EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader
"remains our top" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader
NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart
EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader
NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart
EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader
NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart
EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader
NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart
EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader
NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart
EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader
NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart
EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader
NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart
EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader
NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart
EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader
NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart
EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader
NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart
EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader
NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart
EN "Red remains red and green remains green" - SKN counts on ColorLogic‘s color server ZePrA
NL "Rood blijft rood en groen blijft groen" - SKN rekent op ColorLogic's kleurenserver ZePrA
Engleski | Dutch |
---|---|
remains | blijft |
and | en |
on | op |
green | groen |
red | rood |
EN "Red remains red and green remains green" - SKN counts on ColorLogic‘s color server ZePrA
NL "Rood blijft rood en groen blijft groen" - SKN rekent op ColorLogic's kleurenserver ZePrA
Engleski | Dutch |
---|---|
remains | blijft |
and | en |
on | op |
green | groen |
red | rood |
EN The health, safety and well-being of our guests also remains our top priority and our hotel has introduced intensified hygiene and prevention measures to ensure your safety
NL Wij zijn ervan overtuigd, dat uw reactie ons personeel zal stimuleren om voortdurend te blijven streven naar een hoge kwaliteit van onze dienstverlening
Engleski | Dutch |
---|---|
to | om |
our | onze |
also | te |
your | uw |
well | kwaliteit |
EN Growth remains a top strategic priority in 2021 and beyond. But how can you get there? The 12 key trends from our experts help you pave the way.
NL Groei blijft een belangrijke strategische prioriteit in 2021 en daarna. Maar hoe bereik je dat? De 12 voornaamste trends van onze experts helpen jou op weg.
Engleski | Dutch |
---|---|
growth | groei |
remains | blijft |
strategic | strategische |
priority | prioriteit |
key | belangrijke |
experts | experts |
trends | trends |
the | de |
how | hoe |
in | in |
help | helpen |
and | en |
a | een |
top | op |
but | |
way | weg |
EN Growth remains a top strategic priority in 2021 and beyond. But how can you get there? The 12 key trends from our experts help you pave the way.
NL Groei blijft een belangrijke strategische prioriteit in 2021 en daarna. Maar hoe bereik je dat? De 12 voornaamste trends van onze experts helpen jou op weg.
Engleski | Dutch |
---|---|
growth | groei |
remains | blijft |
strategic | strategische |
priority | prioriteit |
key | belangrijke |
experts | experts |
trends | trends |
the | de |
how | hoe |
in | in |
help | helpen |
and | en |
a | een |
top | op |
but | |
way | weg |
EN The Amazon Kindle Oasis (2019) remains our top choice for reading devices. It's expensive, but, if you read a lot, it's unmatched. Find out why in
NL De Amazon Kindle Oasis (2019) blijft onze topkeuze voor leesapparaten. Het is duur, maar, als je veel leest, is het ongeëvenaard. Ontdek waarom in
Engleski | Dutch |
---|---|
amazon | amazon |
kindle | kindle |
remains | blijft |
expensive | duur |
unmatched | ongeëvenaard |
the | de |
in | in |
for | voor |
find out | ontdek |
why | waarom |
but | |
reading | leest |
if | als |
a | veel |
EN Natural attractions remains among Costa Rica's top sites, with nature reserves, volcanoes, and waterfalls dotting the lush landscape
NL Natuurlijke attracties behoren nog steeds tot de toplocaties van Costa Rica, met natuurreservaten, vulkanen en watervallen in het weelderige landschap
Engleski | Dutch |
---|---|
attractions | attracties |
costa | costa |
waterfalls | watervallen |
natural | natuurlijke |
landscape | landschap |
the | de |
remains | nog |
with | met |
and | en |
EN The fight against fraud and scams remains a top priority for the banking sector. In a new brochure Febelfin explains how exactly the banking sector fights phishing, and why a large 'fishing net' is needed.
NL Ook in 2021 blijft de bestrijding van fraude en oplichting één van de topprioriteiten van de banksector. In een nieuwe brochure legt Febelfin uit hoe exact de banksector de strijd aangaat met phishing, en waarom een groot visnet nodig is.
Engleski | Dutch |
---|---|
fight | strijd |
scams | oplichting |
brochure | brochure |
exactly | exact |
needed | nodig |
fraud | fraude |
in | in |
phishing | phishing |
large | groot |
is | is |
the | de |
remains | blijft |
against | van |
how | hoe |
and | en |
why | waarom |
a | een |
EN In this role, Karen will lead global strategy for the Company?s people and culture, support geographical growth, and ensure Mimecast remains a top place to work for all employees.
NL Binnen deze functie leidt Karen de wereldwijde strategie voor de mensen en cultuur van het bedrijf, ondersteunt geografische groei en zorgt ervoor dat Mimecast voor alle werknemers een prettige werkplek blijft.
Engleski | Dutch |
---|---|
lead | leidt |
global | wereldwijde |
strategy | strategie |
culture | cultuur |
geographical | geografische |
remains | blijft |
support | ondersteunt |
mimecast | mimecast |
people | mensen |
growth | groei |
employees | werknemers |
the | de |
company | bedrijf |
role | functie |
and | en |
for | voor |
in | binnen |
EN When your users scroll down, the menu remains visible at the top of the screen
NL Als de gebruikers naar beneden scrollen, blijft het menu bovenaan het scherm zichtbaar
Engleski | Dutch |
---|---|
users | gebruikers |
remains | blijft |
visible | zichtbaar |
screen | scherm |
the | de |
menu | menu |
scroll | scrollen |
when | als |
down | beneden |
EN In this role, Karen will lead global strategy for the Company?s people and culture, support geographical growth, and ensure Mimecast remains a top place to work for all employees.
NL Binnen deze functie leidt Karen de wereldwijde strategie voor de mensen en cultuur van het bedrijf, ondersteunt geografische groei en zorgt ervoor dat Mimecast voor alle werknemers een prettige werkplek blijft.
Engleski | Dutch |
---|---|
lead | leidt |
global | wereldwijde |
strategy | strategie |
culture | cultuur |
geographical | geografische |
remains | blijft |
support | ondersteunt |
mimecast | mimecast |
people | mensen |
growth | groei |
employees | werknemers |
the | de |
company | bedrijf |
role | functie |
and | en |
for | voor |
in | binnen |
EN Bob Petrocelli, CTO, Datto, commented that the rising case of malware remains a top concern in 2022. He opined that local data is essentially the . . .
NL Onlangs vond een grote cyberaanval op olieterminals in Nederlandse havens plaats. Vanwege de hack hadden bedrijven problemen met het laden en lossen van olie, waardoor . . .
Engleski | Dutch |
---|---|
in | in |
the | de |
a | een |
top | op |
EN Canada remains one of the top destinations for international home buyers because of its attractive residency programs. There are more than 2,000 houses on the high-end real estate market in the country.
NL Canada blijft een van de topbestemmingen voor internationale huizenkopers vanwege de aantrekkelijke verblijfsprogramma's. Er zijn meer dan 2.000 huizen op de high-end vastgoedmarkt in het land.
Engleski | Dutch |
---|---|
canada | canada |
international | internationale |
attractive | aantrekkelijke |
in | in |
country | land |
the | de |
on | op |
remains | blijft |
there | er |
of | van |
more | meer |
are | zijn |
EN “I believe that the only sustainable way to ensure that a company remains scalable is to employ people who are at the top of their game and of which the majority shows leadership qualities as well
NL “Ik geloof dat er maar één manier is om het bedrijf op een duurzame manier schaalbaar te maken: door mensen aan te nemen die ten eerste supergoed zijn en waarvan veel ook leiderschapskwaliteiten hebben
EN The fight against fraud and scams remains a top priority for the banking sector. In a new brochure Febelfin explains how exactly the banking sector fights phishing, and why a large 'fishing net' is needed.
NL Ook in 2021 blijft de bestrijding van fraude en oplichting één van de topprioriteiten van de banksector. In een nieuwe brochure legt Febelfin uit hoe exact de banksector de strijd aangaat met phishing, en waarom een groot visnet nodig is.
Engleski | Dutch |
---|---|
fight | strijd |
scams | oplichting |
brochure | brochure |
exactly | exact |
needed | nodig |
fraud | fraude |
in | in |
phishing | phishing |
large | groot |
is | is |
the | de |
remains | blijft |
against | van |
how | hoe |
and | en |
why | waarom |
a | een |
EN Regardless of the partner we are dealing with, or the solution we are developing, our goal remains the same — to ensure a service quality that provides the best experience for our customers.
NL Ons doel blijft hetzelfde, ongeacht het project: onze klanten de beste ervaring bieden.
Engleski | Dutch |
---|---|
remains | blijft |
customers | klanten |
experience | ervaring |
the | de |
of the | project |
regardless | ongeacht |
best | beste |
goal | doel |
our | onze |
EN We work hard not to be corporate. Our culture is agile and energetic. We're constantly innovating. We've had phenomenal growth yet our ambition remains compelling. To be the best. To work with the best. To employ the best.
NL Misschien niet wat je verwacht. We werken hard om niet corporate te zijn. Onze cultuur is beweeglijk en energiek. Wij zijn steeds aan het vernieuwen. We hebben fenomenale groei doorgemaakt, maar onze ambitie blijft boeiend. De beste zijn.
Engleski | Dutch |
---|---|
hard | hard |
culture | cultuur |
growth | groei |
ambition | ambitie |
corporate | corporate |
we | we |
is | is |
the | de |
work | werken |
to | om |
our | onze |
best | beste |
and | en |
remains | blijft |
EN Regardless of the partner we are dealing with, or the solution we are developing, our goal remains the same — to ensure a service quality that provides the best experience for our customers.
NL Ons doel blijft hetzelfde, ongeacht het project: onze klanten de beste ervaring bieden.
Engleski | Dutch |
---|---|
remains | blijft |
customers | klanten |
experience | ervaring |
the | de |
of the | project |
regardless | ongeacht |
best | beste |
goal | doel |
our | onze |
EN Identify your top sellers with our Top Affiliates report in which affiliates are ranked by performance (sales/impressions). Top affiliates feature
NL Identificeer uw topverkopers met ons Toppartnersrapport waarin partners worden gerangschikt op prestatie (verkoop/vertoningen). Functie voor toppartners
Engleski | Dutch |
---|---|
identify | identificeer |
affiliates | partners |
ranked | gerangschikt |
sales | verkoop |
feature | functie |
are | worden |
our | ons |
performance | prestatie |
with | op |
which | waarin |
your | uw |
EN Here you will find all our top offers. Be quick because the top offers are only available for a limited time. Look daily for more top offers in this overview.
NL Hier vind je al onze top aanbiedingen. Wees er snel bij want de top aanbiedingen zijn maar een beperkte tijd beschikbaar. Kijk dagelijks voor meer top aanbiedingen in dit overzicht.
Engleski | Dutch |
---|---|
limited | beperkte |
find | vind |
time | tijd |
daily | dagelijks |
the | de |
be | wees |
available | beschikbaar |
overview | overzicht |
this | dit |
quick | snel |
in | in |
here | hier |
a | een |
more | meer |
are | aanbiedingen |
for | voor |
EN Identify your top sellers with our Top Affiliates report in which affiliates are ranked by performance (sales/impressions). Top affiliates feature
NL Identificeer uw topverkopers met ons Toppartnersrapport waarin partners worden gerangschikt op prestatie (verkoop/vertoningen). Functie voor toppartners
Engleski | Dutch |
---|---|
identify | identificeer |
affiliates | partners |
ranked | gerangschikt |
sales | verkoop |
feature | functie |
are | worden |
our | ons |
performance | prestatie |
with | op |
which | waarin |
your | uw |
EN We maintain our domain name "majesticseo.com'", which remains an important source of referral traffic to Majestic.com.
NL We handhaven onze domeinnaam "majesticseo.com", die een belangrijke bron blijft van verkeer dat naar Majestic.com wordt omgeleid.
Engleski | Dutch |
---|---|
remains | blijft |
important | belangrijke |
source | bron |
traffic | verkeer |
we | we |
our | onze |
domain | domeinnaam |
maintain | handhaven |
of | van |
EN Atlassian remains committed to ensuring our customers’ data is protected with the utmost care and in compliance with applicable data privacy laws and requirements
NL Atlassian blijft er alles aan doen om de gegevens van onze klanten zo zorgvuldig mogelijk te beschermen en in overeenstemming te houden met de toepasselijke wetten en vereisten inzake gegevensprivacy
Engleski | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
customers | klanten |
compliance | overeenstemming |
applicable | toepasselijke |
laws | wetten |
requirements | vereisten |
care | zorgvuldig |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
in | in |
with | met |
and | en |
remains | blijft |
EN As De Waal puts it: “A room like this filled with chimpanzees or bonobos would have turned into a huge fight or an orgy very quickly.” Still, the challenge remains to understand our own species as psychologists
NL Zoals De Waal droogjes formuleert: “Een zaal als deze gevuld met chimpansees of bonobo’s was allang op een enorme vechtpartij of een orgie uitgelopen.” Blijft toch die uitdaging om als psychologen onze eigen soort te doorgronden
EN Our commitment to application innovation will ensure that the Internet remains open and free.
NL Ons engagement om applicaties te innoveren zal er voor zorgen dat het Internet open en gratis blijft.
Engleski | Dutch |
---|---|
commitment | engagement |
application | applicaties |
remains | blijft |
innovation | innoveren |
to | om |
ensure | zorgen |
internet | internet |
free | gratis |
open | open |
will | zal |
and | en |
that | dat |
our | ons |
EN In addition, due to a high cotton content of 70%, our sweat jacket is suitable for all skin types and, thanks to the polyester content, remains dimensionally stable.
NL Bovendien is onze sweatjas door het hoge katoengehalte van 70% geschikt voor alle huidtypes en blijft dankzij het polyestergehalte vormvast.
Engleski | Dutch |
---|---|
high | hoge |
suitable | geschikt |
is | is |
remains | blijft |
our | onze |
for | voor |
all | alle |
EN Due to a high cotton content of 50%, our classic polo shirt is suitable for all skin types and remains dimensionally stable and durable thanks to the special blend of polyamide and cotton
NL Door het hoge katoengehalte van 50% is ons klassieke poloshirt geschikt voor alle huidtypes en blijft het vormvast en duurzaam dankzij de speciale mix van polyamide en katoen
Engleski | Dutch |
---|---|
high | hoge |
cotton | katoen |
classic | klassieke |
suitable | geschikt |
durable | duurzaam |
blend | mix |
is | is |
the | de |
remains | blijft |
and | en |
for | voor |
of | van |
our | ons |
EN The zucchini is like from Magic hand disappeared and our children had to search quite a bit to find green remains
NL De courgette is als van Magische hand verdwenen en onze kinderen moesten flink zoeken om groene restjes te vinden
Engleski | Dutch |
---|---|
zucchini | courgette |
hand | hand |
children | kinderen |
magic | magische |
is | is |
to | om |
had to | moesten |
the | de |
search | zoeken |
our | onze |
quite | te |
find | en |
EN And ‘Ethics First’ remains central to the continued growth of our company.
NL En ‘Ethics First’ blijft centraal staan in de verdere groei van ons bedrijf.
Engleski | Dutch |
---|---|
remains | blijft |
central | centraal |
growth | groei |
company | bedrijf |
the | de |
and | en |
our | in |
of | van |
EN Addressing the subject of family planning remains a challenge at the heart of the dialogue with our partners
NL Het thema van de gezinsplanning blijft een uitdaging en staat centraal in de dialoog met onze partners
Engleski | Dutch |
---|---|
remains | blijft |
challenge | uitdaging |
heart | centraal |
dialogue | dialoog |
partners | partners |
the | de |
with | met |
a | een |
of | van |
our | in |
EN The item supplied remains in our possession until full payment of the purchase price.
NL De geleverde goederen blijven ons eigendom totdat de koopprijs volledig is voldaan.
Engleski | Dutch |
---|---|
remains | blijven |
full | volledig |
the | de |
our | ons |
of | goederen |
EN BNIX remains an essential part of our offering in Belgium.
NL BNIX blijft een essentieel deel van ons aanbod in België.
Engleski | Dutch |
---|---|
remains | blijft |
offering | aanbod |
belgium | belgië |
in | in |
essential | essentieel |
EN To evolve you have to innovate, to move forward you have to look back. Technology powered, design inspired. One thing remains unchanged - our Comfort Experience.
NL Om te ontwikkelen moet je vernieuwen, om vooruit te gaan moet je achterom kijken. Technologie-bekrachtigd. Geïnspireerd design. Eén ding is hetzelfde gebleven - onze Comfortervaring.
Engleski | Dutch |
---|---|
technology | technologie |
inspired | geïnspireerd |
design | design |
evolve | ontwikkelen |
to | om |
forward | vooruit |
our | onze |
you | je |
thing | is |
have to | moet |
EN The data collected remains in our databases, and are never sold at any time
NL De verzamelde gegevens staan in onze database en worden nooit verkocht
Engleski | Dutch |
---|---|
collected | verzamelde |
databases | database |
sold | verkocht |
the | de |
data | gegevens |
in | in |
never | nooit |
and | en |
EN Our company remains true to its founding principles of quality, innovation and customer service.
NL Ons bedrijf blijft trouw aan zijn grondbeginselen van kwaliteit, innovatie en klantenservice.
Engleski | Dutch |
---|---|
quality | kwaliteit |
innovation | innovatie |
company | bedrijf |
customer service | klantenservice |
remains | blijft |
and | en |
true | van |
to | aan |
our | ons |
EN We maintain our domain name "majesticseo.com'", which remains an important source of referral traffic to Majestic.com.
NL We handhaven onze domeinnaam "majesticseo.com", die een belangrijke bron blijft van verkeer dat naar Majestic.com wordt omgeleid.
Engleski | Dutch |
---|---|
remains | blijft |
important | belangrijke |
source | bron |
traffic | verkeer |
we | we |
our | onze |
domain | domeinnaam |
maintain | handhaven |
of | van |
EN Due to a high cotton content of 50%, our classic polo shirt is suitable for all skin types and remains dimensionally stable and durable thanks to the special blend of polyamide and cotton
NL Door het hoge katoengehalte van 50% is ons klassieke poloshirt geschikt voor alle huidtypes en blijft het vormvast en duurzaam dankzij de speciale mix van polyamide en katoen
Engleski | Dutch |
---|---|
high | hoge |
cotton | katoen |
classic | klassieke |
suitable | geschikt |
durable | duurzaam |
blend | mix |
is | is |
the | de |
remains | blijft |
and | en |
for | voor |
of | van |
our | ons |
EN Are updated internals enough when the design remains the same? Here's our review of the new Apple iPhone SE (2022).
NL Zijn bijgewerkte internals voldoende als het ontwerp hetzelfde blijft? Hier is onze review van de nieuwe Apple iPhone SE (2022).
Engleski | Dutch |
---|---|
enough | voldoende |
review | review |
apple | apple |
se | se |
design | ontwerp |
new | nieuwe |
iphone | iphone |
the | de |
our | onze |
updated | bijgewerkte |
remains | blijft |
when | als |
of | van |
are | hier |
EN The colour grey has been at the root of historical decoration for centuries and even now, remains a timeless staple. For more inspiration, browse our gallery of grey interiors.
NL De kleur grijs staat al eeuwen aan de basis van decoratie en is zelfs nu nog een tijdloos hoofdbestanddeel. Bekijk voor meer inspiratie onze galerij met grijs geverfde interieurs.
Engleski | Dutch |
---|---|
decoration | decoratie |
centuries | eeuwen |
timeless | tijdloos |
inspiration | inspiratie |
gallery | galerij |
interiors | interieurs |
grey | grijs |
now | nu |
the | de |
our | onze |
for | voor |
and | en |
even | zelfs |
has | is |
root | een |
more | meer |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda