dragen warm je met verfijnde designelementen en hoogwaardige materialen.
Engleski | Dutch |
---|---|
chic | chique |
sweaters | truien |
wear | dragen |
sports | sporten |
warm | warm |
materials | materialen |
or | of |
to | om |
and | en |
with | met |
after | na |
the | het |
high | hoogwaardige |
before | te |
EN , we teamed up with some serious people, enlisting the help of scientists from Berlin’s Beuth University. Over the course of twelve months, we developed and refined komoot’s topographical teardowns and optimized it all for use on your smartphone.
NL , hebben we de handen ineengeslagen met wetenschappers van de Beuth Universiteit in Berlijn. Over een periode van 12 maanden hebben we de topografische kenmerken van komoot ontwikkeld en verfijnd, én onze kaarten geoptimaliseerd voor jouw smartphone.
Engleski | Dutch |
---|---|
scientists | wetenschappers |
university | universiteit |
developed | ontwikkeld |
refined | verfijnd |
optimized | geoptimaliseerd |
smartphone | smartphone |
months | maanden |
we | we |
the | de |
over | in |
with | met |
for | voor |
twelve | van |
and | en |
EN How Amazon refined Alexa to speak to kids
NL Hoe Amazon Alexa verfijnde om met kinderen te praten
Engleski | Dutch |
---|---|
amazon | amazon |
alexa | alexa |
kids | kinderen |
to | om |
how | hoe |
EN In Echternach and its surroundings, first class restaurants serve up their menus with refined dishes, in the unique natural environment of the valley of the Lower Sure.
NL In Echternach en haar omgeving bestaan de menu’s van eersteklas restaurants uit geraffineerde schotels die je kan proeven in het uitzonderlijke natuurlijke kader van de vallei van de Boven-Sûre.
Engleski | Dutch |
---|---|
restaurants | restaurants |
valley | vallei |
first class | eersteklas |
in | in |
natural | natuurlijke |
environment | omgeving |
the | de |
and | en |
EN This plug-in electric from DS Automobiles is a refined alternative to the usual suspects from Audi or BMW.
NL Deze plug-in electric van DS Automobiles is een verfijnd alternatief voor de usual suspects van Audi of BMW.
Engleski | Dutch |
---|---|
ds | ds |
refined | verfijnd |
audi | audi |
bmw | bmw |
is | is |
or | of |
the | de |
alternative | alternatief |
plug-in | plug |
plug | plug-in |
a | een |
EN Let yourself be spoilt by the varied repertoire and the refined dishes of the tried and tested Schäfli kitchen team.
NL In ons lichte restaurant begint de dag met een uitgebreid ontbijtbuffet. s Middags en 's avonds serveren wij u specialiteiten uit de streek, die wij vers voor u bereiden met voornamelijk regionale en biologische producten.
Engleski | Dutch |
---|---|
the | de |
and | en |
EN Not only Sven Wassmer has devoted himself to refined alpine specialities: his wife Amanda is in no way inferior to him
NL Niet alleen Sven Wassmer heeft zich toegelegd op verfijnde alpiene specialiteiten: zijn vrouw Amanda is geenszins minderwaardig aan hem
Engleski | Dutch |
---|---|
specialities | specialiteiten |
wife | vrouw |
is | is |
only | alleen |
not | niet |
EN The Japanese chef Hiroshi Shibata proposes you to discover the authentic, refined and original cuisine of Hokkaido (island in the north of Japan).
NL Café Beau-Rivage in de stadswijk Ouchy in Lausanne mag inmiddels wel een instituut worden genoemd. Het verwelkomt al 25 jaar lang vakantiegangers, zakenmensen die op zoek zijn naar rust en gezinnen die graag terugkeren naar deze plek.
Engleski | Dutch |
---|---|
in | in |
the | de |
and | en |
north | op |
to | deze |
EN Appenzell in all its glory! Sometimes refined, sometime rustic, but always confident in its origins
NL Appenzell op zijn best! Soms verfijnd, soms rustiek, maar altijd bewust landelijk
Engleski | Dutch |
---|---|
refined | verfijnd |
rustic | rustiek |
sometimes | soms |
always | altijd |
but | |
all | op |
EN Here in the Emmental, in the heart of Switzerland, each recipe and manufacturing process is developed in-house and refined until such time as they satisfy the wishes and demanding standards set by lovers of the finest biscuits
NL In het Emmendal, in het hartje van Zwitserland, worden alle recepten en productiemethodes in het eigen bedrijf ontwikkeld en net zo lang verfijnd, tot ze aan de wensen en hoge kwaliteitseisen van de liefhebbers van het edelste fijngebak voldoen
Engleski | Dutch |
---|---|
heart | hartje |
switzerland | zwitserland |
recipe | recepten |
developed | ontwikkeld |
refined | verfijnd |
satisfy | voldoen |
wishes | wensen |
lovers | liefhebbers |
in | in |
the | de |
manufacturing | bedrijf |
and | en |
of | van |
they | ze |
EN A meal at the round tables of Cheval Blanc promises culinary bliss, a refined ambience and a spectacular view of the Rhine
NL Een maaltijd aan de ronde tafels in het Cheval Blanc belooft culinaire hoogstandjes, een voortreffelijke sfeer en een spectaculair uitzicht op de Rijn
Engleski | Dutch |
---|---|
meal | maaltijd |
round | ronde |
tables | tafels |
promises | belooft |
ambience | sfeer |
spectacular | spectaculair |
rhine | rijn |
culinary | culinaire |
the | de |
a | een |
and | en |
EN All 27 rooms in the main building were refurbished in 2013 with high-calibre Alpine design, and the Chalet Golfino annexe strikes a refined "country house" note
NL Alle 27 kamers in het hoofdgebouw zijn in 2013 gerenoveerd en ingericht in een hoogwaardig Alpine design, het bijbehorende chalet Golfino is daarentegen in een gedegen landhuisstijl gehouden
Engleski | Dutch |
---|---|
refurbished | gerenoveerd |
alpine | alpine |
chalet | chalet |
in | in |
design | design |
rooms | kamers |
and | en |
a | een |
country | zijn |
all | alle |
EN The restaurant makes an inviting venue ? whether for refined dining, a wild party or a creative seminar ? and can accommodate up to about 100 guests (10 in the Hunter's Room, 20 in the Dining Room and 50 in the Ballroom)
NL Dit voormalige rusthuis uit de jaren 50 behield zijn idyllische ligging
Engleski | Dutch |
---|---|
the | de |
dining | zijn |
to | dit |
EN An atmosphere of refined elegance pervades The Alpina Gstaad – above all in Switzerland ‘s first Six Senses Spa, inspired by Far Eastern traditions and the Bernese Oberland.
NL In het Alpina Gstaad heerst een sfeer van geraffineerde elegantie – vooral in de eerste Six Senses Spa van Zwitserland, die zich heeft laten inspireren door de tradities van het Verre Oosten en het Berner Oberland.
EN Its cuisine is exquisite (15 GaultMillau points) and unexpectedly refined given its location.
NL Het ?Hubertus? verwent u met een keuken (15 Gault & Millau punten) die hier in dergelijke verfijning nauwelijks verwacht zou worden.
Engleski | Dutch |
---|---|
cuisine | keuken |
points | punten |
EN Situated at an altitude of 2,112 metres on the slopes of the Crans-Montana ski area, this boutique hotel with its refined design offers privileged moments with views of the highest Alpine summits
NL Dit boetiekhotel met zijn elegante inrichting ligt op een hoogte van 2112 meter op de hellingen van het skigebied Crans-Montana en biedt unieke momenten met uitzicht op de hoogste toppen van de Alpen
Engleski | Dutch |
---|---|
metres | meter |
slopes | hellingen |
moments | momenten |
summits | toppen |
ski area | skigebied |
the | de |
views | uitzicht |
highest | hoogste |
alpine | alpen |
offers | biedt |
this | dit |
situated | ligt |
on | op |
of | van |
EN The interior is effortlessly stylish, the cuisine refined, the panoramic views picturesque
NL Het interieur is ongedwongen en stijlvol, het eten verfijnd, het panorama schilderachtig
Engleski | Dutch |
---|---|
interior | interieur |
stylish | stijlvol |
cuisine | eten |
refined | verfijnd |
panoramic | panorama |
picturesque | schilderachtig |
is | is |
the | het |
EN Chic sweaters for pulling over before or after sports, which will warm you with refined design elements and high-quality materials.
NL Chique truien om voor of na het sporten, verwarmen u met verfijnde ontwerpelementen en hoogwaardige materialen.
Engleski | Dutch |
---|---|
chic | chique |
sweaters | truien |
sports | sporten |
materials | materialen |
or | of |
and | en |
with | met |
after | na |
for | voor |
high | hoogwaardige |
you | u |
EN But the Google of more than two decades ago has nothing to do with the Google of today, which is much more refined
NL Maar het Google van meer dan twee decennia geleden heeft niets te maken met het Google van vandaag, dat veel verfijnder is
Engleski | Dutch |
---|---|
decades | decennia |
today | vandaag |
is | is |
but | |
much | te |
more | meer |
with | met |
EN Faceted search built off of Elasticsearch, including custom field support for refined searching.
NL Verfijn zoekopdrachten met de functionaliteit van Elasticsearch en ondersteuning voor aangepaste velden.
Engleski | Dutch |
---|---|
field | velden |
support | ondersteuning |
search | zoekopdrachten |
including | met |
for | voor |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda