EN Yes, KeyTalk can handle multiple CAs. Both private CAs, such as Microsoft Active Directory Certificate Server, as well as public CAs, such as GMO GlobalSign or DigiCert QuoVadis.
"said cas könig" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
EN Yes, KeyTalk can handle multiple CAs. Both private CAs, such as Microsoft Active Directory Certificate Server, as well as public CAs, such as GMO GlobalSign or DigiCert QuoVadis.
NL Ja, KeyTalk kan met meerdere CAs overweg. Zowel private CAs, zoals Microsoft Active Directory Certificate Server, als ook publieke CAs, zoals GMO GlobalSign of DigiCert QuoVadis.
Engleski | Dutch |
---|---|
keytalk | keytalk |
can | kan |
microsoft | microsoft |
active | active |
directory | directory |
server | server |
gmo | gmo |
globalsign | globalsign |
multiple | meerdere |
or | of |
yes | ja |
both | zowel |
as well | ook |
private | private |
as | zoals |
EN Yes, KeyTalk can handle multiple CAs. Both private CAs, such as Microsoft Active Directory Certificate Server, as well as public CAs, such as GMO GlobalSign or DigiCert QuoVadis.
NL Ja, KeyTalk kan met meerdere CAs overweg. Zowel private CAs, zoals Microsoft Active Directory Certificate Server, als ook publieke CAs, zoals GMO GlobalSign of DigiCert QuoVadis.
Engleski | Dutch |
---|---|
keytalk | keytalk |
can | kan |
microsoft | microsoft |
active | active |
directory | directory |
server | server |
gmo | gmo |
globalsign | globalsign |
multiple | meerdere |
or | of |
yes | ja |
both | zowel |
as well | ook |
private | private |
as | zoals |
EN ?We do everything we can to achieve the climate targets, but the nitrogen rules make this more difficult,? said Cas König, director of Groningen Seaports
NL “We doen er alles aan om de klimaatdoelen te halen, maar door de stikstofregels wordt dit wel bemoeilijkt”, aldus Cas König, directeur Groningen Seaports
Engleski | Dutch |
---|---|
director | directeur |
groningen | groningen |
do | doen |
achieve | halen |
to | om |
of | aan |
everything | alles |
EN Stefan König is an expert on digitalisation and process automatisation focusing on project management, CRM and websites
NL Stefan König is een expert op het gebied van digitalisering en procesautomatisering gericht op projectbeheer, CRM en websites
Engleski | Dutch |
---|---|
stefan | stefan |
expert | expert |
digitalisation | digitalisering |
crm | crm |
is | is |
on | op |
and | en |
an | een |
websites | websites |
EN Furthermore, the regional road N430, which leads through the environmental zone, the highway B401 exit E17, which goes towards the city centre and leads to the access road N422 to König Albert Park, are not affected.
NL Hetzelfde geldt voor de N430 die door de milieuzone loopt, de autosnelweg B401, uitrit E17 die door het centrum loopt en de uitrit N422 die naar het Koning Albertpark loopt.
Engleski | Dutch |
---|---|
goes | |
centre | centrum |
environmental zone | milieuzone |
the | de |
and | en |
are | hetzelfde |
EN Stefan König is an expert on digitalisation and process automatisation focusing on project management, CRM and websites
NL Stefan König is een expert op het gebied van digitalisering en procesautomatisering gericht op projectbeheer, CRM en websites
Engleski | Dutch |
---|---|
stefan | stefan |
expert | expert |
digitalisation | digitalisering |
crm | crm |
is | is |
on | op |
and | en |
an | een |
websites | websites |
EN When asked what’s most important when resolving an issue with a company, 73% of customers said quick resolutions and 59% said quick answers
NL Op de vraag wat het belangrijkst is bij het oplossen van een probleem, antwoordde 73 procent van de klanten dat het snel moet worden opgelost en 59 procent dat er snel een antwoord moet komen
Engleski | Dutch |
---|---|
customers | klanten |
quick | snel |
resolving | het oplossen van |
with | bij |
and | en |
of | van |
asked | vraag |
EN Dodgers manager Dave Roberts said the early indication is that Justin Turner has a Grade 2 hamstring strain. "So, I think that'll be it for him," Roberts said.
NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.
Engleski | Dutch |
---|---|
the | de |
think | zijn |
EN Never miss an action item and you’ll always be able to clarify what was said by who. Unsure what was said? No problem. Just search the transcript.
NL Mis nooit een actie-item en je zult altijd kunnen verduidelijken wat er door wie zei. Weet je niet zeker wat er werd gezegd? Geen probleem. Zoek gewoon in het transcript.
Engleski | Dutch |
---|---|
action | actie |
clarify | verduidelijken |
problem | probleem |
search | zoek |
transcript | transcript |
always | altijd |
was | werd |
and | en |
never | nooit |
just | gewoon |
item | het |
by | door |
what | wat |
who | wie |
EN My stomach said: off to the water, Seeeeee, what else! Kopf said: Döberitzer Heide, our beautiful region does not only consist of the cool water .. et voilà, there was a frame!
NL Mijn maag zei: op naar het water, Seeeeee, wat nog meer! Kopf zei: Döberitzer Heide, onze mooie regio bestaat niet alleen uit het koele water ... et voilà, er was een frame!
Engleski | Dutch |
---|---|
stomach | maag |
beautiful | mooie |
region | regio |
cool | koele |
et | et |
frame | frame |
water | water |
my | mijn |
our | onze |
only | alleen |
there | er |
not | niet |
the | bestaat |
to | meer |
what | wat |
EN If no one said 4 and at least one interviewer said 1, don't hire.
NL Als niemand 4 zei en minstens één interviewer 1 zei, huur dan niet in.
Engleski | Dutch |
---|---|
hire | huur |
and | en |
if | als |
dont | niet |
said | |
one | één |
at | dan |
no one | niemand |
EN New year, new EVs! Last year, we saw a 30% increase of electric vehicle sales compared to 2015. Mercedes said it, Nissan said it. Now is the right time to drive electric.
NL Leer alles over de Europese Green Deal en het 'Fit for 55'-pakket.
Engleski | Dutch |
---|---|
said | |
the | de |
it | en |
EN My stomach said: off to the water, Seeeeee, what else! Kopf said: Döberitzer Heide, our beautiful region does not only consist of
NL Mijn maag zei: op naar het water, Seeeeee, wat nog meer! Kopf zei: Döberitzer Heide, onze mooie regio bestaat
Engleski | Dutch |
---|---|
stomach | maag |
beautiful | mooie |
region | regio |
water | water |
my | mijn |
our | onze |
said | |
the | bestaat |
to | meer |
what | wat |
EN San Diego's Fernando Tatis Jr. said of his 80-game suspension that "there is no one else to blame but myself." The star shortstop, who will have surgery on his left shoulder during his time away, said he was "truly sorry" after testing positive.
NL Gespeeld op 18 augustus in de MLB.
Engleski | Dutch |
---|---|
time | augustus |
the | de |
on | op |
during | in |
EN San Diego's Fernando Tatis Jr. said of his 80-game suspension that "there is no one else to blame but myself." The star shortstop, who will have surgery on his left shoulder during his time away, said he was "truly sorry" after testing positive.
NL Gespeeld op 18 augustus in de MLB.
Engleski | Dutch |
---|---|
time | augustus |
the | de |
on | op |
during | in |
EN In a Retail Industry Leaders Association survey, 63% of respondents said they want personalised recommendations and 54% said they want special offers for items of interest
NL In een enquête van de Retail Industry Leaders Association zei 63% van de respondenten dat ze gepersonaliseerde aanbevelingen willen en 54% zei dat ze speciale aanbiedingen willen voor interessante items
Engleski | Dutch |
---|---|
survey | enquête |
respondents | respondenten |
personalised | gepersonaliseerde |
recommendations | aanbevelingen |
industry | industry |
in | in |
want | willen |
offers | aanbiedingen |
for | voor |
and | en |
they | ze |
EN Never miss an action item and you’ll always be able to clarify what was said by who. Unsure what was said? No problem. Just search the transcript.
NL Mis nooit een actie-item en je zult altijd kunnen verduidelijken wat er door wie zei. Weet je niet zeker wat er werd gezegd? Geen probleem. Zoek gewoon in het transcript.
Engleski | Dutch |
---|---|
action | actie |
clarify | verduidelijken |
problem | probleem |
search | zoek |
transcript | transcript |
always | altijd |
was | werd |
and | en |
never | nooit |
just | gewoon |
item | het |
by | door |
what | wat |
who | wie |
EN 4% said "I enabled two-step authentication to log into at least 1 of my accounts", 4% replied "I helped someone set up two-step verification" and 10% said "I changed my passwords".
NL 4% zegt ‘ik heb tweestapsverficatie geactiveerd voor het inloggen op minstens 1 van mijn accounts’, 4% ‘ik heb iemand geholpen bij het instellen van tweestapsverificatie’ en 10% zegt ‘ik heb mijn wachtwoorden veranderd’.
Engleski | Dutch |
---|---|
enabled | geactiveerd |
accounts | accounts |
helped | geholpen |
someone | iemand |
changed | veranderd |
passwords | wachtwoorden |
log into | inloggen |
i | ik |
set up | instellen |
said | |
my | mijn |
at | op |
of | van |
and | en |
EN CA independent: KeyTalk is independent of Certificate Authorities and linked to a large number of public CAs both GMO GlobalSign and Digicert QuoVadis
NL CA-onafhankelijk: KeyTalk is onafhankelijk van Certificate Authorities en gekoppeld aan een groot aantal public CA’s zowel GMO GlobalSign en Digicert QuoVadis
Engleski | Dutch |
---|---|
independent | onafhankelijk |
keytalk | keytalk |
linked | gekoppeld |
large | groot |
public | public |
gmo | gmo |
globalsign | globalsign |
is | is |
ca | ca |
and | en |
number | aantal |
of | van |
a | een |
EN Switching between CAs is simple and easy, even when thousands of certificates and end-points are involved
NL Switchen tussen CA’s is eenvoudig en in een handomdraai geregeld, ook als het om duizenden certificaten en end-points gaat
Engleski | Dutch |
---|---|
certificates | certificaten |
is | is |
and | en |
thousands | duizenden |
when | als |
between | tussen |
easy | eenvoudig |
EN Did you use previously expensive public certificates for internal purposes? Or did you run into the limited functionality of Microsoft CS and other private CAs? Then, you will like our internal CA: private PKI certificate issuance.
NL Gebruikte je voorheen prijzige publieke certificaten voor interne doeleinden? Of liep je tegen de beperkte functionaliteiten van Microsoft CS en andere private CA’s? Dan zal onze interne CA je goed bevallen: private PKI certificate issuance.
Engleski | Dutch |
---|---|
limited | beperkte |
functionality | functionaliteiten |
microsoft | microsoft |
cs | cs |
or | of |
use | gebruikte |
the | de |
will | zal |
ca | ca |
certificates | certificaten |
internal | interne |
our | onze |
and | en |
other | andere |
for | doeleinden |
EN Works with most identity management systems and authentication schemes, including LDAP, SIP, CAS, SAML, and Shibboleth
NL Is compatibel met de meeste systemen voor identiteitsbeheer en u kunt onder meer kiezen uit authenticatie via LDAP, SIP, CAS, SAML en Shibboleth.
Engleski | Dutch |
---|---|
systems | systemen |
authentication | authenticatie |
ldap | ldap |
saml | saml |
most | de |
and | en |
with | met |
EN Find out more about: Capanna Corno Gries CAS
NL Meer info over: Capanna Corno Gries CAS
Engleski | Dutch |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: Cabane d'Orny CAS
NL Meer info over: Cabane d'Orny CAS
Engleski | Dutch |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Capanna Corno Gries CAS
NL Meer info over: + Capanna Corno Gries CAS
Engleski | Dutch |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Cabane d'Orny CAS
NL Meer info over: + Cabane d'Orny CAS
Engleski | Dutch |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN It is our mission to make PKI Management not only as best as possible, but also as simple as possible. We have been doing this for over 15 years, independently of Certificate Authorities (CAs), for millions of users and devices worldwide.
NL Het is onze missie om PKI Management niet alleen zo goed mogelijk, maar vooral ook zo eenvoudig mogelijk te maken. Dat doen we al ruim 15 jaar, onafhankelijk van Certificate Authorities (CA’s), voor miljoenen gebruikers en devices wereldwijd.
Engleski | Dutch |
---|---|
mission | missie |
management | management |
possible | mogelijk |
independently | onafhankelijk |
users | gebruikers |
worldwide | wereldwijd |
devices | devices |
is | is |
simple | eenvoudig |
we | we |
to | om |
our | onze |
only | alleen |
years | jaar |
best | voor |
but | |
and | en |
EN We have been doing this for over 15 years, independently of Certificate Authorities (CAs), for millions of users and devices worldwide.
NL Dat doen we al ruim 15 jaar, onafhankelijk van Certificate Authorities (CA’s), voor miljoenen gebruikers en devices wereldwijd.
Engleski | Dutch |
---|---|
independently | onafhankelijk |
users | gebruikers |
worldwide | wereldwijd |
devices | devices |
we | we |
years | jaar |
and | en |
for | voor |
EN With KeyTalk, the use of expensive public certificates for internal purposes is a thing of the past. You can also say goodbye to the limited functionality of for example Microsoft CS and other private CAs.
NL Met KeyTalk is het gebruik van prijzige publieke certificaten voor interne doeleinden verleden tijd. Ook de beperkte functionaliteit van bijvoorbeeld Microsoft CS en andere private CA’s kun je gedag zeggen.
Engleski | Dutch |
---|---|
keytalk | keytalk |
certificates | certificaten |
limited | beperkte |
microsoft | microsoft |
cs | cs |
is | is |
use | gebruik |
the | de |
you can | kun |
internal | interne |
functionality | functionaliteit |
say | zeggen |
and | en |
other | andere |
with | met |
to | ook |
for | doeleinden |
EN Can KeyTalk handle certificates from multiple Certificate Authorities (CAs)?
NL Kan KeyTalk met certificaten overweg van meerdere Certificaat Autoriteiten (CAs)?
Engleski | Dutch |
---|---|
can | kan |
keytalk | keytalk |
authorities | autoriteiten |
multiple | meerdere |
certificates | certificaten |
certificate | certificaat |
from | van |
EN We started last Saturday with a trip to a beach called Cas Abou
NL We zijn afgelopen zaterdag begonnen met een reisje naar een strandje genaamd Cas Abou
Engleski | Dutch |
---|---|
started | begonnen |
saturday | zaterdag |
called | genaamd |
we | we |
last | afgelopen |
a | een |
with | met |
EN In February, VPRO visited the BioHack Academy to conduct an CRISPR-Cas experiment, a revolutionary technique that make genetic manipulation accessible for everyone
NL VPRO bezocht eerder dit jaar de BioHack Academy om een CRISP-Cas experiment uit te voeren
Engleski | Dutch |
---|---|
visited | bezocht |
biohack | biohack |
academy | academy |
experiment | experiment |
the | de |
to | om |
a | een |
conduct | voeren |
EN Recently Roland collaborated with Günter Seyfried, Hansjörg Petschko and Federico Muffatto on a bioart project wherein a picture was coded into DNA followed by modification of the picture using the CRISPR-Cas DNA cutting method.
NL Onlangs werkte Roland samen met Günter Seyfried, Hansjörg Petschko en Federico Muffatto aan een biokunst project waarbij een foto werd gecodeerd in DNA, om vervolgens het beeld te wijzigen met gebruik van de CRISPR-Cas DNA kniptechniek.
Engleski | Dutch |
---|---|
roland | roland |
coded | gecodeerd |
dna | dna |
project | project |
the | de |
was | werd |
picture | beeld |
with | samen |
into | in |
recently | onlangs |
and | en |
a | een |
of | van |
using | om |
EN CA independent: KeyTalk is independent of Certificate Authorities and linked to a large number of public CAs both GMO GlobalSign and Digicert QuoVadis
NL CA-onafhankelijk: KeyTalk is onafhankelijk van Certificate Authorities en gekoppeld aan een groot aantal public CA’s zowel GMO GlobalSign en Digicert QuoVadis
Engleski | Dutch |
---|---|
independent | onafhankelijk |
keytalk | keytalk |
linked | gekoppeld |
large | groot |
public | public |
gmo | gmo |
globalsign | globalsign |
is | is |
ca | ca |
and | en |
number | aantal |
of | van |
a | een |
EN Switching between CAs is simple and easy, even when thousands of certificates and end-points are involved
NL Switchen tussen CA’s is eenvoudig en in een handomdraai geregeld, ook als het om duizenden certificaten en end-points gaat
Engleski | Dutch |
---|---|
certificates | certificaten |
is | is |
and | en |
thousands | duizenden |
when | als |
between | tussen |
easy | eenvoudig |
EN Did you use previously expensive public certificates for internal purposes? Or did you run into the limited functionality of Microsoft CS and other private CAs? Then, you will like our internal CA: private PKI certificate issuance.
NL Gebruikte je voorheen prijzige publieke certificaten voor interne doeleinden? Of liep je tegen de beperkte functionaliteiten van Microsoft CS en andere private CA’s? Dan zal onze interne CA je goed bevallen: private PKI certificate issuance.
Engleski | Dutch |
---|---|
limited | beperkte |
functionality | functionaliteiten |
microsoft | microsoft |
cs | cs |
or | of |
use | gebruikte |
the | de |
will | zal |
ca | ca |
certificates | certificaten |
internal | interne |
our | onze |
and | en |
other | andere |
for | doeleinden |
EN The third season of The Mandalorian will likely arrive by the end of the year. Here's everything you need to know about the new season - including cas...
NL Het derde seizoen van The Mandalorian zal waarschijnlijk tegen het einde van het jaar verschijnen. Hier is alles wat je moet weten over het nieuwe sei...
Engleski | Dutch |
---|---|
likely | waarschijnlijk |
season | seizoen |
year | jaar |
new | nieuwe |
third | derde |
the end | einde |
know | weten |
will | zal |
everything | alles |
need to | moet |
need | je |
EN It is our mission to make PKI Management not only as best as possible, but also as simple as possible. We have been doing this for over 15 years, independently of Certificate Authorities (CAs), for millions of users and devices worldwide.
NL Het is onze missie om PKI Management niet alleen zo goed mogelijk, maar vooral ook zo eenvoudig mogelijk te maken. Dat doen we al ruim 15 jaar, onafhankelijk van Certificate Authorities (CA’s), voor miljoenen gebruikers en devices wereldwijd.
Engleski | Dutch |
---|---|
mission | missie |
management | management |
possible | mogelijk |
independently | onafhankelijk |
users | gebruikers |
worldwide | wereldwijd |
devices | devices |
is | is |
simple | eenvoudig |
we | we |
to | om |
our | onze |
only | alleen |
years | jaar |
best | voor |
but | |
and | en |
EN We have been doing this for over 15 years, independently of Certificate Authorities (CAs), for millions of users and devices worldwide.
NL Dat doen we al ruim 15 jaar, onafhankelijk van Certificate Authorities (CA’s), voor miljoenen gebruikers en devices wereldwijd.
Engleski | Dutch |
---|---|
independently | onafhankelijk |
users | gebruikers |
worldwide | wereldwijd |
devices | devices |
we | we |
years | jaar |
and | en |
for | voor |
EN Can KeyTalk handle certificates from multiple Certificate Authorities (CAs)?
NL Kan KeyTalk met certificaten overweg van meerdere Certificaat Autoriteiten (CAs)?
Engleski | Dutch |
---|---|
can | kan |
keytalk | keytalk |
authorities | autoriteiten |
multiple | meerdere |
certificates | certificaten |
certificate | certificaat |
from | van |
EN Other trade names for the same CAS# number must provide a separate GS assessment since any relevant production impurity can impact the final benchmark.
NL Andere handelsnamen voor hetzelfde CAS#-nummer moeten een afzonderlijke GS-beoordeling opleveren, aangezien elke relevante productieonzuiverheid van invloed kan zijn op de uiteindelijke benchmark.
Engleski | Dutch |
---|---|
separate | afzonderlijke |
assessment | beoordeling |
impact | invloed |
benchmark | benchmark |
the | de |
can | kan |
for | voor |
other | andere |
a | een |
final | uiteindelijke |
provide | opleveren |
relevant | relevante |
EN Find out more about: Capanna Basodino (Robiei) CAS
NL Meer info over: Capanna Basodino (Robiei) CAS
Engleski | Dutch |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Capanna Basodino (Robiei) CAS
NL Meer info over: + Capanna Basodino (Robiei) CAS
Engleski | Dutch |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN The list includes the official registered CAS numbers so that anyone may challenge the benchmarks with new information
NL De lijst bevat de officiële geregistreerde CAS-nummers, zodat iedereen de benchmarks met nieuwe informatie kan betwisten
Engleski | Dutch |
---|---|
includes | bevat |
registered | geregistreerde |
numbers | nummers |
benchmarks | benchmarks |
new | nieuwe |
so | zodat |
information | informatie |
the | de |
with | met |
anyone | iedereen |
EN Next we will look at the Certificate Authorities (CAs) issuing the TLS certificates used by the sites we have crawled
NL Vervolgens zullen we kijken naar de certificaatautoriteiten (CA?s) die de TLS-certificaten uitgeven die worden gebruikt door de sites die we hebben gecrawld
Engleski | Dutch |
---|---|
cas | ca |
tls | tls |
sites | sites |
the | de |
we | we |
certificates | certificaten |
used | gebruikt |
will | zullen |
by | door |
next | vervolgens |
have | hebben |
EN They also don?t limit core features by the plan you?re on, which is something that can?t be said for others.
NL Ze beperken ook niet de kernfuncties door het plan waar je op zit, wat niet gezegd kan worden voor anderen.
Engleski | Dutch |
---|---|
limit | beperken |
others | anderen |
plan | plan |
on | op |
the | de |
by | door |
said | |
for | voor |
also | ook |
can | kan |
be | worden |
they | ze |
EN That said, there are some great services that can help you with this so you stay compliant.
NL Dat gezegd hebbende, er zijn een aantal geweldige diensten die u kunnen helpen met dit, zodat u compliant blijft.
Engleski | Dutch |
---|---|
so | zodat |
this | dit |
great | geweldige |
services | diensten |
you | u |
there | er |
help | helpen |
with | met |
are | zijn |
can | kunnen |
that | dat |
some | aantal |
EN "The second I saw it(Halp), I said where do I sign? How do we get this, because this is exactly what I want to do. This is the tool I’ve been wanting since my first day at Slack" - Josh Senick, Senior Manager, Business Technology Operations
NL "Zodra ik het (Halp) zag, zei ik: waar kan ik tekenen? Hoe kunnen we dit krijgen, want dit is precies wat ik wil doen. Dit is de tool die ik al wilde vanaf mijn eerste dag bij Slack" - Josh Senick, Senior Manager, Business Technology Operations
Engleski | Dutch |
---|---|
saw | zag |
halp | halp |
sign | tekenen |
senior | senior |
technology | technology |
operations | operations |
i | ik |
is | is |
tool | tool |
manager | manager |
the | de |
we | we |
day | dag |
my | mijn |
said | |
exactly | precies |
where | waar |
business | business |
to | vanaf |
what | wat |
this | dit |
how | hoe |
EN That said, the type of notifications we send (Email vs
NL Bij alle abonnementen kun je onbeperkt gebruikmaken van meldingen
Engleski | Dutch |
---|---|
notifications | meldingen |
said |
EN Keep track of the different types of communication someone has said ?yes? to receive from you. Specific features ensure that you do not send e-marketing communication to persons who have not given their permission for you to do so.
NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.
Engleski | Dutch |
---|---|
persons | personen |
given | gegeven |
features | functies |
communication | communicatie |
said | |
specific | specifieke |
types | soort |
have | hebben |
for | voor |
different | van |
the | daar |
permission | toestemming |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda