EN Guido van Leerzem, program manager for ENGAGE at Tilburg University, received a medal of honor today from the president of Mannheim University in recognition of his great commitment to ENGAGE
"right to engage" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
EN Guido van Leerzem, program manager for ENGAGE at Tilburg University, received a medal of honor today from the president of Mannheim University in recognition of his great commitment to ENGAGE
NL Guido van Leerzem, program manager voor ENGAGE.EU aan Tilburg University, ontving vandaag van de president van Mannheim Universiteit een 'medal of honour' als blijk van waardering voor zijn grote inzet voor ENGAGE.EU
Engleski | Dutch |
---|---|
program | program |
manager | manager |
tilburg | tilburg |
received | ontving |
president | president |
commitment | inzet |
the | de |
today | vandaag |
university | university |
for | voor |
to | aan |
EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost
NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren
Engleski | Dutch |
---|---|
right | juiste |
enough | genoeg |
buyers | kopers |
place | plaats |
message | boodschap |
opportunities | kansen |
lost | verloren |
or | of |
the | de |
and | en |
products | producten |
without | zonder |
with | op |
reach | bereiken |
will | gaan |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
Engleski | Dutch |
---|---|
price | prijs |
place | plaats |
time | moment |
the | de |
with | op |
and | en |
product | product |
EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels
NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen
Engleski | Dutch |
---|---|
important | belangrijk |
advertisers | adverteerders |
message | boodschap |
consumer | consument |
time | moment |
channels | kanalen |
provide | bezorgen |
is | is |
to | om |
the | de |
for | voor |
this | dit |
and | en |
through | via |
EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.
NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.
Engleski | Dutch |
---|---|
concept | concept |
omnichannel | omnichannel |
new | nieuwe |
is | is |
marketing | marketing |
now | nu |
content | content |
in | in |
we | we |
powerful | krachtig |
time | tijd |
the | de |
to | aanbieden |
can | kunnen |
language | taal |
person | persoon |
this | deze |
of | van |
EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.
NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.
Engleski | Dutch |
---|---|
swiftly | snel |
audience | publiek |
in | bij |
time | ogenblik |
place | plek |
the | de |
and | en |
EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities
NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden
Engleski | Dutch |
---|---|
netapp | netapp |
customers | klanten |
jones | jones |
deliver | levert |
applications | applicaties |
capabilities | mogelijkheden |
data | data |
place | plaats |
to | om |
the | de |
time | moment |
with | op |
and | en |
like | zoals |
for | zetten |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
Engleski | Dutch |
---|---|
price | prijs |
place | plaats |
time | moment |
the | de |
with | op |
and | en |
product | product |
EN What’s important besides the right cup is the right fabric, the right fit and the right colour.
NL Naast de juiste (cup)maat zijn vooral het materiaal, de snit en de kleur van belang.
Engleski | Dutch |
---|---|
important | belang |
cup | cup |
fabric | materiaal |
the | de |
and | en |
is | het |
EN When done right, an effective brand management strategy helps to establish and engage with a loyal customer base who will perceive a brand and its products positively, ultimately driving bottom-line revenue and higher brand equity.
NL Als het goed gedaan wordt, helpt een effectieve merkmanagementstrategie om een loyale klantenkring op te bouwen en hen te binden aan dit merk en de producten ervan, wat uiteindelijk leidt tot een hogere omzet en hogere merkbelangstelling.
Engleski | Dutch |
---|---|
done | gedaan |
effective | effectieve |
helps | helpt |
loyal | loyale |
revenue | omzet |
ultimately | uiteindelijk |
with | op |
right | de |
to | om |
brand | merk |
base | een |
products | producten |
and | en |
when | als |
higher | hogere |
EN Engage in-app at the right moment
NL Maak op het juiste moment in je app contact met je klanten
Engleski | Dutch |
---|---|
engage | contact |
right | juiste |
moment | moment |
app | app |
in | in |
at | op |
the | het |
EN Marketing automation allows you to easily follow up with consumers and deliver the correct email to the valid subscriber at the right time based on how they engage with your portal
NL Marketing automatisering laat je toe makkelijk je klanten op te volgen en de juiste mail naar de abonnee te sturen op het juiste moment naar gelang hoe ze met je portaal omgaan
Engleski | Dutch |
---|---|
marketing | marketing |
automation | automatisering |
follow | volgen |
consumers | klanten |
subscriber | abonnee |
time | moment |
portal | portaal |
easily | makkelijk |
your | je |
the | de |
allows | laat |
to | toe |
how | hoe |
and | en |
on | op |
they | ze |
EN Vainu connects with your CRM to help you find best-fit customers and engage them the right way.
NL Koppel Vainu aan je CRM en vind de beste klanten om mee in contact te komen.
Engleski | Dutch |
---|---|
vainu | vainu |
crm | crm |
customers | klanten |
your | je |
engage | contact |
best | beste |
the | de |
to | om |
with | mee |
EN Using the right customer engagement software will help your company to engage on multiple channels and your customers, to chose whether or not, to interact with messages from your company
NL Het gebruik van de juiste software voor klantbetrokkenheid helpt uw bedrijf om via verschillende kanalen in contact te komen en het helpt uw klanten om te kiezen of ze geïnteresseerd zijn in de interactie met de berichten van uw bedrijf
Engleski | Dutch |
---|---|
channels | kanalen |
software | software |
engage | contact |
or | of |
company | bedrijf |
to | om |
the | de |
customers | klanten |
messages | berichten |
multiple | te |
interact | interactie |
with | met |
help | helpt |
and | en |
on | via |
EN We believe that targeted PR outreach is a crucial component of media relations and communications, so we encourage leaders to engage with the right journalists, not the most.
NL Wij geloven dat gerichte PR een cruciaal onderdeel is van mediarelaties en communicatie, dus wij moedigen leiders aan om te engagen met de juiste journalisten, niet met de meeste.
Engleski | Dutch |
---|---|
believe | geloven |
targeted | gerichte |
pr | pr |
crucial | cruciaal |
communications | communicatie |
encourage | moedigen |
leaders | leiders |
journalists | journalisten |
is | is |
of | onderdeel |
to | om |
the | de |
we | wij |
so | dus |
that | dat |
with | met |
and | en |
the most | meeste |
EN An internal company newsletter could be perceieved as just another email in our inbox, right? So the design element is crucial to whether or not your readers are encouraged to engage and click through
NL Een interne nieuwsbrief kan worden gezien als gewoon een e-mail in onze inbox, toch? Het design element is dus van cruciaal belang voor het al dan niet aanmoedigen van je lezers om mee te doen en verder te klikken
Engleski | Dutch |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
element | element |
readers | lezers |
click | klikken |
inbox | inbox |
design | design |
is | is |
crucial | cruciaal |
your | je |
in | in |
to | om |
internal | interne |
so | dus |
another | van |
not | niet |
and | en |
the | toch |
right | een |
just | gewoon |
be | worden |
as | als |
EN Get Your Message in the Press. Engage the right journalists with personalized outreach at scale. Meltwater’s media contact database and wire distribution feature help you secure the media coverage your executives want to see.
NL Stuur je bericht naar de pers. Bereik de juiste journalisten met gepersonaliseerde outreach op grote schaal. De database met mediacontacten en de wire distributie van Meltwater helpen je om jouw bericht in de pers te krijgen.
Engleski | Dutch |
---|---|
message | bericht |
press | pers |
journalists | journalisten |
personalized | gepersonaliseerde |
scale | schaal |
database | database |
distribution | distributie |
your | je |
in | in |
to | om |
the | de |
help | helpen |
with | op |
and | en |
EN Our Meltwater Mobile app and Meltwater Engage app allow you to access your content and social media conversations right from your handset. Both apps are available on iOS and Android.
NL Met onze Meltwater Mobile app en Meltwater Engage app heb je direct vanaf je handset toegang tot je content en sociale media gesprekken. Beide apps zijn beschikbaar op iOS en Android.
Engleski | Dutch |
---|---|
mobile | mobile |
content | content |
conversations | gesprekken |
ios | ios |
android | android |
meltwater | meltwater |
right | direct |
access | toegang |
your | je |
on | op |
apps | apps |
app | app |
media | media |
available | beschikbaar |
our | onze |
to | vanaf |
and | en |
social media | sociale |
EN After much bubbling and gurgling within the team, you get to see a first proposal. Again, we engage in dialogue together and make sure everyone is at the right boiling point. Adapting, reworking, it?s all part of the game. Above all, it has to be good.
NL Na veel gebruis en geborrel binnen het team, krijg je een eerste voorstel te zien. Weer gaan we samen in dialoog en zorgen we dat iedereen op het juiste kookpunt zit. Aanpassen, herwerken, het hoort erbij. Het moet vooral goed zijn.
Engleski | Dutch |
---|---|
proposal | voorstel |
dialogue | dialoog |
team | team |
again | weer |
in | in |
we | we |
to | samen |
good | goed |
see | zien |
right | juiste |
get | krijg |
everyone | iedereen |
the | eerste |
after | na |
much | te |
sure | dat |
and | en |
within | binnen |
together | het |
above | op |
EN Engage with your customers at the right time to boost sales and customer referrals.
NL Benader de klant op het juiste moment, sluit meer deals en vergroot de kans op referrals.
Engleski | Dutch |
---|---|
boost | vergroot |
customer | klant |
the | de |
with | op |
to | meer |
and | en |
time | moment |
EN Engage your visitors at the right moment to help them finish the purchase. With Smartsupp, you can easily create personalized automatic messages according to your own rules.
NL Betrek uw bezoekers op het juiste moment om ze te helpen bij het afronden van de aankoop. Met Smartsupp kunt u eenvoudig gepersonaliseerde, automatische berichten aanmaken die aan uw eisen voldoen.
Engleski | Dutch |
---|---|
visitors | bezoekers |
moment | moment |
smartsupp | smartsupp |
easily | eenvoudig |
personalized | gepersonaliseerde |
automatic | automatische |
to | om |
the | de |
create | aanmaken |
messages | berichten |
help | helpen |
purchase | aankoop |
with | bij |
you can | kunt |
you | u |
EN Chatbot can engage customers at the right time and helps them make decisions quickly.
NL De chatbot kan klanten op het juiste moment aanspreken en helpt ze vlug keuzes te maken.
Engleski | Dutch |
---|---|
chatbot | chatbot |
customers | klanten |
time | moment |
helps | helpt |
decisions | keuzes |
can | kan |
the | de |
and | en |
EN Vainu is B2B sales intelligence platform which connects with your CRM to help you find best-fit customers and engage them the right way.
NL Koppel Vainu aan je CRM en vind de beste klanten om mee in contact te komen.
Engleski | Dutch |
---|---|
vainu | vainu |
customers | klanten |
your | je |
crm | crm |
engage | contact |
best | beste |
the | de |
to | om |
with | mee |
EN Valued Shops reserves the right to engage third parties for the provision of the service, for which we have given permission to Valued Shops
NL WebwinkelKeur behoudt zich het recht voor om ten behoeve van het leveren van de dienstverlening derden in te schakelen, hiervoor hebben wij aan WebwinkelKeur toestemming gegeven
Engleski | Dutch |
---|---|
given | gegeven |
the | de |
to | om |
third | derden |
we | wij |
permission | toestemming |
service | van de |
for | voor |
the service | dienstverlening |
of | van |
have | hebben |
EN We believe that targeted PR outreach is a crucial component of media relations and communications, so we encourage leaders to engage with the right journalists, not the most.
NL Wij geloven dat gerichte PR een cruciaal onderdeel is van mediarelaties en communicatie, dus wij moedigen leiders aan om te engagen met de juiste journalisten, niet met de meeste.
Engleski | Dutch |
---|---|
believe | geloven |
targeted | gerichte |
pr | pr |
crucial | cruciaal |
communications | communicatie |
encourage | moedigen |
leaders | leiders |
journalists | journalisten |
is | is |
of | onderdeel |
to | om |
the | de |
we | wij |
so | dus |
that | dat |
with | met |
and | en |
the most | meeste |
EN An internal company newsletter could be perceieved as just another email in our inbox, right? So the design element is crucial to whether or not your readers are encouraged to engage and click through
NL Een interne nieuwsbrief kan worden gezien als gewoon een e-mail in onze inbox, toch? Het design element is dus van cruciaal belang voor het al dan niet aanmoedigen van je lezers om mee te doen en verder te klikken
Engleski | Dutch |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
element | element |
readers | lezers |
click | klikken |
inbox | inbox |
design | design |
is | is |
crucial | cruciaal |
your | je |
in | in |
to | om |
internal | interne |
so | dus |
another | van |
not | niet |
and | en |
the | toch |
right | een |
just | gewoon |
be | worden |
as | als |
EN Get Your Message in the Press. Engage the right journalists with personalized outreach at scale. Meltwater’s media contact database and wire distribution feature help you secure the media coverage your executives want to see.
NL Stuur je bericht naar de pers. Bereik de juiste journalisten met gepersonaliseerde outreach op grote schaal. De database met mediacontacten en de wire distributie van Meltwater helpen je om jouw bericht in de pers te krijgen.
Engleski | Dutch |
---|---|
message | bericht |
press | pers |
journalists | journalisten |
personalized | gepersonaliseerde |
scale | schaal |
database | database |
distribution | distributie |
your | je |
in | in |
to | om |
the | de |
help | helpen |
with | op |
and | en |
EN Our Meltwater Mobile app and Meltwater Engage app allow you to access your content and social media conversations right from your handset. Both apps are available on iOS and Android.
NL Met onze Meltwater Mobile app en Meltwater Engage app heb je direct vanaf je handset toegang tot je content en sociale media gesprekken. Beide apps zijn beschikbaar op iOS en Android.
Engleski | Dutch |
---|---|
mobile | mobile |
content | content |
conversations | gesprekken |
ios | ios |
android | android |
meltwater | meltwater |
right | direct |
access | toegang |
your | je |
on | op |
apps | apps |
app | app |
media | media |
available | beschikbaar |
our | onze |
to | vanaf |
and | en |
social media | sociale |
EN Vainu is B2B sales intelligence platform which connects with your CRM to help you find best-fit customers and engage them the right way.
NL Koppel Vainu aan je CRM en vind de beste klanten om mee in contact te komen.
Engleski | Dutch |
---|---|
vainu | vainu |
customers | klanten |
your | je |
crm | crm |
engage | contact |
best | beste |
the | de |
to | om |
with | mee |
EN Getting consumers to engage with your brand means striking the right balance between convenience, embellishment, consistency, quality and the occasional surprise, like a competition or a regional/seasonal edition featuring a neckhanger.
NL Consumenten aan uw merk binden betekent de balans vinden tussen gebruiksgemak, versiering, constante kwaliteit én een verrassing hier en daar, zoals een wedstrijd of een speciale editie met een nekhanger. Seizoens- of regiogebonden.
Engleski | Dutch |
---|---|
consumers | consumenten |
balance | balans |
quality | kwaliteit |
surprise | verrassing |
competition | wedstrijd |
or | of |
the | de |
brand | merk |
means | betekent |
and | en |
like | zoals |
with | met |
EN After much bubbling and gurgling within the team, you get to see a first proposal. Again, we engage in dialogue together and make sure everyone is at the right boiling point. Adapting, reworking, it?s all part of the game. Above all, it has to be good.
NL Na veel gebruis en geborrel binnen het team, krijg je een eerste voorstel te zien. Weer gaan we samen in dialoog en zorgen we dat iedereen op het juiste kookpunt zit. Aanpassen, herwerken, het hoort erbij. Het moet vooral goed zijn.
Engleski | Dutch |
---|---|
proposal | voorstel |
dialogue | dialoog |
team | team |
again | weer |
in | in |
we | we |
to | samen |
good | goed |
see | zien |
right | juiste |
get | krijg |
everyone | iedereen |
the | eerste |
after | na |
much | te |
sure | dat |
and | en |
within | binnen |
together | het |
above | op |
EN find and engage the right talent faster
NL sneller het juiste talent vinden.
Engleski | Dutch |
---|---|
find | vinden |
right | juiste |
talent | talent |
faster | sneller |
the | het |
EN Recruitment process outsourcing (RPO) helps you source, screen, engage, hire and onboard the right talent while building business agility
NL RPO (recruitment process outsourcing) helpt met het sourcen, screenen, in dienst nemen en onboarden van het juiste talent, en houdt bedrijven wendbaar
Engleski | Dutch |
---|---|
outsourcing | outsourcing |
helps | helpt |
hire | nemen |
right | juiste |
talent | talent |
business | bedrijven |
process | process |
while | in |
and | en |
EN Marketing automation allows you to easily follow up with consumers and deliver the correct email to the valid subscriber at the right time based on how they engage with your portal
NL Marketing automatisering laat je toe makkelijk je klanten op te volgen en de juiste mail naar de abonnee te sturen op het juiste moment naar gelang hoe ze met je portaal omgaan
Engleski | Dutch |
---|---|
marketing | marketing |
automation | automatisering |
follow | volgen |
consumers | klanten |
subscriber | abonnee |
time | moment |
portal | portaal |
easily | makkelijk |
your | je |
the | de |
allows | laat |
to | toe |
how | hoe |
and | en |
on | op |
they | ze |
EN With Zendesk, customers can engage with your business on the channels they prefer. Start improving conversions and create the right experience in every offering.
NL Met Zendesk kunnen klanten contact opnemen met je bedrijf via hun favoriete kanalen. Verbeter je conversiepercentage door bij elk aanbod de juiste ervaring te creëren.
Engleski | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
customers | klanten |
engage | contact |
business | bedrijf |
channels | kanalen |
experience | ervaring |
offering | aanbod |
your | je |
the | de |
can | kunnen |
create | creëren |
every | te |
EN With Zendesk, customers can engage with your business on the channels they prefer. Start improving conversions and create the right experience in every offering.
NL Met Zendesk kunnen klanten contact opnemen met je bedrijf via hun favoriete kanalen. Verbeter je conversiepercentage door bij elk aanbod de juiste ervaring te creëren.
Engleski | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
customers | klanten |
engage | contact |
business | bedrijf |
channels | kanalen |
experience | ervaring |
offering | aanbod |
your | je |
the | de |
can | kunnen |
create | creëren |
every | te |
EN With Zendesk, customers can engage with your business on the channels they prefer. Start improving conversions and create the right experience in every offering.
NL Met Zendesk kunnen klanten contact opnemen met je bedrijf via hun favoriete kanalen. Verbeter je conversiepercentage door bij elk aanbod de juiste ervaring te creëren.
Engleski | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
customers | klanten |
engage | contact |
business | bedrijf |
channels | kanalen |
experience | ervaring |
offering | aanbod |
your | je |
the | de |
can | kunnen |
create | creëren |
every | te |
EN With Zendesk, customers can engage with your business on the channels they prefer. Start improving conversions and create the right experience in every offering.
NL Met Zendesk kunnen klanten contact opnemen met je bedrijf via hun favoriete kanalen. Verbeter je conversiepercentage door bij elk aanbod de juiste ervaring te creëren.
Engleski | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
customers | klanten |
engage | contact |
business | bedrijf |
channels | kanalen |
experience | ervaring |
offering | aanbod |
your | je |
the | de |
can | kunnen |
create | creëren |
every | te |
EN With Zendesk, customers can engage with your business on the channels they prefer. Start improving conversions and create the right experience in every offering.
NL Met Zendesk kunnen klanten contact opnemen met je bedrijf via hun favoriete kanalen. Verbeter je conversiepercentage door bij elk aanbod de juiste ervaring te creëren.
Engleski | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
customers | klanten |
engage | contact |
business | bedrijf |
channels | kanalen |
experience | ervaring |
offering | aanbod |
your | je |
the | de |
can | kunnen |
create | creëren |
every | te |
EN With Zendesk, customers can engage with your business on the channels they prefer. Start improving conversions and create the right experience in every offering.
NL Met Zendesk kunnen klanten contact opnemen met je bedrijf via hun favoriete kanalen. Verbeter je conversiepercentage door bij elk aanbod de juiste ervaring te creëren.
Engleski | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
customers | klanten |
engage | contact |
business | bedrijf |
channels | kanalen |
experience | ervaring |
offering | aanbod |
your | je |
the | de |
can | kunnen |
create | creëren |
every | te |
EN With Zendesk, customers can engage with your business on the channels they prefer. Start improving conversions and create the right experience in every offering.
NL Met Zendesk kunnen klanten contact opnemen met je bedrijf via hun favoriete kanalen. Verbeter je conversiepercentage door bij elk aanbod de juiste ervaring te creëren.
Engleski | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
customers | klanten |
engage | contact |
business | bedrijf |
channels | kanalen |
experience | ervaring |
offering | aanbod |
your | je |
the | de |
can | kunnen |
create | creëren |
every | te |
EN With Zendesk, customers can engage with your business on the channels they prefer. Start improving conversions and create the right experience in every offering.
NL Met Zendesk kunnen klanten contact opnemen met je bedrijf via hun favoriete kanalen. Verbeter je conversiepercentage door bij elk aanbod de juiste ervaring te creëren.
Engleski | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
customers | klanten |
engage | contact |
business | bedrijf |
channels | kanalen |
experience | ervaring |
offering | aanbod |
your | je |
the | de |
can | kunnen |
create | creëren |
every | te |
EN Using the right customer engagement software will help your company to engage on multiple channels and your customers, to choose whether or not, to interact with messages from your company
NL Het gebruik van de juiste software voor klantbetrokkenheid helpt uw bedrijf om via verschillende kanalen in contact te komen en het helpt uw klanten om te kiezen of ze geïnteresseerd zijn in de interactie met de berichten van uw bedrijf
Engleski | Dutch |
---|---|
channels | kanalen |
software | software |
engage | contact |
or | of |
company | bedrijf |
to | om |
choose | kiezen |
the | de |
customers | klanten |
messages | berichten |
multiple | te |
interact | interactie |
with | met |
help | helpt |
and | en |
on | via |
EN This ensures that you’re always sending the right messages at the best times to engage with your audience.
NL Dit zorgt ervoor dat u altijd de juiste berichten op het beste moment verzendt om met uw publiek in contact te komen.
Engleski | Dutch |
---|---|
sending | verzendt |
engage | contact |
audience | publiek |
always | altijd |
to | om |
the | de |
this | dit |
messages | berichten |
that | dat |
best | beste |
with | op |
EN With Zendesk, customers can engage with your business on the channels they prefer. Start improving conversions and create the right experience in every offering.
NL Met Zendesk kunnen klanten contact opnemen met je bedrijf via hun favoriete kanalen. Verbeter je conversiepercentage door bij elk aanbod de juiste ervaring te creëren.
Engleski | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
customers | klanten |
engage | contact |
business | bedrijf |
channels | kanalen |
experience | ervaring |
offering | aanbod |
your | je |
the | de |
can | kunnen |
create | creëren |
every | te |
EN With Zendesk, customers can engage with your business on the channels they prefer. Start improving conversions and create the right experience in every offering.
NL Met Zendesk kunnen klanten contact opnemen met je bedrijf via hun favoriete kanalen. Verbeter je conversiepercentage door bij elk aanbod de juiste ervaring te creëren.
Engleski | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
customers | klanten |
engage | contact |
business | bedrijf |
channels | kanalen |
experience | ervaring |
offering | aanbod |
your | je |
the | de |
can | kunnen |
create | creëren |
every | te |
EN From CMS and CDNs to social and video platforms, Bynder automates the distribution of assets and makes sure that the right assets end up in the right place, at the right time.
NL Van CMS en CDN's tot sociale- en videoplatforms, Bynder automatiseert de distributie van assets en zorgt ervoor dat de juiste assets op het juiste moment op de juiste plaats terechtkomen.
Engleski | Dutch |
---|---|
cms | cms |
social | sociale |
bynder | bynder |
automates | automatiseert |
distribution | distributie |
assets | assets |
place | plaats |
time | moment |
the | de |
in | ervoor |
and | en |
of | van |
sure | dat |
EN Every brand must make content and technology a priority in order to reach their customers on the right channel, at the right time, and in the right context
NL Elk merk moet van content en technologie een prioriteit maken om hun klanten te bereiken op het juiste kanaal, op het juiste moment en in de juiste context
Engleski | Dutch |
---|---|
content | content |
technology | technologie |
priority | prioriteit |
customers | klanten |
channel | kanaal |
time | moment |
context | context |
in | in |
on | op |
must | moet |
the | de |
to | om |
reach | bereiken |
brand | merk |
and | en |
their | hun |
EN SuperOffice Marketing empowers marketing teams to deliver wide-scale, personalized communication to the right customer with the right message at the right time, as well as deliver higher returns on marketing investments.
NL Met SuperOffice Marketing kunnen marketingteams op grote schaal gepersonaliseerde communicatie leveren – de juiste boodschap op het juiste moment bij de juiste klant – en ontstaat er een hoger rendement op marketinginvesteringen.
Engleski | Dutch |
---|---|
deliver | leveren |
personalized | gepersonaliseerde |
customer | klant |
message | boodschap |
time | moment |
marketing | marketing |
communication | communicatie |
higher | hoger |
on | op |
EN You bought it, you should own it. Period. We're working on right to repair laws. Let's take back our right to use, modify, and repair however we want. Defend your right to fix.
NL Je hebt het gekocht en dus zou het van jou moeten zijn. Punt. Wij werken aan wetten die ons het recht op reparatie geven. Laten we het recht op gebruik, bewerking en reparatie zoals wij dat willen, terugnemen. Verdedig je recht op reparatie.
Engleski | Dutch |
---|---|
bought | gekocht |
repair | reparatie |
period | punt |
on | op |
right | recht |
laws | wetten |
use | gebruik |
we | we |
working | werken |
your | je |
to | laten |
should | moeten |
our | ons |
and | en |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda