Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "securely connect" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "securely connect" sa Engleski na Dutch

Prijevodi securely connect

"securely connect" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

securely aan alle alleen als beheren beschermen bestanden beveiligd beveiligde bieden biedt bij binnen dan dat de deze die door een elk elke en gebruik gebruiken gebruikt hebben het hoe hun in in de is jouw krijgen maar maken meer met naar niet of om ons onze ook op op de op te slaan opslaan over te terwijl tot tussen u uit van van de vanaf vanuit veilig veilige via voor waar wat we wij ze zijn zoals zodat zonder
connect aansluiten account al api connect contact eenvoudig kan komen koppelen krijgen kunnen media meer met netwerk niet nog online ook platform server site toegang toegang krijgen toegang tot verbind verbinden verbinding verbinding maken website worden

Prijevod Engleski na Dutch od securely connect

Engleski
Dutch

EN The Keeper Watch Extension also uses iOS Keychain to securely store and access keys to enable it to seamlessly and securely communicate with the iOS Keeper app.

NL De Keeper Watch-extensie maakt ook gebruik van iOS Sleutelhanger om sleutels veilig op te slaan en toegankelijk te maken, om het zo naadloos en veilig te laten communiceren met de iOS Keeper-app.

Engleski Dutch
ios ios
store op te slaan
keys sleutels
seamlessly naadloos
communicate communiceren
keeper keeper
app app
the de
to om
with op
and en

EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media

NL Hoe verbind ik mijn social media accounts met rankingCoach - Kan ik Facebook koppelen - kan ik Twitter koppelen?

Engleski Dutch
accounts accounts
rankingcoach rankingcoach
can kan
i ik
your koppelen
facebook facebook
twitter twitter
media media
connect verbind
social media social

EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media

NL Hoe verbind ik mijn social media accounts met rankingCoach - Kan ik Facebook koppelen - kan ik Twitter koppelen?

Engleski Dutch
accounts accounts
rankingcoach rankingcoach
can kan
i ik
your koppelen
facebook facebook
twitter twitter
media media
connect verbind
social media social

EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.

NL Devel­o­pers­hand­leiding PRO.connectGa aan de slag met PRO.connect. Importeer de PRO.connect-SDK in uw ontwik­ke­lingsom­geving (Eclipse) en zet een PRO.connec­t-project op.

Engleski Dutch
sdk sdk
eclipse eclipse
project project
the de
pro pro
into in
a een
and en
set met
your connect

EN By defining different user rights and permissions, Air Iceland Connect’s Quality and Safety Manager can ensure that those confidential images are stored securely.

NL Door verschillende gebruikersrechten en toestemmingen in te stellen kan Air Iceland Connect’s Quality & Safety Manager garanderen dat deze vertrouwelijke afbeeldingen veilig opgeslagen worden.

Engleski Dutch
manager manager
confidential vertrouwelijke
images afbeeldingen
stored opgeslagen
air air
quality quality
safety safety
different verschillende
and en
ensure garanderen
by door
can kan
securely te
that dat
are worden

EN SSH allows several types of services to connect securely (encrypted and such) to be used, but the most common one is Shell (command line) access. It is mostly used as a much more secure replacement for Telnet, rlogin, rsh etc.

NL SSH staat een aantal diensten toe over een veilige verbinding (encrypted enzo), maar het meeste wordt het wel gebruikt voor Shell (command line) toegang. Het wordt dan ook gezien als een veiliger alternatief voor Telnet, rlogin, rsh etc.

Engleski Dutch
ssh ssh
services diensten
used gebruikt
command command
etc etc
access toegang
connect verbinding
but
to toe
secure veiliger
is staat
as als
a een
the wordt
for voor
it maar

EN “Artists using Wacom devices in post-production workflows are able to use Splashtop to securely and seamlessly connect to on-premise or cloud environments to work with programs like Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, etc

NL “Artiesten die Wacom-apparaten gebruiken in postproductieworkflows kunnen Splashtop gebruiken om veilig en naadloos verbinding te maken met lokale of cloudomgevingen om te werken met programma's zoals Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, enz

EN Whether you, as an architect, designer, engineer, or urbanist, need to remotely access processing-intensive or resource-intensive software, Splashtop can help you securely connect and work seamlessly on-the-go.

NL Of u nu als architect, ontwerper, ingenieur of stedenbouwkundige op afstand toegang nodig hebt tot verwerkingsintensieve of resource-intensieve software, Splashtop kan u helpen veilig verbinding te maken en naadloos onderweg te werken.

Engleski Dutch
engineer ingenieur
remotely op afstand
software software
splashtop splashtop
seamlessly naadloos
architect architect
designer ontwerper
or of
access toegang
can kan
on op
work werken
connect verbinding
need nodig
help helpen
and en
you u
as als
securely te

EN Securely access home network & internet connection from mobile devices with VPN support on PC, Mac, and iOS and Android devices with OpenVPN Connect app

NL Veilige toegang tot thuisnetwerk en internetverbinding vanaf mobiele apparaten met VPN-ondersteuning op pc-, Mac- en iOS- en Android-apparaten met de OpenVPN Connect-app

Engleski Dutch
mobile mobiele
vpn vpn
support ondersteuning
ios ios
android android
openvpn openvpn
internet connection internetverbinding
access toegang
devices apparaten
pc pc
mac mac
app app
connect connect
from vanaf
on op
and en
home de

EN Organizations can upload digital certificates and SSH keys as file attachments, then use Keeper Commander to easily and securely connect to remote systems.

NL Organisaties kunnen digitale certificaten en SSH-sleutels uploaden als bestandsbijlagen, en vervolgens Keeper Commander om eenvoudig en veilig te verbinden met externe systemen.

Engleski Dutch
upload uploaden
digital digitale
certificates certificaten
ssh ssh
keys sleutels
easily eenvoudig
connect verbinden
remote externe
keeper keeper
organizations organisaties
systems systemen
and en
to om
can kunnen
then vervolgens
as als
securely met

EN A platform for mid-sized organizations to securely connect both internally and with up to 25 trading partners.

NL Een platform voor middelgrote organisaties om veilig te verbinden, zowel intern als met maximaal 25 handelspartners.

Engleski Dutch
platform platform
organizations organisaties
connect verbinden
internally intern
to om
for voor
a een
both zowel
with met

EN Securely connect people, systems and things with digital identities to improve collaboration and prevent data breaches

NL Verbind mensen, systemen en dingen op een veilige manier met digitale identiteiten om de samenwerking te verbeteren en datalekken te voorkomen

Engleski Dutch
connect verbind
people mensen
identities identiteiten
collaboration samenwerking
prevent voorkomen
systems systemen
digital digitale
to om
improve verbeteren
with op
and en
things dingen
securely met

EN Reduce the time employees need to securely connect to the most commonly used applications to perform their job functions, including cloud apps, such as Azure, Office 365 and Salesforce.

NL Verkort de tijd die werknemers nodig hebben om veilig verbinding te maken met de meest gebruikte applicaties om hun jobfuncties uit te voeren, inclusief cloud-apps, zoals Azure, Office 365 en Salesforce.

Engleski Dutch
employees werknemers
connect verbinding
cloud cloud
office office
apps apps
the de
time tijd
need nodig
to om
applications applicaties
perform voeren
including inclusief
as zoals
azure azure
and en
their hun
securely met

EN Build connected vehicle solutions that quickly and securely identify, authenticate and connect users, devices and information with an open, developer-friendly and enterprise-class platform.

NL Bouw geconnecteerde voertuigoplossingen die gebruikers, apparaten en informatie snel en veilig identificeren, verifiëren en verbinden met een open, ontwikkelaarsvriendelijk en enterprise-class platform.

Engleski Dutch
build bouw
quickly snel
identify identificeren
authenticate verifiëren
users gebruikers
devices apparaten
platform platform
connect verbinden
information informatie
open open
and en
that die
with met

EN The old Centronics connectors for parallel printers were bulky and needed clips to connect them securely to the devices

NL De oude Centronics connectoren voor parallelle printers waren groot en moesten met clips aan de apparaten worden vastgeklikt

Engleski Dutch
parallel parallelle
printers printers
clips clips
devices apparaten
the de
old oude
were waren
connectors connectoren
and en
for voor
to aan
securely met

EN Connect once, reach anything to securely integrate people, systems and things

NL Maak één keer verbinding, bereik alles om mensen, systemen en dingen veilig te integreren

Engleski Dutch
once keer
integrate integreren
systems systemen
things dingen
connect verbinding
reach bereik
people mensen
to om
and en
securely te

EN OpenText™ Business Network Cloud provides business to anything (B2A) integration solutions that help securely connect data to people, systems and things

NL OpenText™ Business Network Cloud biedt Business to Everything (B2A) integratieoplossingen die helpen data veilig te verbinden met mensen, systemen en dingen

EN Securely connect people, systems and things across the digital ecosystem

NL Verbind mensen, systemen en dingen op een veilige manier binnen het digitale ecosysteem

Engleski Dutch
connect verbind
people mensen
ecosystem ecosysteem
systems systemen
digital digitale
and en
things dingen
across op
the het

EN Securely connect external ecosystems to enterprise and cloud IAM resources to drive growth

NL Verbind externe ecosystemen veilig met ondernemingen en de cloud IAM middelen om groei te stimuleren

Engleski Dutch
connect verbind
external externe
ecosystems ecosystemen
enterprise ondernemingen
cloud cloud
resources middelen
growth groei
drive stimuleren
to om
and en
securely met

EN Securely connect external ecosystems to enterprise and cloud resources to drive growth

NL Verbind externe ecosystemen veilig met ondernemings- en cloudbronnen om groei te stimuleren

Engleski Dutch
connect verbind
external externe
ecosystems ecosystemen
growth groei
drive stimuleren
to om
and en
securely met

EN SSH allows several types of services to connect securely (encrypted and such) to be used, but the most common one is Shell (command line) access. It is mostly used as a much more secure replacement for Telnet, rlogin, rsh etc.

NL SSH staat een aantal diensten toe over een veilige verbinding (encrypted enzo), maar het meeste wordt het wel gebruikt voor Shell (command line) toegang. Het wordt dan ook gezien als een veiliger alternatief voor Telnet, rlogin, rsh etc.

Engleski Dutch
ssh ssh
services diensten
used gebruikt
command command
etc etc
access toegang
connect verbinding
but
to toe
secure veiliger
is staat
as als
a een
the wordt
for voor
it maar

EN SSH allows several types of services to connect securely (encrypted and such) to be used, but the most common one is Shell (command line) access. It is mostly used as a much more secure replacement for Telnet, rlogin, rsh etc.

NL SSH staat een aantal diensten toe over een veilige verbinding (encrypted enzo), maar het meeste wordt het wel gebruikt voor Shell (command line) toegang. Het wordt dan ook gezien als een veiliger alternatief voor Telnet, rlogin, rsh etc.

Engleski Dutch
ssh ssh
services diensten
used gebruikt
command command
etc etc
access toegang
connect verbinding
but
to toe
secure veiliger
is staat
as als
a een
the wordt
for voor
it maar

EN The old Centronics connectors for parallel printers were bulky and needed clips to connect them securely to the devices

NL De oude Centronics connectoren voor parallelle printers waren groot en moesten met clips aan de apparaten worden vastgeklikt

Engleski Dutch
parallel parallelle
printers printers
clips clips
devices apparaten
the de
old oude
were waren
connectors connectoren
and en
for voor
to aan
securely met

EN “Artists using Wacom devices in post-production workflows are able to use Splashtop to securely and seamlessly connect to on-premise or cloud environments to work with programs like Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, etc

NL “Kunstenaars die Wacom-apparaten gebruiken in postproductieworkflows kunnen Splashtop gebruiken om veilig en naadloos verbinding te maken met lokale of cloudomgevingen om te werken met programma's zoals Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, enz

EN Whether you, as an architect, designer, engineer, or urbanist, need to remotely access processing-intensive or resource-intensive software, Splashtop can help you securely connect and work seamlessly on-the-go.

NL Of u nu als architect, ontwerper, ingenieur of stedenbouwkundige op afstand toegang nodig hebt tot verwerkingsintensieve of resource-intensieve software, Splashtop kan u helpen veilig verbinding te maken en naadloos onderweg te werken.

Engleski Dutch
engineer ingenieur
remotely op afstand
software software
splashtop splashtop
seamlessly naadloos
architect architect
designer ontwerper
or of
access toegang
can kan
on op
work werken
connect verbinding
need nodig
help helpen
and en
you u
as als
securely te

EN Securely access home network & internet connection from mobile devices with VPN support on PC, Mac, and iOS and Android devices with OpenVPN Connect app

NL Veilige toegang tot thuisnetwerk en internetverbinding vanaf mobiele apparaten met VPN-ondersteuning op pc-, Mac- en iOS- en Android-apparaten met de OpenVPN Connect-app

Engleski Dutch
mobile mobiele
vpn vpn
support ondersteuning
ios ios
android android
openvpn openvpn
internet connection internetverbinding
access toegang
devices apparaten
pc pc
mac mac
app app
connect connect
from vanaf
on op
and en
home de

EN Organizations can upload digital certificates and SSH keys as file attachments, then use Keeper Commander to easily and securely connect to remote systems.

NL Organisaties kunnen digitale certificaten en SSH-sleutels uploaden als bestandsbijlagen, en vervolgens Keeper Commander om eenvoudig en veilig te verbinden met externe systemen.

Engleski Dutch
upload uploaden
digital digitale
certificates certificaten
ssh ssh
keys sleutels
easily eenvoudig
connect verbinden
remote externe
keeper keeper
organizations organisaties
systems systemen
and en
to om
can kunnen
then vervolgens
as als
securely met

EN Leverage the economies of one solution to securely connect any trading partner to any functional or cross-functional business process as well as underlying applications.

NL Benut de voordelen van één oplossing om elke handelspartner veilig te verbinden met elk functioneel of multifunctioneel bedrijfsproces en onderliggende applicaties.

Engleski Dutch
leverage voordelen
connect verbinden
functional functioneel
underlying onderliggende
solution oplossing
or of
applications applicaties
the de
to om
of van
securely met

EN Connect mice and keyboards securely with Bluetooth®. Explore Logi Bolt USB receiver

NL Verbind muizen en toetsenborden veilig met Bluetooth®. Logi Bolt USB-ontvanger verkennen

Engleski Dutch
connect verbind
mice muizen
keyboards toetsenborden
bluetooth bluetooth
explore verkennen
usb usb
receiver ontvanger
and en
with met

EN Do you want to register a domain name? Create a hosting package? Request expiry dates? Do it quickly and securely via our API. Connect the API to your CRM or management system and automate these frequent tasks in order to save time.

NL Een domeinnaam registreren? Een hostingpakket aanmaken? Vervaldatums opvragen? Doe het snel en veilig via onze API. Koppel de API met je CRM of managementsysteem en automatiseer deze frequente handelingen om tijd te besparen.

Engleski Dutch
request opvragen
quickly snel
api api
crm crm
automate automatiseer
your je
or of
time tijd
the de
to om
register registreren
a een
domain domeinnaam
our onze
and en
securely met
via via

EN LINK.connect API documen­tationLearn how to connect third-party devices to the LINK unit via the LINK.connect interface.

NL LINK.connect API documen­tatieLees hoe u externe systemen verbindt met de LINK-unit via de LINK.connec­t-in­terface.

Engleski Dutch
unit unit
devices systemen
api api
the de
link link
connect connect
via via

EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descrip­tions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.

NL Codevoor­beelden PRO.connectLees meer over de basis­con­cepten van de PRO.connect-SDK en begin met ontwikkelen. In de PRO.connect devel­o­pers­hand­leiding staan beschrij­vingen van de voorbeelden.

Engleski Dutch
connect connect
basic basis
sdk sdk
start begin
developing ontwikkelen
examples voorbeelden
in in
the de
are staan
pro pro
and en
of van

EN Inspired by Montessori learning, our products help your child connect with play, connect with you, and connect with the world around them.

NL Onze producten zijn geïnspireerd door de montessorivisie, om je kind te helpen spelen, contact met jou te maken, en verbinding te maken met de wereld om hem heen.

Engleski Dutch
inspired geïnspireerd
help helpen
the de
your je
by door
our onze
products producten
play spelen
with met
world wereld
around om
connect contact
child zijn
and en

EN When you connect to the internet, your computer will first connect to the proxy server, which will then connect to the website you want to visit

NL Wanneer u verbinding maakt met het internet, maakt uw computer eerst verbinding met de proxyserver, die vervolgens verbinding maakt met de website die u wilt bezoeken

Engleski Dutch
computer computer
the de
connect verbinding
internet internet
website website
visit bezoeken
want wilt
you u
to vervolgens
when wanneer

EN While on the Configure tab, click on the big blue button to connect an account, or use the ?Manually Connect an Account? option to connect one using an existing Access Token

NL Klik op de tab Configureren op de grote blauwe knop om een account aan te sluiten, of gebruik de optie ?Een account handmatig aansluiten? om er een aan te sluiten met behulp van een bestaand toegang token

Engleski Dutch
configure configureren
big grote
account account
manually handmatig
existing bestaand
on op
tab tab
click klik
or of
access toegang
button knop
to om
use gebruik
option optie
the de

EN Argo is a service that uses optimized routes across the Cloudflare network to deliver responses to your users more quickly, reliably, and securely. Argo includes: Smart Routing, Tunnel, and Tiered Caching.

NL Argo is een dienst die gebruikmaakt van geoptimaliseerde routes over het Cloudflare-netwerk om sneller, betrouwbaarder en veiliger reacties aan uw gebruikers te leveren. Argo omvat: slimme routering, tunnel en gelaagde caching.

Engleski Dutch
optimized geoptimaliseerde
routes routes
cloudflare cloudflare
network netwerk
users gebruikers
includes omvat
smart slimme
routing routering
tunnel tunnel
caching caching
is is
to om
responses reacties
and en
deliver leveren
a een
service dienst
securely te

EN Cloudflare Registrar securely registers and manages your domain names with transparent, no-markup pricing that eliminates surprise renewal fees and hidden add-on charges.

NL Cloudflare-registerhouder registreert en beheert uw domeinnamen op een veilige manier met transparante, prijzen zonder toeslagen, zodat u geen onverwachte verlengingskosten of verborgen aanvullende kosten meer hebt.

Engleski Dutch
cloudflare cloudflare
registers registreert
manages beheert
transparent transparante
hidden verborgen
domain names domeinnamen
and en
add aanvullende
on op
no geen

EN "Cloudflare Access is helping 23andMe access our internal applications securely from any device at any time without the need for VPN."

NL "Cloudflare Access helpt 23andMe op elk gewenst moment en vanaf elk apparaat veilig toegang te krijgen tot onze interne toepassingen zonder VPN."

Engleski Dutch
cloudflare cloudflare
helping helpt
vpn vpn
applications toepassingen
device apparaat
internal interne
our onze
time moment
without zonder
at te
access toegang
the elk
from vanaf

EN Securely release payment upon completion

NL Bij voltooiing betaling veilig vrijgeven

Engleski Dutch
release vrijgeven
payment betaling
completion voltooiing
upon bij
securely veilig

EN All your design files are conveniently and securely stored in your 99designs work area available for download anytime.

NL Al jouw ontwerpbestanden worden eenvoudig en veilig opgeslagen in onze 99designs werkomgeving waar het altijd gedownload kan worden.

Engleski Dutch
stored opgeslagen
download gedownload
design designs
conveniently eenvoudig
in in
anytime altijd
are worden
and en

EN Work with the best talent quickly, easily and securely.

NL Werk snel, makkelijk en veilig met het beste talent.

Engleski Dutch
work werk
talent talent
quickly snel
and en
best beste
the het
easily makkelijk
with met

EN Book and pay securely in seconds—it's that easy!

NL Boek en betaal veilig in een paar seconden. Zo eenvoudig is het!

Engleski Dutch
book boek
pay betaal
securely veilig
seconds seconden
easy eenvoudig
and en
in in
that paar

EN Our products are designed for high performance and availability, and built on best-in-class core technologies, such as AWS, so your organization can scale confidently and securely.

NL Onze producten zijn ontworpen voor hoge prestaties en beschikbaarheid en gebouwd op de beste core-technologieën zoals AWS, zodat je organisatie veilig en met vertrouwen kan schalen.

Engleski Dutch
aws aws
organization organisatie
scale schalen
availability beschikbaarheid
built gebouwd
on op
your je
so zodat
best beste
performance prestaties
technologies technologieën
high hoge
core core
can kan
our onze
products producten
designed ontworpen
as zoals
are zijn
for voor
and en
securely met
such de

EN Keep track of every order and charge customer credit cards safely and securely.

NL Houd elke bestelling bij en belast creditcards van klanten op een veilige manier.

Engleski Dutch
track manier
customer klanten
order bestelling
every elke
and en
keep houd
securely op
safely veilige
of van

EN Build community trust and ensure citizen data is handled securely.

NL Bouw vertrouwen op in de gemeenschap en zorg ervoor dat gegevens van burgers veilig worden verwerkt.

Engleski Dutch
build bouw
community gemeenschap
data gegevens
handled verwerkt
citizen burgers
trust vertrouwen
and en
securely op

EN Ensure citizen data is handled securely and within legal regulations.

NL Zorg ervoor dat gegevens van burgers veilig en binnen de wettelijke voorschriften worden behandeld.

Engleski Dutch
data gegevens
handled behandeld
citizen burgers
securely veilig
legal wettelijke
regulations voorschriften
and en
within de

EN By setting permissions and expiration dates, individual assets and collections can be shared conveniently and securely with relevant stakeholders

NL Door het instellen van rechten en vervaldata kunnen individuele assets en collecties eenvoudig en veilig worden gedeeld met relevante belanghebbenden

Engleski Dutch
permissions rechten
assets assets
collections collecties
shared gedeeld
conveniently eenvoudig
relevant relevante
stakeholders belanghebbenden
by door
and en
setting instellen
can kunnen
be worden
with met

EN By using Bynder's DAM, innocent drinks can securely use all creative content in a way that safeguards brand consistency across all markets.

NL Na het verenigen van hun merk met Bynder, verhoogde Sunsweet Growers het aantal impressies met 18% en verlaagde de CPI (Cost per Impression) met 15%.

Engleski Dutch
brand merk
all de
a aantal

EN Secured by a strict roles-based system, every request to access stored information has to be verified via profiles but in turn, ensures your assets are securely available at all times.

NL Het is beveiligd met een strikt rolgebaseerd systeem, wat betekent dat elk verzoek tot opgeslagen informatie moet worden geverifieerd via profielen, maar op zijn beurt garandeert dat je assets altijd veilig beschikbaar zijn.

Engleski Dutch
strict strikt
information informatie
verified geverifieerd
profiles profielen
turn beurt
assets assets
system systeem
request verzoek
stored opgeslagen
your je
to betekent
but
ensures garandeert
available beschikbaar
securely met
has is
has to moet
secured beveiligd
a een
be worden

EN Securely share files without needing to send files with risky email attachments, FTP, CDs and shared servers

NL Deel veilig al je bestanden zonder dat je emails hoeft te sturen met bijlagen, FTP, CD's en gedeelde servers

Engleski Dutch
files bestanden
needing hoeft
attachments bijlagen
ftp ftp
servers servers
without zonder
and en
shared gedeelde
email emails

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda